Pronunciation: 'Have to'

199,105 views ・ 2016-09-16

BBC Learning English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:03
Hi. I'm Tim and this is my Pronunciation workshop. Here I'm going to show you how English is
0
3449
8871
Oi. Meu nome é Tim e este é meu workshop de pronúncia. Aqui vou mostrar como o inglês é
00:12
really spoken. It'll help you to become a better listener and a more fluent speaker.
1
12320
5630
realmente falado. Isso ajudará você a se tornar um ouvinte melhor e um orador mais fluente.
00:17
Are you ready? Come on, follow me.
2
17950
4200
Você está pronto? Vamos, siga-me.
00:29
Now, are you an early bird? Do you catch the worm? Do you even have the faintest idea what
3
29740
9260
Agora, você é madrugador? Você pega o verme? Você tem a menor ideia do que
00:39
I'm talking about? Well, in English, an early bird is someone who gets up early in
4
39000
8230
estou falando? Bem, em inglês, madrugador é alguém que acorda cedo pela
00:47
the morning. Now I hate waking up early, but because of my job sometimes I have to
5
47230
7960
manhã. Agora odeio acordar cedo, mas por causa do meu trabalho às vezes tenho que
00:55
get up before 11 o'clock in the morning. I know - that's terrible, but I do it, just
6
55190
9619
levantar antes das 11 horas da manhã. Eu sei - isso é terrível, mas eu faço isso, só
01:04
for you. Let's find out about some other Londoners.
7
64809
3581
para você. Vamos descobrir alguns outros londrinos.
01:24
The word 'have' ends in the sound /v/,
8
84660
3940
A palavra 'ter' termina no som /v/,
01:28
doesn't it - or does it? Listen again: what sound can you actually hear? Also, pay
9
88600
9340
não é - ou é? Ouça novamente: que som você pode realmente ouvir? Além disso, preste
01:37
attention to the pronunciation of the word 'to'.
10
97940
3260
atenção à pronúncia da palavra 'to'.
01:58
Tim When we use the verb 'have' in its modal
11
118020
3640
Tim Quando usamos o verbo 'have' em sua
02:01
form: 'have to' meaning an obligation, the /v/ at the end of the word changes to
12
121670
7490
forma modal: 'have to' significando uma obrigação, o /v/ no final da palavra muda para
02:09
an /f/. Also the vowel sound in the word 'to' changes to a schwa - /?/. 'Have
13
129160
9070
um /f/. Além disso, o som da vogal na palavra 'to' muda para um schwa - /?/. 'Tem que
02:18
to' becomes /haeft?/. Here are some more examples.
14
138230
5540
' torna-se /haeft?/. Aqui estão mais alguns exemplos.
02:33
Right, so you've heard the examples, and
15
153680
3420
Certo, então você ouviu os exemplos e
02:37
now it's your turn. Are you ready to start? Listen and repeat.
16
157100
5639
agora é a sua vez. Você está pronto para começar? Ouça e repita.
03:00
Well done. Now remember, if you want to learn
17
180240
3560
Bom trabalho. Agora, lembre-se, se você quiser aprender
03:03
more about pronunciation, then please visit our website, bbclearningenglish dot com. And
18
183810
7450
mais sobre pronúncia, visite nosso site, bbclearningenglish dot com. E
03:11
that is about it from the workshop for this week: I'll see you soon. Bye bye. Right, now
19
191260
9250
é sobre isso do workshop desta semana: até breve. Bye Bye. Certo, agora
03:20
as I got up at the crack of 11.00 in the morning, I'm exhausted - I have to grab 40 winks
20
200510
7910
que me levantei às 11h00 da manhã, estou exausto - tenho que pegar 40 piscadelas
03:28
before the next shoot. Night night. Ah, that's good...
21
208420
10960
antes da próxima filmagem. Boa noite. Ah isso é bom...

Original video on YouTube.com
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7