Pronunciation: 'Have to'

Hi. I'm Tim and this is my Pronunciation workshop. Here I'm going to show you how English is

Cześć. Jestem Tim i to są moje warsztaty wymowy. Tutaj pokażę ci, jak

really spoken. It'll help you to become a better listener and a more fluent speaker.

naprawdę mówi się po angielsku. Pomoże Ci stać się lepszym słuchaczem i bardziej płynnym mówcą.

Are you ready? Come on, follow me.

Jesteś gotowy? Chodź, chodź za mną. A

Now, are you an early bird? Do you catch the worm? Do you even have the faintest idea what

teraz, czy jesteś rannym ptaszkiem? Łapiesz robaka? Czy masz choć blade pojęcie, o czym

I'm talking about? Well, in English, an early bird is someone who gets up early in

mówię? Cóż, po angielsku ranny ptak to ktoś, kto wstaje wcześnie

the morning. Now I hate waking up early, but because of my job sometimes I have to

rano. Teraz nienawidzę wstawać wcześnie, ale ze względu na moją pracę czasami muszę

get up before 11 o'clock in the morning. I know - that's terrible, but I do it, just

wstać przed 11 rano. Wiem - to okropne, ale robię to tylko

for you. Let's find out about some other Londoners.

dla ciebie. Dowiedzmy się czegoś o innych londyńczykach.

The word 'have' ends in the sound /v/,

Słowo „mieć” kończy się na dźwięk /v/, czyż

doesn't it - or does it? Listen again: what sound can you actually hear? Also, pay

nie - czy tak? Posłuchaj jeszcze raz: jaki dźwięk właściwie słyszysz? Zwróć też

attention to the pronunciation of the word 'to'.

uwagę na wymowę słowa „to”.

Tim When we use the verb 'have' in its modal

Tim Kiedy używamy czasownika „mieć” w jego

form: 'have to' meaning an obligation, the /v/ at the end of the word changes to

formie modalnej: „musieć” oznaczający zobowiązanie, /v/ na końcu wyrazu zmienia się na

an /f/. Also the vowel sound in the word 'to' changes to a schwa - /?/. 'Have

/f/. Również dźwięk samogłoski w słowie „to” zmienia się na schwa - /?/. „Muszę

to' becomes /haeft?/. Here are some more examples.

” staje się / haeft?/. Oto kilka innych przykładów.

Right, so you've heard the examples, and

Tak, więc znasz przykłady, a

now it's your turn. Are you ready to start? Listen and repeat.

teraz twoja kolej. Czy jesteś gotowy, aby zacząć? Wysłuchaj i powtórz.

Well done. Now remember, if you want to learn

Dobrze zrobiony. Pamiętaj, jeśli chcesz dowiedzieć się

more about pronunciation, then please visit our website, bbclearningenglish dot com. And

więcej o wymowie, odwiedź naszą stronę internetową bbclearningenglish dot com. I to

that is about it from the workshop for this week: I'll see you soon. Bye bye. Right, now

tyle z warsztatów na ten tydzień: do zobaczenia wkrótce. PA pa. No tak, teraz

as I got up at the crack of 11.00 in the morning, I'm exhausted - I have to grab 40 winks

jak wstałem o 11:00 rano, to jestem wykończony - muszę złapać 40 mrugnięć

before the next shoot. Night night. Ah, that's good...

przed kolejną sesją. Dobranoc. Ach, to dobrze...