下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:09
If you're studying English in a classroom
you're going to have to make notes. They're
0
9420
4950
教室で英語を勉強している場合
、ノートを作成する必要があります。 これらは、
00:14
useful ways of helping you to remember things
and review what you've learnt – so it's
1
14370
5050
物事を覚えたり、学んだことを復習したりするのに役立つ便利な方法です。
したがって
00:19
important to do it right. Here's our top tips
about taking notes.
2
19420
5769
、正しく行うことが重要です。 ここで
は、メモを取る際の重要なヒントを紹介します。 新しいページ
00:25
Start making notes for every lecture on a
new page and date and number each page too.
3
25189
6361
ですべての講義のメモを取り始め、
各ページにも日付と番号を付けます。
00:31
That way it's easier to look back at them
later and find what you want.
4
31550
5520
そうすれば、後でそれらを振り返って、必要
なものを見つけるのが簡単になります。
00:37
There's a lot to remember in a lesson so note
taking is crucial but don't write everything
5
37070
5430
レッスンでは覚え
なければならないことがたくさんあるので、メモをとることが重要ですが、すべてを書き留めてはいけません
00:42
down. Write down the important bits – your
teacher may suggest parts of the lesson that
6
42500
4960
。 重要な部分を書き留めます。
教師はレッスンの中で注意が必要な部分を提案する場合がありますが、
00:47
need noting – but don't rely on this.
7
47460
3000
これに頼らないでください。
00:50
And write down things in your own words – unless
it's a direct quote, then be accurate. Make
8
50460
6611
そして、自分の言葉で書き留めてください
。直接の引用でない限り、正確に記述してください。
00:57
sure you understand what you have written
and that you're making notes of the important
9
57071
4269
自分が書いた内容を理解し
、重要な部分をメモしていることを確認して
01:01
bits.
10
61340
1969
ください。
01:03
Use words, abbreviations, symbols or even
pictures to summarise what your teacher says.
11
63309
6131
言葉、略語、記号、または
絵を使って、先生の言うことを要約してください。
01:09
If you miss something, leave a gap in your
notes, and get the information from them later.
12
69440
6779
何かを見逃した場合は、メモに空白を残し、
後でそれらから情報を入手してください。
01:16
After the lesson, use your notes. Remember
to read through them after the lecture. You
13
76219
5301
レッスン後はノートをご利用ください。
講義の後、それらを忘れずに読んでください。
01:21
could also rewrite or expand them too. And
discuss them with another student. This will
14
81520
5740
それらを書き換えたり拡張したりすることもできます。 そして、
それらについて別の学生と話し合ってください。 これにより
01:27
help you remember the content better.
15
87260
3830
、内容をよりよく覚えることができます。
01:31
Note taking is an important and useful way
to help you remember and revise what you've
16
91090
490
01:31
learnt. Getting this right will make your
learning journey easier. Good luck!
17
91580
10160
メモを取ることは、学んだ
ことを思い出して復習するのに役立つ重要で便利な方法です
。 これを正しく行うと、
学習の旅がより簡単になります。 幸運を!
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。