The Vocabulary Show: Clothes 👕👖👗🩳👚👒Learn 26 English words and phrases in 10 minutes! 🏪

I'm Dylan, this is BBC Learning English,

Sono Dylan, sono BBC Learning English

and in this video, we're taking a fun trip through the world of clothes.

e in questo video faremo un viaggio divertente nel mondo dei vestiti.

We'll explore the essential items that make up a well-rounded wardrobe,

Esploreremo gli articoli essenziali che compongono un guardaroba a tutto tondo,

delve into the fashion industry's favourite materials, styles and patterns

approfondiremo i materiali, gli stili e i modelli preferiti dall'industria della moda

and discover the variety and versatility of clothes used around the globe.

e scopriremo la varietà e la versatilità degli abiti utilizzati in tutto il mondo.

From casual wear to formal attire, we've got you covered.

Dall'abbigliamento casual all'abbigliamento formale, abbiamo quello che fa per te.

Let's start off by taking a look at the normal, everyday clothes that we wear.

Cominciamo dando un'occhiata ai vestiti normali e quotidiani che indossiamo.

We'll quickly go through some of the most basic and common clothes first

Esamineremo rapidamente alcuni degli abiti più basilari e comuni

and then we'll dig into things a little bit deeper later on.

per poi approfondire le cose in seguito.

We have

Abbiamo

a shirt

una camicia,

trousers

dei pantaloni,

a dress

un vestito, una

a skirt

gonna, dei

shorts

pantaloncini

and a t-shirt.

e una maglietta. Si

It's called a t-shirt because it looks like the letter T.

chiama maglietta perché assomiglia alla lettera T.

So far, so easy, right? But there are a few different types of shirt out there,

Fin qui tutto facile, vero? Ma ci sono diversi tipi di magliette là fuori,

so let's take a closer look.

quindi diamo un'occhiata più da vicino.

There are crew neck shirts with a rounded collar.

Ci sono camicie girocollo con colletto arrotondato.

There are V-neck shirts, which have a V-shaped neckline.

Ci sono camicie con scollo a V, che hanno una scollatura a V.

Or polo shirts, which start to blend the line between formal and casual.

Oppure le polo, che iniziano a sfumare il confine tra formale e casual.

These have a collar and two or three buttons at the top of the shirt.

Questi hanno un colletto e due o tre bottoni nella parte superiore della camicia.

Another item of clothing you commonly see are jeans.

Un altro capo di abbigliamento che vedi comunemente sono i jeans.

These are trousers that are made of denim

Questi sono pantaloni realizzati in denim

and they are usually blue,

e solitamente sono blu,

but you can also see them in white, black and other colours.

ma puoi vederli anche in bianco, nero e altri colori.

Jeans that are tight on our legs are called skinny jeans,

I jeans attillati sulle gambe sono chiamati jeans skinny,

while jeans which taper out at the bottom are called boot-cut jeans.

mentre i jeans che si assottigliano nella parte inferiore sono chiamati jeans boot-cut.

But maybe you're feeling a little bit more relaxed

Ma forse ti senti un po' più rilassata

and you want something a bit more casual and comfortable,

e desideri qualcosa di un po' più casual e comodo,

so you've decided to wear a pair of leggings.

quindi hai deciso di indossare un paio di leggings. Si tratta di

These are tight, form-fitting legwear

gambali attillati e aderenti,

that are very flexible and comfortable.

molto flessibili e confortevoli.

They're perfect for casual wear, exercise, or just for lounging around the house.

Sono perfetti per l'abbigliamento casual, per l'attività fisica o semplicemente per rilassarsi in casa.

Notice that when we talk about clothes that go on your legs,

Nota che quando parliamo di vestiti che vanno sulle gambe, di

we usually say 'a pair of'

solito diciamo "un paio di"

and this is because we have two legs.

e questo perché abbiamo due gambe.

So we would say:

Quindi diremmo:

a pair of leggings,

un paio di leggings,

a pair of jeans,

un paio di jeans,

a pair of trousers,

un paio di pantaloni,

or, a pair of shorts.

oppure un paio di pantaloncini.

Of course, we also have two hands, so we would say:

Naturalmente abbiamo anche due mani, quindi diremmo:

a pair of gloves.

un paio di guanti.

When talking about clothes, there are two essential phrasal verbs that we must know.

Quando si parla di vestiti, ci sono due verbi frasali essenziali che dobbiamo conoscere.

These are 'put on' and 'take off'.

Questi sono "indossare" e "togliere".

'Put on' is used to describe the action of placing clothes on your body.

'Indossare' è usato per descrivere l'azione di mettere i vestiti sul proprio corpo.

It's a very versatile phrasal verb

È un verbo frasale molto versatile

that can be used with almost any item of clothing.

che può essere utilizzato con quasi tutti i capi di abbigliamento.

For example, in the morning, you get up and you put on your shirt,

Per esempio, la mattina ti alzi e ti metti la maglietta, ti metti i

you put on your trousers,

pantaloni, ti metti i

you put on your socks, you put on your hat, you put on your scarf.

calzini, ti metti il cappello, ti metti la sciarpa.

'Take off' is the opposite of 'put on'

'Togliere' è l'opposto di 'indossarsi'

and it means 'to remove clothes from your body'.

e significa 'togliere i vestiti dal corpo'.

Again, this phrasal verb can be used with nearly any item of clothing.

Ancora una volta, questo verbo frasale può essere utilizzato con quasi tutti i capi di abbigliamento.

When I get home, the first thing I do is take off my shoes.

Quando torno a casa la prima cosa che faccio è togliermi le scarpe.

Another use for a phrasal verb to talk about clothes is 'throw on'.

Un altro uso del verbo frasale per parlare di vestiti è "buttarsi addosso".

This is a casual phrase meaning 'to put on clothes without too much care or effort'.

Questa è una frase casuale che significa "indossare vestiti senza troppa cura o sforzo".

We use it to talk about getting dressed without putting too much thought into it.

Lo usiamo per parlare di come vestirsi senza pensarci troppo.

"I was late for work, so I just threw on the first shirt I found."

"Ero in ritardo al lavoro, quindi ho indossato la prima maglietta che ho trovato."

I've got one more phrasal verb for you:

Ho un altro verbo frasale per te:

'wrap up'.

"concludere".

This phrasal verb means 'to dress in warm and cosy clothes when it is cold outside'.

Questo verbo frasale significa "vestirsi con abiti caldi e comodi quando fuori fa freddo". Lo

We often use it before someone is going outside into cold weather

usiamo spesso prima che qualcuno esca quando fa freddo

and it's often used to give advice.

ed è spesso usato per dare consigli.

For example, "It's freezing outside. You'd better wrap up."

Ad esempio: "Fuori fa freddo. Faresti meglio a coprirti".

Speaking of wrapping up, let's talk about these thick, long-sleeved item of clothing

A proposito di avvolgere, parliamo di questi capi di abbigliamento spessi e con maniche lunghe

that we usually wear in cold weather or during the winter.

che di solito indossiamo quando fa freddo o durante l'inverno.

If you've studied American English, you are likely to call them 'a sweater'.

Se hai studiato l'inglese americano, probabilmente li chiamerai "un maglione".

However, in Britain, Australia and New Zealand,

Tuttavia, in Gran Bretagna, Australia e Nuova Zelanda,

we tend to refer to them as 'a jumper'.

tendiamo a chiamarli "un saltatore".

So that is the basic, common, everyday, casual items of clothing covered.

Quindi sono coperti i capi di abbigliamento basilari, comuni, quotidiani e casual.

Let's elevate our style a little bit with some vocabulary for more formal occasions.

Eleviamo un po' il nostro stile con un po' di vocabolario per le occasioni più formali.

To wear formal attire is to wear sophisticated, elegant, smart clothes

Indossare abiti formali significa indossare abiti sofisticati, eleganti ed eleganti

to a formal event or occasion.

per un evento o un'occasione formale. L'

Formal attire itself is quite a formal phrase

abbigliamento formale in sé è una frase piuttosto formale

and we are more likely to encounter it in writing

ed è più probabile che lo incontriamo per iscritto

than we are in spoken everyday English.

piuttosto che nell'inglese parlato di tutti i giorni.

Here's an example of a sentence that you might read it in:

Ecco un esempio di frase in cui potresti leggerla:

The company's annual dinner requires all guests to wear formal attire.

La cena annuale dell'azienda richiede che tutti gli ospiti indossino abiti formali.

Ahh, that's better. You're looking good.

Ahh, così va meglio. Stai bene.

You've put on your glad rags and you're ready to hit the town.

Hai indossato i tuoi stracci felici e sei pronto per andare in città. I

Your 'glad rags' are your best or most special clothes

tuoi "glad stracci" sono i tuoi vestiti migliori o più speciali

that you only wear for special occasions.

che indossi solo per occasioni speciali.

It is an idiomatic phrase most commonly used in the UK

È una frase idiomatica usata più comunemente nel Regno Unito

and we often use it with 'put on'.

e spesso la usiamo con "put on".

For example,

Ad esempio,

If someone's put on their glad rags,

se qualcuno indossa i suoi stracci allegri,

they are looking very smart, looking very good,

sembra molto intelligente, ha un bell'aspetto,

we can say they are 'dressed to the nines'.

possiamo dire che è "vestito a festa".

This phrase means somebody is exceptionally well dressed

Questa frase significa che qualcuno è eccezionalmente ben vestito

and we use it to compliment someone's appearance

e la usiamo per complimentarci con l'aspetto di qualcuno

when they are wearing very nice clothes.

quando indossa abiti molto carini.

What is your go-to item when you want to put on your glad rags,

Qual è il tuo capo preferito quando vuoi indossare i tuoi stracci allegri,

when you want to dress up to the nines?

quando vuoi vestirti a festa?

Let us know in the comments section below.

Fatecelo sapere nella sezione commenti qui sotto.

If you are going to a very formal occasion, you might wear a tuxedo.

Se stai andando ad un'occasione molto formale , potresti indossare uno smoking.

A tuxedo is a formal evening suit for men,

Uno smoking è un abito da sera formale da uomo,

typically in black or dark colours.

tipicamente in nero o colori scuri.

In a more formal or humorous context,

In un contesto più formale o umoristico,

you might hear a tuxedo referred to as 'a monkey suit' or 'a penguin suit'

potresti sentire uno smoking chiamato "abito da scimmia" o "abito da pinguino"

and this pokes a little bit of fun

e questo prende un po' in giro

at the high level of formality of wearing a tuxedo.

l'alto livello di formalità di indossare uno smoking.

While the gentlemen will traditionally be dressed in a tuxedo,

Mentre i gentiluomini indossano tradizionalmente uno smoking,

the ladies might typically attend in their own formal attire,

le donne potrebbero tipicamente partecipare con il loro abbigliamento formale,

a gown or ball gown.

un abito da sera o un abito da ballo.

A 'gown' or 'ball gown' is a full-length women's dress

Un "abito" o "abito da ballo" è un abito da donna lungo

that is used for the most formal occasions.

che viene utilizzato per le occasioni più formali.

These elegant dresses ensure that everybody is dressed to the nines

Questi abiti eleganti assicurano che tutti siano vestiti a festa

and looking their best.

e abbiano un aspetto migliore.

OK, so we've learnt about some casual, everyday wear

OK, quindi abbiamo imparato a conoscere l'abbigliamento casual e quotidiano

and we've learnt about more formal attire.

e abbiamo imparato a conoscere l'abbigliamento più formale. Passiamo

Let's now move on to other features of clothes,

ora ad altre caratteristiche degli abiti,

such as textures, patterns and materials.

come trame, fantasie e materiali.

You might want to buy a striped shirt.

Potresti voler comprare una maglietta a righe.

A striped shirt has horizontal or vertical lines going across it.

Una camicia a righe ha linee orizzontali o verticali che la attraversano.

You might also hear people call them stripey shirts.

Potresti anche sentire la gente chiamarle camicie a righe.

'Striped' and 'stripey' in this context are very similar.

"Striped" e "stripey" in questo contesto sono molto simili.

However, 'striped' is the more common and standard way

Tuttavia, "a strisce" è il modo più comune e standard

of describing this type of design.

per descrivere questo tipo di design.

The word 'stripey' is a little less common, a bit more unusual and playful

La parola "a righe" è un po' meno comune, un po' più insolita e giocosa

and is more likely to be used to describe children's clothes rather than adults'.

ed è più probabile che venga usata per descrivere i vestiti dei bambini piuttosto che quelli degli adulti.

However, both are totally acceptable.

Tuttavia, entrambi sono totalmente accettabili.

For a fun look, you might want to wear a polka dot outfit.

Per un look divertente, potresti indossare un completo a pois. Il

'Polka dot' is a pattern that features many circles of an equal size

'Polka dot' è un motivo che presenta tanti cerchi di uguale dimensione

in a colour that strongly contrasts with the background.

in un colore che contrasta fortemente con lo sfondo.

You might also like floral or leopard print.

Potrebbe piacerti anche la stampa floreale o leopardata.

It's also important to know some of the most common materials

È anche importante conoscere alcuni dei materiali più comuni con cui

that our clothes are made out of.

sono realizzati i nostri vestiti.

First of all, we have denim.

Prima di tutto, abbiamo il denim. Si

This is a sturdy fabric, usually blue, often used for jeans and jackets

tratta di un tessuto robusto, solitamente blu, spesso utilizzato per jeans e giacche. La "

'Leather' is a material made from the skins of animals,

pelle" è un materiale ricavato dalle pelli degli animali

and is often used in the making of things like bags, shoes and jackets.

e viene spesso utilizzato nella realizzazione di oggetti come borse, scarpe e giacche. Il

'Velvet' is a soft, luxurious material

"velluto" è un materiale morbido e lussuoso

And 'wool', which is a soft and curly fibre, from sheep or other animals.

e la "lana", che è una fibra morbida e riccia, proveniente da pecore o altri animali.

It is often used to make warm winter clothes,

Viene spesso utilizzato per realizzare caldi abiti invernali,

like sweaters or jumpers and scarves.

come maglioni o maglioni e sciarpe.

Ah, it's getting late. I'd better get ready for bed.

Ah, si sta facendo tardi. Sarà meglio che mi prepari per andare a letto.

But what do we call the clothes that we wear to bed?

Ma come chiamiamo i vestiti che indossiamo a letto?

These are commonly known as 'nightwear' or 'sleepwear'.

Questi sono comunemente noti come "indumenti da notte" o "indumenti da notte".

Here's a closer look.

Ecco uno sguardo più da vicino.

First of all, we have pyjamas.

Innanzitutto abbiamo il pigiama.

In the UK, we spell it with a 'y',

Nel Regno Unito lo scriviamo con la "y",

but in America, they're more likely to spell it with an 'a'.

ma in America è più probabile che lo scriviamo con la "a".

Also in American English, you might hear it shortened down to PJs.

Anche nell'inglese americano potresti sentirlo abbreviato in PJs.

Maybe you wear a nightdress.

Forse indossi una camicia da notte.

This is a long, loose dress for relaxing or sleeping in the evening.

Questo è un vestito lungo e ampio per rilassarsi o dormire la sera.

You might hear this called a nightgown

Potresti sentirla chiamata camicia da notte

and in the UK, we often shorten it down to just 'nightie'.

e nel Regno Unito spesso la abbreviamo semplicemente in "camicia da notte".

A lot of people also get comfortable in the evening by wearing a dressing gown.

Molte persone si sentono a proprio agio anche la sera indossando una vestaglia. Si tratta di

This is a thick, loose garment, often worn on the top of other clothes

un indumento spesso e ampio, spesso indossato sopra altri vestiti

and frequently worn after a shower or a bath in the evening.

e spesso indossato dopo la doccia o il bagno la sera.

OK, from a casual t-shirt to dazzling glad rags,

OK, da una maglietta casual a splendidi stracci allegri,

you are now equipped with the vocabulary and phrases for any fashion event.

ora sei dotato del vocabolario e delle frasi per qualsiasi evento di moda.

You can find all of today's vocabulary scrolling down the side here,

Puoi trovare tutto il vocabolario di oggi scorrendo qui di lato,

so be sure to practise them, be sure to write them down,

quindi assicurati di esercitarti, assicurati di scriverli,

practise them, use them in the comments section below,

esercitarti, usali nella sezione commenti qui sotto,

so that you do not forget them.

in modo da non dimenticarli.

Thanks for joining us.

Grazie per esserti unito a noi.

Don't forget to hit that like button, subscribe, if you haven't already,

Non dimenticare di premere il pulsante Mi piace, iscriverti, se non l'hai già fatto,

and hit that notification bell

e premere il campanello di notifica

so that you stay up-to-date with all of our latest and fantastic English lessons.

in modo da rimanere aggiornato con tutte le nostre ultime e fantastiche lezioni di inglese.

Of course, you can find lots more on our Facebook, Instagram or TikTok pages

Naturalmente, puoi trovare molto altro sulle nostre pagine Facebook, Instagram o TikTok

or find all of our lessons on pronunciation,

o trovare tutte le nostre lezioni su pronuncia,

grammar, vocabulary and more

grammatica, vocabolario e altro

on our website at BBC Learning English dot com.

sul nostro sito web su BBC Learning English dot com.

You can find our vocabulary videos on "At The Doctor's" or "In The Office" here.

Puoi trovare i nostri video sul vocabolario su "At The Doctor's" o "In The Office" qui.

Stay stylish, see you next time. Bye.

Rimani elegante, alla prossima volta. Ciao.