3 phrasal verbs for feelings - English In A Minute

50,947 views ・ 2021-04-06

BBC Learning English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Have you ever heard the
0
80
1120
Avez-vous déjà entendu l'
00:01
expression 'it's good to talk'?
1
1200
2960
expression « ça fait du bien de parler » ?
00:04
Well, here are some reasons why.
2
4160
2640
Eh bien, voici quelques raisons pour lesquelles.
00:06
If you 'bottle things up'
3
6800
2160
Si vous « retenez les choses »
00:08
and don't say how you're feeling,
4
8960
2352
et ne dites pas comment vous vous sentez,
00:11
those feelings might get worse.
5
11312
2448
ces sentiments pourraient s'aggraver.
00:13
If they get worse you might
6
13760
2080
S'ils s'aggravent, vous pourriez
00:15
'take your feelings out on other people'
7
15840
2720
« rejeter vos sentiments sur les autres »
00:18
and make them suffer, even when
8
18560
2080
et les faire souffrir, même si
00:20
it's not their fault.
9
20640
2000
ce n'est pas de leur faute.
00:22
This won't feel great so you might
10
22640
2480
Cela ne vous semblera pas génial, vous pourriez donc
00:25
just disappoint yourself or
11
25120
2320
vous décevoir
00:27
'let yourself down'.
12
27440
1703
ou vous laisser tomber.
00:29
OK, enough bad life advice from me.
13
29143
2617
OK, assez de mauvais conseils de vie de ma part.
00:31
I'll just stick to teaching.
14
31760
1680
Je vais m'en tenir à l'enseignement.
00:33
So how do we use these phrasal verbs?
15
33440
2774
Alors, comment utilisons-nous ces verbes à particule ?
00:36
They all need an object:
16
36214
1946
Ils ont tous besoin d'un objet :
00:38
'something' or 'someone',
17
38160
1440
« quelque chose » ou « quelqu'un »,
00:39
and they are all separable.
18
39600
2320
et ils sont tous séparables.
00:41
'To bottle something up',
19
41920
2240
'Mettre en bouteille quelque chose',
00:44
'to take something out on someone'
20
44160
3120
'prendre quelque chose sur quelqu'un'
00:47
and 'to let someone down'.
21
47280
2160
et 'laisser tomber quelqu'un'.
00:49
Do you ever do any of these things?
22
49440
2855
Avez-vous déjà fait l'une de ces choses?
00:52
Maybe you have some
23
52295
905
Peut-être avez-vous de
00:53
better advice than I did.
24
53200
1800
meilleurs conseils que moi.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7