3 phrasal verbs for feelings - English In A Minute

52,589 views ・ 2021-04-06

BBC Learning English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Have you ever heard the
0
80
1120
Czy kiedykolwiek słyszałeś
00:01
expression 'it's good to talk'?
1
1200
2960
wyrażenie „dobrze jest rozmawiać”?
00:04
Well, here are some reasons why.
2
4160
2640
Cóż, oto kilka powodów.
00:06
If you 'bottle things up'
3
6800
2160
Jeśli „zamkniesz wszystko w sobie”
00:08
and don't say how you're feeling,
4
8960
2352
i nie powiesz, jak się czujesz,
00:11
those feelings might get worse.
5
11312
2448
te uczucia mogą się pogorszyć.
00:13
If they get worse you might
6
13760
2080
Jeśli stan się pogorszy, możesz
00:15
'take your feelings out on other people'
7
15840
2720
„wyładowywać swoje uczucia na innych ludziach”
00:18
and make them suffer, even when
8
18560
2080
i sprawiać, że będą cierpieć, nawet jeśli
00:20
it's not their fault.
9
20640
2000
to nie ich wina.
00:22
This won't feel great so you might
10
22640
2480
To nie będzie wspaniałe uczucie, więc możesz
00:25
just disappoint yourself or
11
25120
2320
po prostu rozczarować się lub
00:27
'let yourself down'.
12
27440
1703
„zawieść się”.
00:29
OK, enough bad life advice from me.
13
29143
2617
Dobra, dość złych porad życiowych ode mnie.
00:31
I'll just stick to teaching.
14
31760
1680
Po prostu zostanę przy nauczaniu.
00:33
So how do we use these phrasal verbs?
15
33440
2774
Jak więc używamy tych czasowników frazowych?
00:36
They all need an object:
16
36214
1946
Wszystkie potrzebują przedmiotu:
00:38
'something' or 'someone',
17
38160
1440
„czegoś” lub „kogoś”
00:39
and they are all separable.
18
39600
2320
i wszystkie są rozdzielne.
00:41
'To bottle something up',
19
41920
2240
„Zamrozić coś”,
00:44
'to take something out on someone'
20
44160
3120
„wyładować się na kimś”
00:47
and 'to let someone down'.
21
47280
2160
i „zawieść kogoś”.
00:49
Do you ever do any of these things?
22
49440
2855
Czy kiedykolwiek robisz którąś z tych rzeczy?
00:52
Maybe you have some
23
52295
905
Może masz
00:53
better advice than I did.
24
53200
1800
lepszą radę niż ja.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7