3 phrasal verbs for feelings - English In A Minute

52,589 views ・ 2021-04-06

BBC Learning English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Have you ever heard the
0
80
1120
Hai mai sentito l'
00:01
expression 'it's good to talk'?
1
1200
2960
espressione "è bello parlare"?
00:04
Well, here are some reasons why.
2
4160
2640
Bene, ecco alcuni motivi per cui.
00:06
If you 'bottle things up'
3
6800
2160
Se "reprimi le cose"
00:08
and don't say how you're feeling,
4
8960
2352
e non dici come ti senti,
00:11
those feelings might get worse.
5
11312
2448
quei sentimenti potrebbero peggiorare.
00:13
If they get worse you might
6
13760
2080
Se peggiorano potresti
00:15
'take your feelings out on other people'
7
15840
2720
"sfogare i tuoi sentimenti su altre persone"
00:18
and make them suffer, even when
8
18560
2080
e farle soffrire, anche quando
00:20
it's not their fault.
9
20640
2000
non è colpa loro.
00:22
This won't feel great so you might
10
22640
2480
Non ti farà sentire bene, quindi potresti
00:25
just disappoint yourself or
11
25120
2320
semplicemente deluderti o
00:27
'let yourself down'.
12
27440
1703
"deluderti".
00:29
OK, enough bad life advice from me.
13
29143
2617
OK, basta brutti consigli sulla vita da parte mia.
00:31
I'll just stick to teaching.
14
31760
1680
Mi limiterò a insegnare.
00:33
So how do we use these phrasal verbs?
15
33440
2774
Allora come usiamo questi verbi frasali?
00:36
They all need an object:
16
36214
1946
Tutti hanno bisogno di un oggetto:
00:38
'something' or 'someone',
17
38160
1440
'qualcosa' o 'qualcuno',
00:39
and they are all separable.
18
39600
2320
e sono tutti separabili.
00:41
'To bottle something up',
19
41920
2240
"Imbottigliare qualcosa",
00:44
'to take something out on someone'
20
44160
3120
"prendere qualcosa con qualcuno"
00:47
and 'to let someone down'.
21
47280
2160
e "deludere qualcuno".
00:49
Do you ever do any of these things?
22
49440
2855
Ti capita mai di fare una di queste cose?
00:52
Maybe you have some
23
52295
905
Forse hai qualche
00:53
better advice than I did.
24
53200
1800
consiglio migliore di me.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7