Exam Skills: 4 tips about preparing for an exam

22,699 views ・ 2017-04-10

BBC Learning English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:07
Rob Well, we all know exams are important; exams are stressful and
0
7350
3770
Rob Eh bien, nous savons tous que les examens sont importants. les examens sont stressants et les
00:11
exams make you study hard and as a result tend to improve your English! It's good to
1
11120
5669
examens vous font travailler dur et par conséquent ont tendance à améliorer votre anglais ! Il est bon d'
00:16
be prepared to minimise your stress along the way. Listen to our top tips to help you.
2
16789
7321
ĂȘtre prĂȘt Ă  minimiser votre stress en cours de route. Écoutez nos meilleurs conseils pour vous aider.
00:24
Firstly – if you have a choice, consider which exam you want to take – is it the
3
24110
4570
Tout d'abord - si vous avez le choix, réfléchissez à l' examen que vous souhaitez passer - est-
00:28
right one for you? Examiner and EFL Trainer, Mark Shea, has some good advice

4
28680
6200
ce celui qui vous convient ? L'examinateur et formateur EFL, Mark Shea, a de bons conseils

00:34
EFL Trainer, Mark Shea Perhaps the most important thing is to make
5
34880
1960
Formateur EFL, Mark Shea Peut-ĂȘtre que la chose la plus importante est de
00:36
sure that you’re doing the right exam. It’s very easy to sign up for an exam which is
6
36840
4219
s'assurer que vous faites le bon examen. Il est trĂšs facile de s'inscrire Ă  un examen qui est
00:41
either much too easy or much too difficult for you. You need to get some good advice
7
41059
4320
soit beaucoup trop facile, soit beaucoup trop difficile pour vous. Vous devez peut-ĂȘtre obtenir de bons conseils
00:45
perhaps from your teacher and maybe do some practice exams before you sign up for the exam.
8
45380
5220
de votre professeur et peut-ĂȘtre faire quelques examens pratiques avant de vous inscrire Ă  l'examen.
00:50
Rob So choose the right exam that suits your language level.
9
50880
2940
Rob Choisissez donc le bon examen qui convient Ă  votre niveau de langue.
00:53
Also, make sure that the exam you chose is suitable for your needs.
10
53860
5780
Assurez-vous également que l'examen que vous avez choisi est adapté à vos besoins.
00:59
Is it for a job? A university entrance? A visa application? Or is it for your own private
11
59649
5881
Est-ce pour un travail ? Une entrée à l'université ? Une demande de visa ? Ou est-ce pour votre propre
01:05
purpose? The answer to these questions may determine which exams you choose.
12
65530
6150
usage personnel ? La réponse à ces questions peut déterminer les examens que vous choisirez.
01:11
Whichever exam you chose to take, it’s important to be prepared. One way to do this is look
13
71680
5700
Quel que soit l'examen que vous choisissez de passer, il est important d'ĂȘtre prĂ©parĂ©. Une façon de le faire est de consulter
01:17
at past exams papers and try out some practice material – this is often available for free
14
77380
6159
les documents d'examens antérieurs et d'essayer du matériel de pratique - cela est souvent disponible gratuitement
01:23
on the exam provider's website. Once you've tried this practice material, it's important
15
83539
5440
sur le site Web du fournisseur d'examens. Une fois que vous avez essayé ce matériel de pratique, il est important
01:28
to get feedback – ask a teacher or look at the answers and notes on the website you used.
16
88980
5780
d'obtenir des commentaires – demandez Ă  un enseignant ou regardez les rĂ©ponses et les notes sur le site Web que vous avez utilisĂ©.
01:35
Once you've made your choice and you know what you have to do in the exam, what next?
17
95560
5500
Une fois que vous avez fait votre choix et que vous savez ce que vous avez Ă  faire Ă  l'examen, et ensuite ?
01:41
This is what language expert, Karen Adams suggests

18
101060
2760
C'est ce que suggùre l'experte en langues, Karen Adams 

01:43
Language expert, Karen Adams When you enrol on an exam course, the first
19
103820
3759
Experte en langues, Karen Adams Lorsque vous vous inscrivez Ă  un cours d'examen, la premiĂšre
01:47
thing to find out is: When is the exam, how long have I got to study? So that can actually
20
107579
5350
chose Ă  savoir est : Quand est l'examen, combien de temps dois-je Ă©tudier ? Cela peut donc
01:52
help you plan your study time. It’s very important to think about planning how you’re
21
112929
4591
vous aider Ă  planifier votre temps d'Ă©tude. Il est trĂšs important de penser Ă  planifier comment vous
01:57
going to work
22
117520
1519
allez travailler.
01:59
Rob So plan your work right from the start and
23
119039
2720
Rob Planifiez donc votre travail dÚs le début et
02:01
make sure you practise the right kinds of exercises right up until the time you take
24
121759
5101
assurez-vous de pratiquer les bons types d' exercices jusqu'au moment oĂč vous passez
02:06
the real exam. Good luck and good revising!
25
126860
3429
le véritable examen. Bon courage et bonne révision !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7