Regret + ing or + to - English In A Minute

90,089 views ・ 2021-01-25

BBC Learning English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Do we use 'regret' with an 'ing' verb
0
160
2400
Utilisons-nous 'regret' avec un verbe 'ing'
00:02
or with 'to' plus infinitive?
1
2560
2480
ou avec 'to' plus infinitif ?
00:05
Watch this video to find out - you won't regret it.
2
5040
2893
Regardez cette vidéo pour le savoir - vous ne le regretterez pas.
00:07
'Regret' is a verb. It means
3
7933
1507
'Regret' est un verbe. Cela signifie
00:09
'to feel bad about a past action or situation'.
4
9440
3280
"se sentir mal à propos d'une action ou d'une situation passée".
00:12
We often use it to talk about mistakes
5
12720
1840
Nous l'utilisons souvent pour parler des erreurs que
00:14
we have made and feel bad about.
6
14560
2080
nous avons commises et dont nous nous sentons mal.
00:16
It can be followed by a noun:
7
16640
2272
Il peut être suivi d'un nom :
00:18
'You'll regret that.'
8
18912
1168
"Vous le regretterez".
00:20
Most commonly, we use 'regret' plus 'ing':
9
20080
4230
Le plus souvent, nous utilisons 'regret' plus 'ing' :
00:24
'I regret staying up so late last night. Now I'm tired.'
10
24310
3370
'Je regrette d'être resté éveillé si tard la nuit dernière. Maintenant, je suis fatigué.
00:27
'Regret' plus 'to' plus infinitive
11
27680
2000
'Regret' plus 'to' plus infinitif
00:29
is only really used to make announcements
12
29680
2240
n'est vraiment utilisé que pour annoncer
00:31
of bad news.
13
31920
1534
de mauvaises nouvelles.
00:33
It's often found in formal letters, for example:
14
33454
3785
On le trouve souvent dans des lettres officielles, par exemple :
00:37
'We regret to inform you that your job application
15
37239
2681
"Nous avons le regret de vous informer que votre candidature
00:39
has not been successful.'
16
39920
1600
n'a pas été retenue."
00:41
At a train station or airport they might announce:
17
41520
3520
Dans une gare ou un aéroport, ils pourraient annoncer :
00:45
'We regret to inform you that the
18
45040
1840
"Nous avons le regret de vous informer que le
00:46
16:10 to Scotland has been cancelled.'
19
46880
2800
16h10 vers l'Écosse a été annulé."
00:49
Well, I don't regret any of this
20
49680
2400
Eh bien, je ne regrette rien de tout cela
00:52
and I hope you don't regret
21
52080
1280
et j'espère que vous ne regretterez pas d'avoir
00:53
learning about 'regret'.
22
53360
1865
appris le "regret".
00:55
See you.
23
55225
500
À bientôt.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7