Regret + ing or + to - English In A Minute

90,089 views ・ 2021-01-25

BBC Learning English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Do we use 'regret' with an 'ing' verb
0
160
2400
Czy używamy „żałować” z czasownikiem „ing”
00:02
or with 'to' plus infinitive?
1
2560
2480
lub z „to” plus bezokolicznik?
00:05
Watch this video to find out - you won't regret it.
2
5040
2893
Obejrzyj ten film, aby się o tym przekonać — nie pożałujesz.
00:07
'Regret' is a verb. It means
3
7933
1507
„Żal” to czasownik. Oznacza to
00:09
'to feel bad about a past action or situation'.
4
9440
3280
„czuć się źle z powodu przeszłego działania lub sytuacji”.
00:12
We often use it to talk about mistakes
5
12720
1840
Często używamy go, aby mówić o błędach, które
00:14
we have made and feel bad about.
6
14560
2080
popełniliśmy i źle się z nimi czujemy. Po nim
00:16
It can be followed by a noun:
7
16640
2272
może wystąpić rzeczownik:
00:18
'You'll regret that.'
8
18912
1168
„Pożałujesz tego”.
00:20
Most commonly, we use 'regret' plus 'ing':
9
20080
4230
Najczęściej używamy „żałuję” plus „ing”:
00:24
'I regret staying up so late last night. Now I'm tired.'
10
24310
3370
„Żałuję, że nie spałem tak późno ostatniej nocy. Teraz jestem zmęczony.
00:27
'Regret' plus 'to' plus infinitive
11
27680
2000
„Żałuję” plus „do” plus bezokolicznik
00:29
is only really used to make announcements
12
29680
2240
jest tak naprawdę używany tylko do ogłaszania
00:31
of bad news.
13
31920
1534
złych wiadomości.
00:33
It's often found in formal letters, for example:
14
33454
3785
Często można go znaleźć w oficjalnych listach, na przykład:
00:37
'We regret to inform you that your job application
15
37239
2681
„Z przykrością informujemy, że Twoje podanie o pracę
00:39
has not been successful.'
16
39920
1600
nie zostało rozpatrzone pozytywnie”.
00:41
At a train station or airport they might announce:
17
41520
3520
Na stacji kolejowej lub lotnisku mogą ogłosić:
00:45
'We regret to inform you that the
18
45040
1840
„Z przykrością informujemy, że kurs
00:46
16:10 to Scotland has been cancelled.'
19
46880
2800
do Szkocji o 16:10 został odwołany”.
00:49
Well, I don't regret any of this
20
49680
2400
Cóż, nie żałuję niczego z tego
00:52
and I hope you don't regret
21
52080
1280
i mam nadzieję, że nie żałujesz, że
00:53
learning about 'regret'.
22
53360
1865
dowiedziałeś się o „żałowaniu”. Do
00:55
See you.
23
55225
500
zobaczenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7