The Flatmates episode 140 🤩 Improve your English vocabulary and grammar with BBC Learning English
23,545 views ・ 2012-04-03
لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:06
What are you up to?
0
6397
1637
چه کاره ای؟
00:08
Oh, just looking at what's on
offer at the Sports Centre.
1
8034
3236
اوه، فقط به آنچه
در مرکز ورزشی پیشنهاد می‌شود نگاه کنید.
00:11
How come?
2
11270
990
چطور؟
00:12
Well, I promised myself that I was going to get fit. I want to do a sport: I just don't know which one.
3
12300
6661
خب، به خودم قول دادم که به تناسب اندام برسم. من می خواهم یک ورزش انجام دهم: فقط نمی دانم کدام یک.
00:18
Well, have you thought about if you like
team sports or individual ones?
4
18961
5635
خوب، آیا به این فکر کرده‌اید که
ورزش‌های تیمی یا انفرادی را دوست دارید؟
00:24
I don't mind really.
5
24596
1941
من واقعاً اهمیتی نمی‌دهم.
00:26
Do you like swimming or diving?
6
26575
1752
شنا دوست داری یا غواصی؟
00:28
Neither - I can't swim.
7
28327
2000
نه - من نمی توانم شنا کنم.
00:30
What about martial arts? Boxing or weightlifting?
8
30327
4015
در مورد هنرهای رزمی چطور؟ بوکس یا وزنه برداری؟ آیا
00:34
Can you see me doing any of them?
9
34038
3274
می‌توانید من را در حال انجام هر یک از آنها ببینید؟
00:37
No, not really. Well, what sports do you like watching then?
10
37312
4721
نه، نه واقعا. خوب، آن وقت چه ورزشی را دوست دارید؟
00:42
I really enjoyed the tennis when I went to Wimbledon last summer.
11
42033
2571
وقتی تابستان گذشته به ویمبلدون رفتم، از تنیس بسیار لذت بردم.
00:44
So maybe a rugged sport then.
12
44610
2411
پس شاید یک ورزش ناهموار در آن زمان.
00:47
Perfect - but which one?
13
47021
2990
عالی - اما کدام یک؟
00:51
Brought to you by BBC Learning English dot com.
14
51780
3236
توسط BBC Learning English dot com برای شما آورده شده است.
New videos
Original video on YouTube.com
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.