The Flatmates episode 140 đ€© Improve your English vocabulary and grammar with BBC Learning English
23,545 views ă» 2012-04-03
Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:06
What are you up to?
0
6397
1637
Qu'est-ce que tu fais?
00:08
Oh, just looking at what's onÂ
offer at the Sports Centre.
1
8034
3236
Oh, il suffit de regarder ce qui est
proposé au Centre sportif.
00:11
How come?
2
11270
990
Comment ça se fait?
00:12
Well, I promised myself that I was going to get fit. I want to do a sport: I just don't know which one.Â
3
12300
6661
Eh bien, je me suis promis de me remettre en forme. Je veux faire un sport : je ne sais pas lequel.
00:18
Well, have you thought about if you likeÂ
team sports or individual ones?
4
18961
5635
Eh bien, avez-vous pensé si vous préfériez
les sports d'équipe ou les sports individuels ? Cela
00:24
I don't mind really.
5
24596
1941
ne me dérange pas vraiment.
00:26
Do you like swimming or diving?
6
26575
1752
Aimez-vous nager ou plonger?
00:28
Neither - I can't swim.
7
28327
2000
Ni l'un ni l'autre, je ne sais pas nager. Et les
00:30
What about martial arts? Boxing or weightlifting?
8
30327
4015
arts martiaux ? Boxe ou haltérophilie ?
00:34
Can you see me doing any of them?
9
34038
3274
Pouvez-vous me voir faire l'un d'entre eux ?
00:37
No, not really. Well, what sports do you like watching then?
10
37312
4721
Non, pas vraiment. Alors, quels sports aimez-vous regarder ?
00:42
I really enjoyed the tennis when I went to Wimbledon last summer.
11
42033
2571
J'ai vraiment apprécié le tennis lorsque je suis allé à Wimbledon l'été dernier.
00:44
So maybe a rugged sport then.
12
44610
2411
Alors peut-ĂȘtre un sport sauvage.
00:47
Perfect - but which one?
13
47021
2990
Parfait, mais lequel ?
00:51
Brought to you by BBC Learning English dot com.
14
51780
3236
Présenté par BBC Learning English point com.
New videos
Original video on YouTube.com
Ă propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là . Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.