Vocabulary - 5 ways to use the word 'stand' - Robin Hood part 1

18,996 views ・ 2016-08-11

BBC Learning English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:11
Hello, I'm Lizzie. Today's story is a famous legend about a so-called outlaw who likes
0
11050
7840
سلام من لیزی هستم داستان امروز یک افسانه معروف در مورد یک به اصطلاح قانون شکن است که دوست دارد
00:18
to stand up for poor people. He lives deep in Sherwood Forest in England with his band
1
18890
5740
برای مردم فقیر بایستد. او با گروه «مردان شاد» خود در اعماق جنگل شروود در انگلستان زندگی می کند
00:24
of 'merry men'. Any ideas who this working-class hero might be?
2
24630
4520
. آیا ایده ای دارید که این قهرمان طبقه کارگر چه کسی می تواند باشد؟
00:29
Yes, that's right, it's Robin Hood. Robin has a habit of stealing from the rich
3
29320
7100
بله، درست است، رابین هود است. رابین عادت دارد از ثروتمندان دزدی کند
00:36
to give to the poor, but the Sheriff who takes money from the poor to fund his lavish lifestyle
4
36430
6120
تا به فقرا بدهد، اما کلانتری که از فقرا پول می گیرد تا سبک زندگی مجلل خود را تأمین کند،
00:42
can't stand him. He thinks of him as a robber and wants to have him arrested on his wedding
5
42580
5709
نمی تواند او را تحمل کند. او او را یک دزد می داند و می خواهد او را در روز عروسی اش دستگیر کنند
00:48
day of all days. Just as he is about to marry the beautiful Maid Marian.
6
48289
5831
. درست زمانی که او در شرف ازدواج با خدمتکار زیبای ماریان است.
00:54
A fight breaks out, but the Sheriff's men don't stand a chance against the fit and strong
7
54120
5550
دعوا شروع می شود، اما مردان کلانتر در برابر رابین مناسب و قوی شانسی ندارند
00:59
Robin. He manages to escape and goes into hiding in the vast and dense Sherwood Forest.
8
59670
6610
. او موفق به فرار می شود و در جنگل وسیع و متراکم شروود مخفی می شود.
01:06
The hunt is then on find him. Robin lives out in the forest and as time
9
66280
5950
سپس شکار در حال یافتن اوست. رابین در جنگل زندگی می کند و با
01:12
passes, he meets various people such as Little John - who's not little at all. He's a good
10
72230
6740
گذشت زمان با افراد مختلفی مانند جان کوچولو - که اصلاً کوچک نیست - ملاقات می کند. او مبارز خوبی
01:18
fighter and Robin invites him to join his group of men, who together stand for equality
11
78970
6400
است و رابین او را دعوت می کند تا به گروه مردانش بپیوندد که با هم از برابری
01:25
and fairness for everyone. They plan to steal money from the rich to help those who need
12
85370
5990
و انصاف برای همه دفاع می کنند. آنها قصد دارند از ثروتمندان پول بدزدند تا به کسانی که بیشتر به آن نیاز دارند کمک
01:31
it more. But, oh dear, Robin stands to lose his lovely
13
91360
4560
کنند. اما، اوه عزیز، رابین می ایستد تا خدمتکار دوست داشتنی خود را ماریان از دست بدهد
01:35
Maid Marian... What's going to happen next?
14
95920
3460
... بعد چه اتفاقی می افتد؟
01:39
You'll have to wait until next time to find out if Robin finally gets his girl!
15
99840
5420
باید تا دفعه بعد صبر کنید تا بفهمید که بالاخره رابین دخترش را به دست می آورد یا خیر!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7