Vocabulary - 5 ways to use the word 'stand' - Robin Hood part 1

18,996 views ・ 2016-08-11

BBC Learning English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:11
Hello, I'm Lizzie. Today's story is a famous legend about a so-called outlaw who likes
0
11050
7840
Bonjour, je suis Lizzie. L'histoire d'aujourd'hui est une légende célÚbre sur un soi-disant hors-la-loi qui
00:18
to stand up for poor people. He lives deep in Sherwood Forest in England with his band
1
18890
5740
aime dĂ©fendre les pauvres. Il vit au cƓur de la forĂȘt de Sherwood en Angleterre avec sa bande
00:24
of 'merry men'. Any ideas who this working-class hero might be?
2
24630
4520
de « joyeux hommes ». Des idĂ©es sur qui pourrait ĂȘtre ce hĂ©ros de la classe ouvriĂšre ?
00:29
Yes, that's right, it's Robin Hood. Robin has a habit of stealing from the rich
3
29320
7100
Oui, c'est vrai, c'est Robin Hood. Robin a l'habitude de voler les riches
00:36
to give to the poor, but the Sheriff who takes money from the poor to fund his lavish lifestyle
4
36430
6120
pour donner aux pauvres, mais le shérif qui prend l' argent des pauvres pour financer son style de vie somptueux
00:42
can't stand him. He thinks of him as a robber and wants to have him arrested on his wedding
5
42580
5709
ne le supporte pas. Il le considĂšre comme un voleur et veut le faire arrĂȘter le
00:48
day of all days. Just as he is about to marry the beautiful Maid Marian.
6
48289
5831
jour de son mariage de tous les jours. Juste au moment oĂč il est sur le point d'Ă©pouser la belle Maid Marian.
00:54
A fight breaks out, but the Sheriff's men don't stand a chance against the fit and strong
7
54120
5550
Une bagarre éclate, mais les hommes du shérif n'ont aucune chance face à Robin en forme et fort
00:59
Robin. He manages to escape and goes into hiding in the vast and dense Sherwood Forest.
8
59670
6610
. Il parvient Ă  s'Ă©chapper et se cache dans la vaste et dense forĂȘt de Sherwood.
01:06
The hunt is then on find him. Robin lives out in the forest and as time
9
66280
5950
La chasse est alors lancĂ©e pour le retrouver. Robin vit dans la forĂȘt et au fil du
01:12
passes, he meets various people such as Little John - who's not little at all. He's a good
10
72230
6740
temps, il rencontre diverses personnes telles que Little John - qui n'est pas petit du tout. C'est un bon
01:18
fighter and Robin invites him to join his group of men, who together stand for equality
11
78970
6400
combattant et Robin l'invite à rejoindre son groupe d'hommes qui, ensemble, défendent l'égalité
01:25
and fairness for everyone. They plan to steal money from the rich to help those who need
12
85370
5990
et l'équité pour tous. Ils prévoient de voler l' argent des riches pour aider ceux qui en ont
01:31
it more. But, oh dear, Robin stands to lose his lovely
13
91360
4560
le plus besoin. Mais, oh mon Dieu, Robin risque de perdre sa charmante
01:35
Maid Marian... What's going to happen next?
14
95920
3460
Maid Marian... Que va-t-il se passer ensuite ?
01:39
You'll have to wait until next time to find out if Robin finally gets his girl!
15
99840
5420
Vous devrez attendre la prochaine fois pour savoir si Robin aura enfin sa copine !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7