Exam skills: 6 more tips for studying alone

75,525 views ・ 2017-06-12

BBC Learning English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:09
Rob Sometimes you may have to study alone or remotely
0
9030
3890
راب گاهی اوقات ممکن است مجبور شوید به تنهایی یا از راه دور مطالعه کنید
00:12
and this can seem like a lonely experience. But you're not on your own - our top tips
1
12920
5470
و این یک تجربه تنهایی به نظر می رسد. اما شما تنها نیستید - نکات برتر ما
00:18
are here to motivate you.
2
18390
2420
برای ایجاد انگیزه در اینجا هستند.
00:20
Firstly, you need to choose the right place to study – create a dedicated study space
3
20810
6160
در مرحله اول، شما باید مکان مناسبی را برای مطالعه انتخاب کنید – یک فضای مطالعه اختصاصی
00:26
and the right environment for learning and remove any distractions.
4
26970
5260
و محیط مناسب برای یادگیری ایجاد کنید و هرگونه مزاحمتی را از بین ببرید.
00:32
Now think about when you'll use this space – organise your time effectively and make
5
32230
5270
اکنون به این فکر کنید که چه زمانی از این فضا استفاده می کنید - زمان خود را به طور موثر سازماندهی کنید و
00:37
a timetable. Choose the right time of day to study – but don't overdo it and know
6
37500
5539
یک جدول زمانی تنظیم کنید. زمان مناسبی از روز را برای مطالعه انتخاب کنید – اما زیاده روی نکنید و بدانید
00:43
when to stop and take a break! Listen to what this student does…
7
43039
4070
که چه زمانی توقف کنید و استراحت کنید! به آنچه این دانش آموز انجام می دهد گوش دهید...
00:47
Student I was terrible at time management at first
8
47109
3880
دانش آموز من در ابتدا در مدیریت زمان
00:50
but I've learnt to get organised and write down every appointment I have and every task
9
50989
6471
بسیار بد بودم، اما یاد گرفته ام که سازماندهی کنم و هر قرار ملاقاتی که دارم و هر وظیفه ای
00:57
I have to do in the diary. This allows me to plan my week. I also stick a list of goals
10
57460
6660
را که باید انجام دهم را در دفتر خاطرات یادداشت کنم. این به من امکان می دهد هفته خود را برنامه ریزی کنم. همچنین فهرستی از
01:04
I have to achieve each week on the wall. When I complete them I cross them off.
11
64120
7190
اهدافی را که باید هر هفته به آنها برسم، روی دیوار می چسبانم. وقتی آنها را کامل می کنم آنها را خط می زنم.
01:11
Rob Studying alone can be boring so you need make
12
71310
4379
مطالعه راب به تنهایی می‌تواند خسته‌کننده باشد، بنابراین باید
01:15
things fun – use a range of learning materials and techniques and especially interactive
13
75689
5890
همه چیز را سرگرم‌کننده کنید - از طیف وسیعی از مواد آموزشی و تکنیک‌ها و به‌ویژه
01:21
materials online.
14
81579
3091
مواد تعاملی آنلاین استفاده کنید.
01:24
You can feel isolated so try to join a local study group where you
15
84670
5200
شما می توانید احساس انزوا کنید، بنابراین سعی کنید به یک گروه مطالعه محلی بپیوندید تا
01:29
can talk to other students. If that's not possible, join an online group. You can also
16
89870
6169
بتوانید با دانش آموزان دیگر صحبت کنید. اگر این امکان وجود ندارد، به یک گروه آنلاین بپیوندید. همچنین می‌توانید
01:36
make friends and keep in touch by email, chat rooms or video calls.
17
96039
6500
با ایمیل، اتاق‌های گفتگو یا تماس‌های ویدیویی دوستانی پیدا کنید و در تماس باشید.
01:42
Of course, ideally it's good to learn face-to-face with someone so maybe there's a friend you
18
102539
5500
البته، در حالت ایده‌آل، یادگیری حضوری با کسی خوب است تا شاید دوستی وجود داشته باشد که
01:48
can meet to study with? Or perhaps you can join a local language school?
19
108039
5161
بتوانید برای مطالعه با او ملاقات کنید؟ یا شاید بتوانید به یک آموزشگاه زبان محلی بپیوندید؟
01:53
Finally, when you need help you need to know where to go. Make sure the course you're studying
20
113200
6140
در نهایت، زمانی که به کمک نیاز دارید، باید بدانید کجا بروید. مطمئن شوید دوره ای که در حال مطالعه
01:59
has someone you can contact to ask questions and get clarification. Just remember, you're
21
119340
6320
آن هستید دارای فردی است که می توانید برای پرسیدن سوالات و دریافت توضیحات با او تماس بگیرید . فقط به یاد داشته باشید،
02:05
not completely on your own when you study alone! Good luck.
22
125660
3670
وقتی تنها درس می خوانید، کاملاً تنها نیستید! موفق باشید.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7