Exam skills: 6 more tips for studying alone

75,525 views ・ 2017-06-12

BBC Learning English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:09
Rob Sometimes you may have to study alone or remotely
0
9030
3890
Rob Czasami musisz uczyć się sam lub zdalnie,
00:12
and this can seem like a lonely experience. But you're not on your own - our top tips
1
12920
5470
co może wydawać się samotnym doświadczeniem. Ale nie jesteś zdany na siebie – nasze najważniejsze wskazówki pomogą
00:18
are here to motivate you.
2
18390
2420
Ci zmotywować. Po
00:20
Firstly, you need to choose the right place to study – create a dedicated study space
3
20810
6160
pierwsze, musisz wybrać odpowiednie miejsce do nauki – stworzyć dedykowaną przestrzeń do nauki
00:26
and the right environment for learning and remove any distractions.
4
26970
5260
i odpowiednie środowisko do nauki oraz usunąć wszelkie czynniki rozpraszające.
00:32
Now think about when you'll use this space – organise your time effectively and make
5
32230
5270
Teraz zastanów się, kiedy będziesz korzystać z tej przestrzeni – efektywnie organizuj swój czas i stwórz
00:37
a timetable. Choose the right time of day to study – but don't overdo it and know
6
37500
5539
harmonogram. Wybierz odpowiednią porę dnia na naukę – ale nie przesadzaj i wiedz,
00:43
when to stop and take a break! Listen to what this student does…
7
43039
4070
kiedy przestać i zrobić sobie przerwę! Posłuchaj, co robi ten student…
00:47
Student I was terrible at time management at first
8
47109
3880
Student Na początku byłem kiepski w zarządzaniu czasem,
00:50
but I've learnt to get organised and write down every appointment I have and every task
9
50989
6471
ale nauczyłem się organizować i zapisywać w dzienniku każde spotkanie i każde zadanie, które
00:57
I have to do in the diary. This allows me to plan my week. I also stick a list of goals
10
57460
6660
mam do wykonania. To pozwala mi zaplanować tydzień. Przyklejam też
01:04
I have to achieve each week on the wall. When I complete them I cross them off.
11
64120
7190
na ścianie listę celów, które muszę osiągnąć w każdym tygodniu. Kiedy je uzupełnię, skreślam je.
01:11
Rob Studying alone can be boring so you need make
12
71310
4379
Rob Samotne studiowanie może być nudne, więc musisz sprawić, by było
01:15
things fun – use a range of learning materials and techniques and especially interactive
13
75689
5890
fajnie – skorzystaj z szeregu materiałów i technik do nauki, a zwłaszcza interaktywnych
01:21
materials online.
14
81579
3091
materiałów online.
01:24
You can feel isolated so try to join a local study group where you
15
84670
5200
Możesz czuć się odizolowany, więc spróbuj dołączyć do lokalnej grupy badawczej, gdzie
01:29
can talk to other students. If that's not possible, join an online group. You can also
16
89870
6169
możesz porozmawiać z innymi studentami. Jeśli nie jest to możliwe, dołącz do grupy online. Możesz także
01:36
make friends and keep in touch by email, chat rooms or video calls.
17
96039
6500
nawiązywać przyjaźnie i utrzymywać kontakt przez e-mail, czaty lub rozmowy wideo.
01:42
Of course, ideally it's good to learn face-to-face with someone so maybe there's a friend you
18
102539
5500
Oczywiście najlepiej jest uczyć się z kimś twarzą w twarz, więc może jest jakiś przyjaciel, z którym
01:48
can meet to study with? Or perhaps you can join a local language school?
19
108039
5161
możesz się spotkać, aby się uczyć? A może zapiszesz się do lokalnej szkoły językowej?
01:53
Finally, when you need help you need to know where to go. Make sure the course you're studying
20
113200
6140
Wreszcie, kiedy potrzebujesz pomocy, musisz wiedzieć, gdzie się udać. Upewnij się, że na kursie, który studiujesz,
01:59
has someone you can contact to ask questions and get clarification. Just remember, you're
21
119340
6320
jest osoba, z którą możesz się skontaktować, aby zadać pytania i uzyskać wyjaśnienia. Pamiętaj tylko, że
02:05
not completely on your own when you study alone! Good luck.
22
125660
3670
nie jesteś całkowicie zdany na siebie, kiedy uczysz się sam! Powodzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7