BOX SET: English In A Minute 7 – TEN English lessons in 10 minutes!

Here are four ways to use the verb 'appreciate'.  Firstly, 'appreciate' can be used to show that  

در اینجا چهار راه برای استفاده از فعل "قدردانی" وجود دارد. اولاً، «قدردانی» را می‌توان برای نشان دادن اینکه برای

you value someone or something, and think that  they're important or special. After 'appreciate',  

کسی یا چیزی ارزش قائل هستید و فکر می‌کنید که آن‌ها مهم یا خاص هستند استفاده می‌شود. پس از «قدردانی»، از

we use the person's name or the thing  you value. I appreciate Luciana.  

نام فرد یا چیزی که برای شما ارزش قائل هستید استفاده می‌کنیم. من از لوسیانا قدردانی می کنم.

She's amazing. You can also use 'appreciate' to  show that you're thankful for someone's actions.  

او شگفت انگیز است. همچنین می‌توانید از «قدردانی» استفاده کنید تا نشان دهید که به خاطر اقدامات کسی سپاسگزار هستید.

I really appreciate you organising  the party. I appreciated your help.  

من واقعاً از شما برای سازماندهی مهمانی تشکر می کنم. من از کمک شما قدردانی کردم.

I needed it. 'Appreciate' can be used to say that  something has increased in financial value or  

من به آن نیاز داشتم. می‌توان از «قدردانی» برای گفتن اینکه ارزش مالی یا قیمت چیزی افزایش یافته است استفاده کرد

price. The value of my investment appreciated  by 20% over the last five years. Finally,  

. ارزش سرمایه‌گذاری من طی پنج سال گذشته 20 درصد افزایش یافته است. در نهایت،

we can also use 'appreciate' to mean that we  understand the situation fully and realise how  

همچنین می‌توانیم از «قدردانی» استفاده کنیم به این معنی که ما موقعیت را کاملاً درک می‌کنیم و متوجه می‌شویم که چقدر

important it is. I don't think you appreciate  how serious the situation is. Welcome back to  

مهم است. فکر نمی‌کنم قدر این وضعیت را بدانید که چقدر جدی است. به

BBC Learning English. I'm Sam, and today we're  looking at the difference between 'come back'  

BBC Learning English خوش آمدید. من سم هستم، و امروز به تفاوت بین «برگرد»

and 'go back'. They both mean to return, but  we use them differently. We use 'come back'  

و «برگرد» نگاه می کنیم. هر دوی آنها قصد بازگشت دارند، اما ما از آنها متفاوت استفاده می کنیم. وقتی به اینجا برگشتیم، از «برگرد» استفاده می‌کنیم

when we return here. So, for example: I'm in  the BBC building now. Tonight I will go home,  

. بنابراین، برای مثال: من اکنون در ساختمان بی‌بی‌سی هستم. امشب به خانه می‌روم،

and tomorrow I will come back here. Like  a full circle. We use 'go back' to mean  

و فردا به اینجا برمی‌گردم. مانند یک دایره کامل. ما از «بازگشت» به معنای

that we return there, for example: I am at  work now and tonight I will go back home.  

بازگشت به آنجا استفاده می‌کنیم، برای مثال: من اکنون سر کار هستم و امشب به خانه برمی‌گردم.

I am not at home now but tonight I will go  back. Half the circle. So, please come back  

من الان در خانه نیستم اما امشب برمی گردم. نصف دایره. بنابراین، لطفاً

to BBC Learning English for more videos. Hi,  everyone. Dan for BBC Learning English here  

برای ویدیوهای بیشتر به بی بی سی آموزش زبان انگلیسی بازگردید. سلام به همه. Dan for BBC Learning English در اینجا

with a quick explanation of the difference between  'remember' and 'remind'. Now, both 'remember' and  

با توضیح سریع تفاوت بین «یادآوری» و «یادآوری». اکنون، هر دو «یادآور» و

'remind' are verbs of memory but they are not the  same. 'Remember' is about having a memory and has  

«یادآوری» افعال حافظه هستند اما یکسان نیستند . «به خاطر بسپار» درباره داشتن یک خاطره است و دارای

two verb patterns. Number one: 'remember' plus verb  -ing is used when you remember something from the  

دو الگوی فعل است. شماره یک: «یادآور» به‌علاوه فعل -ing زمانی استفاده می‌شود که چیزی از

past, for example: I remember saying 'hi everyone'.  'Hi everyone...' See? Number two: 'remember' plus full  

گذشته را به خاطر می‌آورید، به‌عنوان مثال: یادم می‌آید که «سلام به همه» گفتم. "سلام به همه..." می بینید؟ شماره دو: «به خاطر بسپار» به علاوه کامل

infinitive is used when something is to be done  in the future, for example: I must remember to do  

مصدر زمانی استفاده می‌شود که قرار است کاری در آینده انجام شود، برای مثال: باید به یاد داشته باشم که

my shopping later. However, 'remind' means make  someone remember. Its verb pattern is 'remind'  

خریدم را بعداً انجام دهم. با این حال، «یادآوری» به معنای وادار کردن کسی به یاد داشته باشد. الگوی فعل آن «یادآوری»

plus somebody plus a full infinitive verb, for  example: You must remind me to do my shopping list.  

به‌علاوه یک نفر به‌علاوه یک فعل مصدر کامل است، به‌عنوان مثال: باید به من یادآوری کنی که فهرست خریدم را انجام دهم.

Something can also remind someone of something,  for example: This cup reminds me of my other cup.

چیزی همچنین می‌تواند به کسی چیزی را یادآوری کند، مثلاً: این فنجان مرا به یاد فنجان دیگرم می‌اندازد.

Hi, I'm Phil, and I'm going to tell you the  difference between 'little' and 'a little'. Yes, they  

سلام، من فیل هستم و می‌خواهم تفاوت بین «کم» و «کم» را به شما بگویم. بله، آنها

almost mean the same thing. No, we don't use them in  the same way. They both refer to small quantities  

تقریباً به همین معنا هستند. نه، ما از آنها به یک روش استفاده نمی‌کنیم. آنها هر دو به مقادیر کم اشاره دارند

and we use them with uncountable nouns. If we use  'little' with no article, then it's usually negative -

و ما آنها را با اسامی غیرقابل شمارش استفاده می کنیم. اگر از «کم» بدون مقاله استفاده کنیم، معمولاً منفی است -

the small quantity is a problem. 'There's little  money left - we can't buy anything.' Or, 'there's little  

مقدار کم مشکل است. " پول کمی باقی مانده است - ما نمی توانیم چیزی بخریم." یا، "

time left - we need to start now.' But if we use 'a  little' with the article, it's usually positive.  

زمان کمی باقی مانده است - باید همین الان شروع کنیم." اما اگر از « کمی» با مقاله استفاده کنیم، معمولاً مثبت است.

It always means 'at least we've got some'. We've got  a little money - let's spend it on a party. We've  

همیشه به این معنی است که "حداقل ما مقداری داریم". ما کمی پول داریم - بیایید آن را در یک مهمانی خرج کنیم.

got a little time - let's have some tea. Remember it  like this: if you've got a little money but little  

کمی وقت داریم - بیا چای بنوشیم. این را به خاطر بسپارید: اگر پول کمی دارید اما

time, you could pay someone to help you, but if  you've got little money and a little time, you  

زمان کمی دارید، می‌توانید به کسی پول بدهید تا به شما کمک کند، اما اگر پول کم و زمان کمی دارید،

should do it yourself. Hi, this is Kee from BBC  Learning English, and today I'm going to tell you  

باید خودتان این کار را انجام دهید. سلام

the differences between 'while' and 'during'. We can  use 'while' and 'during' to say that a shorter event  

. می‌توانیم از «while» و «در طول» استفاده کنیم تا بگوییم رویداد کوتاه‌تری

happened within a longer event. They mean the  same, but the grammar is different. After 'while',  

در یک رویداد طولانی‌تر اتفاق افتاده است. معنی آنها یکسان است، اما دستور زبان متفاوت است. بعد از «while»،

we have a clause. A clause is a group of words  containing a subject and a verb. So, we can say:  

یک بند داریم. بند گروهی از کلمات حاوی یک فاعل و یک فعل است. بنابراین، می توانیم بگوییم:

while I was having lunch, my phone rang. Remember,  that the verb in the 'while' clause is usually in  

وقتی داشتم ناهار می خوردم، تلفنم زنگ خورد. به یاد داشته باشید که فعل در عبارت «while» معمولاً به

an -ing form. We can also use 'while' with just  an -ing form, so, we can say: While having lunch,  

شکل ing است. همچنین می‌توانیم از «while» فقط با یک فرم -ing استفاده کنیم، بنابراین، می‌توانیم بگوییم: هنگام صرف ناهار،

my phone rang. So, we remove the subject and the  be verb. However, 'during' is different because it  

تلفنم زنگ خورد. بنابراین، فاعل و فعل be را حذف می کنیم. با این حال، «در طول» متفاوت است زیرا

can only be used with a noun phrase. So, we can  say: During lunch, my phone rang. We cannot use a  

فقط با یک عبارت اسمی قابل استفاده است. بنابراین، می‌توان گفت: هنگام ناهار، تلفنم زنگ خورد. ما نمی توانیم از یک

clause or just the -ing form. So, same meaning  but different grammar. Hi, I'm Sam from BBC

بند یا فقط از فرم -ing استفاده کنیم. بنابراین، معنی یکسان اما دستور زبان متفاوت. سلام، من سام هستم از BBC

Learning English. People in the UK

Learning English. مردم در بریتانیا به این

have a reputation for saying 'sorry' a lot. So,  let's have a look at different ways you can use  

شهرت دارند که زیاد «متاسفم» می گویند. بنابراین، بیایید روش‌های مختلفی را که می‌توانید

to do this. So, you can say 'sorry', you can be sorry  and you can apologise. In each case, we use the  

برای انجام این کار استفاده کنید، بررسی کنیم. بنابراین، می‌توانید بگویید «متاسفم»، می‌توانید متاسف باشید و می‌توانید عذرخواهی کنید. در هر مورد، از

preposition 'to' with a person and 'for' to give the  reason we're apologising. I said sorry to my friend  

حرف اضافه «به» برای یک شخص و «برای» برای بیان دلیل عذرخواهی استفاده می‌کنیم. من به دوستم متاسفم

for forgetting her birthday. After 'for', you can  use a gerund or a noun, but if you want a simple  

که تولدش را فراموش کرده است. بعد از «برای»، می‌توانید از یک جیروند یا یک اسم استفاده کنید، اما اگر می‌خواهید یک

statement to say 'I was wrong', you can use any of  these. Careful who you say these to: 'my bad' is  

عبارت ساده برای گفتن «اشتباه بودم» استفاده کنید، می‌توانید از هر یک از اینها استفاده کنید. مراقب باشید اینها را به چه کسی می‌گویید: «بد من»

very informal and you would probably only use it  after making a small mistake. 'It won't happen again'  

بسیار غیررسمی است و احتمالاً فقط پس از انجام یک اشتباه کوچک از آن استفاده می‌کنید. «دیگر تکرار نخواهد شد»

is probably better in more serious situations.  I'm going to teach you some meanings of the word  

احتمالاً در موقعیت‌های جدی‌تر بهتر است. من قصد دارم برخی از معانی کلمه

'access'. As a verb, it means to be able to enter  somewhere like a building, often with permission.  

"دسترسی" را به شما آموزش دهم. به عنوان یک فعل، به این معنی است که می‌توانید به مکانی مانند یک ساختمان، اغلب با اجازه وارد شوید.

You need a key to access the library. It can  also be used for getting information or data, 

برای دسترسی به کتابخانه به یک کلید نیاز دارید. همچنین می‌تواند برای دریافت اطلاعات یا داده‌ها،

often from a digital place. You can only  access the files from a work computer.  

اغلب از یک مکان دیجیتال استفاده شود. فقط از رایانه کاری می‌توانید به فایل‌ها دسترسی داشته باشید.

As a noun, we use 'access' to mean a  particular way to get into a place.  

به عنوان یک اسم، از «دسترسی» به معنای یک راه خاص برای ورود به یک مکان استفاده می‌کنیم.

For wheelchair access to the school, there's a ramp.  'Access' can also mean having contact with a person,  

برای دسترسی ویلچر به مدرسه، یک رمپ وجود دارد. «دسترسی» همچنین می‌تواند به معنای تماس با یک فرد باشد،

often if they are very busy and important. Very few  people have direct access to the prime minister.  

اغلب اگر خیلی شلوغ و مهم باشد. تعداد بسیار کمی از افراد دسترسی مستقیم به نخست وزیر دارند.

We hope you didn't find it too difficult to access  this video. Hi, I'm Phil from BBC Learning English.  

امیدواریم دسترسی به این ویدیو برای شما سخت نبوده باشد . سلام، من فیل هستم از BBC Learning English.

Today I'm going to tell you how to use 'too' and  'very'. They're both intensifiers but they don't mean  

امروز می‌خواهم به شما بگویم که چگونه از «خیلی» و «خیلی» استفاده کنید. هر دوی آنها تشدیدکننده هستند، اما معنای

the same thing. We use 'very' to make an adjective or  an adverb stronger. So, we could say the building is  

یکسانی ندارند. ما از «بسیار» برای قوی‌تر کردن یک صفت یا یک قید استفاده می‌کنیم. بنابراین، می‌توان گفت که ساختمان

very old. That could be a good thing: it's beautiful,  or, it could be a bad thing: it's falling down.It  

بسیار قدیمی است. این می تواند یک چیز خوب باشد: زیبا است، یا، ممکن است چیز بدی باشد: در حال سقوط است.

might not matter. If we use 'too' with two o's, then  it means it's a problem. You could say: it's too easy.  

شاید مهم نباشد. اگر از "too" با دو o استفاده کنیم، به این معنی است که مشکل دارد. می توان گفت: خیلی آسان است.

It means 'it's a waste of time' - it's a problem.  It's not too difficult. In fact, it's very easy.  

این به معنای "هدر دادن زمان است" - این یک مشکل است. خیلی سخت نیست. در واقع، این بسیار آسان است.

Just remember that if we use 'too,' it's a problem. Hi,  I'm Sam from BBC Learning English, and today we're  

فقط به یاد داشته باشید که اگر از "خیلی" استفاده کنیم، مشکل است. سلام، من سام از BBC Learning English هستم، و امروز  در مورد لباس‌ها

going to look at the differences between 'to match',  'to fit' and 'to suit' when talking about clothes. 'To  

به تفاوت‌های بین «مطابقت»، «مناسب» و «مناسب» نگاه خواهیم کرد. «

match' simply means that two things are the same  or very similar - that they look good together. Your  

تطابق» به سادگی به این معنی است که دو چیز یکسان یا بسیار مشابه هستند - اینکه با هم خوب به نظر می رسند.

blue shirt matches your blue eyes. 'To fit' means  that something is the correct size. My glasses  

پیراهن آبی شما با چشمان آبی شما مطابقت دارد. "مناسب بودن" به این معنی است که اندازه چیزی درست است. عینک من

don't fit. This is a fact, not an opinion. So, if you  want to say that you think someone looks good in  

جا نمی‌شود. این یک واقعیت است، نه یک نظر. بنابراین، اگر می‌خواهید بگویید که فکر می‌کنید فردی در لباسی که می‌پوشد خوب به نظر می‌رسد

what they're wearing to pay them a compliment,  then we use the verb 'to suit'. That dress really  

تا به او تعارف کنید، از فعل «مطابقت» استفاده می‌کنیم. آن لباس واقعاً به

suits you. Yes, it looks and sounds the same as  the noun 'a suit'. The meaning and how we use it  

شما می آید. بله، به نظر می رسد و مانند اسم «یک لباس» است. معنی و نحوه استفاده ما از آن

are different, but the spelling and pronunciation  are the same. Not 'sweet'. Suit. Some words end with an 'e'  

متفاوت است، اما املا و تلفظ آن یکسان است. "شیرین" نیست. کت و شلوار. برخی از کلمات با «e» ختم می‌شوند

and this can affect their pronunciation. We're  going to look at two common examples of this  

و این می‌تواند بر تلفظ آن‌ها تأثیر بگذارد. امروز دو نمونه رایج از این مورد را بررسی خواهیم کرد

today. Firstly, an 'e' at the end of a word can change  the pronunciation of the vowel before it. 'Bit' is  

. اولاً، «e» در انتهای کلمه می‌تواند تلفظ مصوت قبل از آن را تغییر دهد. «بیت»

a short 'I' sound and bite is a long /ai/ sound. 'Mat'  is a short /ae/ sound and 'mate' is along /ei/ sound.  

صدای کوتاه «من» است و «بیت» صدای /ai/ بلند است. «Mat» یک صدای کوتاه /ae/ است و «mate» در کنار صدای /ei/ است.

However, there are many exceptions to this rule.  'Love', 'come', 'some' and 'have' all have e's at the end  

با این حال، استثناهای زیادی برای این قاعده وجود دارد. «عشق»، «بیا»، «بعضی» و «داشتن» همگی دارای e در انتهای هستند

but the vowel sound is short. Here's another  rule: when a word ends with consonant plus L-  

اما صدای مصوت کوتاه است. در اینجا یک قانون دیگر وجود دارد : وقتی کلمه ای با حرف صامت به اضافه L-  E ختم می شود،

E, we add an 'ul' sound to the word. 'Little', 'circle',  'able'. These are two easy rules for pronouncing  

یک صدای 'ul' به کلمه اضافه می کنیم. «کوچک»، «دایره»، «توان». اینها دو قانون آسان برای تلفظ

words ending with a silent E. They should make  things simple for you when reading new words.

کلماتی هستند که با E بی صدا ختم می‌شوند. آنها باید هنگام خواندن کلمات جدید، همه چیز را برای شما ساده کنند.