3 ways to use 'take off' - English In A Minute

67,063 views ・ 2018-08-13

BBC Learning English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hi, this is Kee from BBC Learning English.
0
49
2371
سلام، این Kee از BBC Learning English است.
00:02
Today I'm going to tell you three different
1
2420
2240
امروز قصد دارم سه
00:04
ways of using the phrasal verb take off.
2
4660
2620
روش مختلف استفاده از فعل عبارتی take off را به شما بگویم.
00:07
First, we use take off to describe removing clothing.
3
7280
3640
ابتدا، ما از برداشتن لباس برای توصیف برداشتن لباس استفاده می کنیم.
00:11
It's really hot here so I'm going to take off my jumper.
4
11340
3360
اینجا واقعاً گرم است، بنابراین من می خواهم جامپرم را در بیاورم.
00:19
You can also separate take and off and say:
5
19180
3980
شما همچنین می توانید take و off را جدا کنید و بگویید:
00:23
take my jumper off.
6
23160
1940
جامپر من را بردارید.
00:25
Second, we use take off to describe
7
25340
2440
دوم، ما از take off برای توصیف
00:27
something becoming successful.
8
27780
2060
موفق شدن چیزی استفاده می کنیم.
00:29
I'm going to be rich.
9
29840
1269
من دارم پولدار میشم
00:31
My business has taken off.
10
31109
1941
تجارت من شروع به کار کرده است.
00:33
Third, we use take off to describe not going to work.
11
33050
4250
سوم، ما از take off برای توصیف کار نکردن استفاده می کنیم.
00:37
I'm going to take a day off work tomorrow.
12
37300
3210
فردا میرم یه روز مرخصی بگیرم
00:40
So, we can say:
13
40510
1270
بنابراین، می‌توان گفت:
00:41
take off my jumper, or take my jumper off.
14
41780
2860
جامپرم را بردار، یا جامپرم را بردار.
00:44
My business has taken off.
15
44640
1520
تجارت من شروع به کار کرده است.
00:46
And lastly, take a day off.
16
46160
1960
و در آخر، یک روز مرخصی بگیرید.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7