Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.
00:00
Hello and welcome everyone, this is Minoo at Anglo-Link.
0
240
3574
Salve e benvenuti a tutti, sono Minoo di Anglo-Link.
00:04
Today, we're going to practice 10 common phrasal verbs with 'take'.
1
4160
4919
Oggi eserciteremo 10 verbi frasali comuni con "take".
00:09
If you haven't watched my lesson on how to learn
phrasal verbs effectively, you can watch it here.
2
9496
6504
Se non hai guardato la mia lezione su come imparare i
phrasal verb in modo efficace, puoi guardarla qui.
00:16
For more lessons and exercises on phrasal verbs and other
topics, please visit my website
3
16365
6345
Per ulteriori lezioni ed esercizi sui verbi frasali e altri
argomenti, visita il mio sito web
00:22
Anglo-Link.com.
4
22710
2000
Anglo-Link.com.
00:25
I'm going to give you 10 sentences with a 'take' phrasal verb.
5
25360
4209
Ti darò 10 frasi con un verbo frasale "prendere".
00:29
See if you can find the correct preposition to complete the verb.
6
29569
4755
Vedi se riesci a trovare la preposizione corretta per completare il verbo.
00:34
So, let's start with No.1
7
34916
2540
Quindi, iniziamo con il numero 1.
00:37
When a company is taken by another company,
some employees lose their jobs.
8
37832
6449
Quando un'azienda viene rilevata da un'altra società,
alcuni dipendenti perdono il lavoro.
00:44
What's the correct preposition in this sentence?
9
44677
3349
Qual è la preposizione corretta in questa frase?
00:50
The correct answer is...
10
50880
1851
La risposta corretta è...
00:52
over.
11
52731
1048
finita.
00:53
When a company is taken over by another company,
some employees lose their jobs.
12
53779
5680
Quando un'azienda viene rilevata da un'altra,
alcuni dipendenti perdono il lavoro.
00:59
To take over is to take control of.
13
59688
3367
Prendere il controllo è prendere il controllo di.
01:03
No.2
14
63472
1035
No.2
01:04
I couldn't take anything written on those slides because I was really tired.
15
64900
5647
Non potevo prendere nulla di scritto su quelle diapositive perché ero davvero stanco.
01:11
What is the correct preposition in this sentence?
16
71331
3895
Qual è la preposizione corretta in questa frase?
01:17
The correct preposition is...
17
77200
1769
La preposizione corretta è...
01:18
in.
18
78969
643
in.
01:19
I couldn't take in anything written on those slides because I was really tired.
19
79849
5505
Non sono riuscito a leggere nulla di scritto su quelle diapositive perché ero davvero stanco.
01:25
To take in is to understand information.
20
85542
3373
Accettare è comprendere le informazioni.
01:29
No.3
21
89680
942
No.3
01:31
Let me take your number and call you back.
22
91162
3627
Fammi prendere il tuo numero e richiamarti.
01:35
What's the preposition in this sentence?
23
95370
2842
Qual è la preposizione in questa frase?
01:40
It's...
24
100880
656
È...
01:41
down.
25
101536
1035
giù.
01:42
Let me take your number down and call you back.
26
102571
3562
Lascia che prenda il tuo numero e ti richiami.
01:46
To take down is to write down while listening.
27
106902
3695
Prendere nota è scrivere mentre si ascolta.
01:51
No.4
28
111562
1425
No.4
01:52
Everyone tells me that I take my mum both in looks and in behaviour.
29
112987
6742
Tutti mi dicono che prendo mia madre sia nell'aspetto che nel comportamento.
02:00
Choose your preposition for this sentence.
30
120960
3087
Scegli la tua preposizione per questa frase.
02:06
The correct preposition is...
31
126480
2011
La preposizione corretta è...
02:08
after.
32
128491
1239
dopo.
02:09
Everyone tells me that I take after my mum both in looks and in behaviour.
33
129877
5825
Tutti mi dicono che prendo da mia madre sia nell'aspetto che nel comportamento.
02:16
To take after is to resemble.
34
136307
2758
Prendere dopo è assomigliare.
02:19
No.5
35
139920
1140
No.5 Il
02:21
Our plane took from runway 2.
36
141281
3251
nostro aereo è decollato dalla pista 2.
02:25
Which preposition completes this sentence?
37
145219
3137
Quale preposizione completa questa frase?
02:29
That's an easy one.
38
149200
1519
È facile. Il
02:30
Our plane took off from runway 2.
39
150719
3464
nostro aereo è decollato dalla pista 2.
02:34
To take off is to leave the ground.
40
154764
2973
Decollare è lasciare il suolo.
02:38
No.6
41
158571
1021
No.6
02:39
I had to take my shoes because they were so uncomfortable.
42
159920
4882
Ho dovuto prendere le mie scarpe perché erano così scomode.
02:45
What is the preposition to complete this sentence?
43
165440
3351
Qual è la preposizione per completare questa frase?
02:50
The correct preposition is again...
44
170745
1918
La preposizione corretta è di nuovo...
02:52
off.
45
172663
870
spenta.
02:53
I had to take my shoes off because they were so uncomfortable.
46
173680
4516
Ho dovuto togliermi le scarpe perché erano così scomode.
02:58
So, this is the second meaning of take off which, is to remove.
47
178196
5335
Quindi, questo è il secondo significato di decollare che è rimuovere.
03:04
No.7
48
184046
1051
No.7
03:05
I've heard the bank is taking new staff. Why don't you apply?
49
185613
5394
Ho sentito che la banca sta assumendo nuovo personale. Perché non ti candidi?
03:12
It is...
50
192640
803
È
03:13
on.
51
193443
757
su.
03:14
I've heard the bank is taking on new staff.
Why don't you apply?
52
194462
4699
Ho sentito che la banca sta assumendo nuovo personale.
Perché non ti candidi?
03:19
To take on is to employ when we talk about staff.
53
199521
4866
Assumere significa impiegare quando parliamo di personale.
03:25
No.8
54
205760
1035
No.8
03:27
She is ready to take a managerial position as her training has gone well.
55
207122
5705
È pronta per assumere una posizione manageriale poiché la sua formazione è andata bene.
03:34
Choose your preposition.
56
214160
1529
Scegli la tua preposizione.
03:38
The correct preposition is again...
57
218480
2917
La preposizione corretta è di nuovo...
03:41
on.
58
221397
782
su.
03:42
She's ready to take on a managerial position as her training has gone well.
59
222179
5585
È pronta per assumere una posizione dirigenziale poiché la sua formazione è andata bene.
03:48
To take on in this context means to assume.
60
228533
3514
Assumere in questo contesto significa assumere.
03:52
You assume a task, a role, or responsibility.
61
232047
4570
Ti assumi un compito, un ruolo o una responsabilità.
03:57
No.9
62
237876
1181
No.9
03:59
Why don't you take yoga? It'll help you destress.
63
239294
4840
Perché non fai yoga? Ti aiuterà a rilassarti.
04:06
The correct preposition here is...
64
246320
2131
La preposizione corretta qui è...
04:08
up.
65
248451
675
su.
04:09
Why don't you take up yoga? It'll help you destress.
66
249347
4232
Perché non ti dedichi allo yoga? Ti aiuterà a rilassarti.
04:13
To take up is to start a hobby or an activity.
67
253751
4034
Prendere è iniziare un hobby o un'attività.
04:18
And finally, No.10
68
258880
2148
E infine, No.10
04:21
This sofa takes too much space. We should get a smaller one.
69
261322
4678
Questo divano occupa troppo spazio. Dovremmo prenderne uno più piccolo.
04:29
This sofa takes up too much space we should get a smaller one.
70
269440
5243
Questo divano occupa troppo spazio, dovremmo prenderne uno più piccolo.
04:34
This is the second meaning of 'take up' which, is to occupy space time or energy.
71
274986
7115
Questo è il secondo significato di "prendere su" che è occupare spazio tempo o energia.
04:43
Right! That's the end of the lesson.
72
283262
2322
Giusto! Questa è la fine della lezione.
04:45
For more lessons to practice phrasal verbs, check out this playlist.
73
285840
5146
Per altre lezioni per esercitarti con i phrasal verbs, dai un'occhiata a questa playlist.
04:51
For lessons and exercises on all topics,
please visit my website Anglo-Link.com.
74
291141
6139
Per lezioni ed esercizi su tutti gli argomenti,
visita il mio sito web Anglo-Link.com.
04:57
And don't forget to subscribe and allow
notifications to know when my next lesson is available.
75
297280
6184
E non dimenticare di iscriverti e consentire alle
notifiche di sapere quando sarà disponibile la mia prossima lezione.
05:03
Thanks a lot for watching, and see you again very soon.
76
303464
3428
Grazie mille per la visione e a presto.
05:06
Goodbye for now.
77
306892
1436
Addio per ora.
New videos
A proposito di questo sito web
Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.