Question Tags | English Grammar Lesson | B2-Upper Intermediate

[Music]

Hello and welcome, everyone, to today's  presentation, which is based on a question  

[Musique]

Bonjour et bienvenue à tous pour la  présentation d'aujourd'hui, qui est basée sur une question

that Jean Paul, I think, sent me. So, let me share  my screen. This is the question Jean Paul asked:  

que Jean Paul, je pense, m'a envoyée. Alors laissez-moi partager mon écran. C'est la question posée par Jean Paul :

Can we use 'isn't it' or 'no' as a universal tag  for all questions? I think the question comes  

Pouvons-nous utiliser « n'est-ce pas » ou « non » comme balise universelle pour toutes les questions ? Je pense que la question vient

because, in French, I think you can say 'isn't  it' for all all tags, and in Spanish 'no'. But,  

parce que, en français, je pense qu'on peut dire "n'est-ce pas" pour toutes les balises, et en espagnol "non". Mais

I'm afraid in English, there is no universal tag  that works with all questions. We must create a  

j'ai bien peur qu'en anglais, il n'existe pas de balise universelle qui fonctionne avec toutes les questions. Nous devons créer une

tag for each case. It's a little complicated, so  let's go through the rules and some revision of  

balise   pour chaque cas. C'est un peu compliqué, alors passons en revue les règles et révisons

special tags as well. So, starting with the  two main rules for regular question tags:  

également les balises spéciales. Donc, en commençant par les deux règles principales pour les balises de questions classiques :

The first rule is: You need to add a negative  tag to a positive statement and a positive  

La première règle est la suivante : vous devez ajouter une balise négative à une déclaration positive et une

tag to a negative statement. While we're here,  let me correct this so we don't see a mistake:  

balise   positive à une déclaration négative. Pendant que nous y sommes, permettez-moi de corriger ceci afin que nous ne voyions pas d'erreur :

to a negative statement. So, for example, if our  statement is: They have had a good time, the tag  

concernant une déclaration négative. Ainsi, par exemple, si notre affirmation est : Ils ont passé un bon moment, la balise

is: haven't they? rather than 'have they?' And,  if we have a negative statement: She has never  

est : n'est-ce pas ? plutôt que « l'ont-ils ? Et si nous avons une déclaration négative : elle n'a jamais

been so angry, the tag is: has she? Positive. not  .hasn't she?' Now notice I have underlined 'never'  

été aussi en colère, l'étiquette est : n'est-ce pas ? Positif. non, n'est-ce pas ? Remarquez maintenant que j'ai souligné "jamais"

so that you remember that a negative statement can  be with a negative verb, like 'she hasn't been',  

pour que vous vous souveniez qu'une déclaration négative peut être accompagnée d'un verbe négatif, comme "elle n'a pas été",

but also with a negative word, like 'never' or 'no  longer'. So, be attentive that the statement needs  

mais aussi d'un mot négatif, comme "jamais" ou " plus". Soyez donc attentif au fait que la déclaration doit

to have a negative idea, and if it does, then  your tag is positive. So, that's rule number 1.  

avoir une idée négative, et si c'est le cas, alors votre balise est positive. Voilà donc la règle numéro

Let's look at look at rule number 2: You need to  use the auxiliary verb of the exact same tense as  

1.   Regardons la règle numéro 2 : vous devez utiliser le verbe auxiliaire exactement au même temps que

your statement, for example if we have the same  sentence: They have had a good time, the tag is:  

votre déclaration, par exemple si nous avons la même phrase : Ils ont passé un bon moment, la balise est :

haven't they? not 'didn't they?' I notice this as  a common mistake, thinking oh it's a past action,  

n'est-ce pas ? pas « n'est-ce pas ? » Je remarque cela comme une erreur courante, en pensant oh, c'est une action passée,   une

finished action, use any auxiliary in the past.  No. You have to be very strict and stick to the  

action terminée, utilisez n'importe quel auxiliaire dans le passé. Non. Vous devez être très strict et vous en tenir

exact same tense: Present Perfect: they have had;  the tag is with the auxiliary of Present Perfect:  

exactement au même temps : Present Perfect : ils ont eu ; la balise est avec l'auxiliaire de Present Perfect :

haven't they? Or, for example another one that I  see commonly is: She isn't going to quit: 'going  

n'est-ce pas ? Ou, par exemple, une autre que je vois couramment est la suivante : Elle ne va pas abandonner : "va

to' Future; the tag is not 'will she?' another  future tense, but 'is she?' So, be very strict  

vers" le Futur ; l'étiquette n'est pas « le fera-t-elle ? un autre futur, mais "l'est-elle ?" Soyez donc très strict

with the auxiliary verb that you use. So, these  are the two important rules for regular question  

avec le verbe auxiliaire que vous utilisez. Voici donc les deux règles importantes pour

tags. But, I have a few notes to mention to  you. Note 1 is that you can use a non-contracted  

les balises de questions classiques. Mais j'ai quelques notes à vous mentionner. Remarque 1 : vous pouvez utiliser une

negative tag, but it sounds very formal. So, for  the sentence 'They have had a good time.' you  

balise négative sans contrat, mais cela semble très formel. Donc, pour la phrase "Ils ont passé un bon moment". vous

could say: have they not? But, it's very formal.  I would avoid this kind of formulation, and that's  

pourriez dire : n'est-ce pas ? Mais c'est très formel. J'éviterais ce genre de formulation, et c'est

why when we have a statement with 'I am', we often  use 'aren't I' as the contraction. 'amn't' doesn't  

pourquoi lorsque nous avons une déclaration avec "Je suis", nous utilisons souvent "ne suis-je pas" comme contraction. "Je ne suis pas" n'existe pas

exist. So, you could say: I'm right, am I not?  But again, it's very very formal. It's better to  

. Alors, vous pourriez dire : j'ai raison, n'est-ce pas ? Mais encore une fois, c'est très très formel. Il vaut mieux

always say: I'm right, aren't I? So, that's the  first note. The second note: You must always use  

toujours dire : j'ai raison, n'est-ce pas ? Voilà donc la première remarque. Deuxième remarque : vous devez toujours utiliser

a pronoun in a tag, so if you have a name, proper  name, or noun, like: Jimmy has eaten. Don't say:  

un pronom dans une balise, donc si vous avez un nom, un nom propre ou un nom, comme : Jimmy a mangé. Ne dites pas :

hasn't Jimmy? You must use a pronoun. In this  case, for Jimmy, it's 'he': hasn't he? Now,  

n'est-ce pas Jimmy ? Vous devez utiliser un pronom. Dans ce cas, pour Jimmy, c'est « il » : n'est-ce pas ? Maintenant,

then we have some indefinite nouns, like everyone,  someone, nobody, etc. With these, you need to  

nous avons ensuite des noms indéfinis, comme tout le monde, quelqu'un, personne, etc. Avec ceux-ci, vous devez

use the genderless pronoun 'they'. For example:  Everyone has eaten, haven't they? And that's the  

utiliser le pronom asexué « ils ». Par exemple : Tout le monde a mangé, n'est-ce pas ? Et c'est le

positive one. And the negative sentence would be:  No-one has eaten, have they? I have one more note,  

point positif. Et la phrase négative serait : Personne n’a mangé, n’est-ce pas ? J'ai encore une remarque

and that is: You may sometimes, it's rare, but you  may rarely hear a positive tag after a positive  

:

statement. And if you hear that, the speaker  is expressing a strong emotion. For example,  

Et si vous entendez cela, l'orateur exprime une forte émotion. Par exemple,

if you hear: He thinks he the boss, does he? the  person is angry. That expresses anger, or if you  

si vous entendez : Il pense qu'il est le patron, n'est-ce pas ? la personne est en colère. Cela exprime de la colère, ou si vous

hear: She's having a baby, is she? Again, that's  with surprise. So, you have positive-positive, and  

entendez : Elle va avoir un bébé, n'est-ce pas ? Encore une fois, c'est avec surprise. Donc, vous avez du positif-positif, et

that is a very rare case, but you may come across  it. Now, the very important thing to mention about  

c'est un cas très rare, mais vous pouvez le rencontrer. Maintenant, la chose très importante à mentionner à propos

tags in general is intonation. You can have a  rising intonation or a falling intonation. If you  

des balises   en général est l'intonation. Vous pouvez avoir une intonation montante ou une intonation descendante. Si

have, if your tag, has a rising intonation, it's  a real question, and you expect an answer; you  

c'est le cas, si votre tag a une intonation montante, c'est une vraie question, et vous attendez une réponse ; vous

wait for an answer. For example: You are enjoying  this movie, aren't you? It's a real question. You  

attendez une réponse. Par exemple : Vous appréciez ce film, n'est-ce pas ? C'est une vraie question. Vous

don't know; you're not sure, and maybe the answer  comes: Not really! Can we watch something else?  

ne savez pas ; vous n'êtes pas sûr, et peut-être que la réponse viendra : pas vraiment ! On peut regarder autre chose ?

That's an actual question that requires an answer  because your intonation rose. I'll read it again:  

C'est une vraie question qui nécessite une réponse, car votre intonation a augmenté. Je vais le relire :

You are enjoying this movie, aren't you? It  goes up, right? Now compare that with a falling  

Vous appréciez ce film, n'est-ce pas ? Ça monte, n'est-ce pas ? Maintenant, comparez cela avec une

intonation which means it's not a real question;  you don't really want an answer. You are pretty  

intonation descendante, ce qui signifie que ce n'est pas une vraie question ; tu ne veux pas vraiment de réponse. Vous êtes presque

sure what the answer is. You just expect maybe  a confirmation, for example: you aren't enjoying  

sûr de la réponse. Vous attendez peut-être simplement une confirmation, par exemple : vous n'appréciez pas

this movie, are you? Let's watch something else.  You're right, it's a bit too violent for me. So,  

ce film, n'est-ce pas ? Regardons autre chose. Tu as raison, c'est un peu trop violent pour moi. Ainsi,

in this case, you can see the person is not  enjoying the movie. You just want a confirmation  

dans ce cas, vous pouvez voir que la personne n'apprécie pas le film. Vous voulez juste une confirmation

from them. So, I'll read that intonation again.  Notice that it will fall: You aren't enjoying this  

de leur part. Alors, je vais relire cette intonation. Notez qu'il va tomber : vous n'appréciez pas ce

movie, are you? There's absolutely no rising,  no question form in this question intonation  

film, n'est-ce pas ? Il n'y a absolument aucune forme ascendante ni interrogative dans cette intonation de question

in this. Right so having clarified that, we  just need to finish with some special tags.  

dans celle-ci. Après avoir clarifié cela, il nous suffit de terminer avec quelques balises spéciales.

One series, one group of special tags are for  orders and requests. So, you can make an order  

Une série et un groupe de balises spéciales sont destinés aux commandes et aux demandes. Ainsi, vous pouvez passer une commande

or order someone to do or not to do something,  and there you will use 'will'. For example:  

ou ordonner à quelqu'un de faire ou de ne pas faire quelque chose, et vous utiliserez alors « volonté ». Par exemple :

Give me a hand, will you? And: Don't feed the  cat, will you? And here, because it's an order,  

Donnez-moi un coup de main, voulez-vous ? Et : Ne nourrissez pas le chat, d'accord ? Et là, parce que c'est un ordre,

the intonation is falling. You're not really  asking anything, you're telling someone to do  

l'intonation descend. Vous ne demandez pas vraiment quoi que ce soit, vous dites à quelqu'un de faire

or not to do something: Give me a hand, will you?  Don't feed the cat, will you? Down. If you want,  

ou de ne pas faire quelque chose : donnez-moi un coup de main, d'accord ? Ne nourrissez pas le chat, d'accord ? Vers le bas. Si vous le souhaitez,

you can make a positive order into a request  by using a 'polite request' modal verb and also  

vous pouvez insérer un ordre positif dans une demande en utilisant un verbe modal « demande polie » et également

maybe adding the word 'please'. For example, you  can say: Give me a hand please, could you? Or:  

peut-être en ajoutant le mot « s'il vous plaît ». Par exemple, vous pouvez dire : Donnez-moi un coup de main s'il vous plaît, pourriez-vous ? Ou :

Give me a hand please, would you? And that's now  more of a request than an order. And the final  

Donnez-moi un coup de main, s'il vous plaît ? Il s'agit désormais davantage d'une demande que d'une commande. Et le dernier

group that we have to look at for special tags  is suggestions and offers. With this group, use  

groupe que nous devons examiner pour les balises spéciales est celui des suggestions et des offres. Avec ce groupe, utilisez

'shall we?' and 'shall I?' So, if you're making a  suggestion for the group. it's: Let's get started,  

« d'accord ? » et "dois-je?" Donc, si vous faites une suggestion pour le groupe. c'est : Commençons,

shall we? Or: Let's not jump to conclusions,  shall we? And now here for suggestions,  

d'accord ? Ou : Ne tirons pas de conclusions hâtives, n'est-ce pas ? Et maintenant, ici pour des suggestions,

your intonation is more of a rising intonation.  You kind of wait for everyone to say: Yeah okay,  

votre intonation est plutôt une intonation montante. Vous attendez en quelque sorte que tout le monde dise : Ouais, d'accord,

let's do that. You really need an answer,  saying: Yeah, we agree with your suggestion. So:  

faisons-le. Vous avez vraiment besoin d'une réponse : Oui, nous sommes d'accord avec votre suggestion. Alors :

Let's get started, shall we? Up. Let's not jump  to conclusions, shall we? Up. And you can also use  

Commençons, d'accord ? En haut. Ne tirons pas de conclusions hâtives, n'est-ce pas ? En haut. Et vous pouvez également utiliser

'shall I?' if you're offering to do something, and  this only happens in positive offers. For example:  

« dois-je ? » si vous proposez de faire quelque chose, et cela ne se produit que dans le cadre d'offres positives. Par exemple :

Let me give you a hand, shall I? Again, you rise  because you wait for the answer: Yes please. Or:  

Laissez-moi vous donner un coup de main, d'accord ? Encore une fois, vous vous levez parce que vous attendez la réponse : Oui, s'il vous plaît. Ou :

No, I'm okay. You can also use 'I'll':  I'll give you a hand, shall I? And again,  

Non, je vais bien. Vous pouvez également utiliser "Je vais" : Je vais vous donner un coup de main, d'accord ? Et encore une fois,

you're offering to give the person a hand like  that with a ... Right, that's the the end of  

vous proposez de donner un coup de main à la personne comme ça avec un... Bon, c'est la fin de

this presentation on question tags. I hope  it's clarified how to create question tags  

cette présentation sur les balises de questions. J'espère que la manière de créer des balises de question a été clarifiée

and some of the special cases that you need to be  careful with. I hope you've enjoyed this lesson.  

et certains des cas particuliers auxquels vous devez faire attention. J'espère que vous avez apprécié cette leçon.

For more on this topic, click here. Remember  to also check out my complete online course,  

Pour en savoir plus sur ce sujet, cliquez ici. N'oubliez pas de consulter également mon cours en ligne complet,

and don't forget to like and subscribe.  Thank you for watching and happy studies!

et n'oubliez pas d'aimer et de vous abonner. Merci d'avoir regardé et bonnes études !