Question Tags | English Grammar Lesson | B2-Upper Intermediate

944 views ・ 2024-11-08

Anglo-Link


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:04
[Music]
0
4242
558
00:04
Hello and welcome, everyone, to today's  presentation, which is based on a question  
1
4800
6760
[Musica]
Ciao e benvenuto a tutti, alla presentazione di oggi , che si basa su una domanda
00:11
that Jean Paul, I think, sent me. So, let me share  my screen. This is the question Jean Paul asked:  
2
11560
7240
che Jean Paul, credo, mi ha inviato. Quindi, permettimi di condividere il mio schermo. Questa è la domanda posta da Jean Paul:
00:18
Can we use 'isn't it' or 'no' as a universal tag  for all questions? I think the question comes  
3
18800
7920
Possiamo usare "non è vero" o "no" come tag universale per tutte le domande? Penso che la domanda venga posta
00:26
because, in French, I think you can say 'isn't  it' for all all tags, and in Spanish 'no'. But,  
4
26720
7800
perché, in francese, penso che si possa dire "non è così" per tutti i tag e in spagnolo "no". Ma,
00:34
I'm afraid in English, there is no universal tag  that works with all questions. We must create a  
5
34520
6680
temo che in inglese non esista un tag universale che funzioni con tutte le domande. Dobbiamo creare un
00:41
tag for each case. It's a little complicated, so  let's go through the rules and some revision of  
6
41200
7800
tag per ciascun caso. È un po' complicato, quindi esaminiamo le regole e anche qualche revisione dei
00:49
special tags as well. So, starting with the  two main rules for regular question tags:  
7
49000
8400
tag speciali. Quindi, iniziando con le due regole principali per i normali tag delle domande:
00:57
The first rule is: You need to add a negative  tag to a positive statement and a positive  
8
57400
6640
La prima regola è: devi aggiungere un tag negativo a un'affermazione positiva e un
01:04
tag to a negative statement. While we're here,  let me correct this so we don't see a mistake:  
9
64040
7560
tag positivo a un'affermazione negativa. Già che ci siamo, permettimi di correggerlo in modo da non rilevare un errore:
01:11
to a negative statement. So, for example, if our  statement is: They have had a good time, the tag  
10
71600
8280
in un'affermazione negativa. Quindi, ad esempio, se la nostra affermazione è: si sono divertiti, il tag
01:19
is: haven't they? rather than 'have they?' And,  if we have a negative statement: She has never  
11
79880
7600
è: non è vero? piuttosto che "hanno?" E, se abbiamo un'affermazione negativa: non è mai
01:27
been so angry, the tag is: has she? Positive. not  .hasn't she?' Now notice I have underlined 'never'  
12
87480
9600
stata così arrabbiata, il tag è: lo è davvero? Positivo. no, non è vero?" Ora nota che ho sottolineato "mai"
01:37
so that you remember that a negative statement can  be with a negative verb, like 'she hasn't been',  
13
97080
7520
in modo da ricordare che un'affermazione negativa può stare con un verbo negativo, come "non è stata",
01:44
but also with a negative word, like 'never' or 'no  longer'. So, be attentive that the statement needs  
14
104600
7920
ma anche con una parola negativa, come "mai" o "non più". Quindi, fai attenzione che l'affermazione debba
01:52
to have a negative idea, and if it does, then  your tag is positive. So, that's rule number 1.  
15
112520
9520
avere un'idea negativa e, in tal caso, il tuo tag è positivo. Quindi, questa è la regola numero 1.
02:02
Let's look at look at rule number 2: You need to  use the auxiliary verb of the exact same tense as  
16
122040
8480
Diamo un'occhiata alla regola numero 2: devi utilizzare il verbo ausiliare con lo stesso identico tempo verbale della
02:10
your statement, for example if we have the same  sentence: They have had a good time, the tag is:  
17
130520
8360
tua affermazione, ad esempio se abbiamo la stessa frase: Si sono divertiti, il tag è:
02:18
haven't they? not 'didn't they?' I notice this as  a common mistake, thinking oh it's a past action,  
18
138880
7160
non è vero? non "vero?" Lo noto come un errore comune, pensare oh è un'azione passata,
02:26
finished action, use any auxiliary in the past.  No. You have to be very strict and stick to the  
19
146040
8640
un'azione finita, usare qualsiasi ausiliario nel passato. No. Devi essere molto severo e attenersi allo
02:34
exact same tense: Present Perfect: they have had;  the tag is with the auxiliary of Present Perfect:  
20
154680
7680
stesso identico tempo verbale: Present Perfect: hanno avuto; il tag è con l'ausiliare di Present Perfect:
02:42
haven't they? Or, for example another one that I  see commonly is: She isn't going to quit: 'going  
21
162360
7640
non è vero? Oppure, ad esempio, un'altra cosa che vedo comunemente è: Non ha intenzione di smettere: "andare
02:50
to' Future; the tag is not 'will she?' another  future tense, but 'is she?' So, be very strict  
22
170000
7640
al" Futuro; l'etichetta non è "lo farà?" un altro futuro, ma "è lei?" Quindi, sii molto severo
02:57
with the auxiliary verb that you use. So, these  are the two important rules for regular question  
23
177640
7120
con il verbo ausiliare che usi. Quindi, queste sono le due regole importanti per i normali
03:04
tags. But, I have a few notes to mention to  you. Note 1 is that you can use a non-contracted  
24
184760
10160
tag delle domande. Ma ho alcune note da menzionarti. La nota 1 è che puoi utilizzare un
03:14
negative tag, but it sounds very formal. So, for  the sentence 'They have had a good time.' you  
25
194920
7840
tag negativo non contratto, ma sembra molto formale. Quindi, per la frase "Si sono divertiti".
03:22
could say: have they not? But, it's very formal.  I would avoid this kind of formulation, and that's  
26
202760
7800
potresti   dire: non è vero? Ma è molto formale. Eviterei questo tipo di formulazione, ed è
03:30
why when we have a statement with 'I am', we often  use 'aren't I' as the contraction. 'amn't' doesn't  
27
210560
8400
per questo che quando facciamo un'affermazione con "io sono", spesso usiamo "non sono io" come contrazione. "non sono" non
03:38
exist. So, you could say: I'm right, am I not?  But again, it's very very formal. It's better to  
28
218960
8000
esiste. Quindi potresti dire: ho ragione, no? Ma ancora una volta, è molto, molto formale. È meglio
03:46
always say: I'm right, aren't I? So, that's the  first note. The second note: You must always use  
29
226960
9600
dire sempre: ho ragione, no? Quindi questa è la prima nota. La seconda nota: devi sempre usare
03:56
a pronoun in a tag, so if you have a name, proper  name, or noun, like: Jimmy has eaten. Don't say:  
30
236560
8240
un pronome in un tag, quindi se hai un nome, un nome proprio o un sostantivo, come: Jimmy ha mangiato. Non dire:
04:04
hasn't Jimmy? You must use a pronoun. In this  case, for Jimmy, it's 'he': hasn't he? Now,  
31
244800
7520
non è vero Jimmy? Devi usare un pronome. In questo caso, per Jimmy, è "lui": non è vero? Ora,
04:12
then we have some indefinite nouns, like everyone,  someone, nobody, etc. With these, you need to  
32
252320
7720
poi abbiamo alcuni nomi indefiniti, come tutti, qualcuno, nessuno, ecc. Con questi, devi
04:20
use the genderless pronoun 'they'. For example:  Everyone has eaten, haven't they? And that's the  
33
260040
8600
usare il pronome senza genere "loro". Ad esempio: Tutti hanno mangiato, vero? E questo è l'
04:28
positive one. And the negative sentence would be:  No-one has eaten, have they? I have one more note,  
34
268640
8800
aspetto positivo. E la frase negativa sarebbe: Nessuno ha mangiato, vero? Ho un'altra nota,
04:37
and that is: You may sometimes, it's rare, but you  may rarely hear a positive tag after a positive  
35
277440
9920
e cioè: a volte può capitare, è raro, ma potresti raramente sentire un tag positivo dopo
04:47
statement. And if you hear that, the speaker  is expressing a strong emotion. For example,  
36
287360
8120
un'affermazione  positiva. E se lo senti, chi parla sta esprimendo una forte emozione. Ad esempio,
04:55
if you hear: He thinks he the boss, does he? the  person is angry. That expresses anger, or if you  
37
295480
9440
se senti: Pensa di essere il capo, vero? la persona è arrabbiata. Esprime rabbia o se
05:04
hear: She's having a baby, is she? Again, that's  with surprise. So, you have positive-positive, and  
38
304920
8160
senti: sta per avere un bambino, vero? Ancora una volta, è con sorpresa. Quindi hai positivo-positivo e
05:13
that is a very rare case, but you may come across  it. Now, the very important thing to mention about  
39
313080
8080
questo è un caso molto raro, ma potresti riscontrarlo . Ora, la cosa più importante da menzionare sui
05:21
tags in general is intonation. You can have a  rising intonation or a falling intonation. If you  
40
321160
9120
tag in generale è l'intonazione. Puoi avere un'intonazione ascendente o discendente. Se
05:30
have, if your tag, has a rising intonation, it's  a real question, and you expect an answer; you  
41
330280
7000
hai, se il tuo tag ha un'intonazione crescente, è una vera domanda e ti aspetti una risposta;
05:37
wait for an answer. For example: You are enjoying  this movie, aren't you? It's a real question. You  
42
337280
9800
aspetti una risposta. Ad esempio: ti piace questo film, vero? È una vera domanda.
05:47
don't know; you're not sure, and maybe the answer  comes: Not really! Can we watch something else?  
43
347080
6520
Non lo sai; non ne sei sicuro, e forse la risposta arriva: non proprio! Possiamo guardare qualcos'altro?
05:53
That's an actual question that requires an answer  because your intonation rose. I'll read it again:  
44
353600
7600
Questa è una domanda reale che richiede una risposta perché la tua intonazione è aumentata. Lo rileggerò:
06:01
You are enjoying this movie, aren't you? It  goes up, right? Now compare that with a falling  
45
361200
7760
Ti piace questo film, vero? Sale, vero? Ora confrontalo con
06:08
intonation which means it's not a real question;  you don't really want an answer. You are pretty  
46
368960
7040
un'intonazione cadente, il che significa che non è una vera domanda; non vuoi davvero una risposta. Sei abbastanza
06:16
sure what the answer is. You just expect maybe  a confirmation, for example: you aren't enjoying  
47
376000
7960
sicuro di quale sia la risposta. Ti aspetti solo una conferma, ad esempio: non ti piace
06:23
this movie, are you? Let's watch something else.  You're right, it's a bit too violent for me. So,  
48
383960
6960
questo film, vero? Guardiamo qualcos'altro. Hai ragione, per me è un po' troppo violento. Quindi,
06:30
in this case, you can see the person is not  enjoying the movie. You just want a confirmation  
49
390920
5920
in questo caso, puoi vedere che la persona non si sta godendo il film. Vuoi solo una conferma
06:36
from them. So, I'll read that intonation again.  Notice that it will fall: You aren't enjoying this  
50
396840
6240
da parte loro. Quindi leggerò di nuovo quell'intonazione. Nota che cadrà: non ti piace questo
06:43
movie, are you? There's absolutely no rising,  no question form in this question intonation  
51
403080
7520
film, vero? Non c'è assolutamente alcuna ascendente, nessuna forma interrogativa in questa intonazione della domanda
06:50
in this. Right so having clarified that, we  just need to finish with some special tags.  
52
410600
8920
in questo. Esatto, quindi dopo averlo chiarito, non ci resta che concludere con alcuni tag speciali.
07:00
One series, one group of special tags are for  orders and requests. So, you can make an order  
53
420840
8480
Una serie, un gruppo di tag speciali servono per ordini e richieste. Quindi, puoi effettuare un ordine
07:09
or order someone to do or not to do something,  and there you will use 'will'. For example:  
54
429320
7600
o ordinare a qualcuno di fare o non fare qualcosa, e lì utilizzerai "will". Ad esempio:
07:16
Give me a hand, will you? And: Don't feed the  cat, will you? And here, because it's an order,  
55
436920
7280
Dammi una mano, vuoi? E: non dare da mangiare al gatto, ok? E qui, poiché si tratta di un ordine,
07:24
the intonation is falling. You're not really  asking anything, you're telling someone to do  
56
444200
5880
l'intonazione cade. In realtà non stai chiedendo nulla, stai dicendo a qualcuno di fare
07:30
or not to do something: Give me a hand, will you?  Don't feed the cat, will you? Down. If you want,  
57
450080
8280
o di non fare qualcosa: dammi una mano, vuoi? Non dare da mangiare al gatto, vero? Giù. Se lo desideri,
07:38
you can make a positive order into a request  by using a 'polite request' modal verb and also  
58
458360
7400
puoi trasformare un ordine positivo in una richiesta utilizzando un verbo modale "richiesta cortese" e anche
07:45
maybe adding the word 'please'. For example, you  can say: Give me a hand please, could you? Or:  
59
465760
6640
magari aggiungendo la parola "per favore". Ad esempio, puoi dire: Dammi una mano per favore, potresti? Oppure:
07:52
Give me a hand please, would you? And that's now  more of a request than an order. And the final  
60
472400
9160
Dammi una mano, per favore? E ora questa è più una richiesta che un ordine. E l'ultimo
08:01
group that we have to look at for special tags  is suggestions and offers. With this group, use  
61
481560
9320
gruppo a cui dobbiamo prestare attenzione per individuare tag speciali sono i suggerimenti e le offerte. Con questo gruppo, usa
08:10
'shall we?' and 'shall I?' So, if you're making a  suggestion for the group. it's: Let's get started,  
62
490880
7200
"facciamo?" e "devo?" Quindi, se stai dando un suggerimento per il gruppo. è: cominciamo,
08:18
shall we? Or: Let's not jump to conclusions,  shall we? And now here for suggestions,  
63
498080
6480
va bene? Oppure: non saltiamo alle conclusioni, va bene? E ora qui per suggerimenti,   la
08:24
your intonation is more of a rising intonation.  You kind of wait for everyone to say: Yeah okay,  
64
504560
6440
tua intonazione è più un'intonazione ascendente. In un certo senso aspetti che tutti dicano: sì, okay,
08:31
let's do that. You really need an answer,  saying: Yeah, we agree with your suggestion. So:  
65
511000
7200
facciamolo. Hai davvero bisogno di una risposta che dica: Sì, siamo d'accordo con il tuo suggerimento. Quindi:
08:38
Let's get started, shall we? Up. Let's not jump  to conclusions, shall we? Up. And you can also use  
66
518200
8600
cominciamo, ok? Su. Non saltiamo alle conclusioni, vero? Su. E puoi anche usare
08:46
'shall I?' if you're offering to do something, and  this only happens in positive offers. For example:  
67
526800
7240
"devo?" se ti offri di fare qualcosa e questo accade solo in caso di offerte positive. Ad esempio:
08:54
Let me give you a hand, shall I? Again, you rise  because you wait for the answer: Yes please. Or:  
68
534040
5880
Permettimi di darti una mano, va bene? Ancora una volta ti alzi perché aspetti la risposta: Sì, grazie. Oppure:
08:59
No, I'm okay. You can also use 'I'll':  I'll give you a hand, shall I? And again,  
69
539920
6280
No, sto bene. Puoi anche usare "Io": ti darò una mano, va bene? E ancora,
09:06
you're offering to give the person a hand like  that with a ... Right, that's the the end of  
70
546200
8240
ti stai offrendo di dare una mano alla persona  in quel modo con un... Giusto, questa è la fine di
09:14
this presentation on question tags. I hope  it's clarified how to create question tags  
71
554440
7000
questa presentazione sui tag delle domande. Spero che sia stato chiarito come creare i tag delle domande
09:21
and some of the special cases that you need to be  careful with. I hope you've enjoyed this lesson.  
72
561440
7520
e alcuni casi speciali a cui devi prestare attenzione. Spero che questa lezione ti sia piaciuta.
09:28
For more on this topic, click here. Remember  to also check out my complete online course,  
73
568960
6720
Per ulteriori informazioni su questo argomento, fare clic qui. Ricorda di dare un'occhiata anche al mio corso online completo,
09:35
and don't forget to like and subscribe.  Thank you for watching and happy studies!
74
575680
6440
e non dimenticare di mettere mi piace e iscriverti. Grazie per la visione e buoni studi!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7