Subject-Verb Agreement: People has or have? News is or are?| English Grammar Lesson | C1-Advanced

[Music]

[موسیقی]

Hello and welcome everyone to this lesson, which  is about agreements, grammatical agreements. Let  

با سلام و خوش آمدگویی به همه به این درس، که درباره توافقات، توافقات دستوری است. اجازه دهید

me share my screen with you and see that there  are three categories of agreement that I have  

صفحه‌نمایش را با شما به اشتراک بگذارم و ببینم که سه دسته توافق وجود دارد که

chosen to go over with you today. The common  mistakes take place in these three categories:  

امروز انتخاب کرده‌ام با شما صحبت کنم. اشتباهات رایج در این سه دسته اتفاق می‌افتد:

subject-verb, noun-pronoun, and determiner- noun.  So, let's start by looking at two very basic rules  

فاعل-فعل، اسم-ضمیر و معین-اسم. بنابراین، بیایید با نگاهی به دو قانون بسیار اساسی شروع کنیم

that you learn very easily and quickly right at  the start of your English studies, and they are:  

که شما خیلی راحت و سریع درست در شروع تحصیلات انگلیسی خود یاد می‌گیرید، و آنها عبارتند از:

Add 's' to make a noun plural, for example: one  girl, two girls, and add 's' to make a verb third  

برای ایجاد اسم جمع «s» را اضافه کنید، برای مثال: یک دختر، دو دختر، و "s" را اضافه کنید تا فعل سوم

person singular: Two girls dance. One girl dances.  So, a bit confusing! That's the English language.  

شخص مفرد شود: دو دختر می رقصند. یک دختر می رقصد بنابراین، کمی گیج کننده! این زبان انگلیسی است.

But these are, this is where the most common  mistakes come from: forgetting these two rules,  

اما اینها همان جایی است که رایج‌ترین اشتباهات از آنجا ناشی می‌شوند: فراموش کردن این دو قانون،

particularly dropping the 's'. You just  need to pay a bit more attention here. So,  

به‌ویژه حذف «s». فقط باید در اینجا کمی بیشتر توجه کنید. بنابراین،

having now pointed this out, we can look at the  other mistakes that you saw in the first slide:  

با اشاره به این موضوع، می‌توانیم به اشتباهات دیگری که در اسلاید اول دیدید نگاه کنیم:

subject-verb, noun- pronoun, determiner-noun, and  these mistakes come from the many irregularities  

فاعل-فعل، اسم- ضمیر، تعیین کننده-اسم، و این اشتباهات از بی‌نظمی‌های فراوان

and exceptions of the English language. So, don't  beat yourself up for making them. We all do. And  

و استثناهای زبان انگلیسی ناشی می‌شوند. بنابراین، خودتان را به خاطر ساختن آنها سرزنش نکنید. همه ما انجام می دهیم. و

the purpose, as I said, is to gradually become  aware of them and get rid of them so that you  

همانطور که گفتم هدف این است که به تدریج از آنها آگاه شوید و از شر آنها خلاص شوید تا

feel more confident in using the language. So,  let's start with the first category: subject-verb.  

در استفاده از زبان احساس اطمینان بیشتری کنید. بنابراین، بیایید با دسته اول شروع کنیم: فاعل-فعل.

I've got five groups, five different groups, in  this category. The first group is when we have  

من پنج گروه، پنج گروه مختلف، در این دسته دارم. گروه اول زمانی است که

a singular form, which is usually an adjective,  that refers to a category of people, for example:  

یک شکل مفرد داریم که معمولاً یک صفت است که به دسته ای از افراد اشاره دارد، برای مثال:

the rich - combined with the word the - the rich  = all rich people, the poor = all poor people,  

ثروتمند - همراه با کلمه - ثروتمند = همه ثروتمندان، فقرا = همه افراد فقیر ،

the elderly, the unemployed, etc. When we see the  word, it's a singular word: adjective obviously,  

سالمندان، افراد بیکار و غیره. وقتی کلمه را می بینیم، یک کلمه مفرد است: صفت آشکارا،

and we think: Oh, singular verb. No, it needs to  be plural because we're talking about a group of  

و فکر می کنیم: آه، فعل مفرد. نه، باید جمع باشد زیرا ما در مورد گروهی از افراد صحبت می کنیم

people. So, the elderly, not is, but are a source  of wisdom, for example. That's straightforward;  

. بنابراین، به عنوان مثال، افراد مسن نیستند، بلکه منبعی از خرد هستند. این ساده است.

just something to remember. The next one is when  the plural form refers to a single entity or a  

فقط چیزی برای یادآوری مورد بعدی زمانی است که شکل جمع به یک موجودیت واحد یا یک

single unit, for example countries with 's' at  the end of their name, plural names basically:  

واحد واحد اشاره می‌کند، برای مثال کشورهایی که در انتهای نامشان «s» وجود دارد، نام‌های جمع اساساً:

the United States or a sum of money: $300.  Again we see the 's' and think: It's plural:  

ایالات متحده یا مبلغی پول: 300 دلار. دوباره "s" را می بینیم و فکر می کنیم: جمع است:

plural verb. No, it's one unit, one entity: use a  singular verb: $300 was a bargain price. Next one,  

فعل جمع. نه، این یک واحد است، یک موجودیت: از یک فعل مفرد استفاده کنید: 300 دلار یک قیمت مقرون به صرفه بود. گروه بعدی،

third group in this category 'subject-verb  mistakes' is when the plural form has no 's':  

سومین گروه در این دسته «اشتباهات فاعل-فعل » زمانی است که شکل جمع «s» ندارد:

irregular plurals. The four common ones that I  often hear mistakes with are: men, women, people,  

جمع نامنظم. چهار مورد رایجی که اغلب اشتباه می‌شنوم عبارتند از: مردان، زنان، مردم،

children. So 'people' particularly! Everyone  uses, not everyone, but I think 90% of the  

کودکان. بنابراین "مردم" به ویژه! همه استفاده می‌کنند، نه همه، اما من فکر می‌کنم 90 درصد از

time I hear this mistake with 'people': People  has ... 'people' is the plural of 'person', so:  

مواقع این اشتباه را با «مردم» می‌شنوم: «مردم» دارند... «مردم» جمع «شخص» است، بنابراین:

Many people have refused to vote. Now, there are  two exceptions here, and they are the words 'data'  

بسیاری از مردم از رای دادن خودداری کرده‌اند. اکنون، دو استثنا در اینجا وجود دارد، و آنها کلمات "داده"

and 'media'. They are irregular plurals of 'datum'  and 'medium'. They are irregular plurals, but you  

و "رسانه" هستند. آنها جمع نامنظم «مقطع» و «متوسط» هستند. آنها جمع بی قاعده هستند، اما هنگام استفاده از زبان مادری،

will hear both singular and plural verbs with them  when native speakers use them. These are usually  

افعال مفرد و جمع را با آنها خواهید شنید . اینها معمولاً

common native speaker mistakes that have become  acceptable. So, although the grammatically correct  

اشتباهات رایج زبان مادری هستند که قابل قبول هستند. بنابراین، اگرچه شکل دستوری صحیح این

form is: More data have been collected, you're  very likely to hear: More data has been collected.  

است: داده‌های بیشتری جمع‌آوری شده‌اند، احتمالاً می‌شنوید: داده‌های بیشتری جمع‌آوری شده است.

So, I haven't crossed it out, crossed 'has' out  as a mistake, but as an alternative which is  

بنابراین، من آن را خط نگذاشته ام، "دارا" را به عنوان یک اشتباه خط زده ام، اما به عنوان جایگزینی که از

grammatically incorrect but acceptable. So, you  can use it if you want. And now, we come to the  

نظر گرامری نادرست اما قابل قبول است. بنابراین، در صورت تمایل می‌توانید از آن استفاده کنید. و اکنون، به

fourth group in this category 'subject-verb', and  that's when the singular word which is uncountable  

گروه چهارم در این دسته «فاعل-فعل» می‌رسیم، و این زمانی است که کلمه مفرد که غیرقابل شمارش است،

ends, happens to end, in 's' and examples are:  news, diabetes, physics. These are singular and  

به «s» ختم می‌شود و مثال‌ها عبارتند از: اخبار، دیابت، فیزیک. اینها مفرد هستند و

they're uncountable. So, because we see the 's',  we think: Ah, a plural noun! Not necessarily! So,  

غیرقابل شمارش هستند. بنابراین، چون «s» را می‌بینیم، فکر می‌کنیم: آه، یک اسم جمع! نه لزوما! بنابراین،

be careful. It's: No news is good news. A note  and an exception for this group: There are three  

مراقب باشید. این است: هیچ خبری، خبر خوبی است. یک یادداشت و یک استثنا برای این گروه: سه

common words: series, species, and means that have  the same singular and plural form. So, you have to  

کلمه رایج وجود دارد: سری، گونه‌ها و معنی که شکل مفرد و جمع یکسانی دارند. بنابراین، باید

remember in your context if you're using them as  a singular word or a noun or a plural noun. So,  

در زمینه خود به یاد داشته باشید که آیا از آنها به عنوان یک کلمه مفرد یا یک اسم یا یک اسم جمع استفاده می کنید. بنابراین،

we would say: Some TV series are terrible: some  series, but: This series (1) is good. Again an  

می‌گوییم: برخی از سریال‌های تلویزیونی وحشتناک هستند: برخی سریال‌ها، اما: این سریال (1) خوب است. باز هم یک

exception within this group: The word headquarters  is the same as series, species, and means;  

استثنا  در این گروه: کلمه ستاد همان سری، گونه‌ها و معنی است.

it is both singular and plural, so we should  really use singular when it's one headquarters,  

هم مفرد است و هم جمع، بنابراین وقتی یک دفتر مرکزی است باید واقعاً از مفرد استفاده کنیم،

but you will hear both: Our headquarters has  / have moved to Dublin. Right! And the final  

اما هر دو را خواهید شنید: دفتر مرکزی ما به دوبلین نقل مکان کرده است. درسته! و آخرین

group within this category 'subject-verb' mistakes  is when the singular form refers to a group, for  

گروه در این دسته اشتباهات «موضوع-فعل» زمانی است که شکل مفرد به یک گروه اشاره می‌کند، برای

example: team, staff, government, board, family,  etc. Now, in this case, both a singular verb and  

مثال: تیم، کارکنان، دولت، هیئت مدیره، خانواده، و غیره. حالا، در این مورد، هم یک فعل مفرد و هم یک فعل مفرد

a plural verb are grammatically correct, but it's  a little bit context-related which one is better  

فعل جمع از نظر دستوری درست است، اما کمی به بافت مربوط است که کدام یک بهتر است

to use. Particularly if the action, the verb, is  being carried out by each individual member of the  

استفاده شود. به خصوص اگر عمل، فعل، توسط هر یک از اعضای

group, then it's better to use a plural verb. So,  when we're talking about the board as one thing,  

گروه انجام شود، بهتر است از یک فعل جمع استفاده کنید. بنابراین، وقتی در مورد تابلو به عنوان یک چیز صحبت می‌کنیم،

like: The board is composed of seven people,  obviously it's singular. The board is one board:  

مانند: هیئت از هفت نفر تشکیل شده است، بدیهی است که مفرد است. هیئت یک تخته است:

is composed of seven people. But when we're  talking about this board meeting, so now  

از هفت نفر تشکیل شده است. اما وقتی درباره این جلسه هیئت مدیره صحبت می کنیم، بنابراین اکنون

we're thinking of each individual member of this  board, board of management, board of directors,  

به تک تک اعضای این هیئت مدیره، هیئت مدیره، هیئت مدیره فکر می کنیم،

it's better to say: The board meet, particularly  in British English. 'meets' is not wrong  

بهتر است بگوییم: جلسه هیئت مدیره، به ویژه به زبان انگلیسی بریتانیایی. "Meets" از

grammatically, and it's sometimes even common in  American English. So, we can't say it's wrong;  

نظر گرامری اشتباه نیست، و گاهی اوقات حتی در انگلیسی آمریکایی رایج است. بنابراین، نمی توانیم بگوییم اشتباه است.

you have a choice, but I would recommend you  use the plural form. There's one exception here  

شما یک انتخاب دارید، اما توصیه می‌کنم از شکل جمع استفاده کنید. اینجا یک استثنا وجود دارد

and that's 'police'. In both British and American  English, it's always plural. So, here it's wrong  

و آن «پلیس» است. در هر دو انگلیسی انگلیسی و آمریکایی ، همیشه جمع است. بنابراین، در اینجا اشتباه است

to say: The police has. You have to say: The  police have been informed. Right. So, as you  

که بگوییم: پلیس دارد. باید بگویید: به پلیس اطلاع داده شده است. درسته بنابراین، همانطور که

can see, there are exceptions, irregularities.  Again, I'll repeat: Don't beat yourself up when  

می‌بینید، استثنائات، بی‌نظمی‌هایی وجود دارد. باز هم تکرار می‌کنم: وقتی اشتباهات توافق فاعل و فعل مرتکب می‌شوید، خودتان را مورد ضرب و شتم قرار ندهید

you make subject-verb agreement mistakes. You  just need revision, revision, revision. Okay,  

. شما فقط نیاز به بازبینی، بازبینی، بازبینی دارید. بسیار خوب،

that brings us to the next category, which is  noun-pronoun mismatch or disagreement sometimes,  

این ما را به دسته بعدی می‌برد، که گاهی اوقات عدم تطابق یا عدم توافق اسمی است،

and the common ones, the ones I've chosen are the  ones I often hear. There may be others. The first  

و موارد رایج، آنهایی که من انتخاب کرده‌ام همانهایی هستند که اغلب می‌شنوم. ممکن است دیگران نیز باشند. اولین

one is using 'he', 'him', or 'his' instead of  'it' and 'its' when referring to an object. So  

مورد از «او»، «او» یا «او» به جای «آن» و «آن» هنگام اشاره به یک شی استفاده می‌کند. بنابراین

obviously you know this, but it's very common,  a common mistake that I hear, so don't say:  

واضح است که شما این را می‌دانید، اما این بسیار رایج است، اشتباه رایجی است که من می‌شنوم، پس نگویید:

Every theory has his faults, but its faults.  You need to activate the word 'its': I-T-S,  

هر نظریه‌ای ایراداتی دارد، اما ایراداتی دارد. باید کلمه "its" را فعال کنید: I-T-S،

without the apostrophe. And then, from this comes  the mistake of using 'its' instead of 'their' when  

بدون آپستروف. و سپس، از این اشتباه استفاده از «آن» به جای «آنها» زمانی که

the object is plural. So, for example if you  go from 'Every theory has its faults.' to 'All  

مفعول جمع است، به وجود می‌آید. بنابراین، برای مثال، اگر از «هر نظریه ای ایراداتی دارد» بروید. به «همه

theories', you need to change 'its' to 'their':  All theories have their faults. Right. And one  

نظریه‌ها»، باید «آن» را به «آنها» تغییر دهید: همه نظریه‌ها ایراداتی دارند. درسته و یکی

other in this category, only one more, and that is  using again 'he', 'his', or 'him' with indefinite  

دیگر در این دسته، فقط یک مورد دیگر، و آن استفاده مجدد از «او»، «او» یا «او» با

pronouns that refer to people, for example:  everybody, nobody, someone, etc. For these words,  

ضمایر نامشخص که به مردم اشاره دارد، برای مثال: همه، هیچ‌کس، کسی، و غیره برای این کلمات ،

you should use 'they', 'them', and 'their'. And  in this case, 'they', 'them', and 'their' are  

باید از «آنها»، «آنها» و «آنها» استفاده کنید. و در این مورد، «آنها»، «آنها» و «آنها»

called 'genderless pronouns'. So the example would  be: Someone knocked, but by the time I opened the  

«ضمیرهای بدون جنسیت» نامیده می‌شوند. بنابراین مثال این خواهد بود: شخصی در زد، اما وقتی در را باز کردم

door - the mistake would be 'he had left'. We  don't know if the someone was male or female,  

- اشتباه این بود که "او رفته بود". ما نمی دانیم که آن شخص مذکر بود یا مؤنث،

so the correct pronoun to use here is: they  had left. The alternative is to say: He or  

بنابراین ضمیر صحیحی که در اینجا استفاده می شود این است: آنها ترک کرده بودند. جایگزین این است که بگوییم: او یا

she had left. But, this is not the best option; it  makes your sentence long and a bit awkward. Okay,  

او رفته بود. اما، این بهترین گزینه نیست. جمله شما را طولانی و کمی ناخوشایند می کند. خوب،

so that's that category. And the final category  is 'determiner-noun' mistakes. The most common  

پس آن دسته است. و دسته آخر اشتباهات «معین-اسم» است. رایج‌ترین

one I hear is using 'this' or' that' before a  plural noun. So, instead of saying: This people  

موردی که می‌شنوم استفاده از «این» یا «آن» قبل از اسم جمع است. بنابراین، به جای اینکه بگویید: این افراد

know each other, you need to say: These. You have  to activate the words 'these', and the next one:  

یکدیگر را می شناسند، باید بگویید: اینها. باید کلمات "this" و مورد بعدی را فعال کنید

those. Our evaluation was based on - not that  criteria - 'criteria' is also a plural noun,  

: ارزیابی ما بر اساس - نه آن معیارها - "معیار" نیز یک اسم جمع است،

so: those criteria. Next one in this category is  using the word 'another' with a plural noun: very  

بنابراین: آن معیارها. مورد بعدی در این دسته، استفاده از کلمه "دیگری" با اسم جمع است:

common mistake. So, I very often hear: Oh, there  are another drawbacks. The word you need to use  

اشتباه بسیار رایج. بنابراین، اغلب می‌شنوم: اوه، اشکال دیگری هم وجود دارد. کلمه ای که باید در

here is 'other': There are other drawbacks. You  could say: There is another - 'an' is singular,  

اینجا استفاده کنید «دیگر» است: اشکالات دیگری نیز وجود دارد. می‌توانید بگویید: دیگری وجود دارد - "an" مفرد است،

right? There is another drawback, but there  are other drawbacks. And the last one in this  

درست است؟ اشکال دیگری نیز وجود دارد، اما ایرادات دیگری نیز وجود دارد. و آخرین مورد در این

category is using a plural noun after 'each' and  'every'. I don't hear this very often, but I have  

دسته، استفاده از یک اسم جمع بعد از «هر» و «هر» است. من اغلب این را نمی شنوم، اما با

come across it. So example: New species are dying  out each day, not each days. Or: not every people  

آن برخورد کرده ام. به عنوان مثال: گونه‌های جدید هر روز در حال نابودی هستند، نه هر روز. یا: همه مردم   نباید

must take responsibility, every person must take  responsibility. And just to remind you, although  

مسئولیت را بر عهده بگیرند، هر شخصی باید مسئولیت را بپذیرد. و فقط برای یادآوری به شما، اگرچه

it's 'every person', because we don't know if it's  'he' or 'she', we must use the genderless pronoun:  

«همه افراد» هستند، چون نمی‌دانیم «او» است یا «او»، باید از ضمیر بدون جنسیت:

for their actions. So, these are the mistakes  I wanted to point out, mention, in these three  

برای اعمال آنها استفاده کنیم. بنابراین، اینها اشتباهاتی هستند که می‌خواستم در این سه دسته به آن اشاره کنم، به آنها اشاره کنم

categories, but before we end, there are two other  mistakes that don't fall into these categories,  

، اما قبل از پایان، دو اشتباه دیگر وجود دارد که در این دسته‌ها قرار نمی‌گیرند،

but I thought I should mention to you. The  first one is a very common native mistake,  

اما فکر کردم باید به شما اشاره کنم. اولین مورد یک اشتباه بومی بسیار رایج است،

and it's becoming more and more common; you will  start hearing it, and that is you will hear things  

و روز به روز رایج‌تر می‌شود. شما شروع به شنیدن آن خواهید کرد، و این یعنی چیزهایی

like: There is a lot of books on this topic. Now,  we know, we learned very early in our English  

مانند: کتاب های زیادی در این زمینه وجود دارد. اکنون، ما می‌دانیم، خیلی زود در مطالعات انگلیسی خود آموختیم

studies, that 'books' is plural, so we have to  use the plural form: There are a lot of books  

که «کتاب» جمع است، بنابراین باید از شکل جمع استفاده کنیم: کتاب‌های زیادی

on this topic. Or '20 people'. We know that  'people' is plural: There were 20 people at the  

درباره این موضوع وجود دارد. یا "20 نفر". می‌دانیم که «مردم» جمع است: 20 نفر در مهمانی حضور داشتند

party. But just if you watch television and pay  attention to this structure, you will notice that  

. اما فقط اگر تلویزیون تماشا کنید و به این ساختار توجه کنید، متوجه می‌شوید که تعداد

more and more native speakers are just going:  There's a lot of books, There was 20 people.  

بیشتری از افراد بومی در حال رفتن هستند: کتاب‌های زیادی وجود دارد، 20 نفر بودند.

I would personally avoid this, but okay: your  choice. And the final thing, a very common mistake  

من شخصاً از این کار اجتناب می کنم، اما خوب: انتخاب شماست. و نکته آخر، یک اشتباه بسیار رایج   که

we make as non-native speakers, and that is in  this kind of structure saying something like:  

ما به‌عنوان سخنرانان غیر بومی مرتکب می‌شویم، و آن در این نوع ساختار است که چیزی شبیه این می‌گوید:

One of my friend has an electric car. It's one  of many friends, so the noun has to be plural,  

یکی از دوستانم یک ماشین الکتریکی دارد. این یکی از بسیاری از دوستان است، بنابراین اسم باید جمع باشد،

but of course the verb agrees with one, that  one particular friend, and therefore it's:  

اما البته این فعل با یکی موافق است، آن یک دوست خاص، و بنابراین این است:

One of my friends has an electric car. Okay.  That's the end of the presentation. I hope it  

یکی از دوستان من ماشین الکتریکی دارد. باشه این پایان ارائه است. امیدوارم   به

has helped you maybe identify some of the mistakes  you've been making, and without panicking about it  

شما کمک کرده باشد که برخی از اشتباهاتی را که مرتکب شده‌اید شناسایی کنید، و بدون ترس از آن

or stressing yourself about it, gradually begin  to get rid of them. I hope you've enjoyed this  

یا استرس به خودتان در مورد آن، به تدریج شروع به خلاص شدن از شر آنها کنید. امیدوارم از این درس لذت برده باشید

lesson. For more on this topic, click here.  Remember to also check out my complete online  

. برای اطلاعات بیشتر در مورد این موضوع، اینجا را کلیک کنید. فراموش نکنید که دوره کامل آنلاین من را نیز بررسی کنید

course, and don't forget to like and subscribe.  Thank you for watching and happy studies!

، و فراموش نکنید که لایک کنید و مشترک شوید. از تماشای شما و مطالعات شاد متشکریم!