لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
Hello and welcome everyone.
This is Minoo at Anglo-Link.
0
0
4000
سلام و خوش آمد به همه.
این مینو در Anglo-Link است.
00:09
The letter 'r' is sometimes called the 'bossy R'
1
9040
3200
حرف 'r' را گاهی اوقات 'bossy R' می نامند
00:13
because it influences how the
vowel letter before it is pronounced.
2
13040
5360
زیرا بر نحوه
تلفظ حروف صدادار قبل از آن تأثیر می گذارد.
00:18
For example, this word is' gem'.
3
18629
3644
به عنوان مثال، این کلمه "گوهر" است.
00:22
Now, let's add an 'r' after the 'e', and the pronunciation changes to 'germ'.
4
22592
7622
حالا بیایید یک «r» بعد از «e» اضافه کنیم و تلفظ به «germ» تغییر کند.
00:30
In today's lesson, we're going to look at examples of this very challenging part of English pronunciation
5
30459
6720
در درس امروز، نمونه‌هایی از این بخش بسیار چالش برانگیز تلفظ انگلیسی
00:37
and ways to deal with it.
6
37179
3211
و راه‌های مقابله با آن را بررسی می‌کنیم.
06:01
So, you can see that it is not easy to
decide how a vowel letter is pronounced
7
361520
5840
بنابراین، می‌توانید ببینید که
06:07
by simply looking at the spelling of a
word or following pronunciation rules.
8
367360
5817
با نگاه کردن به املای یک
کلمه یا پیروی از قوانین تلفظ، تصمیم‌گیری درباره نحوه تلفظ حروف صدادار آسان نیست.
06:13
To develop good listening and speaking skills, you must make pronunciation practice
9
373680
5928
برای توسعه مهارت‌های خوب شنیداری و گفتاری، باید تمرین تلفظ را
06:19
an important part of your studies.
10
379608
3423
به بخش مهمی از مطالعات خود تبدیل کنید.
06:23
On my online self-study course, we
have voice recorded all the content
11
383659
5920
در دوره خودآموزی آنلاین من، ما
همه محتوا را با صدا ضبط کرده‌ایم
06:29
and also given you access to voice recognition software
12
389579
4519
و همچنین به شما امکان دسترسی به نرم‌افزار تشخیص صدا را داده‌ایم
06:34
so you can improve not only your grammar and vocabulary
13
394098
4462
تا بتوانید نه تنها گرامر و واژگان،
06:38
but also your pronunciation in every lesson.
14
398560
4572
بلکه تلفظ خود را در هر درس بهبود ببخشید.
06:43
You can join my course by visiting anglo-link.com.
15
403840
4906
می‌توانید با مراجعه به anglo-link.com به دوره من بپیوندید.
06:51
and look forward to seeing
you again soon in my next lesson.
16
411813
4276
و مشتاقانه منتظر دیدار
دوباره شما در درس بعدی هستم.
06:56
Goodbye for now.
17
416089
1277
فعلا خدانگهدار.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.