Advanced English Grammar: The Infinitive Clause & The Infinitive Phrase

173,269 views ・ 2022-01-10

Adam’s English Lessons


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi. Welcome to www.engvid.com. I'm Adam. In today's video, I want to talk to you
0
0
5220
Salut. Bienvenue sur www.engvid.com. Je suis Adam. Dans la vidéo d'aujourd'hui, je veux vous
00:05
about something called an "infinitive clause" and "infinitive phrase". Okay?
1
5220
4950
parler de quelque chose qui s'appelle une " clause infinitive" et une "phrase infinitive". D'accord?
00:10
Now, just to review our... before we get into it, I want to review. What is a
2
10440
3900
Maintenant, juste pour passer en revue notre... avant d'y entrer, je veux passer en revue. Qu'est-ce qu'une
00:14
"clause"? A "clause" is a group of words that has a subject and a verb. A
3
14340
4830
" clause " ? Une "clause" est un groupe de mots qui a un sujet et un verbe. Une
00:19
"phrase" is something that doesn't have a subject or a verb, or one of the
4
19170
4050
"phrase" est quelque chose qui n'a pas de sujet ou de verbe, ou l'un des
00:23
others. Now, for those of you who have seen my other videos about clauses,
5
23220
4920
autres. Maintenant, pour ceux d'entre vous qui ont vu mes autres vidéos sur les clauses, en
00:28
especially dependent clauses — this will be a lot easier to understand. It is
6
28140
4890
particulier les clauses dépendantes, ce sera beaucoup plus facile à comprendre. Il est
00:33
very important to know how to use a noun clause, and: What is the function of a
7
33030
4350
très important de savoir comment utiliser une clause nominale, et : Quelle est la fonction d'une
00:37
noun clause? If you haven't seen that video, the link is in the description
8
37380
4050
clause nominale ? Si vous n'avez pas vu cette vidéo, le lien est dans la
00:41
box. Please watch that video, so you understand noun clauses; and then come
9
41430
4530
boîte de description. Veuillez regarder cette vidéo, afin de comprendre les clauses nominales ; puis
00:45
back so you can more easily understand: What is an "infinitive clause"? Now, the
10
45960
5820
revenez pour comprendre plus facilement : Qu'est-ce qu'une "clause infinitive" ? Maintenant, la
00:51
first thing that you have to understand about infinitive clauses — they're kind
11
51780
3330
première chose que vous devez comprendre à propos des clauses infinitives - ce ne sont
00:55
of not really clauses, because we don't have a conjunction to begin the clause.
12
55110
4860
pas vraiment des clauses, car nous n'avons pas de conjonction pour commencer la clause.
01:00
We begin the clause with an infinitive verb, and then we follow that with a
13
60240
5850
Nous commençons la clause avec un verbe infinitif, puis nous suivons cela avec une
01:06
noun clause. Okay? So, some people will not call this a "clause"; they will just
14
66090
5160
clause nominale. D'accord? Donc, certaines personnes n'appelleront pas cela une "clause" ; ils l'
01:11
call it an "infinitive phrase with a noun clause object". But it's much
15
71250
4710
appelleront simplement une "phrase infinitive avec un objet de clause de nom". Mais c'est beaucoup
01:15
easier just to think of it as a "noun clause", because the complete thing;
16
75960
4470
plus facile de le considérer comme une " clause nominale", parce que la chose complète ;
01:20
the... the infinitive plus the noun clause have a function together; you
17
80460
4860
le... l'infinitif plus la clause nominale ont une fonction ensemble; vous
01:25
can't really split them up. Okay? And you'll understand what I mean when we
18
85320
3480
ne pouvez pas vraiment les séparer. D'accord? Et vous comprendrez ce que je veux dire quand nous
01:28
look at the examples. Okay? So, the clause begins with an infinitive verb;
19
88800
4080
regarderons les exemples. D'accord? Ainsi, la clause commence par un verbe infinitif;
01:32
followed by a noun clause, the phrase. Infinitive verb followed by a noun; not
20
92940
6540
suivi d'une clause nominale, la phrase. Verbe infinitif suivi d'un nom; pas
01:39
a clause. Okay? Or a noun phrase. So, that's why it's a phrase. There's no
21
99510
4200
une clause. D'accord? Ou une phrase nominale. Donc, c'est pourquoi c'est une phrase. Il n'y a pas de
01:43
subject and verb involved. So, let's look at the examples.
22
103710
3390
sujet et de verbe impliqués. Alors, regardons les exemples.
01:47
So, remember: What did we...? For those of you who have seen the noun clause
23
107340
3990
Alors, rappelez-vous : qu'avons-nous... ? Pour ceux d'entre vous qui ont vu la
01:51
lesson, what do we use noun clauses for? Subject, objects, or complements. So,
24
111720
5280
leçon sur les clauses nominales, à quoi servent les clauses nominales ? Sujet, objets ou compléments. Donc,
01:57
with the infinitive, we're going to use them... we're going to use the
25
117000
2700
avec l'infinitif, on va les utiliser... on va utiliser les
01:59
infinitive clauses as complements or as objects. Okay? We can use them as
26
119700
6480
clauses de l'infinitif comme compléments ou comme objets. D'accord? Nous pouvons les utiliser comme
02:06
subjects, but we'll look at that separately. "The principal was happy to
27
126180
3900
sujets, mais nous examinerons cela séparément. "Le principal était heureux d'
02:10
learn that his budget would increase next year." So, first thing you want to
28
130080
3720
apprendre que son budget augmenterait l'année prochaine." Donc, la première chose que vous voulez
02:13
identify is the independent clause; like: What is the actual sentence? So,
29
133800
4560
identifier est la clause indépendante ; comme : Quelle est la phrase réelle ? Alors,
02:18
"The principal was happy". Okay? That... that is your actual independent clause.
30
138390
5340
"Le principal était content". D'accord? C'est ... c'est votre véritable clause indépendante.
02:24
But would this be... sentence be complete: "The principal was happy"?
31
144060
4740
Mais est-ce que cette phrase serait… complète : « Le proviseur était content » ?
02:29
Well, it can be, but it doesn't really give the listener or the reader the
32
149130
4620
Eh bien, c'est possible, mais cela ne donne pas vraiment à l'auditeur ou au lecteur les
02:33
information they need to understand the full context. Okay? Was he happy because
33
153750
4620
informations dont ils ont besoin pour comprendre le contexte complet. D'accord? Était-il heureux d'
02:38
he got a birthday cake? Was he happy because his child finally started to
34
158370
4290
avoir reçu un gâteau d'anniversaire ? Était-il heureux parce que son enfant commençait enfin à
02:42
walk? Was he happy because he won the lottery? I don't know. So, I need to
35
162660
4560
marcher ? Était-il heureux parce qu'il avait gagné à la loterie ? Je ne sais pas. Il me faut donc
02:47
complete this idea of happy by adding a complement. Okay? A "complement" is
36
167220
7500
compléter cette idée de bonheur en y ajoutant un complément. D'accord? Un "complément" est
02:54
something that completes the idea. So, he was happy. Why? To learn. Now, "to
37
174990
8370
quelque chose qui complète l'idée. Alors, il était heureux. Pourquoi? Apprendre. Maintenant, "
03:03
learn" is also not enough, because this is a transitive verb. This must have an
38
183360
5370
apprendre" ne suffit pas non plus, car il s'agit d'un verbe transitif. Cela doit avoir un
03:08
object. To learn what? "that his budget would increase next year". "that his
39
188730
7500
objet. Pour apprendre quoi ? "que son budget augmenterait l'année prochaine". "que son
03:16
budget" — subject, verb — "would increase next year". "that" I put in
40
196230
4980
budget" — sujet, verbe — " augmenterait l'année prochaine". "que" je mets entre
03:21
bracket because I can take it out. It is not the subject; I can remove it. I can
41
201210
4650
parenthèses car je peux le retirer. Ce n'est pas le sujet; Je peux l'enlever. je peux le
03:25
leave it in; take it out — both okay. So, now, the whole thing: "to learn that
42
205860
5010
laisser; sortez-le - les deux d'accord. Alors, maintenant, le tout : "apprendre que
03:30
his budget would increase next year". The whole clause works as a complement
43
210870
5580
son budget augmenterait l'année prochaine". L'ensemble de la clause fonctionne comme un complément
03:36
to "happy"; explains why he was happy. Okay?
44
216480
4080
à "heureux" ; explique pourquoi il était heureux. D'accord?
03:40
Let's look at another example. "The manager gave his staff an extended
45
220710
4140
Prenons un autre exemple. "Le directeur a donné à son personnel des vacances prolongées
03:44
vacation to test whether they would actually take it; not because he was
46
224850
4320
pour tester s'il les prendrait réellement, pas parce qu'il était
03:49
generous." So, again: What's the independent clause? "The manager gave
47
229170
3930
généreux." Donc, encore une fois : quelle est la clause indépendante ? "Le directeur a donné à
03:53
his staff an extended vacation". Complete sentence; complete idea. I can
48
233100
5400
son personnel des vacances prolongées". Phrase complète; idée complète. Je peux
03:58
put a period, and that's your whole sentence. But, again, I want to have
49
238500
4050
mettre un point, et c'est toute votre phrase. Mais, encore une fois, je veux avoir
04:02
more information. I want to have a more complete idea with context, so I'm going
50
242580
5190
plus d'informations. Je veux avoir une idée plus complète avec le contexte, donc je
04:07
to add in an infinitive clause. But, again, remember: I'm not adding... it's
51
247770
5010
vais ajouter une clause infinitive. Mais, encore une fois, rappelez-vous : je n'ajoute pas... ce n'est
04:12
not really an infinitive clause. I'm just adding the infinitive, but the
52
252780
2790
pas vraiment une clause infinitive. J'ajoute juste l'infinitif, mais l'
04:15
infinitive must be complete because we're using a transitive verb that needs
53
255570
4230
infinitif doit être complet car nous utilisons un verbe transitif qui a besoin d'
04:19
an object. So, "The manager gave us... gave them an extended vacation". Why?
54
259800
6660
un objet. Donc, "Le directeur nous a donné... leur a donné des vacances prolongées". Pourquoi?
04:26
"to test". To test what? "whether they would actually take it; not because he
55
266910
6930
"tester". Pour tester quoi ? "s'ils le prendraient réellement; pas parce qu'il
04:33
was generous". He didn't give it to them because he was generous; he gave it to
56
273840
2820
était généreux". Il ne le leur a pas donné parce qu'il était généreux; il le leur a donné
04:36
them to test whether they would take it. So, here's your infinitive clause. I'm
57
276660
4290
pour tester s'ils le prendraient. Donc, voici votre clause infinitive. Je
04:40
going to sort of break it up, like this. That works, again, as a complement to
58
280950
7110
vais en quelque sorte le casser, comme ça. Cela fonctionne, encore une fois, en complément de la
04:48
why he gave them this. So, that... you can have the complement to the entire
59
288060
4470
raison pour laquelle il leur a donné cela. Donc, ça... vous pouvez avoir le complément de toute
04:52
independent clause; you can have a complement to one specific word. Why was
60
292620
3990
la clause indépendante ; vous pouvez avoir un complément à un mot spécifique. Pourquoi était-
04:56
he happy? And why did he give them an extended vacation? And, again, we can
61
296610
5040
il heureux ? Et pourquoi leur a-t-il donné des vacances prolongées ? Et, encore une fois, nous pouvons
05:01
also use it as an object. "Ask him to find out what she wanted". "Ask him" —
62
301650
5160
également l'utiliser comme un objet. "Demandez-lui de savoir ce qu'elle voulait". "Demandez-lui" -
05:06
so, this is who. So, this is your... also a direct object, but you can have
63
306810
2940
donc, c'est qui. Donc, c'est votre... aussi un objet direct, mais vous pouvez en avoir
05:09
two. Ask what? What should you ask him? "to find out". To find out what? "what
64
309750
7710
deux. Demander quoi? Que devez-vous lui demander ? "découvrir". Pour savoir quoi ? "ce
05:17
she wanted". And, again, noun clause — "what she wanted" as an object "to find
65
317460
5190
qu'elle voulait". Et, encore une fois, la clause nominale - "ce qu'elle voulait" comme objet "à
05:22
out". "to find out what she wanted" as an object to the verb: "ask". And,
66
322650
8100
découvrir". "pour savoir ce qu'elle voulait" comme objet du verbe : "demander". Et,
05:30
again, the subject: "you" because it's a command..., command verb. Okay? So, I'm
67
330750
5040
encore une fois, le sujet : "vous" parce que c'est une commande..., verbe de commande. D'accord? Donc,
05:35
using these infinite... infinitive clauses as one complete unit. This is
68
335790
5010
j'utilise ces clauses infinies... infinitives comme une unité complète. C'est
05:40
why I call them: "clauses". I don't call it a "noun clause", because the noun
69
340800
4260
pourquoi je les appelle : "clauses". Je ne l'appelle pas une "clause nominale", car la
05:45
clause by itself doesn't do anything. The noun clause is part of the
70
345060
4140
clause nominale en elle-même ne fait rien. La clause nominale fait partie de l'
05:49
infinitive; to complete the infinitive. And the infinitive, complete with the
71
349200
4920
infinitif; pour compléter l'infinitif. Et l'infinitif, complet avec la
05:54
clause... with a noun clause, works as a complement or an object. Again, "to find
72
354120
6570
clause... avec une clause nominale, fonctionne comme un complément ou un objet. Encore une fois, "pour
06:00
out what she wanted, ask her". I can use it as a... again, I can ask her... I can
73
360690
5850
savoir ce qu'elle voulait, demandez-lui". Je peux l' utiliser comme... encore une fois, je peux lui demander... Je peux l'
06:06
use it as a subject, but not very commonly used. That's why I didn't give
74
366540
4110
utiliser comme sujet, mais pas très couramment utilisé. C'est pourquoi je ne vous ai pas
06:10
you an example. Try to avoid beginning sentences with infinitive clauses as
75
370650
4320
donné d'exemple. Essayez d'éviter de commencer des phrases avec des clauses infinitives comme
06:14
subjects; they're not very common. Okay? So, now, we're going to look at phrases
76
374970
4800
sujets; ils ne sont pas très courants. D'accord? Donc, maintenant, nous allons examiner les phrases
06:19
so... to make sure you understand the difference.
77
379800
106620
afin... de nous assurer que vous comprenez la différence.
06:22
Okay. So, now, we're going to look at infinitive phrases. Okay? And I have to
78
382319
9510
D'accord. Donc, maintenant, nous allons regarder les phrases infinitives. D'accord? Et je dois
06:31
make a little correction about what I said before, but I'll get to that. So,
79
391829
3090
apporter une petite correction à ce que j'ai dit auparavant, mais j'y reviendrai. Alors,
06:34
here: "I'm happy". This is a... this is an independent clause. This is a
80
394919
4110
ici : "Je suis heureux". C'est une... c'est une clause indépendante. Ceci est une
06:39
complete sentence. "I'm happy". I'm happy that it's sunny outside. I'm happy
81
399029
4260
phrase complète. "Je suis heureux". Je suis content qu'il fasse beau dehors. Je suis content
06:43
that it's warm outside and not cold. I'm happy that the ice cream truck is
82
403289
4470
qu'il fasse chaud dehors et pas froid. Je suis heureux que le camion de crème glacée
06:47
waiting for me to buy... I could be happy about anything, right? So, it's
83
407759
3450
m'attende pour acheter... Je pourrais être heureux de n'importe quoi, n'est-ce pas ? Donc, ce n'est
06:51
not a complete idea until I complete it. And I complete it... I can complete it
84
411209
5430
pas une idée complète tant que je ne l'ai pas terminée. Et je le complète... Je peux le compléter
06:56
with an infinitive phrase. Why am I happy? To see you. And, again, "to see",
85
416639
5220
avec une phrase à l'infinitif. Pourquoi suis-je heureux ? Te voir. Et, encore une fois, "to see",
07:01
and then I still have an object "to see" to complete the whole infinitive phrase,
86
421859
5040
et puis j'ai encore un objet "to see" pour compléter toute la phrase infinitive,
07:07
and I'm using a noun. But before I said: You're going to use a noun. You don't
87
427229
3720
et j'utilise un nom. Mais avant que je dise : vous allez utiliser un nom. Vous n'êtes pas
07:10
have to use a noun; you can use another infinitive phrase, although it's not as
88
430949
4410
obligé d'utiliser un nom; vous pouvez utiliser une autre expression infinitive, bien que ce ne soit pas aussi
07:15
common. "Be sure". Again, be sure about what? You have to be sure about
89
435359
4710
courant. "Etre sur". Encore une fois, être sûr de quoi ? Il faut être sûr de
07:20
something. "Be sure to remember to turn off the oven." So, "be sure"... So, "to
90
440069
5670
quelque chose. "Assurez-vous de ne pas oublier d' éteindre le four." Alors, "être sûr"... Alors, "se
07:25
remember" is a complement to be sure about what? Remember what? "to turn off
91
445739
6630
souvenir" est un complément pour être sûr de quoi ? Rappelez-vous quoi? "pour éteindre
07:32
the oven". So, infinitive phrases can also act as objects. So, when your
92
452609
4590
le four". Ainsi, les phrases infinitives peuvent également agir comme des objets. Donc, quand votre
07:37
verb... when you have a transitive verb in the infinitive, you can use another
93
457199
4020
verbe... quand vous avez un verbe transitif à l'infinitif, vous pouvez utiliser un autre
07:41
infinitive as the object. Although, I highly... I don't recommend it. I
94
461219
6630
infinitif comme objet. Bien que, je fortement... Je ne le recommande pas. Je
07:47
recommend you somehow stick to a noun because they're much easier, especially
95
467849
3090
vous recommande en quelque sorte de vous en tenir à un nom car il est beaucoup plus facile, surtout
07:50
in reading and writing to use a noun. Just: "Be sure to turn off the oven".
96
470939
5490
en lecture et en écriture, d'utiliser un nom. Juste : "Assurez-vous d'éteindre le four".
07:56
Just go straight to the actual point. This is just a little bit extra. "to to"
97
476459
4650
Allez directement au point réel. C'est juste un petit plus. "to to"
08:01
can be a little bit confusing, but correct. Okay? So, make sure you use it
98
481139
5070
peut être un peu déroutant, mais correct. D'accord? Assurez-vous donc de l'utiliser
08:06
as a complement. You can use it as a... as an object as well. Okay? Infinitive
99
486209
5100
en complément. Vous pouvez aussi l'utiliser comme... comme objet. D'accord? Infinitif
08:07
Now, I told you about the infinitive phrase as a subject. I just wanted to
100
487340
3330
Maintenant, je vous ai parlé de la phrase infinitive en tant que sujet. Je voulais juste
08:10
give you a quick example. "To feel that you're special". So, "that you are
101
490670
7050
vous donner un exemple rapide. "Se sentir spécial". Ainsi, "que vous êtes une
08:11
phrase as an object.
102
491309
1050
phrase en tant qu'objet.
08:17
special" — this is the noun clause as object to "feel". The entire infinitive
103
497720
5310
spécial" - c'est la clause nominale en tant qu'objet à "sentir". Toute la
08:23
clause is the subject of "is crucial". And then "crucial" needs a complement,
104
503030
7530
clause infinitive fait l'objet de "est crucial". Et puis "crucial" a besoin d'un complément,
08:30
because you want it crucial in what sense? "to develop a sense of security".
105
510560
4620
parce que tu le veux crucial dans quel sens ? "développer un sentiment de sécurité".
08:35
And then you have a noun phrase as an object to "develop". So, here, you have
106
515180
5160
Et puis vous avez une phrase nominale comme objet à "développer". Donc, ici, vous avez
08:40
a little bit of everything. Okay? But, generally speaking, people don't like to
107
520340
5520
un peu de tout. D'accord? Mais, d'une manière générale, les gens n'aiment pas
08:45
begin sentences with infinitives. They might say: "It is crucial to develop a
108
525860
5880
commencer les phrases par des infinitifs. Ils pourraient dire : "Il est crucial de développer un
08:51
sense of security to feel that you're special." And we use a dummy subject:
109
531740
4650
sentiment de sécurité pour sentir que vous êtes spécial." Et on utilise un sujet factice :
08:56
"it", and we put the subject at the end of the clause. Or the end of the
110
536840
3360
"it", et on met le sujet à la fin de la clause. Ou la fin de la
09:00
sentence, I should say. But, again, just so you see it — there it is. And then
111
540200
4050
phrase, devrais-je dire. Mais, encore une fois, juste pour que vous le voyiez - ça y est. Et puis
09:04
you can use it with a dummy subject as well. So, I hope this was a little bit
112
544250
4920
vous pouvez également l'utiliser avec un sujet factice . Voilà, j'espère que c'était un peu
09:09
clear. I know clauses are a little bit confusing. Remember: It's not
113
549170
3390
clair. Je sais que les articles prêtent un peu à confusion. N'oubliez pas : ce n'est pas
09:12
technically a clause in terms of having a conjunction — a subordinating
114
552560
4320
techniquement une clause en termes de conjonction - une
09:16
conjunction — but it's an infinitive with a noun clause that works as one
115
556880
4320
conjonction de subordination - mais c'est un infinitif avec une clause de nom qui fonctionne comme une seule
09:21
piece, as a complement object or sometimes subject. Okay? If you have any
116
561320
5910
pièce, comme un complément d'objet ou parfois un sujet. D'accord? Si vous avez des
09:27
questions about this, please ask me in the comment section at www.engvid.com.
117
567230
4380
questions à ce sujet, veuillez me les poser dans la section des commentaires sur www.engvid.com.
09:31
There's also a quiz you can take to make sure you understand how this all works.
118
571970
4950
Il y a aussi un quiz que vous pouvez faire pour vous assurer que vous comprenez comment tout cela fonctionne.
09:37
And please subscribe to my YouTube channel, and come back for more great
119
577250
3930
Et s'il vous plaît, abonnez-vous à ma chaîne YouTube et revenez pour d'autres excellentes
09:41
grammar lessons, and vocabulary lessons, and all that. And I'll see you then.
120
581180
4020
leçons de grammaire et de vocabulaire, et tout ça. Et je te verrai alors.
09:45
Bye.
121
585290
420
Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7