Advanced English Grammar: The Infinitive Clause & The Infinitive Phrase

173,269 views ・ 2022-01-10

Adam’s English Lessons


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi. Welcome to www.engvid.com. I'm Adam. In today's video, I want to talk to you
0
0
5220
Cześć. Witamy na stronie www.engvid.com. Jestem Adamem. W dzisiejszym filmie chcę porozmawiać
00:05
about something called an "infinitive clause" and "infinitive phrase". Okay?
1
5220
4950
o czymś, co nazywa się „ klauzulą ​​bezokolicznika” i „wyrażeniem bezokolicznika”. Dobra?
00:10
Now, just to review our... before we get into it, I want to review. What is a
2
10440
3900
Teraz, żeby przejrzeć nasze... zanim do tego przejdziemy, chcę przejrzeć. Co to jest
00:14
"clause"? A "clause" is a group of words that has a subject and a verb. A
3
14340
4830
„klauzula”? „Klauzula” to grupa słów, która ma podmiot i czasownik.
00:19
"phrase" is something that doesn't have a subject or a verb, or one of the
4
19170
4050
„Wyrażenie” to coś, co nie ma podmiotu, czasownika ani jednego z
00:23
others. Now, for those of you who have seen my other videos about clauses,
5
23220
4920
pozostałych. Teraz dla tych z was, którzy widzieli moje inne filmy o klauzulach,
00:28
especially dependent clauses — this will be a lot easier to understand. It is
6
28140
4890
zwłaszcza klauzulach zależnych — będzie to o wiele łatwiejsze do zrozumienia.
00:33
very important to know how to use a noun clause, and: What is the function of a
7
33030
4350
Bardzo ważne jest, aby wiedzieć, jak używać klauzuli rzeczownikowej oraz: Jaka jest funkcja
00:37
noun clause? If you haven't seen that video, the link is in the description
8
37380
4050
klauzuli rzeczownikowej? Jeśli nie widziałeś tego filmu, link znajduje się w
00:41
box. Please watch that video, so you understand noun clauses; and then come
9
41430
4530
polu opisu. Obejrzyj ten film, aby zrozumieć zdania rzeczownikowe; a następnie
00:45
back so you can more easily understand: What is an "infinitive clause"? Now, the
10
45960
5820
wróć, abyś mógł łatwiej zrozumieć: Co to jest „klauzula bezokolicznika”? Teraz,
00:51
first thing that you have to understand about infinitive clauses — they're kind
11
51780
3330
pierwszą rzeczą, którą musisz zrozumieć na temat zdań bezokolicznikowych — nie są one tak
00:55
of not really clauses, because we don't have a conjunction to begin the clause.
12
55110
4860
naprawdę zdaniami, ponieważ nie mamy koniunkcji na początku zdania.
01:00
We begin the clause with an infinitive verb, and then we follow that with a
13
60240
5850
Rozpoczynamy zdanie od czasownika w bezokoliczniku, po którym następuje
01:06
noun clause. Okay? So, some people will not call this a "clause"; they will just
14
66090
5160
zdanie rzeczownikowe. Dobra? Tak więc niektórzy ludzie nie będą nazywać tego „klauzulą”; będą to po prostu
01:11
call it an "infinitive phrase with a noun clause object". But it's much
15
71250
4710
nazywać „wyrażeniem bezokolicznika z dopełnieniem klauzuli rzeczownika”. Ale o wiele
01:15
easier just to think of it as a "noun clause", because the complete thing;
16
75960
4470
łatwiej jest po prostu myśleć o tym jako o „ klauzuli rzeczownikowej”, ponieważ kompletna rzecz;
01:20
the... the infinitive plus the noun clause have a function together; you
17
80460
4860
bezokolicznik plus zdanie rzeczownikowe mają razem funkcję;
01:25
can't really split them up. Okay? And you'll understand what I mean when we
18
85320
3480
nie możesz ich tak naprawdę podzielić. Dobra? I zrozumiesz, co mam na myśli, gdy
01:28
look at the examples. Okay? So, the clause begins with an infinitive verb;
19
88800
4080
spojrzymy na przykłady. Dobra? Tak więc klauzula zaczyna się od czasownika bezokolicznika; po którym
01:32
followed by a noun clause, the phrase. Infinitive verb followed by a noun; not
20
92940
6540
następuje rzeczownik, fraza. Czasownik w bezokoliczniku, po którym następuje rzeczownik; nie
01:39
a clause. Okay? Or a noun phrase. So, that's why it's a phrase. There's no
21
99510
4200
klauzula. Dobra? Lub wyrażenie rzeczownikowe. Dlatego jest to frazes. Nie ma
01:43
subject and verb involved. So, let's look at the examples.
22
103710
3390
podmiotu i czasownika. Spójrzmy zatem na przykłady.
01:47
So, remember: What did we...? For those of you who have seen the noun clause
23
107340
3990
Więc pamiętajcie: Co zrobiliśmy...? Dla tych z was, którzy widzieli lekcję klauzul rzeczownikowych
01:51
lesson, what do we use noun clauses for? Subject, objects, or complements. So,
24
111720
5280
, do czego używamy klauzul rzeczownikowych? Podmiot, przedmioty lub uzupełnienia. Tak więc,
01:57
with the infinitive, we're going to use them... we're going to use the
25
117000
2700
z bezokolicznikiem, użyjemy ich... użyjemy
01:59
infinitive clauses as complements or as objects. Okay? We can use them as
26
119700
6480
bezokoliczników jako dopełnień lub dopełnień. Dobra? Możemy użyć ich jako
02:06
subjects, but we'll look at that separately. "The principal was happy to
27
126180
3900
tematów, ale przyjrzymy się temu osobno. „Dyrektor był szczęśliwy, gdy
02:10
learn that his budget would increase next year." So, first thing you want to
28
130080
3720
dowiedział się, że jego budżet wzrośnie w przyszłym roku”. Tak więc pierwszą rzeczą, którą chcesz
02:13
identify is the independent clause; like: What is the actual sentence? So,
29
133800
4560
zidentyfikować, jest klauzula niezależna; jak: Jakie jest prawdziwe zdanie? A więc
02:18
"The principal was happy". Okay? That... that is your actual independent clause.
30
138390
5340
„dyrektor był zadowolony”. Dobra? To... to jest twoja rzeczywista niezależna klauzula.
02:24
But would this be... sentence be complete: "The principal was happy"?
31
144060
4740
Ale czy to byłoby… zdanie pełne: „Kierownik był zadowolony”?
02:29
Well, it can be, but it doesn't really give the listener or the reader the
32
149130
4620
Cóż, może tak być, ale tak naprawdę nie daje słuchaczowi ani czytelnikowi
02:33
information they need to understand the full context. Okay? Was he happy because
33
153750
4620
informacji potrzebnych do zrozumienia pełnego kontekstu. Dobra? Czy był szczęśliwy, bo
02:38
he got a birthday cake? Was he happy because his child finally started to
34
158370
4290
dostał tort urodzinowy? Czy był szczęśliwy, że jego dziecko w końcu zaczęło
02:42
walk? Was he happy because he won the lottery? I don't know. So, I need to
35
162660
4560
chodzić? Czy był szczęśliwy, że wygrał na loterii? Nie wiem. Muszę więc
02:47
complete this idea of happy by adding a complement. Okay? A "complement" is
36
167220
7500
uzupełnić tę ideę szczęścia, dodając komplement. Dobra? „Komplement” to
02:54
something that completes the idea. So, he was happy. Why? To learn. Now, "to
37
174990
8370
coś, co uzupełnia pomysł. Więc był szczęśliwy. Dlaczego? Uczyć się. Teraz „
03:03
learn" is also not enough, because this is a transitive verb. This must have an
38
183360
5370
nauczyć się” też nie wystarczy, ponieważ jest to czasownik przechodni. To musi mieć
03:08
object. To learn what? "that his budget would increase next year". "that his
39
188730
7500
obiekt. Aby dowiedzieć się czego? „że jego budżet wzrośnie w przyszłym roku”. „że jego
03:16
budget" — subject, verb — "would increase next year". "that" I put in
40
196230
4980
budżet” — podmiot, czasownik — „ wzrośnie w przyszłym roku”. „to” umieściłem w
03:21
bracket because I can take it out. It is not the subject; I can remove it. I can
41
201210
4650
nawiasie, ponieważ mogę je wyjąć. To nie jest temat; Mogę to usunąć. mogę to
03:25
leave it in; take it out — both okay. So, now, the whole thing: "to learn that
42
205860
5010
zostawić; wyjmij to - oba w porządku. A teraz całość: „aby dowiedzieć się, że
03:30
his budget would increase next year". The whole clause works as a complement
43
210870
5580
jego budżet wzrośnie w przyszłym roku”. Cała klauzula działa jako uzupełnienie słowa
03:36
to "happy"; explains why he was happy. Okay?
44
216480
4080
„szczęśliwy”; wyjaśnia, dlaczego był szczęśliwy. Dobra?
03:40
Let's look at another example. "The manager gave his staff an extended
45
220710
4140
Spójrzmy na inny przykład. „ Kierownik dał swoim pracownikom przedłużone
03:44
vacation to test whether they would actually take it; not because he was
46
224850
4320
wakacje, aby sprawdzić, czy rzeczywiście je wezmą; nie dlatego, że był
03:49
generous." So, again: What's the independent clause? "The manager gave
47
229170
3930
hojny”. Więc znowu: jaka jest niezależna klauzula? „Kierownik dał
03:53
his staff an extended vacation". Complete sentence; complete idea. I can
48
233100
5400
swoim pracownikom przedłużone wakacje” . Pełne zdanie; kompletny pomysł. Mogę
03:58
put a period, and that's your whole sentence. But, again, I want to have
49
238500
4050
wstawić kropkę i to jest całe twoje zdanie. Ale znowu chcę mieć
04:02
more information. I want to have a more complete idea with context, so I'm going
50
242580
5190
więcej informacji. Chcę mieć pełniejszy pomysł z kontekstem, więc
04:07
to add in an infinitive clause. But, again, remember: I'm not adding... it's
51
247770
5010
dodam bezokolicznik. Ale pamiętaj: ja nie dodaję... to
04:12
not really an infinitive clause. I'm just adding the infinitive, but the
52
252780
2790
nie jest tak naprawdę zdanie bezokolicznikowe. Po prostu dodaję bezokolicznik, ale
04:15
infinitive must be complete because we're using a transitive verb that needs
53
255570
4230
bezokolicznik musi być pełny, ponieważ używamy czasownika przechodniego, który potrzebuje
04:19
an object. So, "The manager gave us... gave them an extended vacation". Why?
54
259800
6660
dopełnienia. Tak więc „Kierownik dał nam… dał im przedłużone wakacje”. Dlaczego?
04:26
"to test". To test what? "whether they would actually take it; not because he
55
266910
6930
"testować". Co przetestować? „czy rzeczywiście by to przyjęli; nie dlatego, że
04:33
was generous". He didn't give it to them because he was generous; he gave it to
56
273840
2820
był hojny”. Nie dał im tego, ponieważ był hojny; dał im go,
04:36
them to test whether they would take it. So, here's your infinitive clause. I'm
57
276660
4290
aby wypróbował, czy go przyjmą. Oto twoja klauzula bezokolicznika.
04:40
going to sort of break it up, like this. That works, again, as a complement to
58
280950
7110
Zamierzam to jakoś rozbić, o tak. To znów działa jako uzupełnienie do tego,
04:48
why he gave them this. So, that... you can have the complement to the entire
59
288060
4470
dlaczego im to dał. Tak, że... możesz mieć uzupełnienie do całej
04:52
independent clause; you can have a complement to one specific word. Why was
60
292620
3990
niezależnej klauzuli; możesz mieć uzupełnienie do jednego konkretnego słowa. Dlaczego był
04:56
he happy? And why did he give them an extended vacation? And, again, we can
61
296610
5040
szczęśliwy? I dlaczego dał im dłuższe wakacje? I znowu, możemy
05:01
also use it as an object. "Ask him to find out what she wanted". "Ask him" —
62
301650
5160
również użyć go jako obiektu. „Poproś go, aby dowiedział się, czego ona chce”. „Zapytaj go” —
05:06
so, this is who. So, this is your... also a direct object, but you can have
63
306810
2940
oto kto. Więc to jest twój... także bezpośredni obiekt, ale możesz mieć
05:09
two. Ask what? What should you ask him? "to find out". To find out what? "what
64
309750
7710
dwa. Zapytaj co? O co powinieneś go zapytać? „dowiedzieć się”. Aby dowiedzieć się czego? „czego
05:17
she wanted". And, again, noun clause — "what she wanted" as an object "to find
65
317460
5190
chciała”. I znowu zdanie rzeczownikowe — „czego chciała” jako dopełnienie „dowiedzieć
05:22
out". "to find out what she wanted" as an object to the verb: "ask". And,
66
322650
8100
się”. „aby dowiedzieć się, czego chciała” jako dopełnienie czasownika: „zapytaj”. I
05:30
again, the subject: "you" because it's a command..., command verb. Okay? So, I'm
67
330750
5040
znowu podmiot: „ty”, bo to rozkaz…, czasownik rozkazu. Dobra? Więc
05:35
using these infinite... infinitive clauses as one complete unit. This is
68
335790
5010
używam tych nieskończonych... bezokoliczników jako jednej kompletnej jednostki.
05:40
why I call them: "clauses". I don't call it a "noun clause", because the noun
69
340800
4260
Dlatego nazywam je: „klauzulami”. Nie nazywam tego „klauzulą ​​rzeczownika”, ponieważ
05:45
clause by itself doesn't do anything. The noun clause is part of the
70
345060
4140
sama klauzula rzeczownika nic nie robi. Zdanie rzeczownikowe jest częścią
05:49
infinitive; to complete the infinitive. And the infinitive, complete with the
71
349200
4920
bezokolicznika; dokończyć bezokolicznik. A bezokolicznik, uzupełniony
05:54
clause... with a noun clause, works as a complement or an object. Again, "to find
72
354120
6570
klauzulą... ze klauzulą ​​rzeczownikową, działa jako dopełnienie lub dopełnienie. Ponownie „aby dowiedzieć
06:00
out what she wanted, ask her". I can use it as a... again, I can ask her... I can
73
360690
5850
się, czego chciała, zapytaj ją”. Mogę użyć tego jako… ponownie, mogę ją zapytać… Mogę
06:06
use it as a subject, but not very commonly used. That's why I didn't give
74
366540
4110
użyć tego jako tematu, ale niezbyt powszechnie używanego. Dlatego nie podałem
06:10
you an example. Try to avoid beginning sentences with infinitive clauses as
75
370650
4320
Ci przykładu. Staraj się unikać rozpoczynania zdań zdaniami bezokolicznikowymi jako
06:14
subjects; they're not very common. Okay? So, now, we're going to look at phrases
76
374970
4800
podmiotami; nie są zbyt częste. Dobra? Więc teraz przyjrzymy się wyrażeniom,
06:19
so... to make sure you understand the difference.
77
379800
106620
więc... aby upewnić się, że rozumiesz różnicę.
06:22
Okay. So, now, we're going to look at infinitive phrases. Okay? And I have to
78
382319
9510
Dobra. Więc teraz przyjrzymy się wyrażeniom bezokolicznikowym. Dobra? I muszę
06:31
make a little correction about what I said before, but I'll get to that. So,
79
391829
3090
zrobić małe sprostowanie w stosunku do tego, co powiedziałem wcześniej, ale przejdę do tego. Więc
06:34
here: "I'm happy". This is a... this is an independent clause. This is a
80
394919
4110
tutaj: „Jestem szczęśliwy”. To jest... to jest niezależna klauzula. To jest
06:39
complete sentence. "I'm happy". I'm happy that it's sunny outside. I'm happy
81
399029
4260
pełne zdanie. "Jestem szczęśliwy". Cieszę się, że na dworze jest słonecznie. Cieszę się,
06:43
that it's warm outside and not cold. I'm happy that the ice cream truck is
82
403289
4470
że na dworze jest ciepło, a nie zimno. Cieszę się, że
06:47
waiting for me to buy... I could be happy about anything, right? So, it's
83
407759
3450
czeka na mnie ciężarówka z lodami... Mogę się cieszyć ze wszystkiego, prawda? Więc to
06:51
not a complete idea until I complete it. And I complete it... I can complete it
84
411209
5430
nie jest kompletny pomysł, dopóki go nie skończę. I uzupełniam to... Mogę to uzupełnić
06:56
with an infinitive phrase. Why am I happy? To see you. And, again, "to see",
85
416639
5220
bezokolicznikiem. Dlaczego jestem szczęśliwy? By zobaczyć Ciebie. I znowu "zobaczyć",
07:01
and then I still have an object "to see" to complete the whole infinitive phrase,
86
421859
5040
a potem wciąż mam dopełnienie "zobaczyć", aby dopełnić całe wyrażenie w bezokoliczniku,
07:07
and I'm using a noun. But before I said: You're going to use a noun. You don't
87
427229
3720
i używam rzeczownika. Ale zanim powiedziałem: użyjesz rzeczownika. Nie
07:10
have to use a noun; you can use another infinitive phrase, although it's not as
88
430949
4410
musisz używać rzeczownika; możesz użyć innego bezokolicznika, chociaż nie jest to tak
07:15
common. "Be sure". Again, be sure about what? You have to be sure about
89
435359
4710
powszechne. "Być pewnym". Ponownie, upewnij się, czego? Musisz być
07:20
something. "Be sure to remember to turn off the oven." So, "be sure"... So, "to
90
440069
5670
czegoś pewien. „Pamiętaj, aby wyłączyć piekarnik”. Więc „upewnij się”… Więc „
07:25
remember" is a complement to be sure about what? Remember what? "to turn off
91
445739
6630
zapamiętaj” jest dopełnieniem, aby być pewnym czego? Pamiętasz co? „wyłączyć
07:32
the oven". So, infinitive phrases can also act as objects. So, when your
92
452609
4590
piekarnik”. Tak więc wyrażenia bezokolicznikowe mogą również działać jako obiekty. Więc kiedy twój
07:37
verb... when you have a transitive verb in the infinitive, you can use another
93
457199
4020
czasownik... kiedy masz czasownik przechodni w bezokoliczniku, możesz użyć innego
07:41
infinitive as the object. Although, I highly... I don't recommend it. I
94
461219
6630
bezokolicznika jako dopełnienia. Chociaż bardzo... nie polecam.
07:47
recommend you somehow stick to a noun because they're much easier, especially
95
467849
3090
Radzę jakoś trzymać się rzeczownika, ponieważ są one znacznie łatwiejsze, zwłaszcza
07:50
in reading and writing to use a noun. Just: "Be sure to turn off the oven".
96
470939
5490
w czytaniu i pisaniu, aby używać rzeczownika. Po prostu: „Pamiętaj, aby wyłączyć piekarnik”.
07:56
Just go straight to the actual point. This is just a little bit extra. "to to"
97
476459
4650
Po prostu przejdź od razu do właściwego punktu. To jest tylko trochę ekstra. „do”
08:01
can be a little bit confusing, but correct. Okay? So, make sure you use it
98
481139
5070
może być nieco mylące, ale poprawne. Dobra? Więc upewnij się, że używasz go
08:06
as a complement. You can use it as a... as an object as well. Okay? Infinitive
99
486209
5100
jako uzupełnienia. Możesz użyć go jako... jako przedmiotu. Dobra? Bezokolicznik
08:07
Now, I told you about the infinitive phrase as a subject. I just wanted to
100
487340
3330
Teraz powiedziałem ci o bezokoliczniku jako podmiocie. Chciałem tylko
08:10
give you a quick example. "To feel that you're special". So, "that you are
101
490670
7050
dać szybki przykład. „Poczuć, że jesteś wyjątkowy”. Tak więc „że jesteś
08:11
phrase as an object.
102
491309
1050
frazą jako przedmiotem.
08:17
special" — this is the noun clause as object to "feel". The entire infinitive
103
497720
5310
wyjątkowym” — to jest zdanie rzeczownikowe jako obiekt do „czucia”. Cała
08:23
clause is the subject of "is crucial". And then "crucial" needs a complement,
104
503030
7530
klauzula bezokolicznika jest przedmiotem „jest kluczowa”. A potem „kluczowy” potrzebuje uzupełnienia,
08:30
because you want it crucial in what sense? "to develop a sense of security".
105
510560
4620
bo chcesz, żeby był kluczowy w jakim sensie? „rozwinąć poczucie bezpieczeństwa”.
08:35
And then you have a noun phrase as an object to "develop". So, here, you have
106
515180
5160
A potem masz frazę rzeczownikową jako obiekt do „rozwoju”. Więc tutaj masz
08:40
a little bit of everything. Okay? But, generally speaking, people don't like to
107
520340
5520
wszystkiego po trochu. Dobra? Ale ogólnie rzecz biorąc, ludzie nie lubią
08:45
begin sentences with infinitives. They might say: "It is crucial to develop a
108
525860
5880
zaczynać zdań od bezokolicznika. Mogą powiedzieć: „Ważne jest, aby rozwinąć
08:51
sense of security to feel that you're special." And we use a dummy subject:
109
531740
4650
poczucie bezpieczeństwa, aby poczuć, że jesteś wyjątkowy”. I używamy fikcyjne podmiotu:
08:56
"it", and we put the subject at the end of the clause. Or the end of the
110
536840
3360
„to”, i umieszczamy podmiot na końcu klauzuli. Albo koniec
09:00
sentence, I should say. But, again, just so you see it — there it is. And then
111
540200
4050
zdania, powinienem powiedzieć. Ale znowu, tak jak widzisz - oto jest. A potem
09:04
you can use it with a dummy subject as well. So, I hope this was a little bit
112
544250
4920
możesz użyć go również z obojętnym tematem . Więc mam nadzieję, że to było trochę
09:09
clear. I know clauses are a little bit confusing. Remember: It's not
113
549170
3390
jasne. Wiem, że klauzule są trochę mylące. Pamiętaj: technicznie rzecz biorąc, nie jest to
09:12
technically a clause in terms of having a conjunction — a subordinating
114
552560
4320
klauzula pod względem posiadania spójnika —
09:16
conjunction — but it's an infinitive with a noun clause that works as one
115
556880
4320
koniunkcji podrzędnej — ale jest to bezokolicznik ze klauzulą ​​rzeczownika, która działa jako jeden
09:21
piece, as a complement object or sometimes subject. Okay? If you have any
116
561320
5910
element, jako dopełnienie lub czasami podmiot. Dobra? Jeśli masz jakieś
09:27
questions about this, please ask me in the comment section at www.engvid.com.
117
567230
4380
pytania na ten temat, zadaj je w sekcji komentarzy na stronie www.engvid.com.
09:31
There's also a quiz you can take to make sure you understand how this all works.
118
571970
4950
Jest też quiz, w którym możesz się upewnić, że rozumiesz, jak to wszystko działa.
09:37
And please subscribe to my YouTube channel, and come back for more great
119
577250
3930
I proszę zasubskrybuj mój kanał na YouTube i wracaj po więcej świetnych
09:41
grammar lessons, and vocabulary lessons, and all that. And I'll see you then.
120
581180
4020
lekcji gramatyki, lekcji słownictwa i tak dalej. I do zobaczenia wtedy. Do
09:45
Bye.
121
585290
420
widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7