English Grammar: Adjective Clauses with Prepositions

128,299 views ・ 2022-06-03

Adam’s English Lessons


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi. Welcome to www.engvid.com. I'm Adam. In today's video, I'm going to talk to
0
210
5070
Salut. Bienvenue sur www.engvid.com. Je suis Adam. Dans la vidéo d'aujourd'hui, je vais
00:05
you about adjective clauses, but very specifically: Adjective clauses with
1
5280
5610
vous parler des clauses d'adjectifs, mais très précisément : Clauses d'adjectifs avec
00:10
prepositions. Now, I know that this gives people a hard time; it's a little
2
10890
4200
prépositions. Maintenant, je sais que cela donne du fil à retordre aux gens; c'est un
00:15
bit tricky. It's not really for beginners; but, again, beginners can
3
15090
3870
peu délicat. Ce n'est pas vraiment pour les débutants; mais, encore une fois, les débutants peuvent
00:18
also figure out how to use these. Let's start with: What are "prepositions"? So,
4
18960
5340
également comprendre comment les utiliser. Commençons par : Que sont les "prépositions" ? Ainsi, les
00:24
"prepositions" are these little directional words that are used to show
5
24330
4560
"prépositions" sont ces petits mots directionnels qui sont utilisés pour montrer
00:28
some sort of relationship between things in a sentence. Okay? For example: "of",
6
28890
4950
une sorte de relation entre les choses dans une phrase. D'accord? Par exemple : "de",
00:33
"in", "about" — okay? — "at", "on" — all kinds — "for", "to". We have lots and
7
33870
6480
"dans", "environ" — d'accord ? — "at", "on" — toutes sortes — "for", "to". Nous avons des tas et des
00:40
dif-... Lots and lots of prepositions in English; all of them have very specific
8
40350
4590
dif-... Des tas et des tas de prépositions en anglais ; tous ont des fonctions très spécifiques
00:44
functions. But what we're going to look at specifically is how they are part of
9
44940
5400
. Mais ce que nous allons examiner spécifiquement, c'est comment ils font partie d'
00:50
an adjective clause, or a relative clause, depending which way you want to
10
50370
3540
une clause adjectif, ou d'une clause relative, selon la façon dont vous voulez l'
00:53
call it.
11
53910
360
appeler.
00:54
So, let's look at an example sentence to start. "The book, in which she discusses
12
54630
6030
Alors, regardons un exemple de phrase pour commencer. "Le livre, dans lequel elle évoque
01:02
her long career, is a real eye-opener." Okay. So, what I'm doing here: I have my
13
62130
5490
sa longue carrière, est une véritable révélation." D'accord. Donc, ce que je fais ici : j'ai ma
01:07
preposition and my relative conjunction that is showing basically an adjective
14
67620
6570
préposition et ma conjonction relative qui montre essentiellement une
01:14
clause, and it's going to be describing "the book". Now, the reason I think that
15
74190
5460
clause d'adjectif, et ça va décrire "le livre". Maintenant, la raison pour laquelle je pense que les
01:19
people have a bit of a hard time with this is they don't know, first of all,
16
79650
3300
gens ont un peu de mal avec ça, c'est qu'ils ne savent pas, tout d'abord,
01:22
which preposition to use; and they don't understand what the relationship is when
17
82950
4380
quelle préposition utiliser ; et ils ne comprennent pas quelle est la relation lorsque
01:27
you're putting it at the beginning of a clause. So, the easiest way to
18
87330
3690
vous la mettez au début d'une clause. Ainsi, la façon la plus simple de
01:31
understand this is to basically separate the sentences or the clauses into two
19
91020
5730
comprendre cela est de séparer essentiellement les phrases ou les clauses en deux
01:36
separate sentences. "The book is a real eye-opener." So, you still have your
20
96750
4680
phrases distinctes. "Le livre est une véritable révélation." Donc, vous avez toujours votre
01:41
independent clause. This is your independent clause; this is the actual
21
101430
4260
clause indépendante. Il s'agit de votre clause indépendante ; c'est la
01:45
sentence itself. And then you take your adjective clause, and make it into
22
105720
4590
phrase elle-même. Et puis vous prenez votre proposition d'adjectif et en faites
01:50
another independent sentence. Okay? "In it... in the book", so I still have the
23
110310
6600
une autre phrase indépendante. D'accord? " Dedans... dans le livre", j'ai donc toujours la
01:56
reference to the book. "In the book, she discusses her long career." So, now, I
24
116910
5370
référence au livre. "Dans le livre, elle parle de sa longue carrière." Donc, maintenant,
02:02
have the two sentences separated. Now, the key to remember is that I still need
25
122280
5820
j'ai les deux phrases séparées. Maintenant, la clé à retenir est que j'ai encore besoin
02:08
to have "in" because I'm talking about what is in the book. Okay? That's the
26
128100
6420
d'avoir "in" parce que je parle de ce qu'il y a dans le livre. D'accord? C'est l'
02:14
main idea. I'm talking about what is in the book; not about the book in terms of
27
134520
4770
idée principale. Je parle de ce qui est dans le livre; pas sur le livre en termes d'
02:19
other contexts, in terms of other relationships. So, now, all I want to do
28
139290
6600
autres contextes, en termes d'autres relations. Donc, maintenant, tout ce que je veux faire,
02:25
is I want to take this clause... this sentence, this independent clause, and
29
145890
4290
c'est prendre cette clause... cette phrase, cette clause indépendante, et la
02:30
turn it into an adjective clause to say something about the book. So, I must
30
150180
6060
transformer en une clause d'adjectif pour dire quelque chose sur le livre. Donc, je dois
02:36
keep the preposition. If you have a preposition as part of the description,
31
156330
5100
garder la préposition. Si vous avez une préposition dans le cadre de la description,
02:41
you must keep the preposition. And what do you do? You're going to replace the
32
161670
5100
vous devez conserver la préposition. Et qu'est -ce que tu fais? Vous allez remplacer à
02:46
subject again — "it" in this case, or "in the book" — and you're going to put
33
166770
4740
nouveau le sujet - "cela" dans ce cas, ou "dans le livre" - et vous allez mettre
02:51
a relative clause, "which" — "in which the book... In the book, she discusses
34
171540
6600
une proposition relative, "qui" - "dans lequel le livre... Dans le livre , elle parle de
02:58
her long career. The book is a real eye-opener." So, it's the exact same
35
178140
3780
sa longue carrière. Le livre est une véritable révélation." Donc, c'est exactement le même
03:01
meaning, and I'm just putting the relative conjunction right next to the
36
181920
4470
sens, et je mets juste la conjonction relative juste à côté du
03:06
noun it is describing. And notice I can do this with a non-defining adjective
37
186390
5460
nom qu'il décrit. Et remarquez que je peux le faire avec une proposition d'adjectif non
03:11
clause; I can also do it with a defining adjective clause, and we're going to
38
191850
3660
définissante; Je peux aussi le faire avec une proposition d' adjectif définissant, et nous allons
03:15
look at that in a moment. Okay? So, that's the key. The most important thing
39
195510
4350
regarder cela dans un instant. D'accord? Donc, c'est la clé. La chose la plus importante
03:19
to remember is where to put the preposition, and which preposition
40
199860
3570
à retenir est où mettre la préposition et quelle préposition
03:23
you're going to use. So, if you... if you're reading a sentence that uses a
41
203430
4560
vous allez utiliser. Donc, si vous... si vous lisez une phrase qui utilise une
03:27
preposition... preposition with relative clause — just try to rearrange it so you
42
207990
5430
préposition... une préposition avec une clause relative — essayez simplement de la réorganiser pour
03:33
understand why or what the function of the preposition is.
43
213420
3690
comprendre pourquoi ou quelle est la fonction de la préposition.
03:38
Let's look at this sentence: "The role"... Now, we're talking... when we
44
218110
3660
Regardons cette phrase : "Le rôle"... Maintenant, on parle... quand on
03:41
talk about acting or actors, they have a role; they have a particular character
45
221770
3810
parle d'acteurs ou d'acteurs, ils ont un rôle ; ils ont un personnage particulier
03:45
that they're playing. "The role that she is most remembered for was as Princess
46
225580
5190
qu'ils jouent. "Le rôle dont on se souvient le plus d'elle était celui de la princesse
03:50
Leia." Okay? So, we're talking about a specific actress and she's very famous,
47
230770
4860
Leia." D'accord? Donc, nous parlons d'une actrice spécifique et elle est très célèbre,
03:55
but she's very famous for playing Princess Leia in Star Wars. Now, what
48
235630
5370
mais elle est très célèbre pour avoir joué la princesse Leia dans Star Wars. Maintenant, que
04:01
can I recognize here? So, here's my relative clause: The role. I'm
49
241000
4380
puis-je reconnaître ici ? Donc, voici ma clause relative : le rôle.
04:05
identifying which role. Right? Which specific role she is remembered for. So,
50
245380
6450
J'identifie quel rôle. Droite? Pour quel rôle spécifique on se souvient d'elle. Donc,
04:11
she's remembered for, again, the role. So, now, if I want to convert this into
51
251890
7170
on se souvient d'elle pour, encore une fois, le rôle. Donc, maintenant, si je veux convertir cela en
04:19
a prepositional relative clause, I move "for" here — "the role for". Now, one
52
259060
8700
une clause relative prépositionnelle, je déplace "pour" ici - "le rôle pour". Maintenant, une
04:27
thing you need to remember about adjective clauses with prepositions:
53
267760
3540
chose dont vous devez vous souvenir à propos des propositions d'adjectifs avec des prépositions :
04:31
Because prepositions must be followed by an object... okay? After a preposition,
54
271630
6720
parce que les prépositions doivent être suivies d' un objet... d'accord ? Après une préposition,
04:38
you're going to have an object. So, in that case, you can only use "which" or
55
278590
6210
vous allez avoir un objet. Donc, dans ce cas, vous ne pouvez utiliser que "qui" ou
04:45
"whom"; you can't use "that", you can't use "who". Okay? You have to use "which"
56
285790
6150
"qui" ; vous ne pouvez pas utiliser "ça", vous ne pouvez pas utiliser "qui". D'accord? Vous devez utiliser "qui"
04:51
or "whom" after the preposition because these are going to be the object of the
57
291970
5070
ou "qui" après la préposition car ceux-ci vont être l'objet de la
04:57
preposition. So, I have to take out "that" and I have to put "which". "The
58
297040
4710
préposition. Donc, je dois enlever "cela" et je dois mettre "qui". "Le
05:02
role for which she is most remembered" — and I take it out of there — "was as
59
302500
6060
rôle pour lequel on se souvient le plus d'elle" - et je le retire de là - "était en tant que
05:08
Princess Leia" or "is as Princess Leia". Sorry. Let me check that. I have...
60
308560
8100
princesse Leia" ou "est en tant que princesse Leia". Désolé. Laissez-moi vérifier. J'ai...
05:16
here, I have to match them. You don't always have to match them; I'll talk
61
316690
2550
ici, je dois les assortir. Vous n'êtes pas toujours obligé de les faire correspondre; Je vais en
05:19
about that a little bit separately. But that's basically what you're doing in
62
319240
4350
parler un peu séparément. Mais c'est essentiellement ce que vous faites en
05:23
terms of ordering. Okay? We're gonna look at a few more examples just to make
63
323590
3390
termes de commande. D'accord? Nous allons regarder quelques exemples supplémentaires juste pour nous
05:26
sure you understand.
64
326980
1050
assurer que vous comprenez.
05:28
Okay, so we're gonna look at a few more examples, because a couple other points
65
328480
3300
D'accord, nous allons donc examiner quelques exemples supplémentaires, car
05:31
I want to show you. Okay? "The candidate, about whom very little is
66
331780
5550
je veux vous montrer quelques autres points. D'accord? "Le candidat, dont on sait très peu de
05:37
known, appears to be the dark horse of the race." The "dark horse" means the
67
337330
3750
choses, apparaît comme le cheval noir de la course." Le "cheval noir" signifie
05:41
one that nobody really expected to win. So, the surprise, but that's not the
68
341080
3990
celui que personne ne s'attendait vraiment à gagner. Donc, la surprise, mais ce n'est pas le
05:45
point. "The candidate appears to be the dark horse; very little is known about
69
345070
5700
sujet. "Le candidat semble être le cheval noir; on sait très peu de choses sur
05:50
him." So, first of all, what I did... "very little is known about him"...
70
350770
4200
lui." Donc, tout d'abord, ce que j'ai fait... "on sait très peu de choses sur lui"...
05:55
"about him" is... was at the end; I moved it to the beginning. Because
71
355630
3510
"sur lui" est... était à la fin ; Je l'ai déplacé au début. Parce que
05:59
remember: An adjective clause is going to come right after the noun that it is
72
359140
5610
rappelez-vous : une clause d'adjectif va venir juste après le nom qu'elle
06:04
describing or identifying. So, if I put it... "very little is known about him"
73
364750
4140
décrit ou identifie. Donc, si je le mets... "on sait très peu de choses sur lui"
06:08
in a separate sentence — no problem. If I want to put it right next to the noun,
74
368920
5160
dans une phrase séparée - pas de problème. Si je veux le mettre juste à côté du nom,
06:15
"whom is the candidate... about the candidate very little is known". You can
75
375340
4500
"qui est le candidat... on sait très peu de choses sur le candidat". Vous pouvez l'
06:19
use it in active; you can use it in passive. Here, we're using it in
76
379840
3120
utiliser en mode actif ; vous pouvez l'utiliser en passif. Ici, nous l'utilisons en
06:22
passive, which is why there's no subject here. Okay? Very important to keep that
77
382960
5520
passif, c'est pourquoi il n'y a pas de sujet ici. D'accord? Il est très important de garder cela
06:28
in mind when we look at the next example. "The top ten salespeople"...
78
388480
4710
à l'esprit lorsque nous examinons l' exemple suivant. "Les dix meilleurs vendeurs"...
06:33
Now, I have ten people — five of these ten people broke sales records. Okay?
79
393430
7170
Maintenant, j'ai dix personnes - cinq de ces dix personnes ont battu des records de ventes. D'accord?
06:40
So, the top ten salespeople, five of whom... Five of them; five of the
80
400840
5640
Donc, les dix meilleurs vendeurs, dont cinq ... Cinq d'entre eux ; cinq des
06:46
salespeople broke sales record. Here is the subject of the clause. Here, you...
81
406480
7080
vendeurs ont battu un record de ventes. Voici le sujet de la clause. Ici, vous
06:53
this is the verb; here, "five of whom" — this is not the subject. It's very
82
413590
4560
... c'est le verbe; ici, "dont cinq" — ce n'est pas le sujet. Il est très
06:58
important to remember that when you're using a preposition in the adjective
83
418150
3690
important de se rappeler que lorsque vous utilisez une préposition dans la
07:01
clause, it's always going to be the object pronoun — "whom", "whom", "which"
84
421840
5280
clause de l'adjectif, ce sera toujours le pronom objet - "qui", "qui", "qui"
07:07
— not "that", not "who". Those are subjects — okay? — they can't be used
85
427570
4110
- pas "ça", pas "qui". Ce sont des sujets - d'accord? — ils ne peuvent pas être utilisés
07:11
as... used as objects. So, this is your subject.
86
431680
3630
comme... utilisés comme objets. Donc, c'est votre sujet.
07:15
Another one: "She went on air to share her story." Now, another thing: Just
87
435600
5370
Un autre: "Elle est allée à l'antenne pour partager son histoire." Maintenant, autre chose : tout
07:20
like we can put an adjective... a regular adjective clause in the middle
88
440970
3270
comme nous pouvons mettre un adjectif... une proposition d'adjectif régulier au milieu
07:24
of a sentence or at the end, you can still do that with the preposition. "She
89
444240
4560
d'une phrase ou à la fin, vous pouvez toujours le faire avec la préposition. "Elle
07:28
went on air to share her story; the gist of which is that this and that
90
448800
5070
est allée à l'antenne pour partager son histoire, dont l' essentiel est que ceci et cela se sont
07:33
happened." Okay? "The gist" means the... the basic idea; the main message is
91
453870
5700
produits." D'accord? "L'essentiel" signifie le... l'idée de base ; le message principal est le suivant
07:39
this. So, "the gist of which"; "which" is the story. Now, if I... all I need to
92
459570
5610
. Donc, "l'essentiel de quoi" ; "qui" est l'histoire. Maintenant, si je... tout ce que j'ai à
07:45
do is put a period here. She went on air, like radio, TV, whatever. "She went
93
465180
5070
faire, c'est mettre un point ici. Elle est passée à l' antenne, comme la radio, la télévision, peu importe. "Elle est allée
07:50
on air to share her story. The gist of the story is that she was saved." Okay?
94
470250
7710
à l'antenne pour partager son histoire. L'essentiel de l'histoire est qu'elle a été sauvée." D'accord?
07:58
And then I can just put it like that. "The gist of which". Here's your subject
95
478230
4590
Et puis je peux juste le dire comme ça. "L'essentiel". Voici votre sujet
08:02
— "gist", "is" — "the gist is". The gist of what? Of the story. Another thing to
96
482850
6600
- "l'essentiel", "est" - "l'essentiel est". L'essentiel de quoi ? De l'histoire. Autre chose à
08:09
point out: Here, I have "broke" — past; here, I have future. You can mix the
97
489450
7050
signaler : Ici, j'ai « cassé » — passé ; ici, j'ai de l'avenir. Vous pouvez mélanger les
08:16
verb tenses as long as it makes sense; past and past, past and present, past
98
496500
4860
temps des verbes tant que cela a du sens ; passé et passé, passé et présent, passé
08:21
and future. Again, those are not really dependent, but that's going to be a
99
501360
4380
et futur. Encore une fois, ceux-ci ne sont pas vraiment dépendants, mais ce sera une
08:25
different lesson about mixing tenses in a video.
100
505740
3360
leçon différente sur le mélange des temps dans une vidéo.
08:29
Now, I just want to go back to that other one. I forgot to mention this
101
509630
2430
Maintenant, je veux juste revenir à cet autre. J'ai oublié de le mentionner
08:32
before; I just want to compare to this one. "The book in which she discusses".
102
512060
4500
avant; Je veux juste comparer avec celui- ci. "Le livre dans lequel elle discute".
08:36
I just want to make sure you understand: There's always going to be a subject
103
516980
2670
Je veux juste m'assurer que vous comprenez : il y aura toujours un sujet
08:39
because you're always going to use an object relative pronoun. Even if it's a
104
519650
4470
parce que vous allez toujours utiliser un pronom relatif objet. Même si c'est un
08:44
number, it's still the subject. That's a very important thing to remember. And
105
524120
3660
nombre, c'est toujours le sujet. C'est une chose très importante à retenir. Et
08:47
then, which preposition do you use? The same preposition that you would use if
106
527780
6300
puis, quelle préposition utilisez-vous ? La même préposition que vous utiliseriez si
08:54
you split the sentence into two independent clauses. The prepositions...
107
534080
4800
vous divisiez la phrase en deux clauses indépendantes. Les prépositions...
08:58
all prepositions have very spe-... have not "a". They have specific functions.
108
538940
5310
toutes les prépositions ont très spe-... n'ont pas "a". Ils ont des fonctions spécifiques.
09:04
Okay? "Of", "for", "to" — all of them have more than one function; "in", "on",
109
544490
4350
D'accord? "De", "pour", "à" - tous ont plus d'une fonction ; "in", "on",
09:08
"at "— more than one function. Make sure you're using the correct preposition.
110
548870
5370
"at" — plus d'une fonction. Assurez- vous d'utiliser la bonne préposition.
09:14
"With", "whom", or "which". Okay? And that's basically all there is to it.
111
554900
4860
« Avec », « qui » ​​ou « qui ». D'accord? Et c'est fondamentalement tout ce qu'il y a à faire.
09:20
It's actually very straightforward. It just... if you understand adjective
112
560000
3600
C'est en fait très simple. C'est juste... si vous comprenez les
09:23
clauses, relative clauses, then you can also understand relative clauses with
113
563600
4980
clauses adjectives, les clauses relatives, alors vous pouvez aussi comprendre les clauses relatives avec des
09:28
prepositions. They look tricky, but they're not tricky. Just think about
114
568580
5250
prépositions. Ils ont l'air délicats, mais ils ne le sont pas. Pensez juste à
09:34
the... again, the function and the positioning, and it should be pretty
115
574220
4350
la... encore une fois, la fonction et le positionnement, et ça devrait être assez
09:38
easy to understand. But, just in case, go to www.engvid.com and take the quiz —
116
578570
5670
facile à comprendre. Mais, juste au cas où, rendez-vous sur www.engvid.com et répondez au quiz -
09:44
and make sure you understand how to use this style of writing and speaking, of
117
584240
4650
et assurez-vous de comprendre comment utiliser ce style d'écriture et de parole,
09:48
course. If you like the video, give us a like; and if you really like it, please
118
588890
4350
bien sûr. Si vous aimez la vidéo, donnez-nous un like; et si vous l'aimez vraiment,
09:53
subscribe to my channel. And I'll come back for more grammar, vocab, other
119
593240
5460
abonnez-vous à ma chaîne. Et je reviendrai pour plus de grammaire, de vocabulaire, d'autres
09:58
types of lessons here at engVid. See you soon.
120
598700
2670
types de leçons ici à engVid. À bientôt.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7