English Grammar: Adjective Clauses with Prepositions

Hi. Welcome to www.engvid.com. I'm Adam. In today's video, I'm going to talk to

Cześć. Witamy na stronie www.engvid.com. Jestem Adamem. W dzisiejszym filmie opowiem

you about adjective clauses, but very specifically: Adjective clauses with

o zdaniach przymiotnikowych, ale bardzo konkretnie: zdaniach przymiotnikowych z

prepositions. Now, I know that this gives people a hard time; it's a little

przyimkami. Teraz wiem, że to sprawia ludziom trudność; to

bit tricky. It's not really for beginners; but, again, beginners can

trochę trudne. To naprawdę nie jest dla początkujących; ale znowu, początkujący mogą

also figure out how to use these. Let's start with: What are "prepositions"? So,

również dowiedzieć się, jak z nich korzystać. Zacznijmy od: Czym są „przyimki”? Tak więc

"prepositions" are these little directional words that are used to show

„przyimki” to te małe słowa kierunkowe, które są używane do pokazania

some sort of relationship between things in a sentence. Okay? For example: "of",

pewnego rodzaju związku między rzeczami w zdaniu. Dobra? Na przykład: „z”,

"in", "about" — okay? — "at", "on" — all kinds — "for", "to". We have lots and

„w”, „około” — dobrze? — „w”, „na” — wszelkiego rodzaju — „za”, „do”. Mamy wiele i

dif-... Lots and lots of prepositions in English; all of them have very specific

różne... Wiele, wiele przyimków w języku angielskim; wszystkie mają bardzo specyficzne

functions. But what we're going to look at specifically is how they are part of

funkcje. Ale przyjrzymy się dokładnie temu, w jaki sposób są one częścią

an adjective clause, or a relative clause, depending which way you want to

zdania przymiotnikowego lub zdania względnego, w zależności od tego, jak chcesz

call it.

to nazwać.

So, let's look at an example sentence to start. "The book, in which she discusses

Spójrzmy więc na przykładowe zdanie na początek. „Książka, w której omawia

her long career, is a real eye-opener." Okay. So, what I'm doing here: I have my

swoją długą karierę, naprawdę otwiera oczy”. Dobra. A więc, co tutaj robię: mam swój

preposition and my relative conjunction that is showing basically an adjective

przyimek i względny spójnik, który pokazuje w zasadzie

clause, and it's going to be describing "the book". Now, the reason I think that

zdanie przymiotnikowe i będzie opisywał "książkę". Myślę, że powodem, dla którego

people have a bit of a hard time with this is they don't know, first of all,

ludzie mają z tym trochę trudności, jest to, że po pierwsze nie wiedzą,

which preposition to use; and they don't understand what the relationship is when

jakiego przyimka użyć; i nie rozumieją, jaki jest związek, kiedy

you're putting it at the beginning of a clause. So, the easiest way to

umieszczasz go na początku klauzuli. Tak więc najłatwiejszym sposobem

understand this is to basically separate the sentences or the clauses into two

zrozumienia tego jest po prostu rozdzielenie zdań lub klauzul na dwa

separate sentences. "The book is a real eye-opener." So, you still have your

osobne zdania. „Książka naprawdę otwiera oczy”. Więc nadal masz swoją

independent clause. This is your independent clause; this is the actual

niezależną klauzulę. To jest twoja niezależna klauzula; to jest

sentence itself. And then you take your adjective clause, and make it into

samo zdanie. A potem bierzesz swoją klauzulę przymiotnikową i przekształcasz ją w

another independent sentence. Okay? "In it... in the book", so I still have the

inne niezależne zdanie. Dobra? „W nim… w książce”, więc nadal mam

reference to the book. "In the book, she discusses her long career." So, now, I

odniesienie do książki. „W książce omawia swoją długą karierę”. Więc teraz

have the two sentences separated. Now, the key to remember is that I still need

mam dwa zdania rozdzielone. Teraz kluczem do zapamiętania jest to, że nadal muszę

to have "in" because I'm talking about what is in the book. Okay? That's the

mieć „w”, ponieważ mówię o tym, co jest w książce. Dobra? To jest

main idea. I'm talking about what is in the book; not about the book in terms of

główna idea. Mówię o tym, co jest w książce; nie o książce w kategoriach

other contexts, in terms of other relationships. So, now, all I want to do

innych kontekstów, w kategoriach innych relacji. Więc wszystko, co chcę teraz zrobić,

is I want to take this clause... this sentence, this independent clause, and

to wziąć tę klauzulę... to zdanie, tę niezależną klauzulę i

turn it into an adjective clause to say something about the book. So, I must

przekształcić ją w klauzulę przymiotnikową, aby powiedzieć coś o książce. Muszę więc

keep the preposition. If you have a preposition as part of the description,

zachować przyimek. Jeśli masz przyimek jako część opisu,

you must keep the preposition. And what do you do? You're going to replace the

musisz go zachować. A ty co robisz? Zamierzasz

subject again — "it" in this case, or "in the book" — and you're going to put

ponownie zastąpić podmiot — „to” w tym przypadku lub „w książce” — i umieścisz

a relative clause, "which" — "in which the book... In the book, she discusses

klauzulę względną, „która” — „w której książka… W książce , opowiada o

her long career. The book is a real eye-opener." So, it's the exact same

swojej długiej karierze. Ta książka naprawdę otwiera oczy”. Więc to dokładnie to samo

meaning, and I'm just putting the relative conjunction right next to the

znaczenie, a ja po prostu umieszczam koniunkcję względną obok

noun it is describing. And notice I can do this with a non-defining adjective

rzeczownika, który opisuje. I zauważ, że mogę to zrobić za pomocą zdania przymiotnikowego nieokreślającego

clause; I can also do it with a defining adjective clause, and we're going to

; Mogę to również zrobić za pomocą klauzuli definiującej przymiotnika, i

look at that in a moment. Okay? So, that's the key. The most important thing

przyjrzymy się temu za chwilę. Dobra? Więc to jest klucz. Najważniejszą rzeczą

to remember is where to put the preposition, and which preposition

do zapamiętania jest to, gdzie umieścić przyimek i którego przyimka

you're going to use. So, if you... if you're reading a sentence that uses a

zamierzasz użyć. Tak więc, jeśli… jeśli czytasz zdanie, które używa

preposition... preposition with relative clause — just try to rearrange it so you

przyimka… przyimek ze zdaniem względnym — po prostu spróbuj zmienić jego kolejność, aby

understand why or what the function of the preposition is.

zrozumieć, dlaczego lub jaka jest funkcja przyimka.

Let's look at this sentence: "The role"... Now, we're talking... when we

Spójrzmy na to zdanie: „ Rola”… Teraz mówimy… kiedy

talk about acting or actors, they have a role; they have a particular character

mówimy o aktorstwie lub aktorach, mają oni swoją rolę; mają określoną postać,

that they're playing. "The role that she is most remembered for was as Princess

którą grają. „Rola, z której jest najbardziej pamiętana, to Księżniczka

Leia." Okay? So, we're talking about a specific actress and she's very famous,

Leia”. Dobra? Mówimy więc o konkretnej aktorce, która jest bardzo znana,

but she's very famous for playing Princess Leia in Star Wars. Now, what

ale jest bardzo znana z roli księżniczki Lei w Gwiezdnych wojnach. Co

can I recognize here? So, here's my relative clause: The role. I'm

mogę tu rozpoznać? Oto moja klauzula względna: rola.

identifying which role. Right? Which specific role she is remembered for. So,

Określam jaką rolę. Prawidłowy? Z jakiej konkretnej roli została zapamiętana. Więc

she's remembered for, again, the role. So, now, if I want to convert this into

znowu została zapamiętana z roli. Więc teraz, jeśli chcę przekształcić to w

a prepositional relative clause, I move "for" here — "the role for". Now, one

przyimkowe zdanie względne, przenoszę tutaj „dla” — „rola dla”. A teraz jedna

thing you need to remember about adjective clauses with prepositions:

rzecz, o której musisz pamiętać o zdaniach przymiotnikowych z przyimkami:

Because prepositions must be followed by an object... okay? After a preposition,

Ponieważ po przyimkach musi następować dopełnienie... dobrze? Po przyimku

you're going to have an object. So, in that case, you can only use "which" or

będziesz miał dopełnienie. W takim przypadku możesz użyć tylko „który” lub

"whom"; you can't use "that", you can't use "who". Okay? You have to use "which"

„kto”; nie możesz użyć „to”, nie możesz użyć „kto”. Dobra? Musisz użyć „który”

or "whom" after the preposition because these are going to be the object of the

lub „kto” po przyimku, ponieważ będą one przedmiotem

preposition. So, I have to take out "that" and I have to put "which". "The

przyimka. Muszę więc usunąć „to” i wstawić „które”. „

role for which she is most remembered" — and I take it out of there — "was as

Rola, z której jest najbardziej pamiętana” — i biorę to stąd — „była jako

Princess Leia" or "is as Princess Leia". Sorry. Let me check that. I have...

księżniczka Leia” lub „jest jako księżniczka Leia”. Przepraszam. Pozwól mi to sprawdzić. Mam...

here, I have to match them. You don't always have to match them; I'll talk

tutaj, muszę je dopasować. Nie zawsze musisz je dopasowywać; Porozmawiam

about that a little bit separately. But that's basically what you're doing in

o tym trochę osobno. Ale to w zasadzie to, co robisz, jeśli

terms of ordering. Okay? We're gonna look at a few more examples just to make

chodzi o zamawianie. Dobra? Przyjrzymy się jeszcze kilku przykładom, aby

sure you understand.

upewnić się, że rozumiesz.

Okay, so we're gonna look at a few more examples, because a couple other points

Dobrze, więc przyjrzymy się jeszcze kilku przykładom, ponieważ

I want to show you. Okay? "The candidate, about whom very little is

chcę wam pokazać kilka innych punktów. Dobra? „ Kandydat, o którym niewiele

known, appears to be the dark horse of the race." The "dark horse" means the

wiadomo, wydaje się być czarnym koniem wyścigu”. „Czarny koń” oznacza

one that nobody really expected to win. So, the surprise, but that's not the

tego, którego tak naprawdę nikt nie spodziewał się wygrać. A więc zaskoczenie, ale nie o to

point. "The candidate appears to be the dark horse; very little is known about

chodzi. „Kandydat wydaje się być czarnym koniem; bardzo niewiele o

him." So, first of all, what I did... "very little is known about him"...

nim wiadomo”. Więc przede wszystkim to, co zrobiłem… „bardzo mało o nim wiadomo”… „

"about him" is... was at the end; I moved it to the beginning. Because

o nim” jest… było na końcu; Przeniosłem na początek. Ponieważ

remember: An adjective clause is going to come right after the noun that it is

pamiętaj: zdanie przymiotnikowe pojawi się zaraz po rzeczowniku, który

describing or identifying. So, if I put it... "very little is known about him"

opisuje lub identyfikuje. Więc jeśli ujmę to... „bardzo mało o nim wiadomo”

in a separate sentence — no problem. If I want to put it right next to the noun,

w osobnym zdaniu — nie ma problemu. Jeśli chcę umieścić to tuż obok rzeczownika,

"whom is the candidate... about the candidate very little is known". You can

„kim jest kandydat… o kandydacie wiadomo bardzo mało”. Możesz

use it in active; you can use it in passive. Here, we're using it in

go używać w trybie aktywnym; możesz go używać w trybie biernym. Tutaj używamy go w

passive, which is why there's no subject here. Okay? Very important to keep that

stronie biernej, dlatego nie ma tutaj podmiotu. Dobra? Bardzo ważne jest, aby o tym

in mind when we look at the next example. "The top ten salespeople"...

pamiętać, gdy spojrzymy na następny przykład. „Dziesięciu najlepszych sprzedawców”...

Now, I have ten people — five of these ten people broke sales records. Okay?

Teraz mam dziesięciu ludzi — pięciu z tych dziesięciu pobiło rekordy sprzedaży. Dobra?

So, the top ten salespeople, five of whom... Five of them; five of the

Więc dziesięciu najlepszych sprzedawców, z których pięciu... Pięciu z nich; pięciu

salespeople broke sales record. Here is the subject of the clause. Here, you...

sprzedawców pobiło rekord sprzedaży. Oto przedmiot klauzuli. Tutaj, ty...

this is the verb; here, "five of whom" — this is not the subject. It's very

to jest czasownik; tutaj „pięć z nich” — to nie jest temat. Bardzo

important to remember that when you're using a preposition in the adjective

ważne jest, aby pamiętać, że kiedy używasz przyimka w zdaniu przymiotnikowym

clause, it's always going to be the object pronoun — "whom", "whom", "which"

, zawsze będzie to zaimek dopełnienia — „kto”, „kto”, „który”

— not "that", not "who". Those are subjects — okay? — they can't be used

— nie „tamto”, nie „kto”. To są przedmioty – dobrze? — nie mogą być używane

as... used as objects. So, this is your subject.

jako… używane jako przedmioty. Więc to jest twój temat.

Another one: "She went on air to share her story." Now, another thing: Just

Inny: „Wyszła na antenę, aby podzielić się swoją historią”. A teraz inna sprawa: tak

like we can put an adjective... a regular adjective clause in the middle

jak możemy umieścić przymiotnik... zwykłą klauzulę przymiotnikową w środku

of a sentence or at the end, you can still do that with the preposition. "She

zdania lub na końcu, tak samo możemy to zrobić z przyimkiem. „

went on air to share her story; the gist of which is that this and that

Wyszła na antenę, aby podzielić się swoją historią, której sednem jest to, że

happened." Okay? "The gist" means the... the basic idea; the main message is

wydarzyło się to i tamto”. Dobra? „Istota” oznacza… podstawową ideę; główne przesłanie jest

this. So, "the gist of which"; "which" is the story. Now, if I... all I need to

takie. A więc „sedno tego”; „która” to historia. Teraz, jeśli... wszystko, co muszę

do is put a period here. She went on air, like radio, TV, whatever. "She went

zrobić, to postawić tutaj kropkę. Poszła na antenę, jak radio, telewizja, cokolwiek. „Wyszła

on air to share her story. The gist of the story is that she was saved." Okay?

na antenę, aby podzielić się swoją historią. Istotą tej historii jest to, że została uratowana”. Dobra?

And then I can just put it like that. "The gist of which". Here's your subject

A potem mogę to tak po prostu ująć. „Istota tego”. Oto twój temat

— "gist", "is" — "the gist is". The gist of what? Of the story. Another thing to

— „sedno”, „jest” — „sedno to”. Istota czego? z historii. Należy zwrócić uwagę na jeszcze jedną rzecz

point out: Here, I have "broke" — past; here, I have future. You can mix the

: tutaj „zepsułem” — przeszłość; tutaj mam przyszłość Możesz mieszać

verb tenses as long as it makes sense; past and past, past and present, past

czasy czasownika, o ile ma to sens; przeszłość i przeszłość, przeszłość i teraźniejszość, przeszłość

and future. Again, those are not really dependent, but that's going to be a

i przyszłość. Ponownie, te nie są tak naprawdę zależne, ale to będzie

different lesson about mixing tenses in a video.

inna lekcja na temat mieszania czasów w filmie.

Now, I just want to go back to that other one. I forgot to mention this

Teraz chcę po prostu wrócić do tego drugiego. Zapomniałem o tym

before; I just want to compare to this one. "The book in which she discusses".

wcześniej wspomnieć; Chcę tylko porównać z tym . „Książka, w której omawia”.

I just want to make sure you understand: There's always going to be a subject

Chcę się tylko upewnić, że rozumiesz: zawsze będzie podmiot,

because you're always going to use an object relative pronoun. Even if it's a

ponieważ zawsze będziesz używać zaimka względnego dopełnienia. Nawet jeśli jest to

number, it's still the subject. That's a very important thing to remember. And

liczba, to wciąż temat. To bardzo ważna rzecz do zapamiętania. A

then, which preposition do you use? The same preposition that you would use if

potem, którego przyimka używasz? Ten sam przyimek, którego użyłbyś, gdybyś

you split the sentence into two independent clauses. The prepositions...

podzielił zdanie na dwie niezależne klauzule. Przyimki...

all prepositions have very spe-... have not "a". They have specific functions.

wszystkie przyimki mają bardzo spe-... nie mają "a". Pełnią określone funkcje.

Okay? "Of", "for", "to" — all of them have more than one function; "in", "on",

Dobra? „Z”, „za”, „do” — wszystkie mają więcej niż jedną funkcję; „in”, „on”,

"at "— more than one function. Make sure you're using the correct preposition.

„at” — więcej niż jedna funkcja. Upewnij się, że używasz właściwego przyimka.

"With", "whom", or "which". Okay? And that's basically all there is to it.

„Z”, „z kim” lub „który”. Dobra? I to w zasadzie wszystko na ten temat.

It's actually very straightforward. It just... if you understand adjective

W rzeczywistości jest to bardzo proste. Po prostu... jeśli rozumiesz

clauses, relative clauses, then you can also understand relative clauses with

zdania przymiotnikowe, zdania względne, to możesz również rozumieć zdania względne z

prepositions. They look tricky, but they're not tricky. Just think about

przyimkami. Wyglądają na trudne, ale nie są trudne. Pomyśl tylko o

the... again, the function and the positioning, and it should be pretty

… znowu, funkcji i pozycjonowaniu, a powinno to być dość

easy to understand. But, just in case, go to www.engvid.com and take the quiz —

łatwe do zrozumienia. Ale na wszelki wypadek wejdź na www.engvid.com i rozwiąż quiz —

and make sure you understand how to use this style of writing and speaking, of

i oczywiście upewnij się, że rozumiesz, jak używać tego stylu pisania i mówienia

course. If you like the video, give us a like; and if you really like it, please

. Jeśli podoba Ci się film, daj nam lajka; a jeśli naprawdę ci się podoba,

subscribe to my channel. And I'll come back for more grammar, vocab, other

zasubskrybuj mój kanał. Wrócę po więcej lekcji gramatyki, słownictwa i innych

types of lessons here at engVid. See you soon.

rodzajów lekcji w engVid. Do zobaczenia wkrótce.