Parts of Speech in English Grammar: PREPOSITIONS, PRONOUNS, CONJUNCTIONS, ARTICLES

159,984 views ・ 2021-09-28

Adam’s English Lessons


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hi.
0
0
1000
سلام.
00:01
Welcome to www.engvid.com.
1
1000
1000
به www.engvid.com خوش آمدید.
00:02
I'm Adam.
2
2000
1000
من آدام هستم.
00:03
In today's video, I'm going to conclude our look at the parts of speech.
3
3000
5320
در ویدئوی امروز، من قصد دارم نگاه خود را به بخش های سخنرانی به پایان برسانم.
00:08
Now, I've made a couple other videos about nouns and adjectives, another one about verbs
4
8320
5800
در حال حاضر، من چند ویدیو دیگر در مورد اسم و صفت، یکی دیگر در مورد افعال
00:14
and adverbs.
5
14120
1000
و قیدها ساخته ام.
00:15
Today, we're going to look at pronouns, prepositions, articles, and conjunctions.
6
15120
6640
امروز قصد داریم ضمایر، حروف اضافه، مقالات و حروف ربط را بررسی کنیم.
00:21
Okay?
7
21760
1000
باشه؟
00:22
Again, there is one more.
8
22760
1760
باز هم یک مورد دیگر وجود دارد.
00:24
That's the interjections, like "wow" and "ooh" and "ah".
9
24520
3840
این الفاظ است، مانند "وای" و "اوه" و "آه".
00:28
These are all self-explanatory; I won't look at them.
10
28360
3560
اینها همه خود توضیحی است. من به آنها نگاه نمی کنم.
00:31
So, we're going to start looking at pronouns.
11
31920
2720
بنابراین، ما شروع به بررسی ضمایر خواهیم کرد.
00:34
Now, again, just before I do that, what are the parts of speech?
12
34640
4160
حالا، دوباره، درست قبل از انجام این کار ، بخش‌های گفتار چیست؟
00:38
These are the categories that every English word falls into.
13
38800
4720
اینها دسته بندی هایی هستند که هر کلمه انگلیسی در آن قرار می گیرد.
00:43
So, when you have an English sentence, each word belongs to one part of speech, and it's
14
43520
6160
بنابراین، وقتی یک جمله انگلیسی دارید، هر کلمه به یک بخش از گفتار تعلق دارد، و
00:49
very important to recognize them so you know how to use them in your writing, in your speaking,
15
49680
5800
تشخیص آنها بسیار مهم است تا بدانید چگونه از آنها در نوشتن، در صحبت کردن خود استفاده کنید
00:55
and how to understand them in your reading.
16
55480
3120
و چگونه آنها را در خواندن خود بفهمید.
00:58
Okay?
17
58600
1000
باشه؟
00:59
So, let's start with the pronouns.
18
59600
2600
بنابراین، اجازه دهید با ضمایر شروع کنیم.
01:02
There are different types of pronouns.
19
62200
2720
ضمایر انواع مختلفی دارند.
01:04
There are the personal pronouns, and these are divided into subject pronouns and object
20
64920
5680
ضمایر شخصی وجود دارد و اینها به ضمایر فاعل و ضمایر مفعولی تقسیم می شوند
01:10
pronouns.
21
70600
1000
.
01:11
So, "I" is a subject pronoun; it's going to be used in the subject position in a sentence
22
71600
6000
پس «من» ضمیر فاعل است; قرار است در موقعیت موضوع در یک جمله
01:17
or in a clause.
23
77600
1000
یا یک بند استفاده شود.
01:18
Okay?
24
78600
1000
باشه؟
01:19
"I", "you", "he", "she", "it", "they".
25
79600
2880
"من"، "تو"، "او"، "او"، "آن"، "آنها".
01:22
The object, just like it sounds, is going to be used in the object position of a clause
26
82480
5600
شی، درست همانطور که به نظر می رسد، قرار است در موقعیت مفعول یک جمله
01:28
or sentence.
27
88080
1000
یا جمله استفاده شود.
01:29
"Me", "your", "him", "her", etc.
28
89080
3000
"من"، "تو"، "او"، "او"، و غیره
01:32
Sorry.
29
92080
1000
متاسفم.
01:33
"Me", "you", "him", "her", "it", "them".
30
93080
3240
"من"، "تو"، "او"، "او"، "آن"، "آنها".
01:36
Okay?
31
96320
1000
باشه؟
01:37
So, it's very important to understand the position, the type and position of the personal
32
97320
6200
بنابراین، درک موقعیت، نوع و جایگاه
01:43
pronouns.
33
103520
1000
ضمایر شخصی بسیار مهم است.
01:44
And then you have the other pronouns, the adjective pronouns.
34
104520
3680
و سپس ضمایر دیگر ، ضمایر صفت را دارید.
01:48
And again, very important to remember that these are adjectives.
35
108200
4000
و دوباره، بسیار مهم است که به یاد داشته باشید که اینها صفت هستند.
01:52
They will be followed by a noun.
36
112200
3000
پس از آنها یک اسم وجود دارد.
01:55
"My house", "my friend", right?
37
115200
2920
"خانه من"، "دوست من"، درست است؟
01:58
So, this is just an adjective; you still need the noun to go with it.
38
118120
4800
بنابراین، این فقط یک صفت است. برای همراهی با آن هنوز به اسم نیاز دارید.
02:02
So, "my", "your", "his", "her", "it's", "their".
39
122920
4520
بنابراین، "من"، "تو"، "او"، "او"، "این است"، "آنها".
02:07
Okay?
40
127440
1000
باشه؟
02:08
"Possessive", this is now a noun, so it's used in the same way as the adjective, except
41
128440
7000
«مصرف»، این اکنون یک اسم است، بنابراین مانند صفت به کار می رود، با
02:15
that it's a noun.
42
135440
1000
این تفاوت که اسم است.
02:16
So, "This house is mine", "This friend is mine", okay?
43
136440
4120
بنابراین، "این خانه مال من است"، "این دوست مال من است"، باشه؟
02:20
And we're using it in a different position.
44
140560
1760
و ما از آن در موقعیت متفاوتی استفاده می کنیم.
02:22
So, "mine", "yours", "his", "hers", "it's", "theirs".
45
142320
4800
بنابراین، "مال من"، "مال تو"، "او"، "مال او"، "این است"، "مال آنها".
02:27
And "reflexive", so basically just add "self" to all the adjective ones.
46
147120
5200
و "بازتابی"، بنابراین اساسا فقط "خود" را به همه صفت ها اضافه کنید.
02:32
"Myself", "yourself", "himself", "herself", etc., etc.
47
152320
5360
"خودم"، "خودت"، "خودش"، "خودش" و غیره و غیره
02:37
Just remember "themselves", okay?
48
157680
2120
فقط "خودشان" را به خاطر بسپار، باشه؟
02:39
So, let me write that down.
49
159800
5880
بنابراین، اجازه دهید آن را بنویسم.
02:45
Don't forget that you're changing it to a plural because "them" is a plural, and "yourselves"
50
165680
5640
فراموش نکنید که آن را به جمع تغییر می دهید زیرا «آنها» جمع است و «خودتان»
02:51
or "yourself", depending.
51
171320
2960
یا «خودتان» بسته به آن.
02:54
"Demonstrative pronouns", "this", "that", "these", "those".
52
174280
3680
«ضمایر مصداق»، «این»، «آن»، «اینها»، «آنها».
02:57
These are talking...
53
177960
1000
اینها دارند حرف می زنند...
02:58
When you're talking about pointing at something.
54
178960
2440
وقتی در مورد اشاره به چیزی صحبت می کنید. بسته به اینکه چگونه جمله خود را می سازید،
03:01
These can be used as adjectives or as nouns, depending on how you're building your sentence.
55
181400
6760
می توان از اینها به عنوان صفت یا اسم استفاده کرد .
03:08
Then you have "indefinite pronouns", meaning that you're talking about people in general
56
188160
5160
سپس شما "ضمایر نامعین" دارید، به این معنی که شما در مورد مردم به طور کلی
03:13
or things in general or places in general.
57
193320
3280
یا چیزها به طور کلی یا مکان ها به طور کلی صحبت می کنید.
03:16
"Every", "every person" or "everybody", both of these are pronouns.
58
196600
4600
«همه»، «هر فرد» یا «همه» هر دو ضمیر هستند.
03:21
"Every", "all", "each", "some", "any".
59
201200
2920
"همه"، "همه"، "هر کدام"، "بعضی"، "هر کدام".
03:24
There are quite a few of these, but they're indefinite, means there's not any particular
60
204120
4400
تعداد بسیار کمی از این موارد وجود دارد، اما آنها نامشخص هستند، به این معنی که هیچ
03:28
one, person, place, thing.
61
208520
4240
فرد، شخص، مکان، چیز خاصی وجود ندارد.
03:32
"Relative pronouns", so when you have an adjective clause, the conjunctions that begin the clause,
62
212760
6880
"ضمایر نسبی"، بنابراین وقتی یک بند صفت دارید، به حروف ربط که این جمله را شروع می کنند
03:39
but that also act as subjects in that clause, in that relative clause, are called "relative
63
219640
5760
، اما در آن بند نسبی به عنوان فاعل در آن بند عمل می کنند ، "ضمایر نسبی" می گویند
03:45
pronouns".
64
225400
1000
.
03:46
So, "who", "which", "that", etc.
65
226400
2440
بنابراین، "چه کسی"، "کدام"، "آن"، و غیره
03:48
And then "interrogative", when you have a question, "Who did it?"
66
228840
3200
و سپس "بازجویی"، هنگامی که شما یک سوال، "چه کسی آن را انجام داده است؟"
03:52
Right?
67
232040
1000
درست؟
03:53
So, the "who" is the interrogative pronoun.
68
233040
2560
پس «کی» ضمیر سؤالی است.
03:55
So, again, very important to understand the words you're looking at, what part of speech
69
235600
5880
بنابراین، باز هم، درک کلماتی که به آنها نگاه می‌کنید، بسیار مهم است، اینکه آنها چه بخشی از گفتار
04:01
they are.
70
241480
1000
هستند.
04:02
Now, a big reason to understand parts of speech is because if you're having any problems with
71
242480
6080
اکنون، یک دلیل بزرگ برای درک بخش‌هایی از گفتار این است که اگر
04:08
any one particular word that you're just not sure how it works, if you recognize it's part
72
248560
5720
با یک کلمه خاص مشکل دارید که مطمئن نیستید چگونه کار می‌کند، اگر تشخیص دهید که بخشی
04:14
of speech, it's also much easier to look it up in a grammar book or online, or to ask
73
254280
6760
از گفتار است، دیدن آن نیز بسیار آسان‌تر است. در یک کتاب گرامر یا آنلاین، یا از
04:21
your teacher how this part of speech works in general, right?
74
261040
5760
معلم خود بپرسید که این بخش از گفتار به طور کلی چگونه کار می کند، درست است؟
04:26
And as I mentioned with the other parts of speech, especially with the verbs and with
75
266800
4160
و همانطور که در مورد سایر قسمت های گفتار، مخصوصاً در مورد افعال
04:30
the adverbs, you should, I highly recommend that you get yourself a very good grammar
76
270960
6240
و قیدها، اشاره کردم، توصیه می کنم یک کتاب گرامر بسیار خوب
04:37
book to learn all the different pronouns, how to use them, when to use them, how to
77
277200
6200
برای خود تهیه کنید تا تمام ضمایر مختلف، نحوه استفاده از آنها، زمان استفاده را یاد بگیرید. چگونه
04:43
adapt them to whatever context you're working with.
78
283400
4440
آنها را با هر زمینه ای که با آن کار می کنید تطبیق دهید.
04:47
Then we're going to look at articles.
79
287840
1600
سپس به بررسی مقالات می پردازیم.
04:49
Articles are very straightforward because there's only three of them.
80
289440
3080
مقالات بسیار ساده هستند زیرا فقط سه مورد از آنها وجود دارد.
04:52
There are only three of them.
81
292520
1760
فقط سه نفر از آنها وجود دارد.
04:54
There are the...
82
294280
1000
وجود دارد
04:55
There's the definite article, "the", and the indefinite articles, "a" or "an".
83
295280
6360
... حرف معین، "the"، و نامعین، "الف" یا "ان" وجود دارد.
05:01
The difference between "a" or "an" is the word that follows it.
84
301640
4380
تفاوت «الف» یا «ان» در کلمه ای است که به دنبال آن آمده است.
05:06
If the word that follows it begins with a vowel, "an".
85
306020
4180
اگر کلمه ای که بعد از آن با مصوت شروع می شود، «ان» است.
05:10
If it begins with a consonant, "a".
86
310200
2960
اگر با حرف صامت شروع شود «الف» است.
05:13
But you also have to be careful.
87
313160
1000
اما شما همچنین باید مراقب باشید.
05:14
It has to be a consonant or a vowel sound, right?
88
314160
3640
باید صامت یا مصوت باشد، درست است؟
05:17
So you have "a u f o".
89
317800
5440
بنابراین شما "a u f o" دارید.
05:23
Although "u" is a vowel, the sound is a "y", a "y" is a consonant, so "a u f o".
90
323240
10320
اگرچه "u" مصوت است، اما صدا "ی" است، "ی" یک صامت است، بنابراین "a u f o".
05:33
Then "m r i", "scan".
91
333560
3160
سپس "m r i"، "اسکن".
05:36
Now, "an m r i", why?
92
336720
3200
حالا، "an m r i"، چرا؟
05:39
Because this is an acronym.
93
339920
1400
چون این مخفف است.
05:41
We don't say the actual word, so it sounds like "m r i", sort of like that, right?
94
341320
8080
ما کلمه واقعی را نمی گوییم، بنابراین مانند "m r i" به نظر می رسد، درست است؟
05:49
So you're going with this sound, "m e", "an m r i", so keep that in mind.
95
349400
5360
بنابراین شما با این صدا، "m e"، "an m r i" پیش می روید، پس این را در نظر داشته باشید.
05:54
Now, definite, the very simple explanation is specific.
96
354760
6040
در حال حاضر، قطعی ، توضیح بسیار ساده مشخص است.
06:00
Indefinite general.
97
360800
1000
عمومی نامعین.
06:01
So, "the house", I know which house we're talking about.
98
361800
4960
بنابراین، "خانه"، من می دانم که ما در مورد کدام خانه صحبت می کنیم.
06:06
"A house" could be any house.
99
366760
2760
"یک خانه" می تواند هر خانه ای باشد.
06:09
Now, I know I'm very much simplifying article use.
100
369520
5160
اکنون، می دانم که استفاده از مقاله را بسیار ساده می کنم.
06:14
Articles can be very, very tricky to English learners, but again, you need to get yourself
101
374680
5120
مقالات می توانند برای زبان آموزان انگلیسی بسیار بسیار دشوار باشند، اما باز هم، شما باید
06:19
a good grammar book and learn all the different rules on how to use articles, okay?
102
379800
6280
یک کتاب گرامر خوب برای خود تهیه کنید و تمام قوانین مختلف در مورد نحوه استفاده از مقالات را یاد بگیرید، خوب است؟
06:26
But just remember that articles are part of the speech, are a part of speech, and you
103
386080
5760
اما فقط به یاد داشته باشید که مقالات بخشی از گفتار هستند، بخشی از گفتار هستند و شما
06:31
need to know how to use them and how to recognize them, when not to use them, etc., okay?
104
391840
6080
باید بدانید که چگونه از آنها استفاده کنید و چگونه آنها را تشخیص دهید، چه زمانی از آنها استفاده نکنید و غیره، خوب است؟
06:37
So now let's look at prepositions and conjunctions.
105
397920
2480
خب حالا بیایید به حروف اضافه و حروف ربط نگاه کنیم.
06:40
Okay, so now we're going to look at prepositions and conjunctions.
106
400400
3880
خوب، حالا ما به حروف اضافه و حروف ربط نگاه می کنیم.
06:44
We're going to start with prepositions.
107
404280
2360
ما با حروف اضافه شروع می کنیم .
06:46
So prepositions, these are the little words that you see all over the sentence, and you
108
406640
4080
پس حروف اضافه، اینها همان کلمات کوچکی هستند که در سراسر جمله می
06:50
see them in basically every sentence, and they are called... or they are prepositions,
109
410720
5600
بینید و اساساً در هر جمله آنها را می بینید و به آنها می گویند ... یا حرف اضافه
06:56
but they are function words.
110
416320
2480
هستند اما کلمات تابعی هستند.
06:58
Each of these prepositions has a function.
111
418800
3740
هر کدام از این حروف اضافه یک کارکرد دارند.
07:02
Some of them have more than one function, some of them have only one function.
112
422540
4300
برخی از آنها بیش از یک عملکرد دارند، برخی از آنها فقط یک عملکرد دارند.
07:06
Again, you have to learn how to use them.
113
426840
2480
باز هم باید یاد بگیرید که چگونه از آنها استفاده کنید.
07:09
So, for example, "in".
114
429320
1880
بنابراین، برای مثال، "در".
07:11
"In" has more than one function.
115
431200
2020
"In" بیش از یک عملکرد دارد.
07:13
It could be used to talk about place, it could be used to talk about time, for example, okay?
116
433220
6660
می توان از آن برای صحبت در مورد مکان استفاده کرد، می توان از آن برای صحبت در مورد زمان استفاده کرد، مثلاً خوب است؟
07:19
And what I mean by function words, these prepositions help you relate or help the writer, the speaker,
117
439880
7600
و منظور من از واژه‌های تابعی، این حروف اضافه به شما کمک می‌کند تا به نویسنده، گوینده
07:27
the reader relate events and time, and events and direction, or things and time, things
118
447480
8040
، خواننده در ارتباط با رویدادها و زمان، و رویدادها و جهت، یا چیزها و زمان، چیزها
07:35
and place.
119
455520
1000
و مکان کمک کنید.
07:36
So, we have direction, we have method.
120
456520
2800
بنابراین، ما جهت داریم، روش داریم.
07:39
So, direction, "to", method, "by", time, "in", "on", "at", place, "in", "on", "at", okay?
121
459320
10520
بنابراین، جهت، «به»، روش، «توسط»، زمان، «در»، «روشن»، «در»، مکان، «در»، «روشن»، «در»، خوب؟
07:49
So all kinds of different functions and a lot of prepositions.
122
469840
4840
بنابراین انواع توابع مختلف و حروف اضافه زیاد.
07:54
So, for example, "of", "on", "in", "at", "on", "for", "about", "to", "above", "among", "with".
123
474680
8880
بنابراین، برای مثال، "از"، "روشن"، "در"، "در"، "رو"، "برای"، "درباره"، "به"، "بالا"، "در میان"، "با".
08:03
The list is very long.
124
483560
2000
لیست بسیار طولانی است.
08:05
Some of them can be very confusing.
125
485560
1680
برخی از آنها می توانند بسیار گیج کننده باشند.
08:07
So, for example, I know that a lot of students have a problem between "for" and "to".
126
487240
6640
بنابراین، برای مثال، من می دانم که بسیاری از دانش آموزان بین "برای" و "به" مشکل دارند.
08:13
Now, there's a video on engVid, actually I made a video about the difference between
127
493880
4080
اکنون، یک ویدیو در engVid وجود دارد، در واقع من یک ویدیو در مورد تفاوت بین
08:17
"for" and "to", which you can watch to understand the difference.
128
497960
4520
"for" و "to" ساختم، که می توانید آن را تماشا کنید تا تفاوت را درک کنید.
08:22
But the point is that you need to study each of these words.
129
502480
4640
اما نکته اینجاست که باید تک تک این کلمات را مطالعه کنید.
08:27
And for those of you who are going to be taking a test, for example, and you need to write,
130
507120
5160
و برای کسانی از شما که مثلاً قرار است در یک آزمون شرکت کنید و باید
08:32
the prepositions, I've seen so many mistakes, okay?
131
512280
4820
حروف اضافه را بنویسید، من اشتباهات زیادی دیده ام، باشه؟
08:37
Make sure you know how to use the prepositions because they can change the meaning of a sentence.
132
517100
5340
مطمئن شوید که می دانید چگونه از حروف اضافه استفاده کنید زیرا آنها می توانند معنی یک جمله را تغییر دهند.
08:42
They're small words, but they're very important words.
133
522440
3280
آنها کلمات کوچکی هستند، اما کلمات بسیار مهمی هستند.
08:45
And again, get a good grammar book that has a lot of exercises that you can learn how
134
525720
5480
و دوباره، یک کتاب گرامر خوب بگیرید که تمرین های زیادی داشته باشد که می توانید
08:51
to use these prepositions, okay?
135
531200
2360
نحوه استفاده از این حروف اضافه را یاد بگیرید، خوب؟
08:53
Next, we're going to talk about conjunctions.
136
533560
2760
در مرحله بعد، در مورد حروف ربط صحبت خواهیم کرد.
08:56
So, there are essentially two types of conjunctions.
137
536320
4760
بنابراین، اساساً دو نوع ربط وجود دارد.
09:01
Coordinating conjunctions, where you're going to be joining two independent clauses, "and",
138
541080
5880
حروف ربط هماهنگ، جایی که قرار است دو بند مستقل، "و"،
09:06
"but", "so", excuse me, "or", "for", "yet", "nor".
139
546960
4760
"اما"، "پس"، ببخشید، "یا"، "برای"، "هنوز"، "نه" را به هم بپیوندید.
09:11
Some people like to remember these by calling it "fanboys".
140
551720
5280
برخی از مردم دوست دارند اینها را با نامیدن «فن‌بویز» به خاطر بسپارند.
09:17
If that helps you remember them, that's fine.
141
557000
2760
اگر این به شما کمک می کند آنها را به خاطر بسپارید ، خوب است.
09:19
"For", as a coordinating conjunction, a little bit old-fashioned, not used so much anymore.
142
559760
6140
"برای"، به عنوان یک ترکیب هماهنگ، کمی قدیمی، دیگر زیاد استفاده نمی شود.
09:25
You should still know how to use it.
143
565900
2580
هنوز باید بدانید که چگونه از آن استفاده کنید.
09:28
But remember, two independent clauses.
144
568480
3400
اما به یاد داشته باشید، دو بند مستقل.
09:31
When you want to join an independent clause to a dependent clause or a subordinate clause,
145
571880
6400
هنگامی که می خواهید یک بند مستقل را به یک جمله وابسته یا یک جمله فرعی بپیوندید
09:38
you're going to use a subordinating conjunction, "when", "which", "that", "although", "if".
146
578280
5840
، از یک ربط فرعی، "وقتی"، "که"، "آن"، "اگرچه"، "اگر" استفاده می کنید.
09:44
And remember, subordinating conjunctions are going to be in three types.
147
584120
4320
و به یاد داشته باشید، حروف ربط فرعی سه نوع خواهند بود.
09:48
You're going to have a noun clause, an adverb clause, or an adjective clause, or a complement,
148
588440
6840
شما یک بند اسمی، یک بند قید، یا یک بند صفت یا یک مکمل خواهید داشت،
09:55
but again, that's always going to be with "that", okay?
149
595280
3720
اما باز هم، همیشه با "that" خواهد بود، خوب؟
09:59
So, which conjunction you're going to use, depending on which type of clause you're going
150
599000
4580
بنابراین، بسته به نوع عبارتی که قرار
10:03
to use and what the purpose of the clause is, right?
151
603580
4340
است استفاده کنید و هدف از آن بند چیست، از کدام ربط استفاده می کنید، درست است؟
10:07
Now, this is all part of - parts of speech.
152
607920
4760
در حال حاضر، این همه بخشی از - بخش های گفتار است.
10:12
If you really need help with individual aspects of parts of speech, if you need help with
153
612680
6040
اگر واقعاً در مورد جنبه‌های تک تک بخش‌های گفتار به کمک نیاز دارید
10:18
articles, if you need help with conjunctions, if you need help with verbs and adverbs, keep
154
618720
5420
، اگر در مقاله‌ها به کمک نیاز دارید، اگر در مورد حروف ربط به کمک نیاز دارید، اگر در مورد افعال و قیدها به کمک نیاز دارید،
10:24
in mind that, yes, a good grammar book is very useful, but the best resource on - sorry,
155
624140
9340
به خاطر داشته باشید که، بله، یک کتاب گرامر خوب بسیار مفید است. ، اما بهترین منبع موجود - با عرض پوزش
10:33
the best resource you possibly have is right here.
156
633480
3920
، بهترین منبعی که ممکن است در اختیار داشته باشید همینجا است.
10:37
What you're doing right now, www.engvid.com.
157
637400
3640
کاری که شما در حال حاضر انجام می دهید، www.engvid.com.
10:41
Let me write that down for you, just in case you're not sure where you are.
158
641040
6600
بگذارید آن را برای شما بنویسم، فقط اگر مطمئن نیستید کجا هستید.
10:47
Go to www.engvid.com, look for the search box.
159
647640
4480
به www.engvid.com بروید ، کادر جستجو را جستجو کنید.
10:52
On your phone, on your PC, on your laptop, there's a search box at this site.
160
652120
6720
در تلفن، رایانه شخصی، لپ تاپ شما ، یک کادر جستجو در این سایت وجود دارد.
10:58
Type in the part of speech that you want to study, and there is probably at least one
161
658840
6960
بخشی از گفتار را که می خواهید مطالعه کنید تایپ کنید و احتمالاً حداقل یک
11:05
video about this topic.
162
665800
2600
ویدیو در مورد این موضوع وجود دارد.
11:08
You want to learn about articles?
163
668400
1640
آیا می خواهید در مورد مقالات بیاموزید؟
11:10
We have videos.
164
670040
1000
ما ویدیو داریم
11:11
You want to learn about conjunctions?
165
671040
1280
آیا می خواهید در مورد حروف ربط یاد بگیرید؟
11:12
We have videos.
166
672320
1440
ما ویدیو داریم
11:13
We are here to help you improve your English.
167
673760
4040
ما اینجا هستیم تا به شما در بهبود زبان انگلیسی خود کمک کنیم.
11:17
If you - a lot of students ask me, "Where do I start?
168
677800
2920
اگر شما - بسیاری از دانش آموزان از من بپرسند، "از کجا شروع کنم؟
11:20
Where do I start to learn English?"
169
680720
2040
از کجا شروع کنم برای یادگیری زبان انگلیسی؟"
11:22
Parts of speech is where you start.
170
682760
2840
قسمت های گفتار جایی است که شما شروع می کنید.
11:25
Make sure you understand what is a noun.
171
685600
2160
مطمئن شوید که اسم چیست.
11:27
Make sure you understand what is a verb.
172
687760
2320
مطمئن شوید که فعل چیست.
11:30
Different types of verbs, different tenses, adverbs, adjectives, prepositions, pronouns,
173
690080
5080
انواع مختلف افعال، زمان های مختلف، قید، صفت، حرف اضافه، ضمایر،
11:35
articles, conjunctions.
174
695160
1600
مقاله، حرف ربط.
11:36
Make sure that you understand every word that you're going to be using, that you're going
175
696760
5120
مطمئن شوید که هر کلمه ای را که قرار است استفاده کنید،
11:41
to be hearing, that you're going to be reading.
176
701880
2600
می شنوید، می خوانید، درک می کنید.
11:44
And we have over a thousand videos to help you with every part of speech, okay?
177
704480
6960
و ما بیش از هزار ویدیو برای کمک به شما در هر بخش از سخنرانی داریم، خوب؟
11:51
So go look for these videos, watch them, take the quizzes, ask the questions, learn English,
178
711440
7100
پس به دنبال این ویدیوها باشید، آنها را تماشا کنید، در آزمون‌ها شرکت کنید، سؤالات را بپرسید، انگلیسی یاد بگیرید،
11:58
be better English users.
179
718540
1820
کاربران انگلیسی بهتری باشید.
12:00
Now, having said all that, if you have any questions about conjunctions or prepositions
180
720360
5600
حالا با گفتن همه اینها، اگر سوالی در مورد حروف ربط یا حرف اضافه
12:05
or pronouns or nouns, verbs, adjectives, please go to www.engvid.com.
181
725960
5120
یا ضمایر یا اسم، افعال، صفت دارید، لطفاً به www.engvid.com مراجعه کنید.
12:11
You can also look for the forum under the video and ask me questions, and I'm very happy
182
731080
5200
همچنین می توانید به دنبال انجمن زیر ویدیو بگردید و از من سوال بپرسید و من بسیار خوشحالم که
12:16
to answer your questions about English.
183
736280
2800
به سوالات شما در مورد انگلیسی پاسخ می دهم.
12:19
And there's also a quiz where you can practice recognizing the different parts of speech.
184
739080
6080
و همچنین یک مسابقه وجود دارد که در آن می توانید تشخیص بخش های مختلف گفتار را تمرین کنید.
12:25
And watch more videos, ask more questions.
185
745160
3800
و ویدیوهای بیشتری را تماشا کنید، سوالات بیشتری بپرسید.
12:28
If you like the video, subscribe to my YouTube channel.
186
748960
3280
اگر از ویدیو خوشتان آمد، کانال یوتیوب من را سابسکرایب کنید.
12:32
You will get more new videos, beginner, intermediate, advanced, all kinds of topics to help you
187
752240
6960
ویدیوهای جدید بیشتری دریافت خواهید کرد، مبتدی، متوسط، پیشرفته، انواع موضوعات برای کمک به شما در
12:39
improve your English, okay?
188
759200
2160
بهبود زبان انگلیسی، خوب؟
12:41
I'll see you again soon with a new lesson.
189
761360
2360
به زودی دوباره شما را با یک درس جدید می بینم.
12:43
Bye-bye.
190
763720
17000
خداحافظ.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7