How to say 'FOCUS' | American English

41,050 views ・ 2016-09-20

Accent's Way English with Hadar


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey guys, it's Hadar.
0
960
1500
Hé les gars, c'est Hadar.
00:02
And this is the Accent's Way, your way to finding clarity,
1
2490
3840
Et c'est l'Accent's Way, votre façon de trouver la clarté, la
00:06
confidence, and freedom in English.
2
6360
2190
confiance et la liberté en anglais.
00:08
This video is for Francisco, who asked me how to pronounce the word 'focus'.
3
8940
5280
Cette vidéo est pour Francisco, qui m'a demandé comment prononcer le mot 'focus'. Se
00:14
Focus.
4
14610
510
concentrer.
00:15
I often hear this word pronounced as 'fowcuws' or 'focuws'.
5
15150
3930
J'entends souvent ce mot prononcé comme 'fowcuws' ou 'focuws'.
00:19
So, let's break it down and listen to the subtle nuances in the word.
6
19560
4050
Alors, décomposons-le et écoutons les nuances subtiles du mot.
00:24
It begins with 'fow'.
7
24300
1590
Il commence par 'fow'.
00:26
So it's an F sound, the bottom lip touches the top teeth.
8
26330
4900
C'est donc un son F, la lèvre inférieure touche les dents supérieures.
00:32
And then it's a long 'ow' as in 'go' - 'fow'.
9
32189
4311
Et puis c'est un long 'ow' comme dans 'go' - 'fow'.
00:36
So it's not a new pure O sound, it's a long 'ow' vowel.
10
36780
6180
Ce n'est donc pas un nouveau son pur O , c'est une longue voyelle "ow".
00:42
So basically, you open your mouth for the O and then you
11
42960
2850
Donc, fondamentalement, vous ouvrez la bouche pour le O, puis vous
00:45
close it towards a W sound 'fow'.
12
45840
3620
la fermez vers un son W "fow".
00:49
So you really want to visualize this word spelled with W - 'fowcus'.
13
49860
5330
Donc, vous voulez vraiment visualiser ce mot orthographié avec W - 'fowcus'.
00:55
Then you shift to a K sound, a schwa, and an S - k's.
14
55530
5900
Ensuite, vous passez à un son K, un schwa et un S - k.
01:01
All right?
15
61980
450
D'accord?
01:02
So again, although the letter U is there, it is not pronounced.
16
62460
3990
Donc encore une fois, bien que la lettre U soit là, elle ne se prononce pas.
01:06
It's a schwa, it's reduced.
17
66780
1680
C'est un schwa, c'est réduit.
01:08
k's.
18
68990
320
k.
01:09
'fow-k's'.
19
69820
780
'fow-k'.
01:10
And since the first syllable is the primary stress, it's a little
20
70650
3180
Et puisque la première syllabe est l'accent principal, elle est un peu
01:13
higher in pitch - 'FOW-k's'.
21
73830
1920
plus aiguë - "FOW-k's".
01:16
'Let's focus, guys'.
22
76320
1380
"Concentrons-nous, les gars".
01:19
'It's a great focus group'.
23
79440
1220
"C'est un super groupe de discussion".
01:22
'You have to focus'.
24
82380
1240
"Il faut se concentrer".
01:26
All right, that's it.
25
86216
924
D'accord, c'est ça.
01:28
Thank you for watching.
26
88080
960
Merci d'avoir regardé.
01:29
Please share this video with your friends if you liked it.
27
89040
2880
S'il vous plaît partager cette vidéo avec vos amis si vous l'avez aimé.
01:31
And do not forget to subscribe to my YouTube channel.
28
91950
2880
Et n'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube.
01:34
Also, come on over to my website to check it out and get more
29
94860
3150
Aussi, venez sur mon site Web pour le vérifier et obtenir plus de
01:38
great content every single week.
30
98010
2610
contenu de qualité chaque semaine.
01:41
Thank you for watching.
31
101190
1020
Merci d'avoir regardé.
01:42
And I will see you next week in the next video.
32
102210
3000
Et je vous verrai la semaine prochaine dans la prochaine vidéo.
01:45
Bye.
33
105510
540
Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7