Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:00
Hey guys, it's Hadar.
0
960
1500
Hola chicos, soy Hadar.
00:02
And this is the Accent's Way,
your way to finding clarity,
1
2490
3840
Y este es el camino del acento,
su forma de encontrar claridad,
00:06
confidence, and freedom in English.
2
6360
2190
confianza y libertad en inglés.
00:08
This video is for Francisco, who asked
me how to pronounce the word 'focus'.
3
8940
5280
Este video es para Francisco, quien
me preguntó cómo se pronuncia la palabra 'foco'.
00:14
Focus.
4
14610
510
Enfocar. A
00:15
I often hear this word pronounced
as 'fowcuws' or 'focuws'.
5
15150
3930
menudo escucho esta palabra pronunciada
como 'focuws' o 'focuws'.
00:19
So, let's break it down and listen
to the subtle nuances in the word.
6
19560
4050
Entonces, analicemos y escuchemos
los sutiles matices de la palabra.
00:24
It begins with 'fow'.
7
24300
1590
Comienza con 'fow'.
00:26
So it's an F sound, the bottom
lip touches the top teeth.
8
26330
4900
Así que es un sonido de F, el
labio inferior toca los dientes superiores.
00:32
And then it's a long
'ow' as in 'go' - 'fow'.
9
32189
4311
Y luego es un
'ow' largo como en 'go' - 'fow'.
00:36
So it's not a new pure O
sound, it's a long 'ow' vowel.
10
36780
6180
Así que no es un nuevo sonido O puro
, es una vocal larga 'ow'.
00:42
So basically, you open your
mouth for the O and then you
11
42960
2850
Entonces, básicamente, abres la
boca para la O y luego
00:45
close it towards a W sound 'fow'.
12
45840
3620
la cierras hacia una W que suena 'fow'.
00:49
So you really want to visualize
this word spelled with W - 'fowcus'.
13
49860
5330
Así que realmente quieres visualizar
esta palabra escrita con W - 'fowcus'.
00:55
Then you shift to a K sound,
a schwa, and an S - k's.
14
55530
5900
Luego cambia a un sonido K,
un schwa y un S - k's. ¿Está
01:01
All right?
15
61980
450
bien?
01:02
So again, although the letter U
is there, it is not pronounced.
16
62460
3990
Entonces, nuevamente, aunque la letra U
está allí, no se pronuncia.
01:06
It's a schwa, it's reduced.
17
66780
1680
Es un schwa, es reducido.
01:08
k's.
18
68990
320
Kansas.
01:09
'fow-k's'.
19
69820
780
'fu-k's'.
01:10
And since the first syllable is
the primary stress, it's a little
20
70650
3180
Y dado que la primera sílaba es
el acento principal, tiene un tono un poco
01:13
higher in pitch - 'FOW-k's'.
21
73830
1920
más alto: 'FOW-k's'.
01:16
'Let's focus, guys'.
22
76320
1380
'Concentrémonos, muchachos'.
01:19
'It's a great focus group'.
23
79440
1220
'Es un gran grupo focal'.
01:22
'You have to focus'.
24
82380
1240
'Hay que concentrarse'.
01:26
All right, that's it.
25
86216
924
Está bien, eso es todo.
01:28
Thank you for watching.
26
88080
960
Gracias por ver.
01:29
Please share this video with
your friends if you liked it.
27
89040
2880
Por favor comparte este video con
tus amigos si te gustó.
01:31
And do not forget to subscribe
to my YouTube channel.
28
91950
2880
Y no olvides suscribirte
a mi canal de YouTube.
01:34
Also, come on over to my website
to check it out and get more
29
94860
3150
Además, visite mi sitio web
para verlo y obtener más
01:38
great content every single week.
30
98010
2610
contenido excelente cada semana.
01:41
Thank you for watching.
31
101190
1020
Gracias por ver.
01:42
And I will see you next
week in the next video.
32
102210
3000
Y te veré la próxima
semana en el próximo video.
01:45
Bye.
33
105510
540
Adiós.
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.