How to Pronounce Were, Word, World | American English

167,775 views ・ 2012-04-25

Accent's Way English with Hadar


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:04
Hi, My name is Hadar and this is a pronunciation tip in The Accent's Way.
0
4220
6690
Bonjour, Je m'appelle Hadar et ceci est une astuce de prononciation dans The Accent's Way.
00:10
Many foreign speakers find very difficult to pronounce the words 'words',
1
10910
6209
De nombreux locuteurs étrangers ont beaucoup de mal à prononcer les mots 'mots',
00:17
'world'. Actually it's words that begin with a W. They have one vowel letter and
2
17119
7150
'monde'. En fait, ce sont des mots qui commencent par un W. Ils ont une lettre de voyelle et
00:24
then the R - "w-r". "Were". Now in this case, in all the following words that we're
3
24269
10261
ensuite le R - "w-r". "Étaient". Maintenant, dans ce cas, dans tous les mots suivants que nous
00:34
going to practice, all the vowel sounds are actually the same, although they
4
34530
5910
allons pratiquer, tous les sons des voyelles sont en fait les mêmes, bien qu'ils
00:40
might be spelled with different letters. For example, in the word 'were'. Now this is
5
40440
6869
puissent être épelés avec des lettres différentes. Par exemple, dans le mot 'étaient'. Maintenant, ce
00:47
going to be the base anchor word that we're going to use - W-E-R-E - "were". Basically,
6
47309
7801
sera le mot d'ancrage de base que nous allons utiliser - W-E-R-E - "étaient". Fondamentalement,
00:55
we want to feel that we're pronouncing the W by rounding our lips and going
7
55110
6269
nous voulons sentir que nous prononçons le W en arrondissant nos lèvres et en allant
01:01
directly to the R without any vowels in the middle -"w-r" "w-r" - and we lift our
8
61379
9301
directement au R sans aucune voyelle au milieu - "w-r" "w-r" - et nous levons
01:10
tongue slightly for the R - "w-r" "w-r". It's not pronounced as 'where', as in 'where are
9
70680
12240
légèrement la langue pour le R - "w-r" "w-r". Il ne se prononce pas comme « où », comme dans « où es-
01:22
you?', or 'where were you?'. It's pronounced as "wer". Look at my lips. They're still
10
82920
9360
tu ? » ou « où étais-tu ? ». Il se prononce "wer". Regarde mes lèvres. Ils sont toujours
01:32
rounded throughout the entire word basically - "wer". Now, if this is the anchor
11
92280
5940
arrondis dans tout le mot essentiellement - "wer". Maintenant, si c'est le mot d'ancrage
01:38
word, let's take that word and add a K at the end - "wer-k" "wer-k". Work. Work. So although
12
98220
17280
, prenons ce mot et ajoutons un K à la fin - "wer-k" "wer-k". Travail. Travail. Ainsi, bien qu'il soit
01:55
it's spelled with an O in comparison, to the E that is in the word 'were', we still
13
115500
8180
orthographié avec un O en comparaison avec le E qui se trouve dans le mot "étaient", nous l'
02:03
hear and pronounce it the same - "work" "were" "work".
14
123680
9429
entendons et le prononçons toujours de la même manière - "travailler" "étaient" "travailler".
02:13
Next, let's add a D at the end - "wer-d"
15
133109
7500
Ensuite, ajoutons un D à la fin - "wer-d"
02:20
"wer-d". "Word" "word". Work. Word. I work on a Word document.
16
140760
14789
"wer-d". "Mot" "mot". Travail. Mot. Je travaille sur un document Word.
02:35
Now, let's add an M at the end - "mmm" "wer-m", "worm".
17
155790
9629
Maintenant, ajoutons un M à la fin - "mmm" "wer-m", "worm".
02:45
"Worm. It's not "warm", 'warm' like the weather, its
18
165419
13600
"Ver. Ce n'est pas 'chaud', 'chaud' comme le temps, c'est
02:59
'worm'. Worm. Next, we'll take the T-H at the end - "wer-th" - and here we have the word 'worth'.
19
179019
13440
'ver'. Ver. Ensuite, nous prendrons le T-H à la fin - "wer-th" - et ici nous avons le mot 'valeur' .
03:12
Is it worth it? Is it worth it for the worm to say warm? Worm. Worth. Now, let's
20
192459
16801
Vaut-il la peine ? Vaut-il la peine que le ver dise chaud ? Ver. Vaut la peine. Maintenant,
03:29
take the L-D consonant cluster at the end - "wer-ld", "ld".
21
209260
11369
prenons le groupe de consonnes L-D à la fin - "wer-ld", "ld".
03:40
Now, here the L has to be heard and then we end it with a D. Notice that the L and
22
220629
7500
Maintenant, ici, le L doit être entendu et ensuite nous le terminons par un D. Remarquez que le L et
03:48
the D our positioned at the same place - "ld" - right behind the teeth on that
23
228129
6651
le D sont positionnés au même endroit - "ld" - juste derrière les dents sur ce
03:54
little bridge when the flesh starts to, when you feel the flesh.
24
234780
6239
petit pont quand la chair commence à, quand vous sentez la chair.
04:01
"Ld". "Wer", just like the 'wer' in 'were' and 'work' and 'world'. World. World. If it sounds to
25
241199
13750
" Ld". "Wer", tout comme le 'wer' dans 'were' et 'work' et 'world'. Monde. Monde. Si cela
04:14
you like 'word', then you're probably not pronouncing the L. World.
26
254949
7071
vous semble comme 'mot', alors vous ne prononcez probablement pas le L. Monde.
04:22
Where were you? Where were you? Third-world country. "Third", that's the same sound sound - "er".
27
262020
18380
Où étais-tu ? Où étais-tu ? Pays du tiers-monde. "Tiers", c'est le même son son - "euh".
04:40
Third-world country. We were working. "We were", round your lips, "were working." We
28
280400
18310
Pays du tiers-monde. Nous travaillions. "Nous étions", autour de vos lèvres, "travaillions ." Nous
04:58
were working in this world. We were working in this world. Good! So keep
29
298710
13830
travaillions dans ce monde. Nous travaillions dans ce monde. Bien ! Alors continuez
05:12
practicing these words and you have some more words to practice after the
30
312540
4680
à pratiquer ces mots et vous aurez d' autres mots à pratiquer glace après la
05:17
following video.
31
317220
2780
vidéo suivante.
05:23
The more you drill it, the more it becomes your nature, so you've got to do it
32
323029
6270
Plus vous le percez, plus cela devient votre nature, donc vous devez le faire
05:29
over and over and over until you feel comfortable, you make it your own and
33
329299
5280
encore et encore et encore jusqu'à ce que vous vous sentiez à l'aise, vous vous l'appropriez et
05:34
then when you speak you're not going to have to think about it. It's just going
34
334579
5400
ensuite quand vous parlez vous n'aurez pas à penser à ce sujet. Cela va
05:39
to happen. So, practice. Now, practice "were",
35
339979
11840
arriver. Alors, entraînez-vous. Maintenant, pratiquez "étaient",
05:52
"work", "word", "worth", "worm", "worse", "world".
36
352360
28949
"travail", "mot", "valeur", "ver", "pire", "monde".
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7