How to Pronounce Were, Word, World | American English

167,552 views ・ 2012-04-25

Accent's Way English with Hadar


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:04
Hi, My name is Hadar and this is a pronunciation tip in The Accent's Way.
0
4220
6690
Cześć, nazywam się Hadar i to jest wskazówka dotycząca wymowy w The Accent's Way.
00:10
Many foreign speakers find very difficult to pronounce the words 'words',
1
10910
6209
Wielu obcokrajowcom bardzo trudno jest wymówić słowa „słowa”,
00:17
'world'. Actually it's words that begin with a W. They have one vowel letter and
2
17119
7150
„świat”. Właściwie to słowa zaczynające się na W. Mają jedną samogłoskę, a
00:24
then the R - "w-r". "Were". Now in this case, in all the following words that we're
3
24269
10261
następnie R - "w-r". "Był". W tym przypadku, we wszystkich następnych słowach, które
00:34
going to practice, all the vowel sounds are actually the same, although they
4
34530
5910
będziemy ćwiczyć, wszystkie dźwięki samogłosek są w rzeczywistości takie same, chociaż
00:40
might be spelled with different letters. For example, in the word 'were'. Now this is
5
40440
6869
mogą być pisane innymi literami. Na przykład w słowie „były”. Teraz to
00:47
going to be the base anchor word that we're going to use - W-E-R-E - "were". Basically,
6
47309
7801
będzie podstawowe słowo kotwicy, którego użyjemy - W-E-R-E - "były". Zasadniczo
00:55
we want to feel that we're pronouncing the W by rounding our lips and going
7
55110
6269
chcemy mieć wrażenie, że wymawiamy W, zaokrąglając usta i przechodząc
01:01
directly to the R without any vowels in the middle -"w-r" "w-r" - and we lift our
8
61379
9301
bezpośrednio do R bez samogłosek w środku – „w-r” „w-r” – i
01:10
tongue slightly for the R - "w-r" "w-r". It's not pronounced as 'where', as in 'where are
9
70680
12240
lekko unosimy język dla R – „w-r” "w r". Nie wymawia się go jako „gdzie”, jak w przypadku „gdzie
01:22
you?', or 'where were you?'. It's pronounced as "wer". Look at my lips. They're still
10
82920
9360
jesteś?” lub „gdzie byłeś?”. Wymawia się to jako „wer”. Spójrz na moje usta. Nadal są
01:32
rounded throughout the entire word basically - "wer". Now, if this is the anchor
11
92280
5940
zaokrąglone w całym słowie - „wer”. Teraz, jeśli to jest
01:38
word, let's take that word and add a K at the end - "wer-k" "wer-k". Work. Work. So although
12
98220
17280
słowo kotwicy, weźmy to słowo i dodajmy K na końcu - "wer-k" "wer-k". Praca. Praca. Więc chociaż
01:55
it's spelled with an O in comparison, to the E that is in the word 'were', we still
13
115500
8180
jest pisane przez O w porównaniu z E, które jest w słowie „were”, wciąż
02:03
hear and pronounce it the same - "work" "were" "work".
14
123680
9429
słyszymy i wymawiamy to samo - „praca” „były” „praca”.
02:13
Next, let's add a D at the end - "wer-d"
15
133109
7500
Następnie dodajmy D na końcu - „wer-d”
02:20
"wer-d". "Word" "word". Work. Word. I work on a Word document.
16
140760
14789
„wer-d”. „Słowo” „słowo”. Praca. Słowo. Pracuję na dokumencie Worda.
02:35
Now, let's add an M at the end - "mmm" "wer-m", "worm".
17
155790
9629
Teraz dodajmy M na końcu - „mmm”, „wer-m”, „robak”.
02:45
"Worm. It's not "warm", 'warm' like the weather, its
18
165419
13600
„Robak. To nie jest „ciepłe”, „ciepłe” jak pogoda, to „
02:59
'worm'. Worm. Next, we'll take the T-H at the end - "wer-th" - and here we have the word 'worth'.
19
179019
13440
robak”. Robak. Następnie weźmiemy T-H na końcu - „wer-th” - i tutaj mamy słowo „warte”
03:12
Is it worth it? Is it worth it for the worm to say warm? Worm. Worth. Now, let's
20
192459
16801
Czy warto? Czy warto, żeby robak powiedział ciepło? Robak. Warto.
03:29
take the L-D consonant cluster at the end - "wer-ld", "ld".
21
209260
11369
Weźmy teraz zbitkę spółgłosek L-D na końcu - „wer-ld”, „ld”.
03:40
Now, here the L has to be heard and then we end it with a D. Notice that the L and
22
220629
7500
Teraz tutaj L musi być słyszalne, a następnie kończymy to D. Zwróć uwagę, że L i
03:48
the D our positioned at the same place - "ld" - right behind the teeth on that
23
228129
6651
D znajdują się w tym samym miejscu – „ld” – tuż za zębami na tym
03:54
little bridge when the flesh starts to, when you feel the flesh.
24
234780
6239
małym mostku, kiedy ciało zaczyna, kiedy czujesz ciało.
04:01
"Ld". "Wer", just like the 'wer' in 'were' and 'work' and 'world'. World. World. If it sounds to
25
241199
13750
Ld”. „Wer”, podobnie jak „wer” w „were”, „praca” i „świat”. Świat. Świat. Jeśli brzmi to dla
04:14
you like 'word', then you're probably not pronouncing the L. World.
26
254949
7071
ciebie jak „słowo”, prawdopodobnie nie wymawiasz L. Świat.
04:22
Where were you? Where were you? Third-world country. "Third", that's the same sound sound - "er".
27
262020
18380
Gdzie byłeś? Gdzie byłeś? Kraj Trzeciego Świata. „Trzeci”, to ten sam dźwięk – „er”.
04:40
Third-world country. We were working. "We were", round your lips, "were working." We
28
280400
18310
Kraj Trzeciego Świata. Pracowaliśmy. „ Byliśmy”, wokół twoich ust, „pracowaliśmy ”
04:58
were working in this world. We were working in this world. Good! So keep
29
298710
13830
Pracowaliśmy w tym świecie. Pracowaliśmy w tym świecie. Dobrze! Więc
05:12
practicing these words and you have some more words to practice after the
30
312540
4680
ćwicz dalej te słowa, a będziesz miał więcej słów do przećwiczenia po
05:17
following video.
31
317220
2780
następnym filmie.
05:23
The more you drill it, the more it becomes your nature, so you've got to do it
32
323029
6270
Im bardziej to wiercisz, tym bardziej staje się to twoją naturą, więc musisz to robić w
05:29
over and over and over until you feel comfortable, you make it your own and
33
329299
5280
kółko, aż poczujesz się komfortowo, uczynisz to swoim własnym, a
05:34
then when you speak you're not going to have to think about it. It's just going
34
334579
5400
potem, kiedy będziesz mówić, nie będziesz musiał myśleć o tym. To się dopiero
05:39
to happen. So, practice. Now, practice "were",
35
339979
11840
stanie. Więc ćwicz. Teraz poćwicz „były”,
05:52
"work", "word", "worth", "worm", "worse", "world".
36
352360
28949
„praca”, „słowo”, „wartość”, „robak”, „gorszy”, „świat”.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7