50 Powerful Fluency Tips (in under 5 minutes)

36,908 views ・ 2021-02-23

Accent's Way English with Hadar


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hey everyone, it's Hadar.
0
60
1260
سلام به همه، این هادر است.
00:01
Today I'm going to share with you 50 of my best tips that are going to boost
1
1340
5170
امروز قصد دارم 50 مورد از بهترین نکاتم را با شما در میان بگذارم که
00:06
your English fluency significantly.
2
6510
2610
تسلط شما به زبان انگلیسی را به میزان قابل توجهی افزایش می دهد.
00:09
If you're new to my channel, then welcome.
3
9180
2340
اگر تازه وارد کانال من هستید، خوش آمدید.
00:11
My name is Hadar.
4
11550
900
اسم من هادر است.
00:12
I'm a non-native speaker of English, and I'm here to help you speak English
5
12510
4500
من یک فرد غیر بومی انگلیسی هستم و اینجا هستم تا به شما کمک کنم انگلیسی را
00:17
with clarity, confidence, and freedom.
6
17010
3225
با وضوح، اطمینان و آزادی صحبت کنید. می‌توانید از
00:20
You can check out my website - hadarshemesh.com to get started with
7
20535
4080
وب‌سایت من - hadarshemesh.com دیدن کنید تا با
00:24
a free pronunciation audio course, and a lot of other great stuff that are
8
24615
4230
یک دوره آموزشی صوتی تلفظ رایگان و بسیاری چیزهای عالی دیگر که به
00:28
going to help you with your English.
9
28845
2460
شما در مورد انگلیسی شما کمک می‌کنند، شروع کنید.
00:31
Let's get started with my 50 powerful English tips.
10
31994
3271
بیایید با 50 نکته قدرتمند انگلیسی من شروع کنیم.
00:35
And by the way, I have prepared this list for you to download.
11
35325
2819
و در ضمن این لیست رو براتون آماده دانلود کردم.
00:38
So you can click the link in the description and download it.
12
38144
3250
بنابراین می توانید روی لینک موجود در توضیحات کلیک کرده و آن را دانلود کنید.
00:44
1.
13
44420
105
00:44
Journal in English every day for five minutes.
14
44525
3200
1.
مجله به زبان انگلیسی هر روز به مدت پنج دقیقه.
00:47
2.
15
47725
90
00:47
Speak out your thoughts for 5 minutes every day.
16
47815
3970
2.
افکار خود را هر روز به مدت 5 دقیقه بیان کنید.
00:51
3.
17
51945
190
3.
00:52
Say 'English is easy to me' every time you face a struggle or feel English is hard.
18
52135
5450
هر بار که با مشکل مواجه می شوید یا احساس می کنید زبان انگلیسی سخت است، بگویید «انگلیسی برای من آسان است» .
00:57
4.
19
57971
54
4.
00:58
Teach someone something that you're good at in English.
20
58025
3189
به کسی چیزی را به زبان انگلیسی بیاموزید که در آن مهارت دارید.
01:01
5.
21
61458
56
01:01
Stop using subtitles or switch to English subtitles.
22
61514
3291
5.
استفاده از زیرنویس را متوقف کنید یا به زیرنویس انگلیسی بروید.
01:05
6.
23
65165
43
01:05
Change your phone settings or computer settings to English.
24
65208
2976
6.
تنظیمات گوشی یا تنظیمات کامپیوتر خود را به انگلیسی تغییر دهید.
01:08
7.
25
68414
110
01:08
Use YouGlish to build your vocabulary and grammar.
26
68544
3420
7. از
YouGlish برای ساخت واژگان و گرامر خود استفاده کنید.
01:12
8.
27
72161
70
01:12
Join the InFluency community on Facebook.
28
72231
2534
8. به
انجمن InFluency در فیس بوک بپیوندید.
01:14
9.
29
74871
70
01:14
Say every new word you're trying to remember out loud 30 times.
30
74951
4524
9.
هر کلمه جدیدی را که می خواهید به خاطر بسپارید 30 بار با صدای بلند بگویید.
01:19
10.
31
79795
30
01:19
Memorize songs in English and sing along.
32
79825
2760
10.
آهنگ ها را به زبان انگلیسی حفظ کنید و با هم بخوانید.
01:23
11.
33
83101
34
01:23
Read and practice movie scenes with friends.
34
83135
2430
11. صحنه های
فیلم را با دوستان بخوانید و تمرین کنید .
01:25
12.
35
85688
17
01:25
Memorize TED talks and movie speeches.
36
85705
2280
12.
سخنرانی های TED و سخنرانی های فیلم را حفظ کنید.
01:28
13.
37
88265
10
01:28
Every time you need to write an email in English, consider
38
88275
3350
13.
هر بار که نیاز به نوشتن ایمیل به زبان انگلیسی دارید،
01:31
making a phone call instead.
39
91625
1600
به جای آن یک تماس تلفنی برقرار کنید.
01:33
14.
40
93664
11
01:33
When fear comes, say to yourself: "I'm going to do it anyway."
41
93675
3720
14.
وقتی ترس آمد، به خود بگویید: "به هر حال این کار را انجام خواهم داد."
01:37
15.
42
97574
11
01:37
Spend 5 minutes a day, thinking in English.
43
97585
3190
15.
روزی 5 دقیقه را به انگلیسی فکر کنید.
01:40
16.
44
100935
10
01:40
Challenge yourself to do something that scares you in English once a week.
45
100945
5110
16.
خود را به چالش بکشید تا هفته ای یک بار به زبان انگلیسی کاری را انجام دهید که شما را می ترساند.
01:46
17.
46
106274
11
01:46
Practice the pronunciation of sounds that are challenging for you.
47
106285
3095
17.
تلفظ صداهایی که برای شما چالش برانگیز هستند را تمرین کنید.
01:49
18.
48
109620
10
01:49
Do imitation or shadowing exercises.
49
109630
2930
18.
تمرینات تقلید یا سایه زدن را انجام دهید.
01:52
19.
50
112679
11
01:52
Invent an alter ego who speaks English with a thick American
51
112690
3930
19.
یک آلتر ایگو اختراع کنید که انگلیسی را با لهجه غلیظ آمریکایی صحبت کند
01:56
accent, and pretend to be them.
52
116620
2070
و وانمود کنید که آنها هستید.
01:59
Have fun with it.
53
119260
790
از آن لذت ببرید.
02:00
20.
54
120370
50
02:00
Speak in your native language with a thick American accent.
55
120420
3550
20.
به زبان مادری خود با لهجه غلیظ آمریکایی صحبت کنید.
02:04
21.
56
124380
50
02:04
Go live once a week on Instagram or Facebook, speaking English.
57
124430
4540
21.
هفته ای یک بار در اینستاگرام یا فیس بوک به صورت زنده به زبان انگلیسی صحبت کنید.
02:09
22.
58
129660
10
02:09
Make a daily video answering different questions every day for 30 days.
59
129670
4110
22.
هر روز به مدت 30 روز یک ویدیوی روزانه با پاسخ به سوالات مختلف بسازید.
02:14
23.
60
134310
10
02:14
Talk to your friends, kids, and family members in English.
61
134320
3925
23.
با دوستان، بچه ها و اعضای خانواده خود به زبان انگلیسی صحبت کنید.
02:18
24.
62
138445
10
02:18
Change the directions on your GPS, Google maps, or Waze to English.
63
138455
5250
24.
مسیرهای GPS، نقشه های گوگل یا Waze خود را به انگلیسی تغییر دهید.
02:23
25.
64
143875
10
02:23
Change your Google Assistant, Alexa, or Siri to English.
65
143885
4770
25.
دستیار گوگل، الکسا یا سیری خود را به انگلیسی تغییر دهید.
02:29
26.
66
149115
10
02:29
Make a video explaining how to cook your favorite dish in English
67
149125
4025
26.
فیلمی تهیه کنید که در آن طرز پخت غذای مورد علاقه خود را به زبان انگلیسی توضیح دهید
02:33
(with examples, of course!)
68
153510
1259
(البته با مثال!)
02:35
27.
69
155260
56
02:35
Practice three English tongue twisters every day.
70
155316
2773
27.
هر روز سه چرخش زبان انگلیسی را تمرین کنید.
02:38
28.
71
158370
20
02:38
Do pronunciation sprints.
72
158390
1560
28.
اسپرینت های تلفظ را انجام دهید.
02:40
29.
73
160310
10
02:40
Invent a story in English (and tell it out loud).
74
160320
3019
29.
داستانی را به زبان انگلیسی اختراع کنید (و با صدای بلند بگویید).
02:43
30.
75
163739
24
02:43
Practice telling a joke in English.
76
163763
1807
30.
گفتن جوک به زبان انگلیسی را تمرین کنید.
02:45
31.
77
165840
10
02:45
Listen to audiobooks in English and read along with the actual book.
78
165850
3700
31.
به کتاب های صوتی به زبان انگلیسی گوش دهید و همراه با کتاب واقعی بخوانید.
02:49
32.
79
169846
14
02:49
Every time you make a mistake in English, say to yourself, "Amazing.
80
169860
3690
32.
هر بار که در زبان انگلیسی اشتباه می کنید، به خود بگویید: "شگفت انگیز است.
02:53
Now I know how to improve."
81
173910
1800
اکنون می دانم که چگونه پیشرفت کنم."
02:55
33.
82
175810
10
02:55
Never apologize for your English again.
83
175820
2320
33. هرگز
دوباره برای انگلیسی خود عذرخواهی نکنید.
02:58
You are good enough.
84
178765
1319
شما به اندازه کافی خوب هستید.
03:00
34.
85
180371
44
03:00
Use speech-to-text to write messages.
86
180415
2739
34. از
گفتار به متن برای نوشتن پیام استفاده کنید.
03:03
35.
87
183325
99
03:03
Write book or movie reviews online.
88
183424
2331
35.
نقد کتاب یا فیلم را به صورت آنلاین بنویسید.
03:05
36.
89
185978
27
36.
03:06
If you practice every day, keep it up to 30 minutes so that
90
186005
3139
اگر هر روز تمرین می کنید، آن را تا 30 دقیقه نگه دارید تا
03:09
you don't overwhelm yourself.
91
189144
1621
خود را غرق نکنید.
03:11
37.
92
191095
10
03:11
Every now and then record yourself and listen back to the recording and
93
191105
3680
37.
هرازگاهی خودتان را ضبط کنید و دوباره به صدای ضبط شده گوش دهید و
03:14
give yourself notes for improvements.
94
194785
1959
یادداشت هایی برای پیشرفت به خودتان بدهید.
03:16
38.
95
196811
23
03:16
Speak as much as possible.
96
196834
1841
38.
تا حد امکان صحبت کنید.
03:19
39.
97
199118
17
03:19
Join a free speaking club online.
98
199135
2400
39. به
یک کلوپ سخنرانی رایگان آنلاین بپیوندید.
03:21
40.
99
201851
14
03:21
Write your to-do list in English.
100
201865
1990
40.
لیست کارهای خود را به انگلیسی بنویسید.
03:24
41.
101
204255
10
03:24
Listen to a short clip in English and transcribe it.
102
204265
2889
41.
به یک کلیپ کوتاه به زبان انگلیسی گوش دهید و آن را رونویسی کنید.
03:27
42.
103
207598
37
03:27
Read out loud for 5minutes.
104
207635
1950
42.
به مدت 5 دقیقه با صدای بلند بخوانید.
03:29
It can be anything: an email, an article, a book.
105
209605
3400
این می تواند هر چیزی باشد: یک ایمیل، یک مقاله، یک کتاب.
03:33
43.
106
213121
63
03:33
Google 'spaced repetition' and consider using it when trying to learn new words.
107
213184
5150
43.
گوگل «تکرار با فاصله» را در نظر بگیرید و هنگام تلاش برای یادگیری کلمات جدید از آن استفاده کنید.
03:38
44.
108
218475
9
03:38
Keep the list on your phone of words that you hear others used
109
218484
3301
44.
لیستی از کلماتی که می شنوید دیگران از آنها استفاده می کنند
03:41
and you want to start using too.
110
221845
1889
و شما نیز می خواهید شروع به استفاده از آنها کنید را در تلفن خود نگه دارید.
03:44
Make sure you keep this list short.
111
224209
2170
مطمئن شوید که این لیست را کوتاه نگه دارید.
03:46
45.
112
226739
10
03:46
Get into the habit of making fun of your mistakes rather
113
226749
2891
45. به جای عصبانی شدن از دست خود،
عادت کنید که اشتباهات خود را مسخره کنید
03:49
than getting angry at yourself.
114
229640
1720
.
03:51
46.
115
231799
11
03:51
When you practice or read English, create a distraction free zone: no Facebook,
116
231810
5330
46.
وقتی انگلیسی را تمرین می‌کنید یا می‌خوانید، منطقه‌ای بدون حواس‌پرتی ایجاد کنید: بدون فیس‌بوک،
03:57
no Instagram, no WhatsApp, no TikTok.
117
237140
2330
بدون اینستاگرام، بدون WhatsApp، بدون TikTok.
03:59
47.
118
239776
14
03:59
Remember that English belongs to you, just like it belongs to
119
239790
3890
47.
به یاد داشته باشید که انگلیسی به شما تعلق دارد، درست مانند
04:03
people who were born into it.
120
243680
1679
افرادی که در آن متولد شده اند.
04:05
48.
121
245576
114
04:05
Practice giving a toast in English at your best friend's wedding.
122
245690
3670
48. در عروسی بهترین دوستتان
نان تست به زبان انگلیسی را تمرین کنید .
04:09
49.
123
249520
230
04:09
Practice giving your thank-you speech after winning the Oscar.
124
249750
3590
49.
پس از بردن جایزه اسکار، سخنرانی تشکر و قدردانی خود را تمرین کنید.
04:13
50.
125
253573
37
04:13
Last, but most important: celebrate your wins and accomplishments in English and
126
253610
5820
50.
آخرین، اما مهمترین: پیروزی ها و دستاوردهای خود را به زبان انگلیسی جشن بگیرید و
04:19
share them with the people around you.
127
259430
2100
آنها را با افراد اطراف خود به اشتراک بگذارید.
04:22
And you can start right here in the comments.
128
262160
3175
و می توانید از اینجا در نظرات شروع کنید.
04:25
If you have any other tips, share them in the comments as well.
129
265755
3240
اگر نکته دیگری دارید در نظرات به اشتراک بگذارید.
04:29
Thank you so so much for being here.
130
269025
2370
خیلی ممنون که اینجا هستید
04:31
I hope this is helpful.
131
271455
1230
امیدوارم این مفید باشد.
04:32
If you want to get a copy of this list, you can download it by
132
272835
3030
اگر می خواهید نسخه ای از این لیست را دریافت کنید، می توانید آن را با
04:35
clicking the link in the description.
133
275865
1800
کلیک بر روی لینک در توضیحات دانلود کنید.
04:38
Thank you so so much for being here.
134
278205
2220
خیلی ممنون که اینجا هستید
04:40
Remember, you are important and your voice is important.
135
280455
4020
به یاد داشته باشید، شما مهم هستید و صدای شما مهم است.
04:44
And mistakes, it's just a way for you to learn.
136
284835
2850
و اشتباهات، این فقط راهی برای یادگیری شماست.
04:48
Have a beautiful day, and I'll see you next week in the next video.
137
288195
3510
روز زیبایی داشته باشید و هفته آینده در ویدیوی بعدی شما را می بینم.
04:52
Bye.
138
292485
630
خدا حافظ.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7