Get accepted to a university of your dreams! Course Intro video

- Hello guys, welcome to my course.

- سلام بچه ها، به دوره من خوش آمدید.

(tape rewinding)

(برگرداندن نوار)

This course is gonna help you get admitted to

این دوره به شما کمک می کند تا در

your dream university.

دانشگاه رویایی خود پذیرفته شوید.

Now I applied to five universities,

الان برای پنج دانشگاه اقدام کردم،

four of them accepted me and two of them provided

چهار تای آنها مرا پذیرفتند و دو تای آن ها

me full financial assistance.

کمک مالی کامل به من کردند.

I was accepted to the University of Florida to do my MBA

من در دانشگاه فلوریدا برای گذراندن دوره MBA

and I was accepted Johns Hopkins University to do

و از دانشگاه جان هاپکینز برای انجام

my Masters in marketing.

کارشناسی ارشد بازاریابی پذیرفته شدم.

And I've gone through the whole application process,

و من تمام مراحل درخواست را گذرانده ام، به

I've helped hundreds and thousands of students

صدها و هزاران دانشجو کمک کرده ام تا در دانشگاه

get accepted to their dream university and in this course

رویایی خود پذیرفته شوند و در این دوره من دست

I'm gonna take you by the hand, I'm gonna grab your hand

شما را می گیرم ، دست شما را می گیرم

and be like let's do it together.

و مانند بیا با هم انجامش بدیم.

I'm gonna explain to you everything from finding the

من همه چیز را از پیدا کردن

right university 'cause some universities provide

دانشگاه مناسب برای شما توضیح خواهم داد، زیرا برخی از دانشگاه‌ها

financial aid, some of them don't,

کمک مالی می‌کنند، برخی از آنها کمک نمی‌کنند،

some do align with your goals, some of them don't

برخی با اهداف شما هماهنگ هستند ، برخی از آنها نه

and the whole application process is a lot of work.

و کل فرآیند درخواست بسیار زیاد است. کار

Personal statements, recommendation letters,

بیانیه های شخصی، توصیه نامه ها،

the application itself, CV, like everything,

خود برنامه، CV، مانند همه چیز،

I'm gonna talk about every single step of the

من در مورد تک تک مراحل

admissions process in detail so you can be confident

فرآیند پذیرش با جزئیات صحبت خواهم کرد تا بتوانید مطمئن باشید

that you're gonna get in the dream university.

که در دانشگاه رویایی قرار خواهید گرفت.

So if you're interested, watch all of the videos

بنابراین اگر علاقه مند هستید، تمام ویدیوهای

in this course, do all of the tasks that I'm asking

این دوره را تماشا کنید، تمام کارهایی را که از

you to do and I'll see you soon in the US,

شما می خواهم انجام دهید و به زودی شما را در ایالات متحده،

somewhere, in a great university.

جایی، در یک دانشگاه عالی می بینم.