English Listening Practice #2: Tourist Attractions (Travel English Phrases)

Hello. This is Jack from ToFluency.com and this is a To Fluency update where I talk more

Xin chào. Đây là Jack từ ToFluency.com và đây là bản cập nhật To Fluency nơi tôi nói nhiều hơn

about my life and give you tips about learning English. Now, what I want to talk about today

về cuộc sống của mình và cung cấp cho bạn các mẹo học tiếng Anh. Bây giờ, điều tôi muốn nói hôm nay

is the number one tourist attraction where I live. So, I live in Asheville, North Carolina

là điểm thu hút khách du lịch số một nơi tôi sống. Vì vậy, tôi sống ở Asheville, Bắc Carolina

and the number one tourist attraction is the Biltmore Estate.

và điểm thu hút khách du lịch số một là Biltmore Estate.

The Biltmore Estate is the largest privately owned house in the United States and it was

Biltmore Estate là ngôi nhà thuộc sở hữu tư nhân lớn nhất ở Hoa Kỳ và nó được

built between 1889 and 1895 by George Vanderbilt. George Vanderbilt was a prominent businessman

xây dựng từ năm 1889 đến 1895 bởi George Vanderbilt. George Vanderbilt là một doanh nhân nổi tiếng

from New York. Now, it’s interesting because the house was based on chateaus from France.

đến từ New York. Bây giờ, thật thú vị vì ngôi nhà được dựa trên lâu đài từ Pháp.

So, it has a very different look (from) the typical house here in the U.S. and obviously it’s

Vì vậy, nó có một diện mạo rất khác (so với) ngôi nhà điển hình ở Mỹ và rõ ràng là nó

a lot bigger than most houses here.

lớn hơn rất nhiều so với hầu hết các ngôi nhà ở đây.

It is quite expensive to go to the Biltmore Estate. It’s about $70, I think. But, I

Nó là khá tốn kém để đi đến Biltmore động sản. Tôi nghĩ đó là khoảng 70 đô la. Tuy nhiên, tôi

got a year pass for around $90-100 so I can go anytime I want. Now, I got this because

có vé một năm với giá khoảng 90-100 đô la nên tôi có thể đi bất cứ lúc nào mình muốn. Bây giờ, tôi có cái này vì

it’s really close to my house and when visitors come, they want to go to the Biltmore Estate.

nó rất gần nhà tôi và khi khách đến thăm, họ muốn đến Biltmore Estate.

So, I can go for free every time. But also, my son loves going there because there is

Vì vậy, tôi có thể đi miễn phí mọi lúc. Ngoài ra, con trai tôi rất thích đến đó vì

a petting zoo, a playground... there are different shops and restaurants and also there is a

có vườn thú cưng, sân chơi... có nhiều cửa hàng và nhà hàng khác nhau và cũng có

park or a green area where you can watch live music.

công viên hoặc khu vực cây xanh để bạn có thể xem nhạc sống.

As a visitor, you can go around the house and see the different rooms. There are so

Là khách, bạn có thể đi quanh nhà và xem các phòng khác nhau. Có rất

many different bedrooms and bathrooms. There’s a huge dining room, different living areas,

nhiều phòng ngủ và phòng tắm khác nhau. Có một phòng ăn lớn, các khu vực sinh hoạt khác nhau,

different wings as well and in the basement, there is still the old bowling alley. There’s

các cánh khác nhau và ở tầng hầm , vẫn còn sân chơi bowling cũ. Ngoài ra

also an old swimming pool and a gymnasium and these haven’t changed since the house

còn có một bể bơi cũ và một phòng tập thể dục và những thứ này không hề thay đổi kể từ khi ngôi nhà

was built. So, it’s really interesting to see that.

được xây dựng. Vì vậy, thật thú vị khi thấy điều đó.

As I said before, it’s the number one tourist attraction here in Asheville, North Carolina

Như tôi đã nói trước đây, đây là điểm thu hút khách du lịch số một ở Asheville, Bắc Carolina

and there are over 1 million people who visit the house. So, what I want to know is this,

và có hơn 1 triệu người đến thăm ngôi nhà. Vì vậy, điều tôi muốn biết là

“What is the number one tourist attraction where you live? And also, let me know, do

: “Điểm thu hút khách du lịch số một ở nơi bạn sống là gì? Và ngoài ra, hãy cho tôi biết,

you visit there? Do you go there quite often?” So, leave your answers below this video. Thanks

bạn có đến đó không? Anh có đến đó khá thường xuyên không?” Vì vậy, hãy để lại câu trả lời của bạn bên dưới video này. Cảm ơn đã

for watching and I’ll see you next time.

xem và tôi sẽ gặp bạn lần sau.