English Listening Practice #2: Tourist Attractions (Travel English Phrases)

Hello. This is Jack from ToFluency.com and this is a To Fluency update where I talk more

Bonjour. C'est Jack de ToFluency.com et c'est une mise à jour de To Fluency où je parle plus

about my life and give you tips about learning English. Now, what I want to talk about today

de ma vie et vous donne des conseils sur l'apprentissage de l' anglais. Maintenant, ce dont je veux parler aujourd'hui,

is the number one tourist attraction where I live. So, I live in Asheville, North Carolina

c'est de l'attraction touristique numéro un où j'habite. Donc, je vis à Asheville, en Caroline du Nord,

and the number one tourist attraction is the Biltmore Estate.

et l'attraction touristique numéro un est le Biltmore Estate.

The Biltmore Estate is the largest privately owned house in the United States and it was

Le Biltmore Estate est la plus grande maison privée des États-Unis et a été

built between 1889 and 1895 by George Vanderbilt. George Vanderbilt was a prominent businessman

construit entre 1889 et 1895 par George Vanderbilt. George Vanderbilt était un éminent homme

from New York. Now, it’s interesting because the house was based on chateaus from France.

d'affaires de New York. Maintenant, c'est intéressant parce que la maison était basée sur des châteaux de France.

So, it has a very different look (from) the typical house here in the U.S. and obviously it’s

Donc, il a un look très différent (de) la maison typique ici aux États-Unis et évidemment

a lot bigger than most houses here.

c'est beaucoup plus grand que la plupart des maisons ici.

It is quite expensive to go to the Biltmore Estate. It’s about $70, I think. But, I

C'est assez cher d'aller au Biltmore Estate. C'est environ 70 $, je pense. Mais, j'ai

got a year pass for around $90-100 so I can go anytime I want. Now, I got this because

obtenu un laissez-passer d'un an pour environ 90 à 100 $, donc je peux y aller quand je veux. Maintenant, je l'ai eu parce que

it’s really close to my house and when visitors come, they want to go to the Biltmore Estate.

c'est très proche de chez moi et quand les visiteurs viennent, ils veulent aller au Biltmore Estate.

So, I can go for free every time. But also, my son loves going there because there is

Donc, je peux y aller gratuitement à chaque fois. Mais aussi, mon fils adore y aller parce qu'il y a

a petting zoo, a playground... there are different shops and restaurants and also there is a

un zoo pour enfants, une aire de jeux... il y a différents magasins et restaurants et aussi il y a un

park or a green area where you can watch live music.

parc ou un espace vert où vous pouvez regarder de la musique live.

As a visitor, you can go around the house and see the different rooms. There are so

En tant que visiteur, vous pouvez faire le tour de la maison et voir les différentes pièces. Il y a tellement

many different bedrooms and bathrooms. There’s a huge dining room, different living areas,

de chambres et de salles de bains différentes. Il y a une immense salle à manger, différents espaces de vie,

different wings as well and in the basement, there is still the old bowling alley. There’s

différentes ailes également et au sous-sol, il y a encore l'ancien bowling. Il y a

also an old swimming pool and a gymnasium and these haven’t changed since the house

aussi une ancienne piscine et un gymnase et ceux-ci n'ont pas changé depuis la

was built. So, it’s really interesting to see that.

construction de la maison. Donc, c'est vraiment intéressant de voir ça.

As I said before, it’s the number one tourist attraction here in Asheville, North Carolina

Comme je l'ai déjà dit, c'est l'attraction touristique numéro un ici à Asheville, en Caroline du Nord,

and there are over 1 million people who visit the house. So, what I want to know is this,

et plus d'un million de personnes visitent la maison. Donc, ce que je veux savoir, c'est :

“What is the number one tourist attraction where you live? And also, let me know, do

« Quelle est l'attraction touristique numéro un où vous habitez ? Et aussi, faites-moi savoir, y

you visit there? Do you go there quite often?” So, leave your answers below this video. Thanks

allez-vous? Tu y vas assez souvent ?" Alors, laissez vos réponses sous cette vidéo. Merci

for watching and I’ll see you next time.

d'avoir regardé et je vous verrai la prochaine fois.