Go Off - Meaning and Examples (English Phrasal Verbs)

24,657 views ・ 2016-02-22

To Fluency


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello. This is Jack from tofluency.com, and in this English lesson you going
0
0
5150
Olá. Aqui é o Jack do tofluency.com, e nesta aula de inglês você vai
00:05
to learn about the phrasal verb: go off. So, I'm going to show you the different ways
1
5150
6400
aprender sobre o phrasal verb: go off. Então, vou mostrar as diferentes maneiras
00:11
that you can use this phrasal verb and give you examples so that you understand it, but
2
11550
6080
que você pode usar esse phrasal verb e dar exemplos para que você entenda, mas
00:17
first I'm going to show you how I used it...
3
17630
2980
primeiro vou mostrar como usei...
00:24
Yeah, it's a long day, it's a very long day and the alarm goes off at 5:45 at the
4
24050
8779
Sim, é um longo dia, é um dia muito longo e o alarme toca às 5:45 neste
00:32
moment. In the video, I said, "Yeah, it's a long day. It's a very long day and the
5
32829
6311
momento. No vídeo, eu disse: "Sim, é um dia longo. É um dia muito longo e o
00:39
alarm goes off at 5:45 at the moment." So, in this case go off means that the alarm
6
39140
7470
alarme toca às 5h45 no momento". Então, neste caso, desligar significa que o alarme
00:46
makes a noise to wake you up. So, my wife's alarm goes off at 5:45 in the
7
46610
8089
faz um barulho para acordá-lo. Então, o alarme da minha esposa toca às 5:45 da
00:54
morning - really early in the morning and it makes the noise so that she wakes up.
8
54699
5770
manhã - bem cedo da manhã e faz barulho para que ela acorde.
01:00
Here is another example, That car alarm has been going off all day." So, in this
9
60469
6921
Aqui está outro exemplo: O alarme do carro disparou o dia todo." Então, neste
01:07
case, the alarm in the car is making a noise. The fire alarm went off today at
10
67390
7450
caso, o alarme do carro está fazendo barulho. O alarme de incêndio disparou hoje na
01:14
school. So, you can see a picture of a fire alarm and if a fire alarm goes off
11
74840
5470
escola. Então, você pode ver uma foto de um alarme de incêndio e se um alarme de incêndio disparar,
01:20
it means that that alarm makes a noise. Here is another way that you can use
12
80310
5630
significa que o alarme faz barulho. Aqui está outra maneira de usar
01:25
this phrasal verb: I think the milk has gone off. Can you smell it? In this case, it
13
85940
6780
este phrasal verb: Acho que o leite estragou. Você pode sentir o cheiro? Nesse caso,
01:32
means that the milk isn't fresh so you can think about food and drink
14
92720
5810
significa que o leite não está fresco, então você pode pensar em comida e bebida
01:38
going off and this is when it isn't fresh any longer. In American English,
15
98530
5240
estragando e é quando não está mais fresco. No inglês americano,
01:43
they say go bad - I think the milk has gone bad. We also use go off in this way:
16
103770
7150
eles dizem go bad - acho que o leite estragou. Também usamos go off desta forma:
01:50
the bomb went off at 9:35 a.m. and this means that the bomb exploded so you'll
17
110920
8500
a bomba explodiu às 9h35 e isso significa que a bomba explodiu, então você vai
01:59
hear this on the news or read it in newspapers. And finally, we can also use
18
119420
5699
ouvir isso no noticiário ou ler nos jornais. E, finalmente, também podemos usar
02:05
it like this: I'm going off this show a little. I'm going off this show a little -
19
125119
6381
assim: eu vou sair um pouco deste programa . Estou saindo um pouco deste programa -
02:11
and this just means to start to dislike something, so, I'm starting to dislike
20
131500
6420
e isso significa apenas começar a não gostar de algo, então, estou começando a não gostar
02:17
this television show - I'm going off this show a little. Now, my question for you is this:
21
137920
6360
deste programa de televisão - estou saindo um pouco deste programa . Agora, minha pergunta para você é a seguinte: a
02:24
what time does your alarm go off in the morning? So, leave your answers below this
22
144280
5599
que horas o seu alarme toca de manhã? Então, deixe suas respostas abaixo deste
02:29
video,
23
149879
931
vídeo,
02:30
thank you for watching and I'll see you next time!
24
150810
2840
obrigado por assistir e até a próxima!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7