English Books that Will Help You Reach a High Level of English Fast!

136,390 views ・ 2015-02-24

To Fluency


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello, this is Jack from tofluency.com and in this video
0
170
4080
Ciao, sono Jack di tofluency.com e in questo video
00:04
we're going to talk about books, and more specifically
1
4250
3970
parleremo di libri, e più specificamente di
00:08
what books are going to help you reach a high level
2
8220
3120
quali libri ti aiuteranno a raggiungere un alto livello
00:11
of English, so keep watching!
3
11340
7000
di inglese, quindi continua a guardare!
00:26
As an English learner, there are so many books that you can buy and read
4
26060
3979
Come studente di inglese, ci sono così tanti libri che puoi acquistare e leggere
00:30
to help you with your English. Now firstly,
5
30039
3671
per aiutarti con il tuo inglese. Ora , in primo luogo,
00:33
there are the type of books that are specifically made for
6
33710
4000
ci sono i tipi di libri creati appositamente per gli
00:37
English learners. This is, for example
7
37710
3080
studenti di inglese. Questo è, ad esempio,
00:40
grammar books, course books, text books and
8
40790
4130
libri di grammatica, libri di testo, libri di testo e
00:44
books have been adapted for your specific level
9
44920
4409
libri sono stati adattati per il tuo livello specifico
00:49
and then, obviously, they're also books that haven't been made,
10
49329
4031
e poi, ovviamente, sono anche libri che non sono stati fatti,
00:53
specifically, for English learners; books on a whole range of topics:
11
53360
5330
specificamente, per studenti di inglese; libri su tutta una serie di argomenti:
00:58
fiction and also non-fiction. Now,
12
58690
3230
narrativa e anche saggistica. Ora,
01:01
I receive a lot of questions from English learners, and one of the main
13
61920
3790
ricevo molte domande da studenti di inglese e una delle
01:05
questions I receive:
14
65710
1329
domande principali che ricevo
01:07
is: What books should I buy to help me
15
67039
3500
: quali libri dovrei comprare per aiutarmi
01:10
on my journey to English fluency? Now, I can not
16
70539
3841
nel mio viaggio verso la fluidità dell'inglese? Ora, non posso
01:14
recommend a specific book in this general sense
17
74380
3629
consigliare un libro specifico in questo senso generale
01:18
because a book that's going to be good for you
18
78009
3030
perché un libro che ti farà bene
01:21
and that's going to help you on your journey might not be suitable for
19
81039
3731
e che ti aiuterà nel tuo viaggio potrebbe non essere adatto a
01:24
someone else
20
84770
1010
qualcun altro
01:25
This is because we all have different interests and also
21
85780
3990
Questo perché tutti abbiamo interessi diversi e anche
01:29
we have different levels of English. The key
22
89770
3170
noi hanno diversi livelli di inglese. La chiave
01:32
is finding a book that you can understand; a book that isn't too
23
92940
4099
è trovare un libro che tu possa capire; un libro che non sia troppo
01:37
difficult for you and your level right now
24
97039
2750
difficile per te e il tuo livello in questo momento
01:39
and also finding a book that is going to
25
99789
3810
e anche trovare un libro che
01:43
really interest you; a book that you just can't
26
103599
3421
ti interessi davvero; un libro che non riesci proprio a
01:47
put down. Now, as you progress with your English
27
107020
3709
mettere giù. Ora, man mano che avanzi con il tuo inglese
01:50
and if you are an immediate learner now, I recommend that you find more
28
110729
4801
e se sei uno studente immediato ora, ti consiglio di trovare più
01:55
native materials
29
115530
1459
materiali nativi
01:56
Find books at have not been written specifically for English learners
30
116989
5311
Trova libri su non sono stati scritti specificamente per studenti di inglese
02:02
Find books that are native; books that have just been written
31
122300
3750
Trova libri che sono nativi; libri che sono appena stati scritti
02:06
in different genres. And remember: Choose a book
32
126050
3700
in generi diversi. E ricorda: scegli un libro
02:09
that is going to interest; find books
33
129750
3050
che ti interessi; trovare libri
02:12
on topics that you find interesting. This might be
34
132800
4000
su argomenti che trovi interessanti. Potrebbe trattarsi di
02:16
novels, non-fiction like history, sports or politics
35
136800
4659
romanzi, saggistica come storia, sport o politica
02:21
or maybe magazines and blogs. Additionally,
36
141459
3481
o forse riviste e blog. Inoltre,
02:24
if you can find the audio for the book as well
37
144940
3090
se riesci a trovare anche l'audio per il libro,
02:28
then I really recommend that you do this. If you find books that come along with
38
148030
4910
ti consiglio vivamente di farlo. Se trovi libri che accompagnano
02:32
the audio
39
152940
790
l'audio
02:33
it means you can listen and read at the same time, you can read a book
40
153730
4400
significa che puoi ascoltare e leggere allo stesso tempo, puoi leggere un libro
02:38
and then listen
41
158130
770
02:38
later. Or maybe you just listen to the book
42
158900
3350
e poi ascoltarlo
più tardi. O forse ascolti solo il libro
02:42
but having the audio is really gonna help you improve your English
43
162250
4650
ma avere l'audio ti aiuterà davvero a migliorare il tuo inglese
02:46
One last tip: the mentality
44
166900
3330
Un ultimo consiglio: la mentalità
02:50
of choosing books is really important, and what I recommend,
45
170230
4009
nella scelta dei libri è davvero importante, e quello che consiglio,
02:54
like I've said throughout this video, is that you find books that you want to
46
174239
4780
come ho detto in questo video, è che tu trova libri che vuoi
02:59
read
47
179019
530
02:59
don't read books that you feel you have to read
48
179549
3371
leggere
non leggere libri che senti di dover leggere
03:02
instead, read the books that you think, "Yes,
49
182920
3289
invece, leggi i libri che pensi: "Sì,
03:06
I really want to read this book and I know I'm going to enjoy it."
50
186209
4211
voglio davvero leggere questo libro e so che mi piacerà".
03:10
and if you don't enjoy the book
51
190420
3170
e se non ti piace il libro,
03:13
don't feel like you have to read it - put it down
52
193590
3660
non sentirti in dovere di leggerlo: mettilo giù
03:17
and choose a different book instead. Here is a question for you
53
197250
3900
e scegli invece un libro diverso. Ecco una domanda per te,
03:21
I want you to leave your answer below this video: What is your favorite
54
201150
5080
voglio che tu lasci la tua risposta sotto questo video: Qual è il tuo libro preferito
03:26
book
55
206230
670
03:26
that you have read in English? What is your favorite book
56
206900
3619
che hai letto in inglese? Qual è il tuo libro preferito
03:30
that you have read in English? Leave your answers below..
57
210519
3761
che hai letto in inglese? Lascia le tue risposte qui sotto..
03:34
thanks for watching, and I'll see you next time!
58
214280
2940
grazie per la visione, e ci vediamo la prossima volta!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7