Secrets to ADVANCED English Listening Skills [5 Powerful Tips] - Finally Understand Native Speakers

3,350,367 views

2020-03-04 ・ To Fluency


New videos

Secrets to ADVANCED English Listening Skills [5 Powerful Tips] - Finally Understand Native Speakers

3,350,367 views ・ 2020-03-04

To Fluency


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
[Music] hello this is jack from tofluency.com  thank you for watching this video thank you  
0
0
7020
[Musique] bonjour, c'est Jack de tofluency.com merci d'avoir regardé cette vidéo, merci
00:07
for passing by the channel and today we are  going to talk about how you can improve your  
1
7020
5730
d'être passé par la chaîne et aujourd'hui, nous allons parler de la façon dont vous pouvez améliorer votre
00:12
English listening how you can understand native  English speakers when they talk so we're going  
2
12750
7470
écoute en anglais, de la façon dont vous pouvez comprendre les anglophones natifs lorsqu'ils parlent ainsi nous allons
00:20
to cover things like why listening is such an  important skill why this is such a vital part  
3
20220
6810
aborder des choses comme pourquoi l'écoute est une compétence si importante pourquoi cela est une partie si vitale
00:27
of your English learning journey we're also  going to talk about the two reasons why you  
4
27030
7080
de votre parcours d'apprentissage de l'anglais nous allons également  parler des deux raisons pour lesquelles vous
00:34
might be struggling in this area where you might  be having problems listening to people then we're  
5
34110
6090
pourriez avoir des difficultés dans ce domaine où vous Si vous rencontrez peut-être des problèmes pour écouter les gens, nous
00:40
going to talk about how you can improve your  listening skills the methods that work and then  
6
40200
5580
allons discuter de la façon dont vous pouvez améliorer vos capacités d'écoute, des méthodes qui fonctionnent, puis
00:45
at the end I have a question for you and I need  your feedback so please stick around until the  
7
45780
6750
à la fin, j'ai une question pour vous et j'ai besoin de vos commentaires, alors restez dans les parages jusqu'à la
00:52
end now before we get into all of this I would  like to thank our sponsor for today's video and  
8
52530
6120
fin maintenant. avant d'entrer dans tout cela, je voudrais  remercier notre sponsor pour la vidéo d'aujourd'hui et
00:58
it is italki now italki is a platform where you  can take English lessons online but the the key  
9
58650
8820
c'est italki maintenant italki est une plate-forme où vous pouvez prendre des cours d'anglais en ligne, mais les
01:07
parts why talkie I think is being able to connect  with a teacher who's going to be right for you so  
10
67470
6150
éléments clés   pourquoi talkie, je pense, est de pouvoir connectez-vous avec un professeur qui vous conviendra, donc
01:13
if you go to the link in the description click on  that you'll be able to learn more about the offer  
11
73620
6150
si vous allez sur le lien dans la description, cliquez sur pour en savoir plus sur l'offre
01:19
that I talking has at the moment which is going to  give you ten dollars in credits after your first  
12
79770
6300
dont je parle en ce moment qui vous rapportera dix dollars. en crédits après votre premier
01:26
purchase but you can also learn more about the  teachers on the platform and the key part to this  
13
86070
6210
achat, mais vous pouvez également en savoir plus sur les professeurs sur la plateforme et l'élément clé pour cela
01:32
is finding a teacher who's going to be right for  you so if you want to focus on business English  
14
92280
6660
est de trouver un professeur qui vous conviendra ; donc si vous souhaitez vous concentrer sur l'anglais des affaires  ,
01:38
you can find English teachers in this area or if  you want to work on your pronunciation you can  
15
98940
6330
vous pouvez trouver l'anglais des professeurs dans ce domaine ou si vous souhaitez travailler votre prononciation vous pouvez
01:45
find teachers who will do this for you so again  just click the link in the description to learn  
16
105270
5430
trouver des professeurs qui le feront pour vous alors encore une fois cliquez simplement sur le lien dans la description pour en savoir
01:50
more about this platform and know that everything  is done online so you can find lessons online  
17
110700
5520
plus sur cette plateforme et sachez que tout se fait en ligne pour que vous puissiez trouver des cours en ligne
01:56
and you can take the lessons online to go to the  description and check it out now let's talk about  
18
116220
6900
et vous pouvez suivre les cours en ligne pour accéder à la description et la consulter maintenant, parlons de
02:03
listening listening for me is probably the most  important skill when it comes to learning English  
19
123120
6960
écouter écouter pour moi est probablement la compétence la plus importante lorsqu'il s'agit d'apprendre l'anglais
02:10
now there are four skills listening speed King  reading writing those are the four skills to our  
20
130080
7570
maintenant il y a quatre compétences écoute vitesse King lecture écriture ce sont les quatre compétences à notre
02:17
input to our outputs so thinking about listening  I think it is the most important skill because it  
21
137650
7740
contribution à nos résultats, donc penser à écouter Je pense que c'est la compétence la plus importante car elle
02:25
allows you to understand people when they talk and  when you're having a conversation you can control  
22
145390
7020
vous permet de comprendre les gens quand ils parlent et lorsque vous avez une conversation, vous pouvez contrôler
02:32
what you say but you can't control what the other  person says I mean you can insert ways by asking  
23
152410
6540
ce que vous dites mais vous ne pouvez pas contrôler ce que dit l'autre personne, je veux dire, vous pouvez insérer des moyens en
02:38
them certain questions but the type of vocabulary  and grammar they use is up to them but when you  
24
158950
5490
lui posant certaines questions, mais le type de vocabulaire et de grammaire qu'elle utilise dépend d'elle, mais lorsque vous
02:44
speak you can use basic phrases to explain what  you mean but in order to understand the other  
25
164440
7650
parlez, vous pouvez utiliser des phrases de base pour expliquer ce que vous voulez dire, mais afin de comprendre le autre
02:52
person you need to understand exactly what they're  saying so listen is a vital component of your  
26
172090
6930
personne, vous devez comprendre exactement ce qu'elle dit, alors écouter est un élément essentiel de votre
02:59
English learning journey and also just think about  try to understand TV shows movies music podcasts  
27
179020
7980
parcours d'apprentissage de l'anglais et pensez également à essayer de comprendre les émissions de télévision, les films, la musique, les podcasts
03:07
anything that you listen to you want to be able to  understand this so it's important that you work on  
28
187000
6750
tout ce que vous écoutez, vous voulez pouvoir comprendre cela afin il est important que vous travailliez
03:13
this skill and that's what this video is going to  be about now here's something that you might find  
29
193750
5370
cette compétence et c'est de cela que va  parler cette vidéo maintenant. Voici quelque chose que vous pourriez trouver
03:19
interesting or surprising native speakers struggle  to understand everything that they hear I'm gonna  
30
199120
8220
intéressant ou surprenant. Les locuteurs natifs ont du mal à comprendre tout ce qu'ils entendent. Je vais
03:27
give you some examples when I listen to the radio  I find it very difficult to understand what people  
31
207340
6240
vous en donner quelques-uns. exemples quand j'écoute la radio j'ai beaucoup de mal à comprendre ce que les gens
03:33
are saying in songs now some songs are easier  than others but I find it very very difficult  
32
213580
5280
disent dans les chansons maintenant, certaines chansons sont plus faciles que d'autres mais je trouve très très difficile
03:38
to understand popular songs for example maroon 5  what lovers do okay I can't play this song because  
33
218860
7230
de comprendre les chansons populaires par exemple marron 5 ce que font les amoureux ok je ne peux pas joue cette chanson à cause
03:46
of copyright but part of the chorus I had no idea  what he was saying and it's actually wishing for  
34
226090
8400
du droit d'auteur mais une partie du refrain je n'avais aucune idée de ce qu'il disait et en fait c'est un souhait pour
03:54
you I had no idea I thought he was swearing I  thought he was saying something else so with  
35
234490
6090
toi je n'avais aucune idée je pensais qu'il jurait je pensais qu'il disait autre chose alors avec
04:00
lyrics I find it very hard to understand the same  with certain movies so when I'm watching a movie  
36
240580
6870
paroles J'ai beaucoup de mal à comprendre la même chose avec certains films, donc quand je regarde un film
04:07
at home I have to turn the volume up really  loud in order to understand what people are  
37
247450
4560
à la maison, je dois monter le volume très fort pour comprendre ce que les gens
04:12
saying it's difficult I remember watching Dunkirk  and I couldn't understand what they were saying  
38
252010
6090
disent   que c'est difficile Je me souviens avoir regardé Dunkerque et je pouvais' Je ne comprends pas ce qu'ils disaient
04:18
because they speak quietly or they speak quickly  there's music and other things in the background  
39
258100
6720
parce qu'ils parlent doucement ou rapidement il y a de la musique et d'autres choses en arrière-plan
04:24
and sometimes the audio quality isn't very good  now native speakers especially struggle when it  
40
264820
6910
et parfois la qualité audio n'est pas très bonne maintenant, les locuteurs natifs ont particulièrement du mal
04:31
comes to understanding people on the telephone  I've seen some comments recently on the channel  
41
271730
4470
à   comprendre les gens au téléphone J'ai vu récemment des commentaires sur la chaîne
04:36
telling me that people find this difficult and  it is hard when people are talking on the phone  
42
276200
5370
me disant que les gens trouvent cela difficile et c'est difficile quand les gens parlent au téléphone
04:41
it's not always easy to understand what they're  saying so know that everyone struggles in this  
43
281570
5190
ce n'est pas toujours facile de comprendre ce qu'ils disent alors sachez que tout le monde a du mal dans ce
04:46
area but what you want to do is to improve so  that you can understand a lot more than you can  
44
286760
7050
domaine mais ce que vous voulez faire, c'est vous améliorer pour pouvoir comprendre beaucoup plus que vous ne pouvez le faire
04:53
now but know that you're never going to understand  everything that you hear so don't feel down don't  
45
293810
5760
maintenant, mais sachez que vous ne comprendrez jamais tout ce que vous entendez, alors ne vous sentez pas déprimé, ne
04:59
feel disappointed if you watch a movie and you  don't understand what people are saying so let's  
46
299570
6060
soyez pas déçu si vous regardez un film et vous ne comprenez pas ce que les gens disent, alors
05:05
now talk about the two main reasons why you don't  understand what someone is saying the first one  
47
305630
6240
parlons maintenant des deux principales raisons pour lesquelles vous ne comprenez pas ce que quelqu'un dit, la première
05:11
is just not knowing the words or the grammar so  if somebody say something using a word you don't  
48
311870
6690
est simplement de ne pas connaître les mots ou la grammaire, donc si quelqu'un dit quelque chose en utilisant un mot si vous ne
05:18
understand then you're not going to understand  this person I know that sounds simple but a lot of  
49
318560
6420
comprenez pas, alors vous n'allez pas comprendre cette personne. Je sais que cela semble simple, mais beaucoup de
05:24
people think that they just need to get listening  practice in order to understand everything but you  
50
324980
5820
gens pensent qu'ils ont juste besoin de s'entraîner à écouter pour tout comprendre, mais il
05:30
need to know the language in order to understand  people when they use it for example if I say is  
51
330800
6360
faut connaître la langue pour pouvoir comprenez les gens quand ils l'utilisent, par exemple si je dis        qui
05:37
cracking Flags out there it's cracking Flags out  there you probably don't know what this means now  
52
337160
6330
craque. Des drapeaux dehors, ça craque. Des drapeaux là- bas , vous ne savez probablement pas ce que cela signifie maintenant
05:43
this is actually a term used in Lancashire England  to say it's really hot outside it's cracking flags  
53
343490
7170
c'est en fait un terme utilisé dans le Lancashire en Angleterre pour dire qu'il fait très chaud dehors, qu'il fait craquer des drapeaux
05:50
but you wouldn't know what that meant because of  the idiom the vocabulary being used so in order  
54
350660
7500
mais vous ne sauriez pas ce que cela signifiait à cause de l'expression idiomatique du vocabulaire utilisé, donc
05:58
to understand people you need to improve your  vocabulary now the second reason isn't because  
55
358160
5370
pour   comprendre les gens, vous devez améliorer votre vocabulaire maintenant, la deuxième raison n'est pas à cause
06:03
of the vocab Lou but you just can't comprehend  what that person is saying so if you saw the  
56
363530
5400
de   le vocabulaire Lou mais vous ne pouvez tout simplement pas comprendre ce que cette personne dit, donc si vous voyiez la
06:08
sentence written down you would understand it  when this person is saying it they're saying  
57
368930
4860
phrase écrite, vous la comprendriez lorsque cette personne le dit, elle
06:13
it in a way that you just can't understand  you can't comprehend what they're saying for  
58
373790
4470
le dit   d'une manière que vous ne pouvez tout simplement pas comprendre vous pouvez Je ne comprends pas ce qu'ils disent par
06:18
example if somebody says I'm going to want to go  soon I'm going to want to go soon you can follow  
59
378260
7650
exemple, si quelqu'un dit que je vais vouloir y aller bientôt, je vais vouloir y aller bientôt, vous pouvez
06:25
that but if they say it like this I'm gonna want  to go soon I'm going to want to go soon then you  
60
385910
5760
le suivre, mais s'ils le disent comme ça, je vais vouloir y aller bientôt Je vais vouloir y aller bientôt, alors vous
06:31
might not be able to understand this because this  person is using relaxed pronunciation and they're  
61
391670
6690
ne pourrez peut-être pas comprendre cela parce que  cette personne utilise une prononciation détendue et elle
06:38
linking the words together and go wanna go soon  I'm gonna want to go soon another reason is that  
62
398360
5570
relie les mots ensemble et je veux y aller bientôt Je vais vouloir y aller bientôt, une autre raison est que
06:43
somebody uses an accent that you're not used to so  they use in different sounds that you just don't  
63
403930
6090
quelqu'un utilise un accent auquel vous n'êtes pas habitué, donc il utilise des sons différents que vous ne comprenez tout simplement pas
06:50
really understand because their accent is too  difficult for you or you're not used to their  
64
410020
6060
parce que son accent est trop difficile pour vous ou que vous n'êtes pas habitué à son
06:56
accent for example when I say water in America  people don't tend to understand me some people do  
65
416080
6150
accent, par exemple quand je dis eau en Amérique personnes n'ont pas tendance à me comprendre, certaines personnes le font
07:02
but if I'm in a restaurant and it's quite loud and  I say can ever water they don't really understand  
66
422230
5790
mais si je suis dans un restaurant et que c'est assez bruyant et  que je dis je peux toujours arroser, ils ne comprennent pas vraiment
07:08
that because here they say water water and if  I say water then they don't understand the way  
67
428020
5940
parce qu'ici, ils disent de l'eau, de l'eau et si je dis de l'eau, alors ils ne le font pas. Je ne comprends pas la façon dont
07:13
I'm saying water therefore knowing the vocabulary  that people use and the vote couple it up people  
68
433960
6810
je dis l'eau, donc connaître le vocabulaire que les gens utilisent et le vote que les gens
07:20
are going to use when you speak to them and also  getting used to the way that English is spoken  
69
440770
4560
vont utiliser lorsque vous leur parlez et aussi s'habituer à la façon dont l'anglais est parlé
07:25
is going to help you in this area it's going to  help you improve your listening skills and help  
70
445330
5100
va vous aider dans ce domaine. zone cela va vous aider à améliorer vos capacités d'écoute et
07:30
you understand people when they speak so with that  in mind let's now go through the ways that you're  
71
450430
6270
vous aider  à comprendre les gens lorsqu'ils parlent, alors  en gardant cela à l'esprit, passons maintenant en revue les façons dont vous
07:36
going to improve your listening the first tip is  to learn words and phrases learn the vocabulary  
72
456700
7320
allez   améliorer votre écoute. Le premier conseil est d'apprendre des mots et des expressions, d'apprendre le vocabulaire
07:44
king glitch now I know this is probably obvious  to you but it's still important it's still vital  
73
464020
9270
king problème maintenant, je sais que c'est probablement évident pour vous, mais il est toujours important, il est toujours vital
07:53
that you do this now there are many ways you can  learn new vocabulary it could be through input it  
74
473290
5790
que vous le fassiez maintenant. Il existe de nombreuses façons d' apprendre du nouveau vocabulaire, cela pourrait être par le biais de la saisie, cela
07:59
could be through the repetition of sentences and  what I'm going to do is instead of explaining that  
75
479080
6420
pourrait être via le répétition de phrases et ce que je vais faire c'est au lieu d'expliquer cela
08:05
here I'll link to a video I made on a technique  that you can use so that you can internalize and  
76
485500
6660
je vais ici créer un lien vers une vidéo que j'ai réalisée sur une technique que vous pouvez utiliser pour que vous puissiez intérioriser et
08:12
acquire new vocabulary in the most efficient way  so I'll link to that video in the description but  
77
492160
6150
acquérir un nouveau vocabulaire de la manière la plus efficace donc je' Je vais créer un lien vers cette vidéo dans la description, mais
08:18
know that you are going to have to commit to  this to learning new words and phrases so you  
78
498310
5340
sachez que vous allez devoir vous engager à  apprendre de nouveaux mots et de nouvelles phrases afin que vous
08:23
can understand when people talk the next tip and  I think the most important part of this lesson  
79
503650
5400
puissiez comprendre quand les gens parlent. Le prochain conseil et je pense que la partie la plus importante de cette leçon
08:29
is this ABL ABL always be listening always be  listening to English listen as much as possible  
80
509050
10890
est la suivante ABL ABL écoute toujours écoute toujours l' anglais écoute autant que possible   il existe
08:39
now there are ways to make this more efficient  and we're going to talk about those soon but  
81
519940
4860
maintenant des moyens de rendre cela plus efficace et nous allons en parler bientôt, mais
08:44
again if you just take one thing from this video  it's to be listening as much as possible now when  
82
524800
6900
encore une fois, si vous ne retenez qu'une chose de cette vidéo c'est d'écouter comme autant que possible maintenant, lorsque
08:51
I started learning Spanish at university it was  really difficult for me to practice my listening  
83
531700
5870
J'ai commencé à apprendre l'espagnol à l'université, c'était très difficile pour moi de pratiquer mon écoute
08:57
because I didn't have access to unlimited Spanish  audio and I couldn't listen on the go but these  
84
537570
7380
parce que je n'avais pas accès à l'audio espagnol  illimité et je ne pouvais pas écouter en déplacement, mais ces
09:04
days as you know you have access to unlimited  amount of audio the audio that you want to have  
85
544950
6360
jours, comme vous le savez, vous avez accès à une quantité illimitée d'audio, l'audio que vous souhaitez avoir
09:11
as well and you can do this from anywhere if you  have a smartphone and some earbuds so listen as  
86
551310
5730
également et vous pouvez le faire de n'importe où si vous avez un smartphone et des écouteurs, alors écoutez
09:17
much as possible and listen while doing other  things I'm sure you're doing a bit of this  
87
557040
4050
autant que possible et écoutez tout en faisant autre chose, je suis sûr que vous le faites un peu de cela
09:21
already but maybe you can do a little bit more  so think about listening to English before you  
88
561090
5880
déjà, mais peut-être que vous pouvez en faire un peu plus, alors pensez à écouter l'anglais avant de vous
09:26
go to bed or while sleeping listen to English on  the train when you're commuting when you're doing  
89
566970
5130
coucher ou pendant votre sommeil, écoutez l'anglais dans le train lorsque vous faites le trajet lorsque vous faites
09:32
the housework when you're out walking maybe while  you're at work but anytime that you can listen to  
90
572100
5040
le ménage quand vous vous promenez peut-être pendant  que vous êtes au travail, mais à chaque fois que vous pouvez écouter   l'
09:37
English do it and while listening to anything  in English is going to help I want you now to  
91
577140
5100
anglais, faites-le et tout en écoutant n'importe quoi en anglais, cela vous aidera, je veux que vous
09:42
think about what types of things you're going  to listen to to make it more effective because  
92
582240
5880
réfléchissiez maintenant au type de choses que vous allez écouter pour le rendre plus efficace car
09:48
our time is limited and even though that we're  listening to English as much as possible we want  
93
588120
5310
notre temps est limité et même si nous écoutons l'anglais autant que possible, nous voulons
09:53
to make this as efficient as possible so I think  there are three main things to think about when it  
94
593430
5670
rendre cela aussi efficace que possible, donc je pense  qu'il y a trois choses principales à considérer lorsqu'il
09:59
comes to selecting the audio for you you want to  find something that is enjoyable you want to find  
95
599100
6600
s'agit de sélectionner l'audio pour vous vous voulez trouver quelque chose d'agréable vous voulez trouver
10:05
something that is specific to you and something  that is comprehensible let's talk about the first  
96
605700
6840
quelque chose qui vous est spécifique et quelque chose de compréhensible parlons du premier
10:12
one enjoyable so find something that you're going  to enjoy because when you have access to unlimited  
97
612540
6690
un agréable alors trouvez quelque chose que vous allez apprécier car lorsque vous avez accès à de
10:19
audio you don't have to listen to something  that's in your class that's like a typical English  
98
619230
5640
l'audio  illimité, vous vous n'êtes pas obligé d'écouter quelque chose qui se trouve dans votre cours qui ressemble à un
10:24
listening exercise you can listen to anything you  want make it enjoyable make it fun and interesting  
99
624870
7050
exercice d'écoute typique en anglais   vous pouvez écouter tout ce que vous voulez, rendez-le agréable, rendez-le amusant et intéressant
10:31
because if you enjoy listening to it you're going  to listen to it more and you're also going to  
100
631920
5280
parce que si vous aimez l'écouter, vous êtes vous allez l'écouter davantage et vous allez également
10:37
be more open to acquiring the language that you  listen to this is such a key parts of it make it  
101
637200
6420
être plus ouvert à l'acquisition de la langue que vous écoutez, c'est un élément tellement clé de celui-ci, rendez-le
10:43
fun make it enjoyable the next one is specific and  you can think about this in a few ways maybe it's  
102
643620
5970
amusant, rendez-le agréable, le prochain est spécifique et vous pouvez y réfléchir dans de plusieurs manières, cela dépend peut-être de
10:49
about the language that you're listening to so  going back to a recent lesson Sarah who was living  
103
649590
6690
la langue que vous écoutez, alors revenez à une leçon récente. Sarah qui vivait
10:56
in Spain wanted to learn financial English because  she wanted to work in the stock market in New York  
104
656280
6480
en Espagne voulait apprendre l'anglais financier parce qu elle voulait travailler à la bourse de New York  ,
11:02
City so in this case Sarah should find podcasts  that are related to stocks and finance and the  
105
662760
8430
donc dans ce cas Sarah Je devrais trouver des podcasts qui sont liés aux actions, à la finance et aux
11:11
markets in general so find audio that is specific  to you now it can also mean about your level when  
106
671190
6840
marchés en général, alors trouvez de l'audio qui vous est spécifique maintenant, cela peut aussi signifier votre niveau lorsque
11:18
we go into the resources later I'll mention graded  readers and I think these are a great resource but  
107
678030
6300
nous aborderons les ressources plus tard, je mentionnerai les lecteurs notés et je pense que ce sont un excellente ressource mais
11:24
find something that is related to your level  and speaking of which what I think is one of  
108
684330
4740
trouvez quelque chose qui est lié à votre niveau et en parlant de ce qui, à mon avis, est l'une des
11:29
the most important parts is to find something that  is comprehensible and this just means that you can  
109
689070
6030
parties les plus importantes est de trouver quelque chose qui soit compréhensible et cela signifie simplement que vous pouvez
11:35
understand a general meaning of what is happening  and this is based on the input hypothesis by  
110
695100
6810
comprendre une signification générale de ce qui est ce qui se passe et ceci est basé sur l'hypothèse d'entrée de
11:41
stephen krashen and here is a quote on this from  Wikipedia acquisition of language is a natural  
111
701910
7050
Stephen Krashen et voici une citation à ce sujet de Wikipédia. L'acquisition du langage est un
11:48
intuitive and subconscious process of which  individuals need not be aware what is unaware  
112
708960
7410
processus naturel   intuitif et subconscient dont  les individus n'ont pas besoin d'être conscients ; ce qui n'est pas conscient
11:56
of the process as it is happening and when the  new knowledge is acquired the acquirer generally  
113
716370
6540
du processus lorsqu'il se produit et quand les nouvelles connaissances sont acquises, l'acquéreur ne
12:02
does not realize that he or she possesses any new  knowledge according to question both adults and  
114
722910
6150
réalise généralement pas qu'il possède de nouvelles connaissances selon la question, les adultes et les
12:09
children can subconsciously acquire language and  either written or oral language can be acquired  
115
729060
5310
enfants peuvent inconsciemment acquérir le langage et le langage écrit ou oral peut être acquis. Le
12:14
the process is similar to the process that  children undergo when learning their native  
116
734370
5610
processus est similaire au processus que les enfants subissent lors de l'apprentissage de leur
12:19
language and here's an important part acquisition  requires meaningful interaction in the target  
117
739980
7410
langue maternelle et voici une partie importante. L'acquisition nécessite une interaction significative dans la
12:27
language during which the acquirer is focused on  meaning rather than form so it's saying that it's  
118
747390
8190
langue cible au cours de laquelle l'acquéreur se concentre sur le sens plutôt que sur la forme, ce qui signifie qu'il est
12:35
important to understand the general meaning  of what you're listening to I love that last  
119
755580
5820
important de comprendre le sens général de ce que vous écoutez J'adore cette dernière
12:41
part focus on meaning rather than form and this  just means being able to understand what you're  
120
761400
6810
partie se concentrer sur le sens plutôt que sur la forme et cela signifie simplement être capable de comprendre ce que vous
12:48
listening to not focusing on the grammar and the  little parts of vocabulary and try to focus on the  
121
768210
6990
écoutez sans vous concentrer sur la grammaire et les petites parties du vocabulaire et essayez de vous concentrer sur la
12:55
language instead you're focusing on the general  meaning and it's important that you can comprehend  
122
775200
6450
langue au lieu de vous concentrer sur le sens général et il est important que vous puissiez comprendre
13:01
and understand the general meaning of what you're  listening to this way you will better acquire  
123
781650
6630
et comprendre le sens général de ce que vous écoutez de cette façon, vous apprendrez mieux
13:08
language and also better understand when native  speakers speak and this should help you find  
124
788280
7620
la langue et comprendrez également mieux quand les locuteurs natifs parlent et cela devrait vous aider à trouver
13:15
the right type of audio for you because if you  focus on doing this and doing this correctly then  
125
795900
6630
le type d'audio qui vous convient, car si vous  vous concentrez sur cela et que vous le faites correctement, alors
13:22
you're going to find audio that is specific to you  that is comprehensible and also remember make it  
126
802530
6570
vous trouverez un audio qui vous est spécifique qui est compréhensible et n'oubliez pas de le faire
13:29
enjoyable too so for example graded readers are a  fantastic resource here graded readers with audio  
127
809100
9060
agréable aussi, donc par exemple, les lecteurs notés sont une ressource fantastique ici.
13:38
versions so look for graded readers for your level  because these are books that have been adapted  
128
818160
6420
13:44
with you in mind they have taken a book and they  have adapted it so that it is more comprehensible  
129
824580
7350
est plus compréhensible
13:51
for your level if you're an intermediate speaker  you can find graded readers at the intermediate  
130
831930
5610
pour votre niveau si vous êtes un locuteur intermédiaire vous pouvez trouver des lecteurs notés au
13:57
level if you're advanced you can find them at  the advanced level but obviously we're looking  
131
837540
4950
niveau intermédiaire   si vous êtes avancé, vous pouvez les trouver au niveau avancé mais évidemment nous
14:02
for audio so search for graded readers level  intermediate with audio okay another good example  
132
842490
8640
recherchons   audio, alors recherchez des lecteurs notés de niveau intermédiaire avec audio, d'accord, un autre bon exemple
14:11
of a resource that is comprehensible is a TV show  that you already know maybe a TV show that you've  
133
851130
6810
de ressource compréhensible est une émission de télévision que vous connaissez déjà, peut-être une émission de télévision que vous   avez
14:17
already seen in your native language because if  you know the general story of why it's happening  
134
857940
6060
déjà vue dans votre langue maternelle, car si vous connaissez l'histoire générale de pourquoi cela se produit
14:24
is going to help you so much more when it comes  to learning English so for me when I was really  
135
864000
7080
va vous aider beaucoup plus lorsqu'il s'agit  d' apprendre l'anglais, donc pour moi, quand j'étais vraiment
14:31
focused on learning Spanish I watched friends in  Spanish because I had seen the episodes in English  
136
871080
6270
concentré sur l'apprentissage de l'espagnol, j'ai regardé des amis en espagnol parce que j'avais vu les épisodes en anglais
14:37
many times before and I knew that the story  of an episode I knew what was going to happen  
137
877350
5550
plusieurs fois auparavant et Je savais que dans l'histoire d'un épisode, je savais ce qui allait se passer
14:42
so when people were speaking I could understand  the general meaning of what they were saying and  
138
882900
4890
donc quand les gens parlaient, je pouvais comprendre le sens général de ce qu'ils disaient et
14:47
therefore I acquired much more Spanish than if I  just watched a TV show that I've never seen before  
139
887790
7320
j'ai donc acquis beaucoup plus d'espagnol que si je regardais simplement une émission de télévision que j'ai jamais vu auparavant
14:55
so think about TV shows that you've seen before  movies from a book that you have read or anything  
140
895110
5910
alors pensez aux émissions de télévision que vous avez déjà vues , aux films d'un livre que vous avez lu ou à tout ce
15:01
that you've just seen in the past that allows you  to understand the general meaning another example  
141
901020
5370
que vous venez de voir dans le passé et qui vous permet de comprendre le sens général. Un autre exemple
15:06
is to listen to the news when you already know  the stories so maybe you read the stories in your  
142
906390
6030
est d'écouter les informations quand tu as déjà connaissez les histoires, alors peut-être que vous lisez les histoires dans votre
15:12
native language but then listen to them when you  are on YouTube for example and then you already  
143
912420
6660
langue maternelle, mais que vous les écoutez ensuite lorsque vous êtes sur YouTube par exemple et que vous
15:19
know the language that's been used the vocabulary  that might come up it just helps you understand  
144
919080
4680
connaissez déjà la langue qui a été utilisée, le vocabulaire qui pourrait apparaître, cela vous aide simplement à comprendre
15:23
what is going on so be strict here take your time  with this and find resources that you're going to  
145
923760
5910
ce qui se passe alors soyez strict ici, prenez votre temps avec cela et trouvez des ressources qui vous vont
15:29
enjoy that are specific to you and so that are  comprehensible and then you're going to listen  
146
929670
5860
apprécier qui sont spécifiques à vous et qui sont compréhensibles et ensuite vous allez écouter
15:35
as much as possible to these and you're going to  see a big difference you're going to acquire new  
147
935530
5460
autant que possible celles-ci et vous allez pour voir une grande différence, vous allez acquérir une nouvelle
15:40
language and you're going to get used to the way  that people speak now talking about getting used  
148
940990
5460
langue et vous allez vous habituer à la façon dont les gens parlent maintenant, je parle de m'habituer
15:46
to the way that people speak that's my next tip  it's to learn things like relaxed pronunciation  
149
946450
5370
à la façon dont les gens parlent, c'est mon prochain conseil, c'est d'apprendre des choses comme la prononciation détendue, les
15:51
linking words stress and intonation and to  get better at this because if you can produce  
150
951820
6360
liens l'accent et l'intonation des mots et de s'améliorer dans ce domaine, car si vous pouvez produire
15:58
this type of speech then you'll be much better  understanding it when you hear it and at this  
151
958180
7320
ce type de discours, vous le comprendrez beaucoup mieux lorsque vous l'entendez et à ce
16:05
point I just want to share some of the answers  that I got when I asked this question I asked  
152
965500
5700
point, je veux juste partager certaines des réponses qui J'ai eu quand j'ai posé cette question, j'ai demandé
16:11
what do you find most difficult about listening  in English and the two top comments were linking  
153
971200
6060
qu'est-ce que vous trouvez le plus difficile dans l'écoute en anglais et les deux principaux commentaires liaient
16:17
sounds and reduction it's really hard to listen to  and then what seems most difficult for me are some  
154
977260
7320
les sons et la réduction, c'est vraiment difficile à écouter et puis ce qui me semble le plus difficile, ce sont certains
16:24
words that are not pronounced entirely because of  the accent so it's a bit confusing sometimes so  
155
984580
5910
mots qui ne sont pas prononcés entièrement à cause de l'accent, donc c'est un peu déroutant parfois, donc
16:30
the two top answers already understood this that a  big problem when it comes to understanding English  
156
990490
5790
les deux principales réponses ont déjà compris qu'un gros problème quand il s'agit de comprendre l'anglais
16:36
is linking words reductions stress and intonation  like I talked about before so once you know the  
157
996280
7620
est de lier les mots, de réduire l'accent et l'intonation comme j'en ai déjà parlé, donc une fois que vous connaître le
16:43
vocabulary it's all about getting used to the way  that people speak listening as much as possible  
158
1003900
6210
vocabulaire, il s'agit de s'habituer à la façon  dont les gens parlent, écouter autant que possible
16:50
is going to help you with this but also working  on these forms linking words etc that's going  
159
1010110
8100
va vous aider avec cela, mais aussi travailler sur ces formulaires reliant des mots, etc. qui va
16:58
to help you to now I have a full course on this  inside the to fluency program and if you don't  
160
1018210
5790
vous aider à maintenant j'ai un cours complet à ce sujet  à l' intérieur le programme de maîtrise et si vous ne
17:04
know what this program is again I'll leave a link  in the description so you can learn more about it  
161
1024000
5070
savez pas encore ce qu'est ce programme, je laisserai un lien dans la description afin que vous puissiez en savoir plus
17:09
but I just want to give you an example here now  look at this sentence pass it to me pass it to me  
162
1029070
9720
mais je veux juste vous donner un exemple ici maintenant regardez cette phrase passe-le-moi, passe-le-moi   en
17:18
saying this slowly I'm sure you can understand it  but if I say this at my natural pace and I link it  
163
1038790
6450
disant cela lentement, je suis sûr que vous pouvez le comprendre mais si je dis cela à mon rythme naturel et que je le relie
17:25
together and I also change a vowel sound it might  be a bit more difficult so listen to this pass it  
164
1045240
5460
ensemble et que je change également le son d'une voyelle, cela pourrait être un peu plus difficile alors écoutez ceci, passe-le-
17:30
to me pass it to me now what you can notice here  is I just link it all together pass it to me  
165
1050700
6150
moi, passe-le-moi maintenant, ce que vous pouvez remarquer ici c'est que je viens de relier le tout ensemble, passez-le-moi
17:36
there's no pause things just get linked together  and also notice that two changes to the schwa to  
166
1056850
8800
il n'y a pas de pause, les choses sont simplement liées ensemble et remarquez également que deux modifications apportées au schwa pour
17:45
sit - me too me too me too so this happens a lot  in English so it's important to know about this  
167
1065650
7170
asseyez-vous - moi aussi moi aussi moi aussi donc cela arrive souvent en anglais, il est donc important de connaître ce
17:52
area and also for you to practice this too because  again if you can make these types of sentences if  
168
1072820
6420
domaine et aussi que vous le pratiquiez aussi parce que encore une fois, si vous pouvez faire ce type de phrases si
17:59
you can produce these sentences where you're using  the schwa sounds and linking things together then  
169
1079240
5670
vous pouvez produire ces phrases là où vous' Si vous utilisez les sons schwa et reliez les choses entre elles, alors
18:04
you'll better understand when people do this -  and again if you want to full tutorial on this  
170
1084910
5220
vous comprendrez mieux quand les gens font cela - et encore une fois, si vous souhaitez suivre un didacticiel complet à ce sujet
18:10
then join the - fluency program now one of the  best ways to get listening practice - and just to  
171
1090130
6780
alors rejoignez le - programme de maîtrise maintenant, l'un des meilleurs moyens de s'entraîner à l'écoute - et simplement Pour
18:16
put all of this together is to have conversations  in English and again most people think that when  
172
1096910
6540
mettre tout cela ensemble, il faut avoir des conversations en anglais et encore une fois, la plupart des gens pensent que lorsqu'ils
18:23
they get speaking practice it's all about them  practicing their speaking but a huge part of this  
173
1103450
5790
s'entraînent à parler, il s'agit avant tout de s'entraîner à parler, mais une grande partie de cela
18:29
is acquiring language from listening to people so  when you're having a conversation you can listen  
174
1109240
7530
consiste à acquérir une langue en écoutant les gens, donc lorsque vous avez un conversation, vous pouvez écouter
18:36
to the way that people speak and I think this  is the best type of context to get it's the best  
175
1116770
6300
la façon dont les gens parlent et je pense  que c'est le meilleur type de contexte à obtenir, c'est la meilleure
18:43
listening practice to get because it's such strong  context and you really focused and switched on  
176
1123070
7140
pratique d'écoute à obtenir parce que c'est un contexte tellement fort et vous êtes vraiment concentré et activé
18:50
here okay because you're having that conversation  and you need to understand what the other person  
177
1130210
6090
ici, d'accord parce que vous avez cette conversation et vous devez comprendre ce que l'autre personne
18:56
is saying and also you'll get in everyday English  when you're having these conversations you're  
178
1136300
4560
dit et vous apprendrez également l'anglais de tous les jours lorsque vous avez ces conversations, vous
19:00
getting the everyday English that you want to  learn so definitely make some time to get natural  
179
1140860
4920
obtenez l'anglais de tous les jours que vous souhaitez apprendre, alors prenez certainement du temps pour avoir une
19:05
practice when it comes to speaking and again check  out itoki there's a link in the description for  
180
1145780
5700
pratique naturelle lorsqu'il s'agit de parler et consultez encore une fois itoki, il y a un lien dans la description pour
19:11
you where you can find a teacher who is right for  you but you can also find friends to practice with  
181
1151480
5520
vous où vous pouvez trouver un professeur qui vous convient mais vous pouvez également trouver des amis avec qui pratiquer
19:17
or get language exchanges so there it is we've  covered a lot in this lesson before I summarize  
182
1157000
6060
ou obtenir des échanges linguistiques, alors voilà est-ce que nous avons beaucoup abordé dans cette leçon avant de résumer   c'est
19:23
it here is the question for you what resource do  you recommend for other English learners so tell  
183
1163060
8880
ici la question pour vous, quelle ressource recommandez-vous aux autres apprenants d'anglais, alors dites
19:31
me your level and tell me the resource that you  love when it comes to getting audio in English  
184
1171940
6270
moi votre niveau et dites-moi la ressource que vous aimez lorsqu'il s'agit d'obtenir de l'audio en anglais
19:38
leave links in the description tell me where you  find it tell me what podcasts you like listening  
185
1178210
5340
laissez des liens dans la description dites-moi où vous le trouvez dites-moi quels podcasts vous aimez écouter
19:43
to what TV shows are best just so that other  people can find resources here and I'll also  
186
1183550
6030
quelles émissions de télévision sont les meilleures juste pour que d'autres personnes puissent trouver des ressources ici et je vais également   créer
19:49
link to my favorite resources on my website  if you go to to fluency comm slash listening  
187
1189580
6990
un lien vers mes ressources préférées sur mon site Web si vous y allez pour maîtriser les communications, écouter
19:56
then I'll leave my favorite resources for you  now in summary listening is such a vital skill  
188
1196570
6180
alors je vous laisse mes ressources préférées maintenant, en résumé, l'écoute est une compétence tellement vitale
20:02
it's important that you practice this and there  are two main reasons why you can't understand  
189
1202750
5490
il est important que vous la pratiquiez et il  y a  deux raisons principales pour lesquelles vous ne pouvez pas comprendre
20:08
people because of a lack of vocabulary or because  you just can't understand what people are saying  
190
1208240
6450
les gens à cause d'un manque de vocabulaire ou parce  que vous ne pouvez tout simplement pas comprendre ce que les gens disent
20:14
when they say it then get lots of listening  practice fine things are specific to you and  
191
1214690
5670
quand ils le disent, alors entraînez-vous beaucoup à écouter , les choses sont spécifiques à vous et
20:20
comprehensible get speaking practice too and then  work on your pronunciation okay so thank you so  
192
1220360
8220
compréhensibles, entraînez-vous également à parler, puis travaillez votre prononciation, d'accord, alors merci
20:28
much for watching this video if you have found it  useful then please like it and then share it with  
193
1228580
6510
merci d'avoir regardé cette vidéo si vous l'avez trouvée utile, alors aimez-la, puis partagez-la avec
20:35
your friends and then while you're here check out  another one of my lessons I'll be on your screen  
194
1235090
6450
vos amis, puis pendant que vous êtes ici, regardez une autre de mes leçons, je serai sur votre écran
20:41
now oh and if you new subscribe and turn on the  notification bell okay thanks for watching bye bye
195
1241540
6030
maintenant oh et si vous êtes nouveau abonnez-vous et activez la cloche de notification, d'accord, merci d'avoir regardé au revoir
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7