A Random English Lesson with an Important Message at the End

8,033 views ・ 2018-01-20

To Fluency


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
- Come check this out, alright what I'm gonna do is
0
444
4250
- Viens voir ça, d' accord ce que je vais faire, c'est
00:06
empty trash, empty trash.
1
6052
2083
vider la poubelle, vider la poubelle.
00:11
Empyting how many, wow.
2
11909
1917
Vider combien, wow.
00:17
This might take some time.
3
17319
1463
Cela peut prendre un certain temps.
00:18
Hello everybody this is Jack from ToFluency.com
4
18782
4494
Bonjour à tous c'est Jack de ToFluency.com
00:23
the trash just emptied it is complete.
5
23276
3431
la corbeille vient d'être vidée elle est complète.
00:26
Now the reason I'm doing that is because I've spent
6
26707
2928
Maintenant, la raison pour laquelle je fais cela est parce que j'ai passé
00:29
around six hours, yes six hours over the last two days
7
29635
4590
environ six heures, oui six heures au cours des deux derniers
00:34
going through all my files on my laptop
8
34225
2644
jours à parcourir tous mes fichiers sur mon ordinateur portable
00:36
and on my main computer and this is something
9
36869
4252
et sur mon ordinateur principal et c'est quelque chose que
00:41
I've wanted to do for awhile, sometimes when I opened
10
41121
3349
je voulais faire pour quelque temps, parfois quand
00:44
up my computer and think about doing something new.
11
44470
3361
j'ouvrais mon ordinateur et que je pensais faire quelque chose de nouveau.
00:47
I'm just overwhelmed by the amounts of files there.
12
47831
3698
Je suis juste submergé par la quantité de fichiers là-bas.
00:51
Things a little bit crazy, and I wanted to get rid of
13
51529
5000
Des choses un peu folles, et je voulais me débarrasser
00:56
a lot of things and to organize everything
14
56618
2858
de beaucoup de choses et tout organiser
00:59
so that I can start creating with blank spaces.
15
59476
3917
pour pouvoir commencer à créer avec des espaces vides.
01:05
Before I talk about why this is important to you
16
65269
2131
Avant de vous expliquer pourquoi c'est important pour vous
01:07
as an english learner let me tell you about
17
67400
2404
en tant qu'apprenant d'anglais, laissez-moi vous parler de
01:09
my mornin, I woke up at 6:45 am and I was hopin to
18
69804
4333
ma matinée, je me suis réveillé à 6h45 et j'espérais
01:14
go downstairs to get a cup of tea instead of coffee.
19
74137
4978
descendre pour prendre une tasse de thé au lieu de café.
01:19
We're gonna talk about that soon, and to sit alone
20
79115
3173
On va en parler bientôt, et s'asseoir seul
01:22
with my thoughts just to enjoy that cup of tea.
21
82288
3917
avec mes pensées juste pour profiter de cette tasse de thé.
01:27
As soon as I started moving my daughter woke up.
22
87568
3752
Dès que j'ai commencé à bouger, ma fille s'est réveillée.
01:31
And one day soon I will have a morning alone.
23
91320
2803
Et un jour, bientôt, j'aurai une matinée seule.
01:34
From there I did the normal mornin routine,
24
94123
3183
À partir de là, j'ai fait la routine matinale normale,
01:37
my son didn't want to put his shoes on he didn't want
25
97306
2707
mon fils ne voulait pas mettre ses chaussures, il ne voulait
01:40
to get in the car he didn't want to go to school.
26
100013
2395
pas monter dans la voiture, il ne voulait pas aller à l'école.
01:42
But when he got to school he had a great time.
27
102408
2434
Mais quand il est arrivé à l'école, il s'est bien amusé.
01:44
And he hasn't been to school for a couple
28
104842
2011
Et il n'est pas allé à l'école depuis
01:46
of days because there's been a lot of snow recently.
29
106853
3267
quelques jours parce qu'il y a eu beaucoup de neige récemment.
01:50
Well let's just say not that much snow, but the roads
30
110120
3281
Eh bien disons juste pas tant que ça de neige, mais les routes
01:53
have been icy and I went to the gym, mainly to sit
31
113401
4937
ont été verglacées et je suis allé à la gym, principalement pour m'asseoir
01:58
in the sauna and the steam room to try and clear
32
118338
3254
dans le sauna et le hammam pour essayer de régler
02:01
this sinus problem yes I'm still suffering
33
121592
3570
ce problème de sinus oui je souffre toujours
02:05
two weeks later, it's difficult to get a doctor's
34
125162
3277
deux semaines plus tard, c'est difficile d'obtenir un
02:08
appointment, but I'm trying new things.
35
128439
2948
rendez-vous chez le médecin, mais j'essaie de nouvelles choses.
02:11
Things like Vitamin A, and Zinc and Garlic
36
131387
3500
Des choses comme la vitamine A, le zinc et l'ail
02:17
and a few other things that have arrived to our
37
137733
2318
et quelques autres choses qui sont arrivées chez
02:20
house today, and then did somethin very excitin
38
140051
2903
nous aujourd'hui, et puis j'ai fait quelque chose de très excitant.
02:22
I went through the car wash, our car was dirty.
39
142954
3917
Je suis passé au lave-auto, notre voiture était sale.
02:28
Because of all the salt and grit on the road
40
148562
3148
À cause de tout le sel et le sable sur la route,
02:31
but it was also crazy inside the car.
41
151710
3083
mais c'était aussi fou à l'intérieur de la voiture.
02:36
And luckily today they were givin away free car washes
42
156465
4332
Et heureusement aujourd'hui, ils offraient des lave-autos gratuits,
02:40
which made me very happy.
43
160797
2079
ce qui m'a fait très plaisir.
02:42
There was no line when I got there but soon the word
44
162876
2782
Il n'y avait pas de file d'attente quand je suis arrivé, mais bientôt le mot
02:45
got out and there were cars backed up right
45
165658
4090
s'est répandu et il y avait des voitures bloquées
02:49
to the road of people trying to get
46
169748
2281
jusqu'à la route des gens essayant de
02:52
a car wash, so I went through the car wash which
47
172029
3010
se laver les voitures, alors je suis passé par le lave-auto
02:55
was like a little disco, it was very interestin
48
175039
3177
qui ressemblait à une petite discothèque , c'était très intéressant
02:58
and then I vacuumed out the car.
49
178216
2667
, puis j'ai passé l'aspirateur dans la voiture.
03:02
First I had to get rid of a lot of things again
50
182001
2175
J'ai d'abord dû me débarrasser à nouveau de beaucoup de
03:04
and put things into bags so the car now is organized
51
184176
4307
choses et les mettre dans des sacs pour que la voiture soit maintenant organisée,
03:08
my computer's organized I'm pickin up on a theme here
52
188483
3998
mon ordinateur est organisé. Je reprends un thème ici,
03:12
like I said in one of my latest videos, or my latest video.
53
192481
4286
comme je l'ai dit dans l'une de mes dernières vidéos, ou ma dernière vidéo.
03:16
I'm lookin at minimalism, and organization
54
196767
3227
Je regarde le minimalisme et l'organisation
03:19
so that I can feel more creative and free to go
55
199994
2759
pour me sentir plus créatif et libre d'aller dans la
03:22
whichever direction I want to go.
56
202753
2352
direction que je veux.
03:25
I then sat here for about two hours waitin for
57
205105
3833
Je me suis ensuite assis ici pendant environ deux heures en attendant que
03:29
my pain to go away so I took some of this Aleve,
58
209906
4380
ma douleur disparaisse, alors j'ai pris un peu de cet Aleve,
03:34
I don't want to take pills all the time but
59
214286
3253
je ne veux pas prendre de pilules tout le temps mais
03:37
my god it's been quite painful.
60
217539
2593
mon dieu, ça a été assez douloureux.
03:40
I've called a couple of doctors, they're not taking
61
220132
2876
J'ai appelé quelques médecins, ils ne prennent pas de
03:43
new patients so I'm gonna call some more soon.
62
223008
2821
nouveaux patients donc je vais en appeler d'autres bientôt.
03:45
And finally the pain has gone away and when it does
63
225829
3347
Et enfin la douleur a disparu et quand c'est le cas,
03:49
I feel fantastic, I feel good I feel creative
64
229176
2862
je me sens fantastique, je me sens bien, je me sens créatif,
03:52
I feel energetic and motivated.
65
232038
2271
je me sens énergique et motivé.
03:54
But you know when you're sick it's difficult
66
234309
2654
Mais tu sais quand tu es malade, c'est difficile
03:56
to really do anything because the pain is just too much.
67
236963
2955
de vraiment faire quoi que ce soit parce que la douleur est trop forte.
03:59
I then had some delicious chicken soup.
68
239918
3214
J'ai ensuite mangé une délicieuse soupe au poulet.
04:03
And I'm trying to limit the amount of coffee I drink
69
243132
3194
Et j'essaie de limiter la quantité de café que je bois
04:06
so I only had one cup, today that's a lie I had two at home
70
246326
3851
donc je n'en ai bu qu'une seule tasse, aujourd'hui c'est un mensonge j'en ai bu deux à la maison
04:10
one at the office, which is pretty good for me.
71
250177
3456
une au bureau, ce qui est plutôt bien pour moi.
04:13
So I'm trying to reduce coffee and milk because apparently
72
253633
4359
J'essaie donc de réduire le café et le lait car apparemment le
04:17
milk is bad for your sinus problems.
73
257992
1918
lait est mauvais pour vos problèmes de sinus.
04:19
I'm not gonna talk about sinuses all the time
74
259910
2116
Je ne parlerai pas tout le temps des sinus
04:22
because I'm gonna get rid of the sinus problem soon.
75
262026
2447
parce que je vais bientôt me débarrasser du problème des sinus.
04:24
And then started lookin at new cameras because I'm
76
264473
2937
Et puis j'ai commencé à regarder de nouvelles caméras parce que je
04:27
interested in technology and there, my pain was still there
77
267410
5000
m'intéresse à la technologie et là, ma douleur était toujours là
04:32
so I didn't feel like doin anything.
78
272571
1684
donc je n'avais pas envie de faire quoi que ce soit.
04:34
And whenever I look at new cameras, I realize this one
79
274255
3418
Et chaque fois que je regarde de nouveaux appareils photo, je me rends compte
04:37
that I'm using right now is fantastic,
80
277673
2967
que celui que j'utilise en ce moment est fantastique,
04:40
and I know how to use it and I keep getting better
81
280640
1783
et je sais comment l'utiliser et je continue de m'améliorer
04:42
at using it, so there's no need to get anythin else
82
282423
2724
à l'utiliser, donc il n'est pas nécessaire d'obtenir quoi que ce soit d'autre pour
04:45
right now, though I might be tempted if a new camera
83
285147
2445
le moment, cependant Je serais peut- être tenté si un nouvel appareil photo
04:47
comes out later, in the year.
84
287592
2389
sortait plus tard, dans l'année.
04:49
For the rest of the day I'm goin to edit this video,
85
289981
3592
Pour le reste de la journée, je vais éditer cette vidéo,
04:53
which is kind of meta, I'm going to do some language
86
293573
3152
qui est une sorte de méta, je vais faire de la
04:56
trainin, pick up my son, get some Sushi,
87
296725
3851
formation linguistique, aller chercher mon fils, prendre des sushis
05:00
and hopefully have a lovely evenin at home.
88
300576
3583
et, espérons-le, passer une belle soirée à la maison.
05:05
It's actually feeling quite warm outside so I might
89
305059
2429
Il fait en fait assez chaud dehors, donc je pourrais aussi
05:07
spend some time walkin at some point too.
90
307488
2281
passer du temps à marcher à un moment donné.
05:09
This has been a bit of a different video,
91
309769
2102
Cela a été une vidéo un peu différente,
05:11
by the way I will leave some of the key words
92
311871
3039
en passant, je vais laisser certains des mots
05:14
and phrases that I use in the description.
93
314910
2403
et expressions clés que j'utilise dans la description.
05:17
So that you can learn english in a natural way
94
317313
2452
Pour que vous puissiez apprendre l' anglais de manière naturelle,
05:19
which is what we like to do here.
95
319765
2378
c'est ce que nous aimons faire ici.
05:22
But if you picked up on a bit of the theme,
96
322143
3146
Mais si vous avez repris un peu le thème,
05:25
it's about minimalism, it's about getting rid of
97
325289
2403
il s'agit de minimalisme, il s'agit de se débarrasser des
05:27
things you don't need and I think when it comes to
98
327692
2327
choses dont vous n'avez pas besoin et je pense que lorsqu'il s'agit d'
05:30
learning english this is important too.
99
330019
2842
apprendre l'anglais, c'est important aussi.
05:32
Because it's very easy and it's temptin to buy six
100
332861
4167
Parce que c'est très facile et c'est tentant d'acheter six
05:39
books to sign up to different courses, to think about
101
339154
4079
livres pour s'inscrire à différents cours, de penser à
05:43
going away to the UK or America or Malta to take
102
343233
4184
partir au Royaume-Uni ou en Amérique ou à Malte pour suivre
05:47
an immersion course, and sometimes you can go to YouTube
103
347417
4735
un cours d'immersion, et parfois vous pouvez aller sur YouTube
05:52
and watch all these videos and you get different types
104
352152
2470
et regarder toutes ces vidéos et vous obtenir différents types
05:54
of advice and you're thinking okay I'll take
105
354622
3073
de conseils et vous pensez d'accord, je vais prendre
05:57
a grammar lesson or should I take this type of lesson?
106
357695
3318
une leçon de grammaire ou devrais- je prendre ce type de leçon ?
06:01
And what I'm tryin to say is do what works for you
107
361013
3614
Et ce que j'essaie de dire, c'est de faire ce qui fonctionne pour vous, de
06:04
create a study plan and stick with it.
108
364627
3754
créer un plan d'étude et de vous y tenir.
06:08
Allow it to evolve and change according to what's workin
109
368381
3671
Permettez-lui d'évoluer et de changer en fonction de ce qui fonctionne
06:12
and what isn't, but don't let other things try
110
372052
4033
et de ce qui ne fonctionne pas, mais ne laissez pas d' autres choses essayer
06:16
to distract you and also think about creatin a space
111
376085
4215
de vous distraire et pensez également à créer un espace
06:20
at home, at work or elsewhere.
112
380300
2765
à la maison, au travail ou ailleurs.
06:23
Where you can just focus on working
113
383065
2917
Où vous pouvez simplement vous concentrer sur le travail
06:27
and get organized if this is stoppin you from
114
387022
4521
et vous organiser si cela vous empêche d'
06:31
learnin english, I'd love to know your thoughts on this
115
391543
3159
apprendre l'anglais, j'aimerais connaître vos réflexions à ce sujet
06:34
do you have a place where you study?
116
394702
2616
avez-vous un endroit où vous étudiez ?
06:37
Do you have a routine that you have?
117
397318
2688
Avez-vous une routine que vous avez?
06:40
Do you sometimes get distracted,
118
400006
2453
Êtes-vous parfois distrait,
06:42
by different types of things?
119
402459
2798
par différents types de choses ?
06:45
Please let me know, I want to learn from you so I can
120
405257
2940
S'il vous plaît faites le moi savoir, je veux apprendre de vous afin que je puisse
06:48
make better videos for you too.
121
408197
2514
faire de meilleures vidéos pour vous aussi.
06:50
And just again, I'll let you know, I'll leave some
122
410711
4504
Et encore une fois, je vous le ferai savoir, je laisserai quelques
06:55
key words and phrases in the description.
123
415215
3147
mots et phrases clés dans la description.
06:58
So that's been my day, not very productive
124
418362
3916
Donc ça a été ma journée, pas très productive,
07:02
I've probably procrastinated quite a bit.
125
422278
3538
j'ai probablement beaucoup tergiversé.
07:05
But you know health first, I'm gonna get organized
126
425816
4508
Mais vous savez, la santé d'abord, je
07:10
and then I'm gonna pump out videos and lessons
127
430324
3065
vais m'organiser et ensuite je vais sortir des vidéos, des leçons
07:13
and podcasts for you guys.
128
433389
2473
et des podcasts pour vous les gars.
07:15
Once the chaotic period is over, and once things
129
435862
4278
Une fois la période chaotique terminée, et une fois que les choses
07:20
start to become a little bit more routine.
130
440140
3172
commencent à devenir un peu plus routinières.
07:23
So again happy new year, go watch that video I made
131
443312
4008
Alors encore une fois, bonne année, allez regarder cette vidéo que j'ai
07:27
on Tuesday where I talk about goals, and how you can achieve
132
447320
5000
faite mardi où je parle d' objectifs et de la façon dont vous pouvez atteindre
07:32
your fluency goals in 2018.
133
452560
2299
vos objectifs de fluidité en 2018.
07:34
As ever thank you so much for watchin,
134
454859
2495
Comme toujours, merci beaucoup d'avoir regardé,
07:37
and one last thing be sure to read my comment
135
457354
3025
et une dernière chose, assurez-vous de lire mon commentaire
07:40
I'm gonna leave a comment, which is important
136
460379
2470
Je vais laisser un commentaire, ce qui est
07:42
be sure to read it, thank you again.
137
462849
2829
important assurez-vous de le lire, merci encore.
07:45
(upbeat music)
138
465678
2583
(musique entraînante)
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7