7 Powerful Tips to Help You Learn English FAST (most learners don't do this)

120,100 views ・ 2018-11-07

To Fluency


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
- Hello this is Jack from ToFluency.com,
0
290
2103
- Bonjour, c'est Jack de ToFluency.com,
00:03
and welcome to this video where I am going
1
3930
3030
et bienvenue dans cette vidéo où je
00:06
to share seven tips to help you learn English fast.
2
6960
4920
vais partager sept conseils pour vous aider à apprendre l'anglais rapidement.
00:11
We are going to talk about the different learning strategies
3
11880
3390
Nous allons parler des différentes stratégies d'apprentissage
00:15
that you can implement so you can make faster progress
4
15270
3060
que vous pouvez mettre en place pour progresser plus rapidement
00:18
with your English.
5
18330
930
dans votre anglais.
00:19
And we're going to mainly focus on speaking,
6
19260
2640
Et nous allons principalement nous concentrer sur la parole,
00:21
because that's what most people want to improve.
7
21900
3330
car c'est ce que la plupart des gens veulent améliorer.
00:25
So, let's get started.
8
25230
2330
Alors, commençons.
00:27
Actually, before we do, check out the description
9
27560
2610
En fait, avant de le faire, consultez la description
00:30
because I'm going to leave a summary of these tips,
10
30170
3530
car je vais laisser un résumé de ces conseils,
00:33
a link to the article where you can read these tips,
11
33700
3630
un lien vers l'article où vous pouvez lire ces conseils,
00:37
and also a link to all the resources that I mentioned.
12
37330
3760
ainsi qu'un lien vers toutes les ressources que j'ai mentionnées.
00:41
So let's get started with tip number one.
13
41090
3220
Commençons donc par le conseil numéro un.
00:44
Tip one is to set a goal for yourself.
14
44310
3400
Le premier conseil est de vous fixer un objectif.
00:47
So to be very specific with what you want to achieve
15
47710
4680
Donc, soyez très précis avec ce que vous voulez réaliser
00:52
and also importantly, when you want to achieve this goal.
16
52390
5000
et aussi, surtout, quand vous voulez atteindre cet objectif.
00:57
So for example, let's say that you have a B1 level
17
57710
4540
Alors par exemple, disons que vous avez un niveau
01:02
of English, a pre-intermediate level of English.
18
62250
4300
d'anglais B1, un niveau d'anglais pré-intermédiaire .
01:06
And again, we're gonna focus on speaking here.
19
66550
2940
Et encore une fois, nous allons nous concentrer sur la parole ici.
01:09
Now this is a level that a lot of learners have,
20
69490
4770
Maintenant, c'est un niveau que beaucoup d'apprenants ont,
01:14
and a goal for you, if you have this level,
21
74260
3320
et un objectif pour vous, si vous avez ce niveau,
01:17
is to reach a C1 level,
22
77580
3680
est d'atteindre un niveau C1,
01:21
an advanced level of English within nine to 12 months.
23
81260
5000
un niveau d'anglais avancé dans les neuf à 12 mois.
01:27
So to be very specific with what we want to achieve,
24
87010
4160
Donc, pour être très précis avec ce que nous voulons réaliser,
01:31
and if you want to learn more about these different levels
25
91170
2950
et si vous voulez en savoir plus sur ces différents
01:34
then check out the video I made on that.
26
94120
3230
niveaux, regardez la vidéo que j'ai faite à ce sujet.
01:37
But again, if you have a pre-intermediate level,
27
97350
2720
Mais encore une fois, si vous avez un niveau pré-intermédiaire,
01:40
a B1 level of English,
28
100070
1810
un niveau B1 en anglais,
01:41
a great goal to set yourself is to reach
29
101880
2650
un grand objectif à vous fixer est d'atteindre
01:44
that advanced level, the C1 level, within nine to 12 months.
30
104530
5000
ce niveau avancé, le niveau C1, dans les neuf à 12 mois.
01:49
This goal is ambitious, but it's also attainable.
31
109980
4803
Cet objectif est ambitieux, mais il est également atteignable.
01:55
So it's ambitious, but it is realistic.
32
115780
3050
C'est donc ambitieux, mais c'est réaliste.
01:58
It's something that you can do if you apply yourself,
33
118830
3970
C'est quelque chose que vous pouvez faire si vous vous appliquez,
02:02
if you do the right things.
34
122800
2070
si vous faites les bonnes choses.
02:04
And having a goal that is ambitious with a deadline
35
124870
4950
Et avoir un objectif ambitieux avec une échéance
02:09
will help you create a strategy in order to reach this goal.
36
129820
5000
vous aidera à créer une stratégie pour atteindre cet objectif.
02:15
So basically what we're doing here
37
135070
2180
Donc, fondamentalement, ce que nous faisons ici,
02:17
is we're setting ourself a target to improve
38
137250
4640
c'est que nous nous fixons un objectif d'amélioration
02:21
at a faster rate than we are doing now.
39
141890
3090
à un rythme plus rapide que nous ne le faisons actuellement.
02:24
And having this deadline will actually make us,
40
144980
3440
Et avoir ce délai nous obligera
02:28
not only come up with a strategy
41
148420
3070
non seulement à élaborer une stratégie,
02:31
but also take action on that strategy,
42
151490
3510
mais aussi à agir sur cette stratégie,
02:35
to actually do the things we need to do.
43
155000
2840
à faire réellement les choses que nous devons faire.
02:37
So the first step is to create a goal for yourself.
44
157840
4240
Donc, la première étape consiste à créer un objectif pour vous-même.
02:42
I've given you an example, but depending on your lifestyle,
45
162080
3440
Je vous ai donné un exemple, mais selon votre style de vie,
02:45
your ambition, and also what you want to do,
46
165520
3720
votre ambition et aussi ce que vous voulez faire,
02:49
you might want to be more ambitious or less ambitious.
47
169240
4070
vous voudrez peut-être être plus ambitieux ou moins ambitieux.
02:53
And know that we can change this goal,
48
173310
2260
Et sachez que nous pouvons changer cet objectif, en
02:55
depending on our progress, but it's good to set a goal
49
175570
3770
fonction de nos progrès, mais il est bon de se fixer un objectif
02:59
and to be very specific with what you want to achieve
50
179340
3520
et d'être très précis avec ce que vous voulez atteindre
03:02
and when you want to achieve this.
51
182860
1660
et quand vous voulez y parvenir.
03:04
So write down your goal, and say exactly what level you
52
184520
4580
Alors écrivez votre objectif et dites exactement quel niveau vous
03:09
want to reach and when you want to reach this goal by,
53
189100
3660
voulez atteindre et quand vous voulez atteindre cet objectif,
03:12
then move on to tip number two.
54
192760
2240
puis passez au conseil numéro deux.
03:15
Tip number two is to commit to doing something
55
195000
2810
Le deuxième conseil est de s'engager à faire quelque chose
03:17
in English everyday.
56
197810
2100
en anglais tous les jours.
03:19
Once you have your goal, it's now time
57
199910
2520
Une fois que vous avez votre objectif, il est maintenant temps
03:22
to come up with the strategy.
58
202430
1960
d'élaborer la stratégie.
03:24
And I highly recommend committing
59
204390
2640
Et je recommande fortement de s'engager
03:27
to the daily practice of learning English.
60
207030
4500
dans la pratique quotidienne de l'apprentissage de l'anglais.
03:31
Now know that there are two different types of learning
61
211530
4510
Sachez maintenant qu'il existe deux types d'apprentissage différents sur
03:36
that we can focus on.
62
216040
1450
lesquels nous pouvons nous concentrer.
03:37
Two, generally speaking, things that we can do
63
217490
2940
Deux choses, d'une manière générale , que nous pouvons
03:40
in order to improve.
64
220430
1830
faire pour nous améliorer.
03:42
One is more passive.
65
222260
2500
L'un est plus passif.
03:44
This is where you're reading something.
66
224760
3140
C'est là que vous lisez quelque chose.
03:47
You're watching something in English,
67
227900
2510
Vous regardez quelque chose en anglais
03:50
or you're listening to something in English.
68
230410
3010
ou vous écoutez quelque chose en anglais.
03:53
This is where you surround yourself in English,
69
233420
2340
C'est là que vous vous entourez d'anglais,
03:55
and we're gonna talk about that in tip three.
70
235760
2830
et nous allons en parler dans le troisième conseil.
03:58
This is easier to implement because you can listen
71
238590
3650
C'est plus facile à mettre en œuvre car vous pouvez
04:02
to something in English while doing other things.
72
242240
3710
écouter quelque chose en anglais tout en faisant autre chose.
04:05
The second type is more deliberate, it's more active.
73
245950
4750
Le deuxième type est plus délibéré, il est plus actif.
04:10
And this is, for example, working on the sounds of English,
74
250700
5000
Et c'est, par exemple, travailler sur les sons de l'anglais,
04:15
getting speaking practice, doing some writing.
75
255720
2550
s'entraîner à parler, faire un peu d'écriture.
04:18
I will talk about that later, but this is something
76
258270
2830
J'en parlerai plus tard, mais c'est quelque chose
04:21
that you'll have to really dedicate time to doing.
77
261100
4620
que vous devrez vraiment consacrer du temps à faire.
04:25
Because while you can listen to things in English
78
265720
2290
Parce que même si vous pouvez écouter des choses en anglais
04:28
while doing other things, if you're focusing on some type
79
268010
3720
tout en faisant d'autres choses, si vous vous concentrez sur un type
04:31
of language that you need to learn
80
271730
1800
de langue que vous devez apprendre,
04:33
then you need to actually create that environment
81
273530
3200
vous devez créer cet environnement dans
04:36
where you can focus on this.
82
276730
2560
lequel vous pouvez vous concentrer sur cela.
04:39
But the key to this tip is the commitment to daily practice.
83
279290
5000
Mais la clé de cette astuce est l' engagement à la pratique quotidienne.
04:44
The commitment to actually doing something daily,
84
284810
2210
L'engagement de faire quelque chose tous les jours,
04:47
because in order to improve
85
287020
3580
parce que pour s'améliorer
04:50
quickly,
86
290600
1560
rapidement
04:52
in order to make that fast progress,
87
292160
3440
, pour faire des progrès rapides,
04:55
you're going to have to do something every day,
88
295600
3200
vous allez devoir faire quelque chose tous les jours
04:58
and get into the habit of doing something everyday.
89
298800
3090
et prendre l'habitude de faire quelque chose tous les jours.
05:01
Tip number three is to surround yourself in English,
90
301890
3720
Le troisième conseil est de s'entourer d'anglais,
05:05
and we've already talked about that in tip two.
91
305610
2400
et nous en avons déjà parlé dans le deuxième conseil.
05:08
But I want to expand on this, and also talk about a mistake
92
308010
4050
Mais je veux développer cela et parler également d'une erreur
05:12
that a lot of learners make when they do this.
93
312060
2540
que beaucoup d'apprenants commettent lorsqu'ils font cela.
05:14
Okay, so you've probably heard of the teachers say,
94
314600
2840
D'accord, vous avez probablement entendu les enseignants dire,
05:17
listen to things in English, read things in English,
95
317440
2900
écoutez des choses en anglais, lisez des choses en anglais,
05:20
watch things in English.
96
320340
1090
regardez des choses en anglais.
05:21
You know, change your life
97
321430
1680
Vous savez, changez votre vie
05:23
so that it's more surrounded by the English language,
98
323110
4430
pour qu'elle soit plus entourée par la langue anglaise,
05:27
which is great advice because it works,
99
327540
2830
ce qui est un bon conseil car cela fonctionne,
05:30
and it's something that you need to do
100
330370
1630
et c'est quelque chose que vous devez
05:32
in order to improve more quickly.
101
332000
2360
faire pour vous améliorer plus rapidement.
05:34
But choose resources
102
334360
3040
Mais choisissez des ressources
05:37
that are specific to you and your level.
103
337400
3100
qui sont spécifiques à vous et à votre niveau.
05:40
To help me explain this,
104
340500
1540
Pour m'aider à expliquer cela
05:42
a lot of learners get in touch with me.
105
342040
2830
, beaucoup d'apprenants entrent en contact avec moi.
05:44
They send me emails saying "I can understand your videos,
106
344870
3817
Ils m'envoient des mails disant "Je peux comprendre vos vidéos
05:48
"but I don't understand movies."
107
348687
2683
", mais je ne comprends pas les films.
05:51
So when I watch a movie, I don't know what is happening.
108
351370
4280
Alors quand je regarde un film, je ne sais pas ce qui se passe.
05:55
And this isn't a big surprise because, again,
109
355650
3850
Et ce n'est pas une grande surprise car, encore une fois,
05:59
if you have that pre-intermediate level it's going
110
359500
3260
si vous avez ce niveau pré-intermédiaire, il
06:02
to be difficult for you to understand things
111
362760
3480
vous sera difficile de comprendre des choses
06:06
that aren't written for English learners,
112
366240
3160
qui ne sont pas écrites pour les apprenants en anglais,
06:09
that aren't made for English learners.
113
369400
2860
qui ne sont pas faites pour les apprenants en anglais.
06:12
So native materials like movies and songs and TV shows,
114
372260
5000
06:17
they're going to be more difficult to understand
115
377810
1787
va être plus difficile à comprendre
06:19
than with things that are made for you and your level.
116
379597
2903
qu'avec des choses qui sont faites pour vous et votre niveau.
06:22
So find resources
117
382500
2850
Alors trouvez des
06:25
that are suitable for your level.
118
385350
3810
ressources adaptées à votre niveau.
06:29
So if you have the B1 level of English again,
119
389160
2880
Donc si vous avez à nouveau le niveau B1 d'anglais,
06:32
find graded readers that are made for you
120
392040
4320
trouvez des lecteurs notés qui sont faits pour vous
06:36
and get the audio book too.
121
396360
1940
et obtenez le livre audio également.
06:38
Find TV shows, podcasts, songs, or books
122
398300
3000
Trouvez des émissions de télévision, des podcasts, des chansons ou des livres
06:41
that you are interested in.
123
401300
1860
qui vous intéressent.
06:43
So that you're learning the type of English
124
403160
2280
Pour que vous appreniez le type d'anglais
06:45
that you're going to use, and also ask this question.
125
405440
4500
que vous allez utiliser , posez également cette question.
06:49
Am I going to learn the type of English
126
409940
2130
Est-ce que je vais apprendre quel type d'
06:52
that I need to learn by reading this book
127
412070
3440
anglais j'ai besoin d'apprendre en lisant ce livre
06:55
or listening to this podcast?
128
415510
2100
ou en écoutant ce podcast
06:57
As your level increases, you'll be able to expose yourself
129
417610
2800
? s, vous pourrez vous exposer à des contenus
07:00
to native materials and to enjoy movies and TV shows
130
420410
3630
natifs et profiter de films, d'émissions de télévision
07:04
and podcasts that are made for English speakers.
131
424040
2810
et de podcasts conçus pour les anglophones.
07:06
But for now, surround yourself in English
132
426850
3220
Mais pour l'instant, entourez-vous de l'anglais
07:10
that you are going to enjoy
133
430070
2290
que vous allez apprécier
07:12
and the type of English that's suitable for your level,
134
432360
3020
et du type d'anglais qui convient à votre niveau,
07:15
because if it's too difficult for you,
135
435380
3110
car si c'est trop difficile pour vous,
07:18
you're not going to enjoy it, and if you don't enjoy it,
136
438490
2490
vous n'allez pas l'apprécier, et si vous n'y prenez pas plaisir ,
07:20
you're not going to continue listening or reading.
137
440980
2570
vous n'allez pas continuer à écouter ou à lire.
07:23
Tip number four is all about
138
443550
2760
Le conseil numéro quatre consiste à
07:26
using the most effective methods so that you make the most
139
446310
4820
utiliser les méthodes les plus efficaces pour tirer le meilleur
07:31
out of the time you spend studying.
140
451130
2860
parti du temps que vous passez à étudier.
07:33
Because so far we have set a goal,
141
453990
3200
Parce que jusqu'ici on s'est fixé un objectif,
07:37
we have talked about daily practice,
142
457190
3540
on a parlé de pratique quotidienne,
07:40
we have talked about listening to things
143
460730
1830
on a parlé d'écouter des choses
07:42
that are suitable to you and your level,
144
462560
2710
qui vous conviennent et à votre niveau,
07:45
but now we're going to focus on the studying side.
145
465270
3360
mais maintenant on va se concentrer sur le côté étude.
07:48
Now I like to talk about deliberate practice
146
468630
3540
Maintenant, j'aime parler de
07:52
when it comes to this,
147
472170
1580
pratique délibérée à ce sujet,
07:53
and deliberate practice is focusing on the skills you want
148
473750
4000
et la pratique délibérée se concentre sur les compétences que vous
07:57
to improve and using the best methods
149
477750
2650
souhaitez améliorer et utilise les meilleures
08:00
in order to improve those skills.
150
480400
2920
méthodes pour améliorer ces compétences.
08:03
And it also includes getting feedback on your output,
151
483320
5000
Et cela inclut également d'obtenir des commentaires sur votre production,
08:08
so that you can make changes,
152
488600
2000
afin que vous puissiez apporter des modifications
08:10
and so that you can improve your English.
153
490600
2710
et que vous puissiez améliorer votre anglais.
08:13
So this is more active.
154
493310
2600
C'est donc plus actif.
08:15
Tip three surrounding yourself in English is very passive.
155
495910
4370
Astuce trois s'entourer en anglais est très passif.
08:20
You're listening, you're reading,
156
500280
1470
Vous écoutez, vous lisez,
08:21
but what we're talking about here
157
501750
2200
mais ce dont nous parlons ici,
08:23
is being more active with what you do,
158
503950
2680
c'est d'être plus actif dans ce que vous faites,
08:26
and this is where you need more concentration.
159
506630
2890
et c'est là que vous avez besoin de plus de concentration.
08:29
You need to focus on what you're doing
160
509520
2170
Vous devez vous concentrer sur ce que vous
08:31
in order to get the most
161
511690
1520
faites afin de tirer le meilleur
08:33
out of the different things that you do.
162
513210
2240
parti des différentes choses que vous faites.
08:35
Now here are some examples of deliberate practice,
163
515450
3550
Voici maintenant quelques exemples de pratique délibérée,
08:39
and these are the types of things that I recommend you do.
164
519000
3780
et ce sont les types de choses que je vous recommande de faire.
08:42
The first one is writing.
165
522780
2700
Le premier est l'écriture.
08:45
And I made a whole video
166
525480
1210
Et j'ai fait une vidéo entière
08:46
on how to improve your writing skills,
167
526690
3330
sur la façon d'améliorer vos compétences en écriture,
08:50
but writing is such a great way for you to improve.
168
530020
4750
mais l'écriture est un excellent moyen pour vous de vous améliorer.
08:54
Because it gives you the time
169
534770
3880
Parce que cela vous donne le temps
08:58
to think about what you want to say,
170
538650
2630
de réfléchir à ce que vous voulez dire
09:01
and how you want to say it.
171
541280
2870
et à la façon dont vous voulez le dire.
09:04
When you're speaking, it's difficult
172
544150
2860
Lorsque vous parlez, il est difficile
09:07
to use the correct pronunciation and to use the right words,
173
547010
4450
d'utiliser la bonne prononciation et d'utiliser les bons mots,
09:11
and you're constantly interacting with someone.
174
551460
2790
et vous interagissez constamment avec quelqu'un.
09:14
It's a difficult skill to do,
175
554250
2480
C'est une compétence difficile à maîtriser,
09:16
but with writing you can take your time and ensure
176
556730
3580
mais avec l'écriture, vous pouvez prendre votre temps et vous assurer
09:20
that you are using the right words in the right way.
177
560310
3640
que vous utilisez les bons mots de la bonne manière.
09:23
Another example is taking lessons with a teacher.
178
563950
3990
Un autre exemple est de prendre des cours avec un professeur.
09:27
So this is where you can practice your speaking
179
567940
2380
C'est donc ici que vous pouvez pratiquer votre expression orale
09:30
and get feedback on your speaking.
180
570320
2840
et obtenir des commentaires sur votre expression orale.
09:33
Another one is to use the To Fluency Method,
181
573160
4390
Une autre consiste à utiliser la méthode To Fluency,
09:37
which we are going to talk about next.
182
577550
3050
dont nous allons parler ensuite.
09:40
Tip five is to use the To Fluency Method,
183
580600
4840
La cinquième astuce consiste à utiliser la méthode To Fluency,
09:45
also known as the LRRC method, and this is how to use it.
184
585440
5000
également connue sous le nom de méthode LRRC, et voici comment l'utiliser.
09:51
First you listen to a sentence in English,
185
591100
4740
Vous écoutez d'abord une phrase en anglais,
09:55
then you repeat the sentence and record yourself saying it.
186
595840
5000
puis vous répétez la phrase et vous enregistrez en train de la dire.
10:01
You then listen to your version and the original,
187
601100
3990
Vous écoutez ensuite votre version et l'original,
10:05
and then you make changes to the way
188
605090
2110
puis vous modifiez la façon
10:07
that you say the sentence and you get longterm repetition.
189
607200
4620
dont vous prononcez la phrase et vous obtenez une répétition à long terme.
10:11
Again, focus on the type of English that you want to learn.
190
611820
3980
Encore une fois, concentrez-vous sur le type d' anglais que vous souhaitez apprendre.
10:15
So get sentences that are specific to you and your level.
191
615800
3770
Alors obtenez des phrases qui sont spécifiques à vous et à votre niveau.
10:19
Then, either use your phone or your computer
192
619570
2630
Ensuite, utilisez votre téléphone ou votre ordinateur
10:22
to record yourself saying these sentences,
193
622200
3240
pour vous enregistrer en train de prononcer ces phrases,
10:25
and then compare them.
194
625440
2230
puis comparez-les.
10:27
So listen to the original and then listen to your version,
195
627670
4310
Alors écoutez l'original, puis écoutez votre version,
10:31
and then notice what you need to do
196
631980
3600
puis notez ce que vous devez faire
10:35
to sound more like the original version.
197
635580
3140
pour ressembler davantage à la version originale.
10:38
So think about what you need to do
198
638720
2100
Pensez donc à ce que vous devez faire
10:40
with the sounds of English, notice what you have to do
199
640820
3370
avec les sons de l'anglais, notez ce que vous devez faire
10:44
when it comes to linking words,
200
644190
2120
lorsqu'il s'agit de relier des mots
10:46
or the way you stress different parts of the sentence.
201
646310
3810
ou la façon dont vous accentuez différentes parties de la phrase.
10:50
And keep doing this until your version
202
650120
3050
Et continuez ainsi jusqu'à ce que votre version
10:53
is as close as possible to the original.
203
653170
3320
soit aussi proche que possible de l'original.
10:56
And then once you have done this,
204
656490
1700
Et puis une fois que vous avez fait cela,
10:58
use an app like Anki to get longterm repetition,
205
658190
4200
utilisez une application comme Anki pour obtenir une répétition à long terme,
11:02
so that you internalize these phrases,
206
662390
3380
afin d'intérioriser ces phrases,
11:05
and that's a big part of this method.
207
665770
1850
et c'est une grande partie de cette méthode.
11:08
Internalize in the vocabulary and the grammar,
208
668490
2730
Intériorisez dans le vocabulaire et la grammaire,
11:11
so that you can produce it
209
671220
2400
pour que vous puissiez le produire
11:13
without really thinking about the rules,
210
673620
2770
sans vraiment penser aux règles,
11:16
so that you produce this automatically and naturally.
211
676390
4010
pour que vous produisiez cela automatiquement et naturellement.
11:20
And if you do this with lots of sentences,
212
680400
3420
Et si vous faites cela avec beaucoup de phrases,
11:23
then you'll be able to be very flexible
213
683820
2400
alors vous serez capable d'être très flexible
11:26
with the way you speak, and you'll be able to do this
214
686220
2960
avec votre façon de parler, et vous pourrez le faire
11:29
without thinking about grammar rules,
215
689180
1800
sans penser aux règles de grammaire,
11:30
or sentence structure or anything like that,
216
690980
3560
ou à la structure des phrases ou quelque chose comme ça,
11:34
and without translating.
217
694540
2000
et sans traduire.
11:36
To learn more about this method,
218
696540
1380
Pour en savoir plus sur cette méthode,
11:37
again, check the description there will be a link there,
219
697920
3220
encore une fois, vérifiez la description, il y aura un lien là-bas,
11:41
and I'll also include one of the cards here on YouTube,
220
701140
3220
et j'inclurai également l'une des cartes ici sur YouTube,
11:44
so you can watch that video.
221
704360
1590
afin que vous puissiez regarder cette vidéo.
11:45
Tip number six is to get more speaking practice.
222
705950
5000
Astuce numéro six est d'obtenir plus de pratique orale.
11:51
Now what we have talked about so far
223
711410
2680
Maintenant, ce dont nous avons parlé jusqu'à présent
11:54
with deliberate practice is kind of like football training.
224
714090
5000
avec la pratique délibérée est un peu comme l'entraînement au football.
11:59
So where you work on your heading,
225
719790
2890
Donc, là où vous travaillez votre tête,
12:02
you practice dribbling and passing.
226
722680
3380
vous vous entraînez à dribbler et à passer.
12:06
But then speaking practice and having conversations
227
726060
3830
Mais alors, s'entraîner à parler et avoir des conversations,
12:09
is like playing the game, and you need both
228
729890
3140
c'est comme jouer au jeu, et vous avez besoin des
12:13
in order to make fast progress.
229
733030
2320
deux pour progresser rapidement.
12:15
And there are three main ways
230
735350
1120
Et il existe trois façons principales de
12:16
that you can get speaking practice.
231
736470
2370
vous entraîner à parler.
12:18
The first way is to get a teacher.
232
738840
2670
La première façon est de trouver un professeur.
12:21
Now hiring a teacher is great if you can afford it,
233
741510
2870
Maintenant, embaucher un enseignant est formidable si vous pouvez vous le permettre,
12:24
because a teacher will give you feedback on your mistakes
234
744380
3580
car un enseignant vous donnera un retour sur vos erreurs
12:27
and help you when it comes to deliberate practice.
235
747960
3920
et vous aidera en ce qui concerne la pratique délibérée.
12:31
The second way is to join a language exchange,
236
751880
3180
La deuxième façon est de rejoindre un échange linguistique,
12:35
and a language exchange is where you meet with somebody
237
755060
3570
et un échange linguistique est l' endroit où vous rencontrez quelqu'un
12:38
who knows the language you want to learn,
238
758630
3260
qui connaît la langue que vous voulez apprendre,
12:41
so an English speaker.
239
761890
2520
donc un anglophone.
12:44
And they also want to learn the language that you know.
240
764410
4250
Et ils veulent aussi apprendre la langue que vous connaissez.
12:48
So if you are from Russia,
241
768660
2290
Donc, si vous venez de Russie,
12:50
find an English-speaker who wants to learn Russian,
242
770950
4200
trouvez un anglophone qui veut apprendre le russe,
12:55
and then you spend half the time speaking in English
243
775150
2420
puis vous passerez la moitié du temps à parler en anglais
12:57
and half the time speaking in Russian.
244
777570
3210
et l'autre moitié à parler en russe.
13:00
I'll leave a link in the description
245
780780
1340
Je laisserai un lien dans la description
13:02
to my favorite language exchange app.
246
782120
3453
vers mon application d'échange linguistique préférée.
13:07
And then finally, make friends and join clubs.
247
787330
5000
Et enfin, faites-vous des amis et rejoignez des clubs.
13:12
This is a longterm plan because if you just send a message
248
792350
5000
Il s'agit d'un plan à long terme, car si vous envoyez simplement un message
13:17
to somebody on Facebook, saying hey do you want to chat
249
797530
3450
à quelqu'un sur Facebook, en disant hey, voulez-vous discuter
13:20
with me in English, then 99% of the time they'll say,
250
800980
4420
avec moi en anglais, alors 99 % du temps, ils diront,
13:25
who are you, I don't know you, no.
251
805400
2343
qui êtes-vous, je ne vous connais pas , Non.
13:28
So take your time to make friends
252
808720
2730
Prenez donc votre temps pour vous faire des amis
13:31
in the city where you live, online,
253
811450
3190
dans la ville où vous vivez, en ligne
13:34
or anywhere else that you go and join clubs too.
254
814640
3590
ou partout où vous allez et rejoignez également des clubs.
13:38
So if you're in an English speaking country,
255
818230
2620
Donc, si vous êtes dans un pays anglophone,
13:40
join clubs that you meet people,
256
820850
1820
rejoignez des clubs où vous rencontrez des gens
13:42
and you can easily make friends.
257
822670
2650
et vous pourrez facilement vous faire des amis.
13:45
Tip number seven is all about the Pareto Principle,
258
825320
4660
Le conseil numéro sept concerne le principe de Pareto,
13:49
the 18, 20 rule.
259
829980
2180
la règle du 18, 20.
13:52
And I think this is such an important thing to think about
260
832160
5000
Et je pense que c'est une chose tellement importante à
13:57
when it comes to learning English,
261
837250
1650
laquelle il faut penser quand il s'agit d'apprendre l'anglais,
13:58
and it's actually gonna help you with all the tips
262
838900
3040
et cela va en fait vous aider avec tous les conseils
14:01
that we've talked about before.
263
841940
2060
dont nous avons parlé auparavant.
14:04
And here is a little stats
264
844000
1890
Et voici une petite statistique
14:05
from the BBC which I'm gonna share with you,
265
845890
3750
de la BBC que je vais partager avec vous,
14:09
and they said, "If you learn only 800
266
849640
4017
et ils ont dit, "Si vous apprenez seulement 800
14:13
"of the most frequently used lemmas in English."
267
853657
3766
" des lemmes les plus fréquemment utilisés en anglais."
14:17
A lemma is like a word family.
268
857423
2794
Un lemme est comme une famille de mots.
14:20
"You'll be able to understand 75% of the language
269
860217
3450
"Vous" Vous serez capable de comprendre 75 % de la langue
14:23
"as it is spoken in normal life."
270
863667
3313
"telle qu'elle est parlée dans la vie normale".
14:26
So this is saying that it's important
271
866980
2460
Cela signifie donc qu'il est important
14:29
to learn the most commonly used words and phrases.
272
869440
3120
d'apprendre les mots et les phrases les plus couramment utilisés.
14:32
And this makes sense right,
273
872560
1160
Et cela a du sens,
14:33
because if you learn the most commonly used words
274
873720
2980
car si vous apprenez les mots et les phrases les plus couramment utilisés,
14:36
and phrases then you'll be able to have better conversations
275
876700
3950
vous pourrez avoir de meilleures conversations
14:40
because those are the words and phrases
276
880650
1660
car ce sont les mots et les phrases
14:42
that people use more often.
277
882310
2990
que les gens utilisent le plus souvent.
14:45
But also take this a step further
278
885300
2130
Mais allez aussi plus loin
14:47
by focusing on the language that you specifically
279
887430
4400
en vous concentrant sur la langue dont vous aurez
14:51
are going to need.
280
891830
1340
spécifiquement besoin.
14:53
So for example, let's say that part of your job
281
893170
3400
Ainsi, par exemple, disons qu'une partie de votre travail
14:56
is to describe charts in English
282
896570
3090
consiste à décrire des graphiques en anglais
14:59
and different graphs and data,
283
899660
2260
et différents graphiques et données,
15:01
then you need to learn the words
284
901920
2450
alors vous devez apprendre les mots
15:04
and phrases related to this.
285
904370
2700
et les phrases liés à cela.
15:07
Also if you're taking the IELTS exam
286
907070
2200
De plus, si vous passez l'examen IELTS,
15:09
then focus on what you need to know for the IELTS exam.
287
909270
3340
concentrez-vous sur ce que vous devez savoir pour l'examen IELTS.
15:12
So be smart with this, don't waste your time learning things
288
912610
3610
Alors soyez intelligent avec cela, ne perdez pas votre temps à apprendre des choses
15:16
that you won't need to know, especially when it comes
289
916220
2940
que vous n'aurez pas besoin de savoir, en particulier en ce qui
15:19
to the To Fluency Method that I introduced before.
290
919160
4510
concerne la méthode To Fluency que j'ai présentée précédemment.
15:23
Where you are taking sentences,
291
923670
2000
Où vous prenez des phrases,
15:25
and you are internalizing them
292
925670
2140
et vous les intériorisez à
15:27
through the repetition and the speaking.
293
927810
3649
travers la répétition et la parole.
15:31
So use sentences that you're going to need to know.
294
931459
2801
Utilisez donc des phrases que vous aurez besoin de connaître.
15:34
So with all of that in mind,
295
934260
1920
Donc, avec tout cela à l'esprit,
15:36
let me know in the comments section
296
936180
2690
faites-moi savoir dans la section des commentaires
15:38
which tip is the most powerful,
297
938870
3030
quelle astuce est la plus puissante,
15:41
which tip you're going to start implementing today,
298
941900
3880
quelle astuce vous allez commencer à mettre en œuvre aujourd'hui,
15:45
and then share your tips.
299
945780
2700
puis partagez vos astuces.
15:48
What tips do you have that will help English learners
300
948480
4140
Quels conseils avez- vous pour aider les apprenants d'anglais
15:52
improve at a faster rate?
301
952620
2523
à s'améliorer plus rapidement ?
15:55
Thank you so much for watching this video.
302
955980
2570
Merci beaucoup d'avoir regardé cette vidéo.
15:58
If you enjoyed it then please like and share it,
303
958550
2620
Si vous l'avez apprécié, veuillez l'aimer et le partager,
16:01
and then also go ahead and watch another video
304
961170
3470
puis allez-y et regardez une autre vidéo
16:04
that I have made on similar topics.
305
964640
2700
que j'ai faite sur des sujets similaires.
16:07
They'll be on your screen now.
306
967340
2286
Ils seront sur votre écran maintenant.
16:09
Okay, buh-bye for now.
307
969626
1840
Bon, au revoir pour l'instant.
16:11
(upbeat music)
308
971466
2583
(musique entraînante)
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7