Learning English? Focus on the Process and Enjoy the Journey

12,123 views ・ 2015-02-17

To Fluency


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello this is Jack from tofluency.com and in this video
0
160
4270
Bonjour, c'est Jack de tofluency.com et dans cette vidéo,
00:04
I'm going to talk about a process vs
1
4430
3530
je vais parler d'un processus par rapport à
00:07
an event and why this is relevant
2
7960
3309
un événement et pourquoi cela est pertinent
00:11
to learning English. So, keep watching!
3
11269
7000
pour apprendre l'anglais. Alors, continuez à regarder!
00:26
Think of a famous football player, for example
4
26109
4101
Pensez à un joueur de football célèbre, par exemple
00:30
Lionel Messi or Cristiano Ronaldo
5
30210
3130
Lionel Messi ou Cristiano Ronaldo
00:33
When we think about these football players, it's very easy to see their skills
6
33340
5160
Quand on pense à ces joueurs de football, il est très facile de voir leurs compétences
00:38
And how they have benefited
7
38500
3280
Et comment ils ont bénéficié
00:41
from the skills, like the beautiful wives
8
41780
3120
des compétences, comme les belles épouses
00:44
the big cars, all the money, and the fame
9
44900
3360
les grosses voitures, tout l'argent, et la renommée,
00:48
but what we don't see is how they got there
10
48260
3740
mais ce que nous ne voyons pas, c'est comment ils sont arrivés là,
00:52
we don't see what they did and what they continue to do
11
52000
4470
nous ne voyons pas ce qu'ils ont fait et ce qu'ils continuent de faire
00:56
on a daily basis to have that really
12
56470
3450
au quotidien pour avoir ce très
00:59
high-level of skill. This is the same
13
59920
3519
haut niveau de compétence. Il en va de même
01:03
for English learning too - when you see somebody
14
63439
3430
pour l'apprentissage de l'anglais - lorsque vous voyez quelqu'un
01:06
who is a non-native speaker speak fluently
15
66869
3581
qui n'est pas un locuteur natif parler couramment,
01:10
understand what they hear and have lots of confidence when they speak
16
70450
4400
comprendre ce qu'il entend et avoir beaucoup de confiance lorsqu'il parle,
01:14
that's what we see, but again we don't see
17
74850
3570
c'est ce que nous voyons, mais encore une fois, nous ne voyons pas
01:18
what they did and what they continue to do
18
78420
3239
ce qu'il a fait et ce qu'ils continuent à faire
01:21
on a daily basis to have that high-level
19
81659
3591
au quotidien pour avoir ce haut
01:25
this is important because having a high level of English
20
85250
4159
niveau c'est important parce qu'avoir un haut niveau d'anglais
01:29
doesn't just happen overnight - it is not
21
89409
3380
ne se fait pas du jour au lendemain - ce n'est pas
01:32
just an event - instead it is the result
22
92789
4250
juste un événement - c'est plutôt le résultat
01:37
of a process; the result of doing the right things
23
97039
3951
d'un processus ; le résultat de faire les bonnes choses
01:40
on a daily basis - and when you focus
24
100990
3290
au quotidien - et lorsque vous vous concentrez
01:44
on this process and make the changes you need to make
25
104280
3719
sur ce processus et apportez les changements nécessaires
01:47
to create the environment and habits of doing the right things
26
107999
4440
pour créer l'environnement et les habitudes de faire les bonnes choses,
01:52
this is when you will start making real progress
27
112439
3850
c'est à ce moment que vous commencerez à faire de réels progrès,
01:56
that is why I say it's all about the journey - it's all about the journey
28
116289
4690
c'est pourquoi Je dis qu'il s'agit du voyage - il s'agit du voyage
02:00
to fluency and having as much fun as possible
29
120979
3840
vers la fluidité et de s'amuser autant que possible
02:04
during this journey. So, make the changes you need to make
30
124819
4140
pendant ce voyage. Alors, apportez les modifications nécessaires
02:08
to reach a high level; get into the routine of learning English
31
128959
3941
pour atteindre un niveau élevé ; entrer dans la routine d'apprendre l'anglais
02:12
and get into the habit of using English. If you have
32
132900
3780
et prendre l'habitude d'utiliser l'anglais. Si vous avez
02:16
any questions about this, leave them below the video
33
136680
3000
des questions à ce sujet, laissez-les sous la vidéo
02:19
and also leave me a comment telling me
34
139680
3320
et laissez-moi également un commentaire me disant
02:23
how you going to get into the habit of using English
35
143000
3510
comment vous allez prendre l'habitude d'utiliser l'anglais au
02:26
every day. Thanks for watching and I'll see you next time!
36
146510
3480
quotidien. Merci d'avoir regardé et je vous verrai la prochaine fois !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7