How to Improve Your English Speaking Skills

124,928 views ・ 2015-04-07

To Fluency


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hello, this is Jack from tofluency.com
0
580
2809
سلام، این جک از سایت tofluency.com است
00:03
and in this video we're going to look at how you can improve
1
3389
3680
و در این ویدیو می خواهیم به چگونگی بهبود
00:07
your English speaking skills, so keep watching!
2
7069
7000
مهارت های مکالمه انگلیسی خود بپردازیم، پس به تماشای آن ادامه دهید!
00:24
I receive many emails from English learners
3
24210
3090
ایمیل‌های زیادی از زبان‌آموزان انگلیسی دریافت می‌کنم
00:27
telling me that they want to improve their English
4
27300
3050
که به من می‌گویند که می‌خواهند زبان انگلیسی خود را بهبود بخشند
00:30
speaking, and I imagine this is what you want too
5
30350
3750
، و تصور می‌کنم این همان چیزی است که شما هم می‌خواهید،
00:34
but before we take a look at the specific ways that you can improve your
6
34100
4690
اما قبل از اینکه نگاهی به راه‌های خاصی که می‌توانید صحبت کردن خود را بهبود ببخشید
00:38
speaking
7
38790
820
00:39
it's important to know that working on your general
8
39610
3220
، مهم است که بدانید کار بر روی انگلیسی عمومی شما
00:42
English is going to help your speaking too. So, make sure you're doing the other
9
42830
5090
نیز به صحبت کردن شما کمک می کند. بنابراین، مطمئن شوید که کارهای دیگری
00:47
things that you need to do to improve your level.
10
47920
3160
را که باید انجام دهید تا سطح خود را ارتقا دهید، انجام می دهید.
00:51
So, there are two main ways that you can improve your
11
51080
3400
بنابراین، دو راه اصلی وجود دارد که می‌توانید زبان انگلیسی خود را بهبود ببخشید
00:54
english speaking, and the first way
12
54480
3050
، و راه اول
00:57
is to get more natural practice; and this just means having conversations
13
57530
5760
این است که تمرین طبیعی‌تری داشته باشید. و این فقط به معنای مکالمه
01:03
with other people in English. Doing this not only helps you use your English in
14
63290
5480
با افراد دیگر به زبان انگلیسی است. انجام این کار نه تنها به شما کمک می کند تا از زبان انگلیسی خود در موقعیت های مختلف استفاده کنید،
01:08
different situations
15
68770
1560
01:10
but it also allows you to learn new words and phrases
16
70330
3890
بلکه به شما امکان می دهد کلمات و عبارات جدید
01:14
and to learn more about English by listening
17
74220
3710
را یاد بگیرید و با گوش دادن
01:17
to other people speak. And having conversations
18
77930
3890
به صحبت های دیگران بیشتر در مورد انگلیسی بیاموزید. و
01:21
is one of the best ways that you can get natural
19
81830
3289
مکالمه یکی از بهترین راه‌هایی است که می‌توانید ورودی طبیعی دریافت کنید
01:25
input. The second way to improve your speaking
20
85119
3451
. راه دوم برای بهبود صحبت کردن
01:28
is to do something that I call focused learning
21
88570
3630
این است که کاری انجام دهید که من آن را یادگیری متمرکز می نامم
01:32
and this is when you practice specific things
22
92200
3700
و این زمانی است که شما چیزهای خاصی را تمرین می کنید
01:35
to help you improve, and you can do this on your own
23
95900
3750
تا به پیشرفت شما کمک کند و می توانید این کار را خودتان انجام دهید
01:39
or work with a teacher, and this is different than having
24
99650
3930
یا با یک معلم کار کنید و این با داشتن
01:43
normal everyday conversations
25
103580
5560
معمولی متفاوت است. مکالمات روزمره
01:49
An example of this is doing drills and
26
109140
2750
نمونه ای از این کار انجام تمرینات و
01:51
other things that are going to help you improve your pronunciation
27
111890
4300
کارهای دیگری است که به شما کمک می کند تلفظ خود را بهبود بخشید
01:56
and I feel that not enough learners
28
116190
3200
و من احساس می کنم که زبان آموزان به
01:59
spend enough time working on their pronunciation
29
119390
3430
اندازه کافی زمان کافی را روی تلفظ خود صرف
02:02
It will make a massive difference if you can say the different sounds in English
30
122820
4650
نمی کنند، اگر بتوانید صداهای مختلف را به زبان انگلیسی بگویید تفاوت زیادی ایجاد می کند
02:07
correctly
31
127470
810
02:08
in addition to being able to use the correct stress,
32
128280
3650
علاوه بر این که بتوانید از استرس
02:11
intonation, and rhythm when you speak
33
131930
3320
، لحن و ریتم صحیح هنگام صحبت کردن استفاده کنید
02:15
and that's why I recommend that you spend time
34
135250
3150
و به همین دلیل است که توصیه می‌کنم زمانی را صرف
02:18
working on your pronunciation. Another
35
138400
3030
کار روی تلفظ خود کنید.
02:21
example of focused learning is mimicking
36
141430
3740
مثال دیگری از یادگیری متمرکز، تقلید از
02:25
native speakers, and anyone can do this now
37
145170
4460
زبان مادری است، و هر کسی می‌تواند این کار را اکنون انجام دهد،
02:29
because of all the audio that is available for free
38
149630
3329
زیرا تمام صداهایی که به صورت آنلاین رایگان در دسترس هستند
02:32
online. And this is an easy method
39
152959
3211
. و این یک روش آسان
02:36
to work on: all you need to do is listen to a native speaker
40
156170
4590
برای کار کردن است: تنها کاری که باید انجام دهید این است که به یک سخنران بومی گوش دهید
02:40
and then repeat after they speak
41
160760
3070
و بعد از صحبت کردن آنها تکرار کنید
02:43
To take this method further you can actually
42
163830
3890
02:47
record your audio, and then compare it
43
167720
3450
02:51
to the original recording. What this does
44
171170
3470
. کاری که این کار انجام
02:54
is it allows you to compare your version
45
174640
3310
می دهد این است که به شما امکان می دهد نسخه خود را با نسخه اصلی مقایسه کنید
02:57
to the original version, and then make any changes that you need to make
46
177950
5090
، و سپس هر تغییری را که نیاز دارید ایجاد کنید
03:03
So, using a combination of natural practice
47
183040
4169
، بنابراین، استفاده از ترکیبی از تمرین طبیعی
03:07
and also the focused learning methods I talked about
48
187209
3451
و همچنین روش های یادگیری متمرکزی که در مورد آنها صحبت
03:10
is really going to help you... and
49
190660
3060
کردم واقعا به شما کمک خواهد کرد. .. و
03:13
my question for this video is this:
50
193720
3079
سوال من برای این ویدیو این است:
03:16
How often do you speak in English? How often do you speak
51
196799
4631
چند وقت یکبار به انگلیسی صحبت می کنید؟ چند وقت یکبار به انگلیسی صحبت می کنید
03:21
in English? Leave your answers below this video
52
201430
3380
؟ پاسخ‌هایتان را زیر این ویدیو بگذارید،
03:24
thanks for watching, and see you next time!
53
204810
2580
ممنون که تماشا کردید، و دفعه بعد شما را می‌بینم !
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7