English Vocabulary in 1 hour: advanced vocabulary lesson

Vanessa: Yes, I would be a great  

Vanessa: Tak, byłabym świetną

candidate for this job because I... Oh, hang  on just a second. I know this word. I know it,  

kandydatką do tej pracy, ponieważ... Och, zaczekaj chwilę. Znam to słowo. Wiem to,

because I have it together. Has this ever happened  to you? You're having an English conversation,  

bo mam to razem. Czy kiedykolwiek przytrafiło to się Tobie? Prowadzisz rozmowę po angielsku,

maybe an important one, like that job interview,  and you just lose the exact word that you're  

być może ważną, jak ta rozmowa o pracę, i po prostu gubisz dokładnie słowo, które

trying to say. Ugh, this is so frustrating. Well,  I have some good news. Today I'm going to share  

próbujesz powiedzieć. Uch, to takie frustrujące. Cóż, mam dobre wieści. Dzisiaj podzielę się

with you almost 200 useful English expressions in  one hour. That's right. In the next hour, you are  

z Tobą prawie 200 przydatnymi angielskimi wyrażeniami w ciągu jednej godziny. Zgadza się. W ciągu następnej godziny

going to level up your English vocabulary skills  so that you can express yourself and you don't  

będziesz doskonalić swoje umiejętności posługiwania się słownictwem angielskim, aby móc wyrażać siebie i nie

miss out on that great job that you want to get  because you just can't remember the right word. 

przegapić tej wspaniałej pracy, o której marzysz, tylko dlatego, że nie pamiętasz odpowiedniego słowa.

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com,  and today I'm here to help you level up your  

Cześć, jestem Vanessa z SpeakEnglishWithVanessa.com i dziś jestem tutaj, aby pomóc Ci podnieść poziom

vocabulary skills and I have created  a special gift for you. Like always,  

znajomości słownictwa. Przygotowałam dla Ciebie specjalny prezent. Jak zawsze,

I have a free PDF worksheet that includes all of  today's vocabulary expressions. You can download  

mam bezpłatny arkusz ćwiczeń w formacie PDF, który zawiera wszystkie dzisiejsze wyrażenia słownictwa. Możesz pobrać

this free PDF worksheet, review the expressions.  You could print it out, put it under your pillow,  

ten bezpłatny arkusz w formacie PDF, przejrzeć wyrażenia. Możesz go wydrukować, włożyć pod poduszkę,

so when you sleep, you'll be dreaming about  English vocabulary. This free PDF worksheet  

aby podczas snu śnić Ci się angielskie słownictwo. Ten bezpłatny arkusz roboczy w formacie PDF

is a gift for you, so please click on the link in  the description. Download that free PDF worksheet  

to prezent dla Ciebie, więc kliknij link w opisie. Pobierz ten darmowy arkusz ćwiczeń w formacie PDF,

so that you have access to all of these useful  vocabulary expressions and you never forget them. 

aby mieć dostęp do wszystkich przydatnych wyrażeń słownictwa i nigdy ich nie zapomnieć.

The first category are almost 100 personality  expressions. You will take a personality test  

Pierwsza kategoria to prawie 100 wyrażeń osobowości. Weźmiesz udział w teście osobowości ,

where you can guess which word you think best  describes you, and you'll meet a couple of my  

w którym odgadniesz, które słowo najlepiej Cię opisuje, a kiedy będziemy się opisywać, poznasz kilku moich

friends when we describe each other, where you can  learn even more expressions. The second vocabulary  

przyjaciół, dzięki którym nauczysz się jeszcze większej liczby wyrażeń. Druga

category is we will be talking about 100 body  related words. I will be going through my body,  

kategoria słownictwa to mowa o 100 słowach związanych z ciałem. Będę przechodzić przez moje ciało,

talking about each word that you need to use  to talk about all of the different parts of the  

mówiąc o każdym słowie, którego musisz użyć, by mówić o różnych częściach

body. This is a great way to level up your daily  vocabulary so that you don't have gaps where you  

ciała. To świetny sposób na uzupełnienie codziennego słownictwa, aby nie było luk, w których nie

don't know what to say when you're trying to  speak. Let's get started with the personality  

wiesz, co powiedzieć, gdy próbujesz coś powiedzieć. Zacznijmy od

test and the personality expressions. Let's go. Have you ever taken a personality test? These  

testu osobowości   i wyrażeń osobowości. Chodźmy. Robiłeś kiedyś test osobowości? Tego

kinds of tests try to tell you something  new about your character, or maybe put you  

rodzaju testy próbują powiedzieć ci coś nowego o twojej postaci lub umieścić cię

into a category. You are a comforter. You are  enthusiastic. You are a pessimist. Personally,  

w kategorii. Jesteś pocieszycielem. Jesteś entuzjastyczny. Jesteś pesymistą. Osobiście

I hate almost every personality test. Why do I  need a test to tell me about my personality? I  

nienawidzę prawie każdego testu osobowości. Dlaczego potrzebuję testu, który powie mi o mojej osobowości?

already know my personality. You probably learned  a lot about me just from that statement. I don't  

Znam już swoją osobowość. Prawdopodobnie wiele się o mnie dowiedziałeś właśnie z tego stwierdzenia. Nie

need a test. I don't need someone else to tell  me about my personality, but having said that,  

potrzebuję testu. Nie potrzebuję, żeby ktoś inny opowiadał mi o mojej osobowości, ale powiedziawszy to,

sometimes personality tests can be really  helpful for expanding your vocabulary so  

czasami testy osobowości mogą być naprawdę pomocne w poszerzaniu zasobu słownictwa, dzięki

that you can accurately describe people. Maybe you just got a new job and you want to  

czemu możesz dokładnie opisywać ludzi. Może właśnie dostałaś nową pracę i chcesz

tell your husband about your boss. You want to  explain your boss' character or maybe how your  

opowiedzieć mężowi o swoim szefie. Chcesz wyjaśnić charakter swojego szefa, jego

boss looks or some things that your boss does,  or maybe you're on a first date with someone  

wygląd lub niektóre rzeczy, które robi szef, a może jesteś z kimś na pierwszej randce

and you want to tell them the wonderful  things about your personality. You need  

i chcesz mu powiedzieć wspaniałe rzeczy o swojej osobowości. Musisz

to describe yourself. So in this lesson, I'm  going to give you the vocabulary to accurately  

opisać siebie. Dlatego w tej lekcji przekażę ci słownictwo, które pozwoli dokładnie

describe other people and also yourself. Today I want to ask you six questions to learn  

opisywać innych ludzi, a także samego siebie. Dzisiaj chcę zadać Ci sześć pytań, aby dowiedzieć się

more about your personality. The goal is to choose  some of these nouns and adjectives and create a  

więcej o Twojej osobowości. Celem jest wybranie niektórych z tych rzeczowników i przymiotników i utworzenie

sentence or maybe a couple sentences describing  yourself. If you feel like this is too personal,  

zdania lub kilku zdań opisujących siebie. Jeśli uważasz, że to zbyt osobiste,

you can create a list for someone else in your  life. At the end of this lesson, I have some  

możesz utworzyć listę dla kogoś innego w swoim życiu. Na koniec tej lekcji mam

extra special material. You're going to see a  conversation with five native English speakers  

dodatkowy specjalny materiał. Zobaczysz rozmowę z pięcioma rodzimymi użytkownikami języka angielskiego,

where we try to describe each other. Hopefully,  this will help to also expand your vocabulary, but  

w której spróbujemy się opisać. Mamy nadzieję, że pomoże to również poszerzyć Twoje słownictwo, ale

you'll have to wait until the end of this lesson. All right, let's get started with the first  

musisz poczekać do końca tej lekcji. Dobrze, zacznijmy od pierwszego

question on this personality test.  Personality test question number one,  

pytania w tym teście osobowości. Pytanie numer jeden w teście osobowości,  czy

are your travel plans generally organized? What  about your home and office? Are they pretty  

twoje plany podróżnicze są ogólnie zorganizowane? A co z Twoim domem i biurem? Czy są

tidy? Tidy means clean, things are orderly.  Think about this for a moment. Organized,  

uporządkowane? Schludny znaczy czysty, rzeczy są uporządkowane. Pomyśl o tym przez chwilę. Zorganizowany,

tidy. Does this describe you? Think about this for  three seconds. Choose yes or no. Three, two, one.  

schludny. Czy to Cię opisuje? Pomyśl o tym przez trzy sekundy. Wybierz tak lub nie. Trzy dwa jeden.

All right. Let's say you decided to say, "Yes,  my travel plans are generally organized. My home  

W porządku. Załóżmy, że zdecydowałeś się powiedzieć: „Tak, moje plany podróży są ogólnie zorganizowane. W moim domu

and office are pretty tidy." What are some  great adjectives we can use to describe you? 

i biurze panuje porządek”. Jakimi wspaniałymi przymiotnikami możemy Cię opisać?

"I'm organized. I'm put together. I have it  together." Here, we're talking about your life.  

„Jestem zorganizowany. Jestem złożony. Mam to razem”. Tutaj mówimy o twoim życiu.

You have your life together. It is organized. "I'm  organized. I'm put together. I have it together."  

Masz wspólne życie. Jest zorganizowany. „Jestem zorganizowany. Jestem złożony. Mam to razem”.

Or you might say, "I'm A type." A type is compared  to B type, which we'll talk about in just a  

Możesz też powiedzieć: „Jestem typem”. Typ porównuje się do typu B, o którym za chwilę porozmawiamy

moment, A type means that you are quite orderly.  There is a place for everything in your life.  

. Typ A oznacza, że ​​jesteś dość uporządkowany. W twoim życiu jest miejsce na wszystko.

You might also add a qualifier to some of these  expressions. "I'm somewhat A type. I'm kind of A  

Możesz też dodać kwalifikator do niektórych z tych wyrażeń. „Jestem trochę typem A. Jestem trochę

type. I'm pretty A type." Here, we're lessening  it a little bit. You're not 100% A type. You're  

typem A. Jestem całkiem typem A”. Tutaj nieco go zmniejszamy. Nie jesteś w 100% typem A.

not 100% organized. "I'm somewhat organized."  Okay, that's fine. Most of us are in the middle  

Nie jesteś w 100% zorganizowany. „Jestem trochę zorganizowana”. Ok, w porządku. Większość z nas znajduje się pośrodku

of a lot of these categories, so it's good to  use these qualifiers. "I'm somewhat organized." 

wielu z tych kategorii, więc dobrze jest używać tych kwalifikatorów. „Jestem trochę zorganizowana”.

You might also say if you said yes to this  that your travel plans are generally organized,  

Możesz również powiedzieć, że jeśli zgodzisz się na to, że twoje plany podróży są ogólnie zorganizowane,

you might say, "I'm a doer, doer. Here, the root  word is do. You do things You don't just think  

możesz powiedzieć: „Jestem wykonawcą, wykonawcą. Rdzeń słowa to robić. Robisz rzeczy, a nie tylko

about them and wait for something to happen. You  do things, you take action. "I'm a doer." Or you  

o nich myślisz i czekać, aż coś się stanie. Robisz rzeczy, podejmujesz działania. „Jestem wykonawcą”.

might say, "Simply, I'm clean. Things in my life  are clean. I'm a clean person." What if you said  

Możesz też powiedzieć: „Po prostu jestem czysty. Rzeczy w moim życiu są czyste. Jestem czystą osobą”. A gdybyś odmówił

no to this? "No, my travel plans are not orderly.  Oh, my home and office, they're a wreck." Well,  

? „Nie, moje plany podróżnicze nie są uporządkowane. Och, mój dom i biuro to ruina”.

what are some adjectives we can use to describe  you? You might be spontaneous or creative. 

Jakimi przymiotnikami możemy Cię opisać? Możesz być spontaniczny lub kreatywny. A

What if you are not A type? You are B type. B type  means that you don't always have things orderly.  

co, jeśli nie jesteś typem A? Jesteś typem B. Typ B oznacza że nie zawsze masz wszystko uporządkowane.

Maybe you tend to be slower at doing things.  You think about things a lot. Usually B type  

Może masz tendencję do wolniejszego robienia rzeczy. Często o czymś myślisz. Zazwyczaj

people might be a little more of the creative,  spontaneous type. That's why you're in this list,  

ludzie typu B   mogą być trochę bardziej kreatywni, spontaniczny. Dlatego właśnie jesteś w tym lista,

and then we have some negative words that we can  use to describe these people as well. You might  

a następnie mamy kilka negatywnych słów, których możemy również użyć do opisania tych ludzi. Możesz

be scatterbrained. Here we can imagine in your  head things are not orderly. They are scattered.  

być roztrzepany. Tutaj możemy sobie wyobrazić,  że w Twojej głowie rzeczy nie są uporządkowane. Są rozproszone.

Scattered means unorganized, so if you say to  someone, "You are scatterbrained," it is not nice. 

Rozproszony oznacza niezorganizowany, więc jeśli powiesz ktoś: „Jesteś roztrzepany”, to nie jest miłe.

You could say it about yourself, that's fine.  "I'm scatterbrained," but you don't want to say  

Możesz tak powiedzieć o sobie, w

that about someone else. So during today's lesson,  for these words that are definitely rude to say  

porządku. słowa, które są zdecydowanie niegrzeczne w stosunku

to someone else, I put a little star beside  it so that you know, "Ugh, I should probably  

do kogoś innego, umieszczam obok nich małą gwiazdkę, abyś wiedział: „Ugh, prawdopodobnie powinienem

be careful saying this to other people because  these are always negative." And the final thing  

wypowiadać innym ludziom, ponieważ są one zawsze negatywne”. I na koniec

you might say if you said no to this question is,  "I'm not clean. I'm messy. My life is messy. My  

możesz powiedzieć jeśli powiesz „nie” na to pytanie, brzmi: „Nie jestem czysty. jestem bałaganiarą. Moje życie jest chaotyczne. W moim

house is messy. Just things are not organized.  I'm messy." Did you write down some words that  

domu panuje bałagan. Po prostu rzeczy nie są zorganizowane. Mam bałagan”. Czy zapisałeś kilka słów, które

relate to your personality? All right, let's go  on to the personality test question number two. 

odnoszą się do Twojej osobowości? W porządku, przejdźmy do pytania numer dwa w teście osobowości.

Question number two. Is it easy to stay relaxed  even when you have pressure? Do small events not  

Pytanie numer dwa. Czy łatwo jest pozostać zrelaksowanym, nawet gdy jest się pod presją? wydarzenia nie

change how you feel about the rest of the day?  Maybe a small negative thing happens and who  

zmienią twojego samopoczucia przez resztę dnia? Może zdarzy się mała negatywna rzecz i kogo to

cares? It doesn't bother you. You can just easily  forget about it. Think about these questions.  

obchodzi? Nie przeszkadza ci to. Możesz po prostu o tym zapomnieć. Pomyśl o tych pytaniach.

Is it true for you? "Yes, I can easily stay  relaxed even when there's pressure. Yes,  

Czy to prawda w twoim przypadku? Tak, z łatwością mogę pozostać zrelaksowany, nawet gdy jest presja. Tak, z

I can easily forget about little  annoyances during the day," or,  

łatwością mogę zapomnieć o drobnych przykrościach w ciągu dnia” lub „

"No, it's hard for me to feel relaxed even when  there's pressure." Think about this for you and  

Nie, trudno mi się zrelaksować, nawet gdy jest presja”. Pomyśl o tym i

let's talk about some words in three, two, one. What if you said yes to this? "It's easy for  

porozmawiajmy o kilku słowach za trzy, dwa, jeden. A co, jeśli powiesz „tak”? „Łatwo

me to feel relaxed even when there's pressure,  and yeah, if there's small annoying things that  

mi czuć się zrelaksowanym, nawet gdy jest presja, i tak, jeśli w

happen during the day, it doesn't bother me." What  are some words we could use to describe you? You  

ciągu dnia dzieją się małe irytujące rzeczy, to mi to nie przeszkadza”. Jakich słów moglibyśmy użyć by cię opisać?

could say, "I'm easygoing. Nothing phases me. I'm  optimistic. I'm even-keeled." We talked about this  

Możesz powiedzieć: „Jestem wyluzowany. Nic mnie nie fazuje. Jestem optymistyczna. Jestem zrównoważony”. Rozmawialiśmy o tym

word in a previous lesson where Dan and I talked  about our relationship, our marriage together.  

słowie na poprzedniej lekcji, podczas której Dan i ja rozmawialiśmy o naszym związku, naszym wspólnym małżeństwie.

He said that, "I'm even-keeled." This is a great  word. You might say, "I'm confident. I'm calm, I'm  

Powiedział: „Jestem zrównoważony”. To jest świetne słowo. może powiedzieć: „Jestem pewny siebie. Jestem spokojny,

rational." These are all things that you might use  to describe you. If you said, "Yeah, I can easily  

racjonalny”. To wszystko, czym mógłbyś siebie opisać. Jeśli powiesz: „Tak, z łatwością mogę

stay relaxed even when there's pressure," but what  about if you said no to this question? What if you  

pozostać zrelaksowany, nawet gdy jest presja”, ale co powiesz na to, jeśli powiesz „nie”. pytanie?

said, "Oh, no, I don't easily feel relaxed.  I'm often not relaxed. I'm often stressed."  

Często nie jestem zrelaksowany. Często się stresuję”.

What are some words we can use to describe you? We might say, "I'm sensitive." This means that  

Jakimi słowami możemy Cię opisać? Możemy powiedzieć: „Jestem wrażliwa”. Oznacza to, że

things affect you easily. It's not  always a negative thing. Of course,  

rzeczy łatwo na Ciebie wpływają. Nie zawsze jest to coś negatywnego. Oczywiście

it depends on the situation. If you're applying  for a high stress job, you don't want to say,  

zależy od sytuację. Jeśli ubiegasz się o pracę, która wiąże się z dużym stresem, nie chcesz powiedzieć:

"I'm sensitive." It probably means you're not a  good fit for the position, but this could be just  

„Jestem wrażliwy”. Prawdopodobnie oznacza to, że nie pasujesz na to stanowisko, ale może to być po prostu

to describe you personally. "I'm sensitive,"  or maybe you might say, "I'm emotional." Your  

opisanie Ty osobiście. „Jestem wrażliwy”, a może powiesz „Jestem emocjonalny”. Twoje

emotions play a big part in your life. Another  way to say emotional is moody. Moody is always a  

emocje odgrywają dużą rolę w Twoim życiu. Innym sposobem na wyrażenie emocji jest nastrój. Nastroje są zawsze

negative thing. This means you're in a good mood,  you're in a bad mood, and you're swinging between  

negatywne. Oznacza to, że jesteś w dobrym nastroju, jesteś w złym nastroju i kołyszesz się między

those moods and there's no rhyme or reason. That  means there's no predictability. Oh, one day or  

tymi nastrojami i nie ma rytmu ani powodu. Oznacza to, że nie ma przewidywalności. Och, pewnego dnia lub

one moment you feel like this and the next day or  the next moment you feel like this, you are moody. 

chwili czujesz się tak i następnego dnia lub następnej chwili masz taki nastrój, jesteś nastrojowy.

This is stronger than emotional. This  is much more negative than emotional,  

To jest silniejsze niż emocjonalne. To jest o wiele bardziej negatywne niż emocjonalne,

so don't tell someone you are moody, especially  if they are moody. It won't go well. Do you know  

więc nie mów komuś, że masz zły nastrój, zwłaszcza jeśli on ma zły humor. To nie pójdzie dobrze. Czy wiesz  ,

what the opposite of optimistic is? You might be  pessimistic. Pessimistic means that the glass is  

co jest przeciwieństwem optymizmu? Możesz być pesymistą. Pesymizm oznacza, że ​​szklanka jest w

half empty. The glass is not half full, the  glass is half empty. This is an expression  

połowie pusta. Szklanka nie jest do połowy pełna, szklanka jest do połowy pusta. To wyrażenie

that means you always see maybe the negative side  or, "What if this happens?" You're always asking,  

oznacza, że ​​zawsze widzisz negatywną stronę lub „A co, jeśli tak się stanie?” Zawsze pytasz

"What if?" In that negative way. Of course,  it's good to balance being optimistic and  

„A co jeśli?” W ten negatywny sposób. Oczywiście dobrze jest zachować równowagę między optymizmem a

pessimistic, but these are the two extremes. The next five words mean something very similar  

pesymizmem, ale to dwie skrajności. Następne pięć słów oznacza coś bardzo podobnego

and they're all negative. I don't recommend  telling someone else that they are these things.  

i wszystkie są przeczące. Nie polecam nikomu mówić, że to są te rzeczy.

Of course, you can say them about yourself if you  would like. You might say, "I'm uptight." Tight,  

Oczywiście, jeśli chcesz, możesz powiedzieć je o sobie . Możesz powiedzieć: „Jestem spięty”. Ciasno,

we can imagine something inside of you is  maybe twisted or tight and inside of you,  

możemy sobie wyobrazić, że coś w tobie może być skręcone lub napięte, a w środku

you don't feel relaxed. You are uptight or  maybe you are anxious. You can say, "I'm  

nie czujesz się zrelaksowany. Jesteś spięty, a może jesteś niespokojny. Możesz powiedzieć „Jestem

anxious," and that describes your personality,  but you might just be anxious about one thing.  

niespokojny” i to opisuje Twoją osobowość, ale możesz niepokoić się tylko jedną rzeczą.

"I'm anxious about my exam tomorrow." Okay, maybe in general, you're not an  

– Martwię się jutrzejszym egzaminem. Okej, może ogólnie nie jesteś

anxious person, but you're anxious about that  specific activity. That's fine. That's not really  

osobą niespokojną, ale martwisz się tą konkretną czynnością. W porządku. To tak naprawdę nie

describing your personality. "Every day, I'm  often anxious." No, it's just one specific thing,  

opisuje Twojej osobowości. „Każdego dnia często jestem niespokojny”. Nie, to tylko jedna konkretna rzecz,

or you might be high-strung. High-strung has that  same feeling of uptight, anxious, high-strung,  

lub możesz być zdenerwowany. Silny stres ma to samo uczucie spięcia, niepokoju, napięcia,

or you might be a worrier. A worrier. "She is  a worrier. That means that she worries a lot.  

lub możesz się martwić. Martwiący się. „Ona martwi się. To znaczy, że bardzo się martwi.

This defines her personality. She's a worrier,"  or we might say neurotic. "He's neurotic. She's  

To określa jej osobowość. Martwi się” lub moglibyśmy powiedzieć, że jest neurotyczna. „On jest neurotyczny. Ona jest…

neurotic. I'm neurotic." This is quite strong.  You are uptight and a lot of things bother you. 

neurotyczna. Ja jestem neurotyczny”. To jest dość mocne. Jesteś spięty i wiele rzeczy Cię niepokoi.

Let's go on to personality test question number  three. There's actually three questions in one  

Przejdźmy do pytania numer trzy w teście osobowości . Tutaj są właściwie trzy pytania w jednym

here. They are, is it difficult to  introduce yourself to new people?  

. Są, czy trudno jest przedstawić się nowym osobom?

Do you feel tired after you spend time with a  group of people? Is a good book or a good movie  

Czy czujesz się zmęczony po spędzeniu czasu z grupą ludzi? Czy dobra książka lub dobry film są

more interesting than a social event? Think about  those questions for a moment. Is it difficult to  

bardziej interesujące niż wydarzenie towarzyskie? Pomyśl przez chwilę o tych pytaniach. Czy trudno jest

introduce yourself to new people? How do you feel  when you get together with a group of people? Do  

przedstawić się nowym osobom? Jak się czujesz, gdy spotykasz się z grupą ludzi? Czy

you feel tired? Think about that for a moment.  If the answer is yes or no, three, two, one. 

czujesz się zmęczony? Pomyśl o tym przez chwilę. Jeśli odpowiedź brzmi tak lub nie, trzy, dwa, jeden.

Let's imagine that you said, "Yeah, it's difficult  to introduce myself to people. I think that when  

Wyobraźmy sobie, że mówisz: „Tak, trudno jest przedstawiać się ludziom. Myślę, że kiedy

I get together with a group of people, I feel so  tired. I would rather read a good book or watch a  

spotykam się z grupą ludzi, czuję się bardzo zmęczony. Wolę poczytać dobrą książkę lub obejrzeć

movie than go to a social event." If you said yes  to this, let's talk about some adjectives that can  

film niż pójść do wydarzenie towarzyskie." Jeśli się na to zgadzasz, porozmawiajmy o przymiotnikach, które mogą

describe you. You could say, "I'm reserved, I'm  shy, I'm timid. I'm introverted," or just simply,  

Cię opisać. Możesz powiedzieć: „Jestem powściągliwy, nieśmiały, nieśmiały. Jestem zamknięty w sobie” lub po prostu

"I prefer small groups." I know some people  are like this. They don't like big groups.  

„Wolę małe grupy”. Wiem, że niektórzy ludzie tak mają. Nie lubią dużych grup.

They would rather get together with just one  other person or maybe two or three other people,  

Woleliby spotkać się tylko z jedną osobą lub dwiema lub trzema innymi osobami, a

not a group of 20 people. "I prefer small  groups. I'm introverted, I'm reserved,  

nie grupą 20 osób. „Wolę małe grupy. Jestem zamknięty w sobie, powściągliwy,

I'm shy, I'm timid." These are all great words. What about if you said, "No, I feel energetic when  

nieśmiały i nieśmiały”. To wszystko są wspaniałe słowa. A gdybyś powiedział: „Nie, czuję się energiczny, gdy

I get together with a group of people. I would  rather go to a social outing. Oh, it's no problem  

spotykam się z grupą ludzi. Wolałbym raczej pójść na spotkanie towarzyskie. Och, nie ma problemu

to introduce myself to new people?" What are some  words we can use to describe you? You could say,  

przedstawić się nowym ludziom?” Jakimi słowami możemy Cię opisać? Możesz powiedzieć:

"I'm outgoing. I'm the life of the party." Now,  for this expression, it's probably better that  

„Jestem towarzyska. Jestem duszą towarzystwa”. Jeśli chodzi o to wyrażenie, prawdopodobnie lepiej, jeśli

someone else says this about you, just because  it's maybe not so humble if you say, "I'm the life  

ktoś inny powie to o tobie, tylko dlatego, że może nie jest tak skromnie, jeśli powiesz: „Jestem duszą

of the party." It means that, "Everybody loves me.  People love talking with me." It's probably better  

towarzystwa”. Oznacza to, że „Wszyscy mnie kochają. Ludzie uwielbiają ze mną rozmawiać”. Prawdopodobnie lepiej będzie,

if your friend said, "Oh, yeah, Vanessa, she's  the life of the party," instead of me saying it  

jeśli twoja przyjaciółka powie: „Och, tak, Vanessa, ona jest duszą towarzystwa”, zamiast ja mówię to

about myself, but this might be an expression  you can use to talk about someone like this. 

o sobie, ale może to być wyrażenie, którego możesz użyć, by mówić o kimś takim.

Or you might be the opposite of introverted,  extroverted. You are at ease in social  

Możesz też być przeciwieństwem introwertyka, ekstrawertyka. Odnajdujesz się swobodnie w

situations. You take initiative. You are social.  This word initiative is a beautiful word. We can  

sytuacjach towarzyskich. Przejmujesz inicjatywę. Jesteś społeczny. Ta inicjatywa słowna to piękne słowo. Możemy sobie

imagine that when there are two people maybe in a  gathering and they both are looking at each other,  

wyobrazić sytuację, w której na spotkaniu są dwie osoby i obie patrzą na siebie,

but they don't really want to start a  conversation. The person who starts the  

ale tak naprawdę nie chcą rozpoczynać rozmowy. Osoba rozpoczynająca

conversation, that person takes initiative. They  took that opportunity, so if you have no problem  

rozmowę przejmuje inicjatywę. Wykorzystali tę okazję, więc jeśli nie masz problemu z

introducing yourself to other people or maybe  asking questions at a store, you take initiative. 

przedstawieniem się innym osobom lub może z zadaniem pytania w sklepie, przejmujesz inicjatywę.

Let's go on to question number four of this  personality test. Do you often get lost in  

Przejdźmy do pytania numer cztery w tym teście osobowości. Czy często gubisz się w

thought and forget your surroundings? Do you  often think about the meaning of life? Do you  

myślach i zapominasz o swoim otoczeniu? Czy często myślisz o sensie życia? Czy

get lost in thought? Things are going on in your  head and you're thinking about those things,  

gubisz się w myślach? Rzeczy dzieją się w Twojej głowie i myślisz o tych rzeczach,  a

not the things around you. Do you often think  about the meaning of life? "What is life?" Think  

nie o rzeczach wokół Ciebie. Czy często zastanawiasz się nad sensem życia? "Czym jest życie?" Zastanów się

about this question. Is it true for you?  Is it not true for you? Three, two, one. 

nad tym pytaniem. Czy to prawda dla ciebie? Czy to nie prawda dla ciebie? Trzy dwa jeden.

Let's imagine that you said, "Yeah, I do often  get lost in thought. Yeah, I do think about the  

Wyobraźmy sobie, że mówisz: „Tak, często gubię się w myślach. Tak, często myślę o

meaning of life often." What are some words we can  use to describe you? You might say, "I'm deep."  

sensie życia”. Jakimi słowami możemy Cię opisać? Możesz powiedzieć: „Jestem głęboki”.

Now, this is an expression kind of like, "I'm the  life of the party," that it's not so humble. If  

To jest wyrażenie w stylu „Jestem duszą towarzystwa”, które nie jest takie skromne. Jeśli

someone is deep, this is a compliment. It means  that they have a lot of wisdom, so it's probably  

ktoś jest głęboki, jest to komplement. Oznacza to, że mają dużo mądrości, więc prawdopodobnie

better for you to say it about someone else. "I  really like talking to my cousin. He's so deep.  

lepiej będzie, jeśli powiesz to o kimś innym. „ Naprawdę lubię rozmawiać z moim kuzynem. Jest taki głęboki.

He has such interesting thoughts," instead of  saying it about yourself. You might also say,  

Ma takie ciekawe przemyślenia”, zamiast mówić to o sobie. Możesz też powiedzieć:

"I care about finding truth." This is another way  to say deep. "I care about finding truth," or you  

„Zależy mi na znalezieniu prawdy”. To inny sposób wyrażenia głębokiego. „Zależy mi na znalezieniu prawdy” lub

might be the kind of person who is critical. "I'm  critical of things. If someone tells me something,  

możesz być osobą krytyczną. „Jestem krytyczny wobec rzeczy. Jeśli ktoś mi coś mówi,

I often question it. Is it true? Is that real?" On the negative side, you might say cynical.  

często to kwestionuję. Czy to prawda? Czy to prawda?” Z drugiej strony można powiedzieć, że cyniczny.

Cynical is always a negative word, and that  just means that yes, that person asks questions,  

Cyniczny jest zawsze negatywnym słowem, a to po prostu oznacza, że ​​tak, ta osoba zadaje pytania,

but they always doubt. They're not just asking  questions, but they're always doubting. "Ugh. Is  

ale zawsze ma wątpliwości. Nie tylko zadają pytania, ale zawsze mają wątpliwości. „Ugh. Czy

that true? Oh, there's no way that that's true."  They're cynical. They're always doubting. If you  

to prawda? Och, nie ma mowy, żeby to była prawda”. Są cyniczni. Oni zawsze wątpią. Jeśli

often get lost in thought, you might say, "I'm  a dreamer. I often like to daydream. I'm lost  

często gubisz się w myślach, możesz powiedzieć: „Jestem marzycielem. Często lubię marzyć. Zagubiłem się

in my own world. I live in my head." They're not  things that you want to say in a job interview,  

w moim własnym świecie. Żyję w swojej głowie”. Nie są to rzeczy, które chcesz powiedzieć podczas rozmowy kwalifikacyjnej,

but they're not necessarily bad, so you can say  them to your friends or say them about yourself. 

ale niekoniecznie są one złe, więc możesz je powiedzieć znajomym lub o sobie.

If you want to say this in a negative way,  you could say, "I'm a million miles away," or,  

Jeśli chcesz powiedzieć to w negatywny sposób, możesz powiedzieć: „Jestem milion mil stąd” lub „

"She's a million miles away. She's not paying  attention. She is a million miles away." That's  

Ona jest milion mil stąd. Nie zwraca uwagi. Jest milion mil stąd”. To

pretty negative, and then if you want  to be really negative, you could say,  

dość negatywne, a jeśli chcesz być naprawdę negatywne, możesz powiedzieć:

"I'm an airhead." We can imagine your head is  filled with nothing but air. "I'm often lost in  

„Jestem idiotą”. Możemy sobie wyobrazić, że Twoja głowa jest wypełniona tylko powietrzem. „Często zatracam się w

thought and I forget the things around me. I'm an  airhead." This is a similar category as someone  

myślach i zapominam o otaczających mnie rzeczach. Jestem głupcem”. Jest to podobna kategoria do osoby,

who often thinks about things, but it's quite  different from being deep. If you're deep, your  

która często rozmyśla, ale jest zupełnie inna niż bycie głębokim. Jeśli jesteś głęboki, Twoja

head is filled with a lot of thoughts, but then  on the negative side, you might say, "Airhead,"  

głowa jest wypełniona wieloma myślami, ale z drugiej strony możesz powiedzieć „Airhead”

for having no thoughts. You're often lost in your  own world. You're often in your head, but you're  

za brak myśli. Często gubisz się we własnym świecie. Często siedzisz w głowie, ale

not thinking about anything, just an airhead. What if you said, "No, I'm not often lost in  

nie myślisz o niczym, tylko o głowie. Co by było, gdybyś powiedział: „Nie, nie zatracam się często w

thought. No, I don't really think about the  meaning of life that often. Life is life.  

myślach. Nie, tak naprawdę nie myślę tak często o sensie życia. Życie to życie.

Whoa. Why would I care what the meaning of life  is?" What would you say on the other side? You  

Wow. Dlaczego miałbym się przejmować sensem życia ? " Co byś powiedział z drugiej strony?

could say, "I'm alert." You don't often get  lost in your thoughts because you're looking  

Możesz powiedzieć: „Jestem czujny”. Często nie gubisz się w myślach, ponieważ rozglądasz się

around. You are alert to the things going  on around you. You notice little details.  

dookoła. Jesteś czujny na to, co dzieje się wokół ciebie. Zauważasz drobne szczegóły.

Maybe people who are lost in thought, they're not  thinking about the physical details around them.  

Może ludzie, którzy są zamyśleni, nie myślą o otaczających ich fizycznych szczegółach.

They don't realize, "Oh, there's a cup over  there. Oh, my friend just walked by." But if  

Nie zdają sobie sprawy, „Och, tam jest kubek . Och, mój przyjaciel właśnie przechodził”. Ale jeśli

you are alert, you're noticing those things. You might also say, "I'm detail oriented."  

jesteś czujny, zauważasz te rzeczy. Możesz też powiedzieć: „Jestem zorientowany na szczegóły”.

You notice lots of little details or you might  say, "I'm astute." These are great things for  

Zauważasz wiele drobnych szczegółów lub możesz powiedzieć: „Jestem bystry”. To świetne rzeczy na

a job interview. "I'm detail oriented. I'm alert  and astute." This means that you will not forget  

rozmowę kwalifikacyjną. „Jestem zorientowany na szczegóły. Jestem czujny i bystry”. Oznacza to, że nie zapomnisz

little things because you are organized. You  are able to keep track of physical details.  

drobnych rzeczy, ponieważ jesteś zorganizowany. Możesz śledzić szczegóły fizyczne.

Similar to alert, you might say, "Aware, I'm  aware of my surroundings." You're not lost  

Podobnie jak czujność, możesz powiedzieć: „Świadomy, jestem świadomy swojego otoczenia”. Nie jesteś zagubiony

in your head. You are aware, or you might be a  realist. A realist, this is quite the opposite  

w swojej głowie. Jesteś świadomy, a może jesteś realistą. Realista to zupełne przeciwieństwo

of somebody who's thinking about the meaning of  life. "Well, if I think about the meaning of life,  

kogoś, kto zastanawia się nad sensem życia. „Cóż, jeśli myślę o sensie życia,

I'm never going to really find out, so why would  I waste my time?" A realist would say that,  

nigdy tak naprawdę się nie dowiem, więc po co miałbym marnować czas?” Realista by tak powiedział,

so if you think that you might be a realist or you  might just be practical. Practical and a realist  

więc jeśli myślisz, że możesz być realistą lub po prostu być praktycznym. Praktyczny i realista

are both quite similar. You are practical. You're  not going to waste your time if you know that  

są dość podobni. Jesteś praktyczny. Nie będziesz marnować czasu, jeśli wiesz, że

something won't be profitable or won't be helpful.  "I don't think it's really helpful to contemplate  

coś nie będzie opłacalne lub nie będzie pomocne. „Nie sądzę, by kontemplacja

the meaning of life. I'm just practical." This  might be something you can use to describe you. 

sensu życia była pomocna. Jestem po prostu praktyczny”. To może być coś, czego możesz użyć do opisania siebie.

Let's go on to the next question. Personality test  question number five. When you want something,  

Przejdźmy do następnego pytania. Pytanie numer pięć w teście osobowości. Czy kiedy czegoś chcesz,

do you often not change your mind? When you  want something, do you often not change your  

często nie zmieniasz zdania? Czy kiedy czegoś chcesz, często nie zmieniasz

mind? Think about this. Is that true for you?  You don't change your mind or, "No, sorry,  

zdania? Pomyśl o tym. Czy to prawda dla ciebie? Nie zmieniasz zdania ani nie mówisz: „Nie, przepraszam,

I changed my mind. Well, it's not so serious  for me." Think about this. Three, two, one.  

zmieniłem zdanie. Cóż, dla mnie to nie jest takie poważne ”. Pomyśl o tym. Trzy dwa jeden.

Let's imagine that you said, "Yes, it is true  for me. When I want something, I don't often  

Wyobraźmy sobie, że mówisz: „Tak, dla mnie to prawda. Kiedy czegoś chcę, rzadko

change my mind." What are some words we can use  to describe you? We could say you are diligent,  

zmieniam zdanie”. Jakimi słowami możemy Cię opisać? Można powiedzieć, że jesteś pracowity,

you are motivated. "I want to study English.  I'm going to become fluent in English. I'm  

masz motywację. „Chcę uczyć się angielskiego. Będę mówić płynnie po angielsku.

going to feel more confident in English, and  I will be diligent. I will study every day.  

Będę czuć się pewniej w języku angielskim i będę pilna. Będę się uczyć codziennie.

I'm motivated. I will study every day." You want  something and you are not going to be distracted. 

Mam motywację. Będę się uczyć codziennie ”. Chcesz czegoś i nie będziesz się rozpraszać.

These are positive expressions. They're great for  job interviews. They're great general personality  

To są pozytywne wyrażenia. Świetnie sprawdzają się podczas rozmów o pracę. To świetne ogólne

traits. There's some negative ways to describe  this as well though. You might be stubborn or  

cechy osobowości. Istnieje jednak kilka negatywnych sposobów na opisanie tego. Możesz być uparty lub

we have a lovely idiom, stubborn as a mule, or  we might say you are headstrong. Headstrong.  

mamy piękny idiom, uparta jak osioł, lub możemy powiedzieć, że jesteś uparta. Uparty.

This means stubborn. When you want something,  you often refuse to think about other options.  

To znaczy uparty. Kiedy czegoś chcesz, często nie myślisz o innych opcjach.

"I want this. I want this. I want this. I'm  not going to think about other things. I'm  

„Chcę tego. Chcę tego. Chcę tego. Nie zamierzam myśleć o innych rzeczach. Jestem…

stubborn," or you might be adamant. Adamant,  this means that you stick with your opinion. 

uparty” lub możesz być nieugięty. Nieugięty, oznacza to, że trzymasz się swojej opinii.

Let's imagine that you are a teenager and your  mom says, "I heard that you were drinking beer  

Wyobraźmy sobie, że jesteś nastolatkiem i twoja mama mówi: „Słyszałem, że pijesz piwo

with some friends behind the school," and you  say, "No, mom. I wasn't doing that. I don't  

z przyjaciółmi za szkołą”, a ty odpowiadasz: „Nie, mamo. Ja tego nie robiłam. Nie

know who you were talking with, but it wasn't  me behind the school doing that," and she says,  

wiem, kto z którą rozmawiałeś, ale to nie ja robiłem to za szkołą”, a ona mówi: „

"Well, I heard from this person that you were  doing it," and you stick with your opinion. "No,  

Cóż, słyszałem od tej osoby, że to robisz”, a ty trzymasz się swojego zdania. „Nie,

it wasn't me. It wasn't me. There's no way that  was me." You are adamant that that person was  

to nie byłem ja. To nie byłem ja. Nie ma mowy, że to byłem ja”. Jesteś nieugięty, że ta osoba

not you. You are adamant about something.  This means that you refuse to change your  

nie była tobą. Jesteś w czymś nieugięty. Oznacza to, że odmawiasz zmiany  swojej

story about something. You are adamant. You also might be opinionated. You have  

historii na jakiś temat. Jesteś nieugięty. Ty też możesz mieć opinię. Masz

opinions and you're not really afraid to share  them. This isn't necessarily a negative thing to  

opinie i nie boisz się ich dzielić. Posiadanie opinii niekoniecznie jest czymś negatywnym

be opinionated, but of course, if you are  opinionated, if you have strong opinions,  

, ale oczywiście, jeśli masz opinię, jeśli masz zdecydowane opinie,

especially if these are opinions that are  not shared with a lot of other people,  

zwłaszcza jeśli są to opinie, których nie podziela wiele innych osób ,

it's great to be careful about how you present  them, about how you share them with other people  

wspaniale jest uważać, jak je przedstawiasz, o tym, jak dzielisz się nimi z innymi ludźmi,

so that they don't think that you are pushy.  Pushy is always a negative thing. If you are  

aby nie pomyśleli, że jesteś nachalny. Pushy jest zawsze negatywną rzeczą. Jeśli masz

opinionated, you need to talk about it in a  specific way so that you don't become pushy,  

uparte zdanie, musisz o tym mówić w konkretny sposób, aby nie stać się natarczywym i nie

pushing your opinions on people. You might be persistent. This is  

narzucać innym swoich opinii. Możesz być wytrwały. Jest to

similar to adamant, but it's in the negative  way. You are persistent. "I wasn't drinking  

podobne do nieugiętego, ale w negatywny sposób. Jesteś wytrwały. „Nie piłem…

behind the school. That wasn't me." You are  persistently keeping with the same opinion,  

za szkołą. To nie byłem ja”. Uparcie trzymasz się tego samego zdania,

persistent, or maybe you have a three-year-old  and that three-year-old is asking for candy. "Oh,  

upierasz się, a może masz trzylatka i ten trzylatek prosi o cukierka. „Och,

I want candy, mom, I want candy. I want candy."  That three-year-old is persistent. They are  

chcę cukierka, mamo, chcę cukierka. Chcę cukierka”. Ten trzylatek jest wytrwały.

wanting it and they're telling you again and again  and again. You might hear the word bossy. "I'm  

Chcą tego i ciągle ci to powtarzają. Możesz usłyszeć słowo bossy. „Ja jestem

bossy. She's bossy. He's bossy." This is similar  to persistent, adamant. You're telling someone,  

apodyktyczny. Ona jest apodyktyczna. On jest apodyktyczny”. Jest to podobne do wytrwałego, nieugiętego. Mówisz komuś:

"You should do this, you should do this.  You do this, you do this," like a boss,  

„Powinieneś to zrobić, powinieneś to zrobić. Zrób to, zrób to”, jak szef,

but usually if you're a good boss, you don't act  like that. You're much kinder, but we use the term  

ale zwykle, jeśli jesteś dobrym szefem, nie zachowujesz się w ten sposób. Jesteś o wiele milszy, ale terminem „

bossy for people who have an opinion and they're  not willing to change it in this negative way. 

władczy” określamy ludzi, którzy mają swoje zdanie i nie chcą go zmienić w taki negatywny sposób.

What if you said the opposite thing  to this question? What if you said,  

Co by było, gdybyś odpowiedział na to pytanie odwrotnie? Co by było, gdybyś powiedział:

"Actually, sometimes I do change my mind. I  don't always stick with exactly what I say  

„Właściwie, czasami zmieniam zdanie. Nie zawsze trzymam się dokładnie tego, co mówię, czego

I want every single time." What are some other  words we can use? You could say, "I'm flexible,  

chcę za każdym razem”. Jakich innych słów możemy użyć? Możesz powiedzieć: „Jestem elastyczny,

I'm compliant, I'm reasonable, I'm open-minded,  I'm agreeable." These are all positive things,  

jestem zgodny, jestem rozsądny, jestem otwarty, jestem ugodowy”. To wszystko pozytywne rzeczy,

but what if we take this to an extreme?  You might say, "I'm submissive,"  

ale co, jeśli posuniemy się do skrajności? Możesz powiedzieć: „Jestem uległy”,

and this means that you never stand up for  yourself. To stand up for yourself means that you  

a to oznacza, że ​​nigdy nie stajesz w swojej obronie. Stawanie w obronie siebie oznacza, że

have something you want and you never tell other  people. You are submissive, maybe too submissive,  

masz coś, czego chcesz i nigdy nie mówisz o tym innym . Jesteś uległy, może zbyt uległy,

or we can use a great expression. "I  often get walked on, get walked on." 

lub możemy użyć świetnego wyrażenia. „ Często chodzę po mnie, chodzę po mnie”.

If you have an opinion and you always change  it depending on what other people want, we can  

Jeśli masz swoje zdanie i zawsze je zmieniasz w zależności od tego, czego chcą inni, możemy sobie

imagine that you are like a doormat. This is the  thing that you walk on to enter a house. This is  

wyobrazić, że jesteś jak wycieraczka. To jest rzecz, po której wchodzisz do domu. To jesteś

you. People are always walking on you. "I often  get walked on." Your desires, your needs often get  

ty. Ludzie zawsze chodzą po tobie. „Często chodzę po mnie”. Twoje pragnienia, twoje potrzeby często zostają

forgotten because you don't stand up for yourself.  "I often get walked on." You could say that about  

zapomniane, ponieważ nie bronisz siebie. „Często chodzę po mnie”. Możesz tak powiedzieć o

someone else. "Yeah, he often gets walked on  because he doesn't feel comfortable standing  

kimś innym. „Tak, często jest deptany, ponieważ nie czuje się komfortowo, walcząc o to, czego

up for what he wants. He doesn't feel comfortable  pushing what he wants, so he just gets walked on." 

chce. Nie czuje się komfortowo, popychając to, czego chce, więc po prostu jest deptany”.

Let's go to the next question, question number  six. This is our final personality test question.  

Przejdźmy do następnego pytania, pytania numer sześć. To jest nasze ostatnie pytanie do testu osobowości.

When people come over to your house, when guests  come to your house, do they feel comfortable?  

Kiedy ludzie przychodzą do twojego domu, kiedy goście przychodzą do twojego domu, czy czują się komfortowo?

Do you go above and beyond what is necessary to  take care of them? This is a great expression.  

Czy wykraczasz poza to, co jest konieczne, aby się nimi opiekować? To jest świetne wyrażenie.

Go above and beyond. Maybe it's necessary to give  them a glass of water. Okay, when a guest comes to  

Idź ponad i poza. Może trzeba podać im szklankę wody. Ok, kiedy gość przychodzi do

your house, you say, "Sit on the couch. Here's  a glass of water," but maybe you go above and  

Twojego domu, mówisz: „Usiądź na kanapie. Masz tu szklankę wody”, ale być może wykraczasz

beyond. You do more than that so that your guests  feel comfortable. Is that true for you? Do your  

poza to. Robisz więcej, aby Twoi goście czuli się komfortowo. Czy to prawda dla ciebie? Czy Twoi

guests feel comfortable? Do you do more than is  necessary? Think about that for a moment. Is it  

goście czują się komfortowo? Czy robisz więcej niż to konieczne? Pomyśl o tym przez chwilę. Czy jest to

true or not true for you? Three, two, one. Let's say that this is true for you,  

dla ciebie prawda, czy nieprawda? Trzy dwa jeden. Załóżmy, że tak jest w Twoim przypadku,

that you make your guests feel comfortable  and you do more than is necessary. Let's talk  

że sprawiasz, że Twoi goście czują się komfortowo i robisz więcej niż to konieczne. Porozmawiajmy

about a lot of adjectives that we could use to  describe you. You are hospitable, nice, friendly,  

o wielu przymiotnikach, których moglibyśmy użyć, by Cię opisać. Jesteś gościnny, miły, przyjacielski,

but here's a big warning. If you come from France,  Italy, Spain, Brazil, Portugal, these romantic  

ale tu wielkie ostrzeżenie. Jeśli pochodzisz z Francji, Włoch, Hiszpanii, Brazylii, Portugalii, tych romantycznych

language countries do not, warning, warning,  warning, do not say sympathetic. You do not say,  

krajów językowych nie, ostrzeżenie, ostrzeżenie, ostrzeżenie, nie mów sympatyczny. Nie mówisz:

"He is sympathetic. She is sympathetic." This does  not mean nice in English. This is a false friend,  

„On jest współczujący. Ona jest współczująca”. To nie oznacza miłego po angielsku. To fałszywy przyjaciel

and I hear a lot of people say this. Instead,  in English, we do have the word sympathetic. 

i słyszę, że wiele osób tak mówi. Zamiast tego w języku angielskim mamy słowo sympatyczny.

This means that maybe your brother lost  his job and when you go over to his house,  

To znaczy, że być może twój brat stracił pracę i kiedy idziesz do niego do domu,

you bring him some flowers and you bring him  a meal and you sit down and talk with him,  

przynosisz mu kwiaty i posiłek, siadasz i rozmawiasz z nim

and you talk about that difficult, hard time  in his life because you are sympathetic to his  

o tym trudnym, ciężkim okresie w jego życiu ponieważ współczujesz jego

difficulty. We usually have a difficult situation  happening and you didn't personally experience  

trudnościom. Zazwyczaj mamy do czynienia z trudną sytuacją i nie doświadczyłeś

that difficult thing, but you feel his difficulty,  you feel his pain. You are sympathetic. 

tego osobiście, ale czujesz jego trudność, czujesz jego ból. Jesteś sympatyczny.

So here we're using it in a completely  different sense than friendly. Friendly just  

Więc tutaj używamy go w zupełnie innym sensie niż przyjazny. Przyjazny po prostu

means you're nice, but if someone has a difficult  situation, you are sympathetic to their problem,  

oznacza, że ​​jesteś miły, ale jeśli ktoś ma trudną sytuację, współczujesz jego problemowi,

you understand? "Oh, I think my brother's  really sad right now. He's probably worried  

rozumiesz? „Och, myślę, że mój brat jest teraz naprawdę smutny. Prawdopodobnie martwi się

about the future." You are understanding  his difficult times. I hope I explained  

o przyszłość”. Rozumiesz jego trudne chwile. Mam nadzieję, że wyjaśniłem

this word sympathetic so that you do not use it  and say, "Vanessa, you are so sympathetic." No,  

to słowo sympatyczny, abyś nie używała go i nie mówiła: „Vanessa, jesteś taka sympatyczna”. Nie nie nie nie

no, no, no, no. Don't use that. All right, what are some other words  

nie. Nie używaj tego. W porządku, jakich innych słów

we can use? You could say, "I'm compassionate,  I'm considerate, I'm generous." This means you  

możemy użyć? Możesz powiedzieć: „Jestem współczujący, rozważny, hojny”. Oznacza to, że

give maybe your time or your money to  other people. You could say, "I'm warm,  

poświęcasz swój czas lub pieniądze innym ludziom. Możesz powiedzieć: „Jestem ciepły,

I'm warmhearted." This means that people feel this  warm feeling when they're with you. They feel like  

jestem serdeczny”. Oznacza to, że ludzie czują ciepło, gdy są z Tobą. Uważają, że

you're such a friendly person. You could say,  "I'm helpful. I'm down to earth." Down to earth  

jesteś bardzo przyjazną osobą. Możesz powiedzieć: „Jestem pomocny. Twardo stąpam po ziemi”. Twardo stąpać po ziemi

is an expression that we use to mean you are  relatable. People feel like your life is not  

to wyrażenie, którego używamy, aby powiedzieć, że można się z Tobą powiązać. Ludzie uważają, że twoje życie nie

so different from theirs. You often hear this  word described with celebrities, celebrities,  

różni się tak bardzo od ich. Często słyszysz to słowo opisujące celebrytów, celebrytów,

movie stars. They have lives that are much  different than our own, so they seem untouchable,  

gwiazdy filmowe. Mają życie zupełnie inne niż nasze, więc wydają się nietykalni,

so different, but maybe there is one celebrity  who relates to the problems of normal people. 

tak różni, ale może jest jedna celebrytka, która odnosi się do problemów normalnych ludzi.

Someone might say, "Oh yeah,  she's really down to earth.  

Ktoś mógłby powiedzieć: „O tak, ona naprawdę twardo stąpa po ziemi. Twardo

She's down to earth. Her feet are on the  earth. She's down to earth." Or you might say,  

stąpa po ziemi. Jej stopy stąpają po ziemi. Twardo stąpa po ziemi”. Możesz też powiedzieć:

"She's sincere, she's genuine. She's  really herself. She's not faking it.  

„Ona jest szczera, jest autentyczna. Jest naprawdę sobą. Nie udaje. Można na niej polegać

She's dependable or I'm dependable." Your  friends know that they can depend on you.  

albo na mnie można polegać”. Twoi znajomi wiedzą, że mogą na Tobie polegać. A

What if you said no to this? I imagine that you  probably didn't say no to this about yourself,  

co jeśli powiesz temu nie? Wyobrażam sobie, że prawdopodobnie nie odmówiłeś tego o sobie,

but you probably know somebody like this, so  let's talk about the opposite. Someone who is  

ale prawdopodobnie znasz kogoś takiego, więc porozmawiajmy o czymś przeciwnym. Ktoś, kto

maybe not so generous, not so considerate or  so friendly. Let's talk about the opposite. 

może nie jest tak hojny, nie tak troskliwy ani tak przyjazny. Porozmawiajmy o czymś przeciwnym.

Maybe someone who is unpleasant. This is  a little bit of a nicer way to say, "Ugh,  

Może ktoś, kto jest nieprzyjemny. To trochę milszy sposób na powiedzenie: „Ugh,

they're so annoying. They're such a terrible  person." You could just say, "Yeah, he's kind of  

oni są tacy irytujący. To okropni osoby”. Możesz po prostu powiedzieć: „Tak, jest trochę…

unpleasant. I don't really like working with him."  Unpleasant, or someone might be selfish. They're  

nieprzyjemny. Nie lubię z nim pracować”. Nieprzyjemne, albo ktoś może być samolubny.

not generous. They don't like to go above and  beyond. They're selfish or maybe you know someone  

Nie są hojni. Nie lubią wykraczać poza to. Są samolubni, a może znasz kogoś  ,

who is self-centered. The world revolves around  their life. They're self-centered. Their self is  

kto jest egocentryczny. Świat kręci się wokół ich życia. Są egocentryczni. Ich jaźń jest

the center of the universe. They're self-centered. So how did you do? How did you answer all of these  

środkiem wszechświata. Są egocentryczni. Więc jak ci poszło? Jak odpowiedziałeś na te wszystkie

six personality test questions? I hope you  wrote down some adjectives that you can use to  

sześć pytań testu osobowości? Mam nadzieję, że zapisałeś kilka przymiotników, których możesz użyć do

describe yourself. Write that sentence down in the  comments, but before we go, I'd like to share some  

opisania siebie. Zapisz to zdanie w komentarzach, ale zanim pójdziemy, chciałbym podzielić się

extra material with you today. You're going to  see five native speakers. They are three friends,  

z Tobą dodatkowymi materiałami. Zobaczysz pięciu native speakerów. To trójka przyjaciół

plus my husband, plus me. We are attempting to  describe each other, so I sat down with each  

plus mój mąż i ja. Próbujemy opisać siebie nawzajem, więc usiadłem z każdym

of my friends individually and asked, "How would  you describe this person? How would you describe  

z moich przyjaciół z osobna i zapytałem: „Jak opisałbyś tę osobę? Jak opisałbyś

that person?" I didn't tell them specifically to  describe their personality or their character,  

tę osobę?” Nie powiedziałem im konkretnie, aby opisali swoją osobowość lub charakter,

but you'll see that a lot of these people,  they did describe their physical appearance  

ale zobaczysz, że wielu z tych ludzi trochę opisywało swój wygląd fizyczny

a little bit, but most of these descriptions  had to do with their personality or character. 

, ale większość z tych opisów dotyczyła ich osobowości lub charakteru .

You're going to hear some of the words that we  just talked about and maybe you'll hear some  

Usłyszysz niektóre słowa, o których właśnie rozmawialiśmy, a być może usłyszysz też

new words as well. Let's start with my friend Liz.  You're going to meet Liz, Heather, Lauren and Dan.  

nowe słowa. Zacznijmy od mojej przyjaciółki Liz. Spotkasz Liz, Heather, Lauren i Dana.

They're going to be describing each other. Let's  see what everyone has to say about Liz. How do  

Będą się nawzajem opisywać. Zobaczmy, co wszyscy mają do powiedzenia o Liz. Jak

they describe Liz? Let's watch. Liz: 

opisują Liz? Obejrzyjmy. Liz:

Hi, I'm Liz. Heather: 

Cześć, jestem Liz. Heather:

Gosh, Liz is witty and sarcastic to a fault. Vanessa: 

O rany, Liz jest dowcipna i sarkastyczna aż do przesady. Vanessa:

I'd say so. Heather: 

Powiedziałabym, że tak. Heather:

Super inquisitive and very... I would say  literate is a very good description of her. 

Bardzo dociekliwa i bardzo... Powiedziałabym, że piśmienna to bardzo dobry opis jej osoby.

Vanessa: For sure. That's something  

Vanessa: Na pewno. To jest coś,

that I first recognized about Liz, is she's  really inquisitive. She asks great questions. 

co po raz pierwszy rozpoznałem w Liz, to, że jest naprawdę dociekliwa. Zadaje świetne pytania.

Heather: She's curious about life. Yeah, very much.  

Heather: Jest ciekawa życia. Tak, bardzo.

I would say she's adventurous for some things. Vanessa: 

Powiedziałbym, że jest żądna przygód w pewnych sprawach. Vanessa:

Oh. Heather: 

Like travel or things like that. Not so much  food, I think that, and she's very loyal,  

Och. Heather:

Lubię podróżować i tym podobne. Myślę, że nie za dużo jedzenia, a ona jest bardzo lojalną,

very loyal friend. Lauren: 

bardzo lojalną przyjaciółką. Lauren:

Liz is very sarcastic. Vanessa: 

Liz jest bardzo sarkastyczna. Vanessa:

Okay. Lauren: 

Okej. Lauren:

And smart, quick-witted. She's funny  and she has nice pretty long brown hair. 

I inteligentna, bystra. Jest zabawna i ma ładne, ładne, długie brązowe włosy.

Vanessa: That's true. 

Dan: I would describe Liz as very curious. Out  

Vanessa: To prawda.

Dan: Opisałbym Liz jako bardzo ciekawską.

of many people I know, not many people will ask  you questions a lot. When Liz asks you a question,  

Spośród wielu osób, które znam, niewiele osób zadaje Ci często pytania. Kiedy Liz zadaje ci pytanie,

she'll ask more and more questions, which  I'm not hating on. I think it's great. 

zadaje coraz więcej pytań, których nie nienawidzę. Uważam, że to jest świetne.

Vanessa: Yeah. 

Dan: She's also very assertive, so whenever  

Vanessa: Tak.

Dan: Jest też bardzo asertywna, więc ilekroć

she has an opinion, she usually makes it very  clear. It's not hidden in any way. She's also very  

ma opinię, zazwyczaj wyraża ją bardzo jasno. Nie jest to w żaden sposób ukryte. Jest też bardzo

friendly though, so the assertiveness doesn't get  in the way of her friendliness. Her friendliness  

przyjazna, więc asertywność nie przeszkadza jej w życzliwości. Jej życzliwość

shines through. Vanessa: 

błyszczy. Vanessa:

You just heard some amazing adjectives to  describe the wonderful person of Liz. Let's  

Właśnie usłyszałeś niesamowite przymiotniki opisujące cudowną osobę Liz.

go on to the second person. You're going  to meet Heather, and let's see how everyone  

Przejdźmy do drugiej osoby. Spotkasz Heather i zobaczmy, jak wszyscy

describes Heather. Heather: 

opisują Heather. Heather:

Hi, I'm Heather. Liz: 

Cześć, jestem Heather. Liz:

Heather is a short little person and  she has brown hair and amazing freckles,  

Heather jest niska, ma brązowe włosy i niesamowite piegi,

and she's very creative and she's  an introvert. She's a good painter.  

jest bardzo kreatywna i jest introwertyczką. Jest dobrą malarką.

She's very smart, she's well traveled. Vanessa: 

Jest bardzo mądra, dużo podróżowała. Vanessa:

Those are all true things. Lauren: 

To wszystko są prawdziwe rzeczy. Lauren:

Heather is short like me, and she's dry humored,  so very subtle, also very smart and well-traveled.  

Heather jest niska jak ja i ma poczucie humoru, jest bardzo subtelna, a także bardzo mądra i podróżująca.

She's lived in lots of different places. Dan: 

Mieszkała w wielu różnych miejscach. Dan:

Heather, Heather is very reserved yet when you  get to know her, she's very fun-loving. She's  

Heather, Heather jest bardzo powściągliwa, ale kiedy ją poznajesz, jest bardzo chętna do zabawy. Jest

also very curious. She's kind of geeky. She likes  Harry Potter and Star Wars and stuff like that,  

też bardzo ciekawa. Jest trochę geekowska. Lubi Harry'ego Pottera i Gwiezdne Wojny i tym podobne rzeczy,

but yeah, she's very fun and if you get  together with her at a party, you're going  

ale tak, jest bardzo zabawna i jeśli spotkasz się z nią na imprezie, będziesz się

to have a good time. Vanessa: 

dobrze bawić. Vanessa:

I hope you enjoyed those adjectives to describe  Heather. Let's go on to Lauren. How does everyone  

Mam nadzieję, że podobały ci się te przymiotniki opisujące Heather. Przejdźmy do Lauren. Jak wszyscy

describe Lauren? Lauren: 

opisują Lauren? Lauren:

Hi, I'm Lauren. Liz: 

Cześć, jestem Lauren. Liz:

Lauren is also a short little person. She's got  blondish brown hair, a darker shade of blonde. She  

Lauren też jest niska. Ma blond włosy, ciemniejszy odcień blondu. Ona ma

has glasses. She, to me is very business-like, and  she likes to tell stories with a lot of details,  

okulary. Dla mnie ona jest bardzo biznesowa i lubi opowiadać historie z wieloma szczegółami,

which are always interesting. Heather: 

które zawsze są interesujące. Heather:

Lauren is short, with short hair,  glasses, and I think she's a geek. 

Lauren jest niska, ma krótkie włosy, okulary i myślę, że jest maniakiem.

Vanessa: Could you explain what you mean  

Vanessa: Czy możesz wyjaśnić, co masz na myśli, mówiąc „

by geek? Is that her interests? Heather: 

maniakiem”? Czy to jej zainteresowania? Heather:

Yeah. It's a little bit about her interests. She's  like Liz, curious about different knowledge and  

Tak. To trochę o jej zainteresowaniach. Jest jak Liz, ciekawa innej wiedzy i innych

stuff. She loves Star Wars. Vanessa: 

rzeczy. Uwielbia Gwiezdne Wojny. Vanessa:

Harry Potter- Heather: 

Exactly. Vanessa: 

That kind of stuff. Heather: 

Harry Potter. Movies, she's definitely a movie  buff, and she can remember almost everything,  

Harry Potter- Heather:

Dokładnie. Vanessa:

Tego rodzaju rzeczy. Heather:

Harry Potter. Filmy, zdecydowanie jest miłośniczką filmów i pamięta prawie wszystko,

all these weird random details. Vanessa: 

wszystkie te dziwne przypadkowe szczegóły. Vanessa:

Her mind is like a steel trap. Heather: 

Jej umysł jest jak stalowa pułapka. Heather:

Yes. Vanessa: 

She knows everything. Heather: 

Tak. Vanessa:

Ona wie wszystko. Heather:

Yeah. I think she's also a very  loyal friend and very caring. 

Tak. Myślę, że jest też bardzo lojalną przyjaciółką i bardzo troskliwą.

Vanessa: Yeah. Yeah. I've been friends  

Vanessa: Tak. Tak. Przyjaźnię się

with her for 10 years- Heather: 

z nią od 10 lat- Heather:

Yes. Vanessa: 

And I feel like she is that kind of person. Heather: 

Tak. Vanessa:

I wydaje mi się, że ona jest taką osobą. Heather:

Yeah, she makes an effort. Vanessa: 

Yeah. Heather: 

She makes an effort in her relationships, I think. Vanessa: 

Tak, stara się. Vanessa:

Tak. Heather:

Wydaje mi się, że stara się w swoich związkach. Vanessa:

Yeah, that's a great quality. Heather: 

Tak, to świetna cecha. Heather:

Very good. Yeah. Dan: 

Bardzo dobrze. Tak. Dan:

Lauren, Lauren. Lauren is very loyal,  I would say. When she's your friend,  

Lauren, Lauren. Powiedziałbym, że Lauren jest bardzo lojalna . Kiedy jest twoją przyjaciółką,

she's your friend for life. She'll remember you  and she's very detail oriented. She'll remember  

jest twoją przyjaciółką na całe życie. Zapamięta cię i jest bardzo zorientowana na szczegóły. Zapamięta

all the details of your relationship. I  don't mean this in a bad way. I just mean  

wszystkie szczegóły twojego związku. Nie mam na myśli tego w zły sposób. Chodzi mi o to, że

there's always somebody in your life who  gives all those details about your life,  

w twoim życiu zawsze jest ktoś, kto przekazuje ci wszystkie szczegóły z twojego życia,

and she also knows a lot about... From my  perspective, a lot about pop culture. She's  

a ona też dużo wie o... Z mojego punktu widzenia, dużo o popkulturze.

always filling me in on the details and maybe I  understand something that she also understands,  

Zawsze informuje mnie o szczegółach i może ja rozumiem coś, co ona też rozumie,

and we can have a funny conversation about  that. Usually Vanessa doesn't understand. 

i możemy o tym zabawnie porozmawiać . Zwykle Vanessa nie rozumie.

Vanessa: Yeah, I don't know much  

Vanessa: Tak, niewiele wiem

about pop culture, so Lauren is my window into  this world. She helps me to learn that stuff. 

o popkulturze, więc Lauren jest moim oknem na ten świat. Pomaga mi się uczyć takich rzeczy.

I hope you learned some great words with those  explanations. Let's go on to my husband, Dan,  

Mam nadzieję, że dzięki tym wyjaśnieniom nauczyłeś się kilku świetnych słów . Przejdźmy do mojego męża, Dana,

and see what everyone else has to say about Dan. Dan: 

i zobaczmy, co inni mają do powiedzenia o Danie. Dan:

Hi, I'm Dan. Liz: 

Cześć, jestem Dan. Liz:

Dan. Dan is so fun. Dan is this tall,  skinny ginger. He's got very great,  

Dan. Dan jest taki zabawny. Dan to ten wysoki, chudy rudzielec. Ma bardzo świetne,

amazing red hair. He always has a lot  of energy. I feel like he's always like,  

niesamowite rude włosy. Zawsze ma dużo energii. Mam wrażenie, że zawsze mówi:

"I'm Dan." Vanessa: 

„Jestem Dan”. Vanessa:

He does have a lot of energy. Liz: 

Ma dużo energii. Liz:

He, I feel like has a lot of strong opinions about  things, which I really like, and he's married to  

Wydaje mi się, że on ma dużo zdecydowanych opinii na temat rzeczy, które naprawdę lubię, a poza tym jest żonaty z

you and has a baby. Vanessa: 

That is true. Those are all true facts. Liz: 

tobą i ma dziecko. Vanessa:

To prawda. To wszystko są prawdziwe fakty. Liz:

I feel like he's very relaxed in some ways,  but also cares about details in other ways,  

Wydaje mi się, że pod pewnymi względami jest bardzo zrelaksowany, ale dba też o szczegóły pod innymi względami,

which is hard to describe, but it's true. Vanessa: 

co trudno opisać, ale to prawda. Vanessa:

That is true. Heather: 

To prawda. Heather:

Dan is a tall, skinny redhead. Vanessa: 

Dan jest wysokim, chudym rudzielcem. Vanessa:

That is the first thing Liz said too. Heather: 

To też pierwsza rzecz, którą powiedziała Liz. Heather:

I think he is very creative and I would  probably describe him as adventurous,  

Myślę, że jest bardzo kreatywny i prawdopodobnie opisałabym go jako żądnego przygód,

not afraid to take risks.  Inquisitive, opinionated.  

nie bojącego się ryzyka. Dociekliwy, uparty.

I think he has opinions and he's set in  his way, but I think he's also open for  

Myślę, że ma swoje zdanie i stoi na swoim, ale myślę też, że jest otwarty na

discussion. Vanessa: 

dyskusję. Vanessa:

Okay. Lauren: 

Okej. Lauren:

Dan. Oh, Dan. Dan. Vanessa: 

Dan. O Danu. Dan. Vanessa:

Other people said that too. Dan. Oh, Dan. Lauren: 

Inni ludzie też tak mówili. Dan. O Danu. Lauren:

Dan is thin and he has red hair, very red hair,  and he can be loud and enthusiastic. That's a  

Dan jest szczupły i ma rude włosy, bardzo rude włosy, i potrafi być głośny i entuzjastyczny. To

good word for Dan. Vanessa: 

dobre słowo dla Dana. Vanessa:

Enthusiastic. Lauren: 

entuzjastyczna. Lauren:

He's very intelligent too and adventurous. He's  been to lots of different things and learning.  

Jest też bardzo inteligentny i żądny przygód. Był w wielu różnych rzeczach i uczył się.

He likes to learn. Vanessa: 

Lubi się uczyć. Vanessa:

Those were some great adjectives to describe Dan.  Oops, I forgot to say that my friends are also  

To były świetne przymiotniki opisujące Dana. Ups, zapomniałem powiedzieć, że moi przyjaciele też

going to describe me. Here we go. Liz: 

mnie opisują. No to ruszamy. Liz:

You. You're just so delightful. That was my first  

Ty. Jesteś po prostu zachwycający. To było moje pierwsze

word for you. Vanessa: 

słowo skierowane do Ciebie. Vanessa:

Oh continue! Liz: 

Not just because you're in the room,  but because you are just delightful. 

Och, kontynuuj! Liz:

Nie tylko dlatego, że jesteś w pokoju, ale dlatego, że jesteś zachwycający.

Vanessa: Aw, that’s so nice. 

Liz: You have a very effervescent personality. 

Vanessa: Aw, to takie miłe.

Liz: Masz bardzo żywiołową osobowość.

Vanessa: Oh. 

Liz: So I feel like you're very uplifting for  

Vanessa: Och.

Liz: Więc wydaje mi się, że jesteś bardzo podnoszący na duchu dla

other people. You bring a lot of joy to people.  I feel like you always seem like you have it  

innych ludzi. Dajesz ludziom dużo radości. Wydaje mi się, że zawsze masz to

together. That's definitely my most overarching  impression of you is you have it together. 

razem. To zdecydowanie moje najbardziej nadrzędne wrażenie, że masz to razem.

Vanessa: Oh. 

Liz: You're also a very good host.  

Vanessa: Och.

Liz: Jesteś także bardzo dobrym gospodarzem.

You're excellent with hospitality. Vanessa: 

Jesteś doskonały w gościnności. Vanessa:

Oh, thank you. Liz: 

And obviously we share love of reading. Vanessa: 

Och, dziękuję. Liz:

I oczywiście podzielamy miłość do czytania. Vanessa:

Yes. Liz: 

So I know that you're very well-read, and I like  that you get very interested in specific topics.  

Tak. Liz:

Wiem, że jesteś bardzo oczytany i podoba mi się, że bardzo interesujesz się konkretnymi tematami.

Whenever we read a book, she's like, "I went and  did research and I found this out and this and  

Za każdym razem, gdy czytamy książkę, ona mówi: „Poszedłem, poszukałem i znalazłem to, to i

this," and it was just very interesting. Vanessa: 

to” i to było po prostu bardzo interesujące. Vanessa:

I think that's quite true that when I'm  interested in something, I'm really interested. 

Myślę, że to prawda, że ​​kiedy jestem czymś zainteresowany, to naprawdę mnie to interesuje.

Liz: You go all the way. 

Liz: Idź na całość.

Vanessa: Yeah, I just go into it.  

Vanessa: Tak, po prostu w to wchodzę.

Yeah. Well, thank you for your kind words. Liz: 

Tak. Cóż, dziękuję za miłe słowa. Liz:

Yes. Heather: 

Tak. Heather:

Vanessa. Liz: 

Vanessa. Liz:

Tell me what you think? Heather: 

Powiedz mi, co myślisz? Heather:

I think you're probably one of the kindest people  

Myślę, że prawdopodobnie jesteś jedną z najmilszych osób, jakie

I've ever met. Liz: 

kiedykolwiek spotkałem. Liz:

Aw. Heather: 

Aw. Heather:

Yeah. I think you're just very genuinely nice. Liz: 

Tak. Myślę, że jesteś naprawdę bardzo miły. Liz:

Aw, thanks. That's pretty sweet. Heather: 

Ach, dzięki. To całkiem słodkie. Heather:

Tell you, it could be wrong. Vanessa: 

Powiedz, że to może być źle. Vanessa:

When you're not around, Heather, I'm evil. Heather: 

Kiedy nie ma cię w pobliżu, Heather, jestem zła. Heather:

I think you're also very  inquisitive and very literate. 

Myślę, że jesteś też bardzo dociekliwy i bardzo piśmienny.

Vanessa: I like to read. 

Vanessa: Lubię czytać.

Heather: Yeah. I think you're very curious about the  

Heather: Tak. Myślę, że jesteś bardzo ciekawy

world and people like Liz. I think where you and  Dan fit well together is he seems super creative,  

świata i ludzi takich jak Liz. Myślę, że ty i Dan dobrze do siebie pasujecie, ponieważ on wydaje się być super kreatywny,

comes up with ideas, but you're very good at  implementing ideas. I think you're good at  

ma pomysły, ale ty jesteś bardzo dobry w ich wdrażaniu. Myślę, że jesteś dobry w

keeping people on task. Vanessa: 

utrzymywaniu ludzi przy zadaniu. Vanessa:

Oh, okay. Like focusing on the point. Heather: 

Och, dobrze. Jak skupienie się na punkcie. Heather:

Yes. Vanessa: 

Oh, yeah. Heather: 

Tak. Vanessa:

Och, tak. Heather:

I think you need that. You run your own  business, so I think that is a good quality. 

Myślę, że tego potrzebujesz. Prowadzisz własny biznes, więc myślę, że to dobra cecha.

Vanessa: Yeah, got to be able to focus. 

Vanessa: Tak, muszę być w stanie się skupić.

Heather: Yes, exactly. 

Heather: Tak, dokładnie.

Vanessa: That's great. 

Vanessa: To świetnie.

Heather: I think you are very good at having fun,  

Heather: Myślę, że jesteś bardzo dobra w zabawie,

but also getting the work done. Vanessa: 

ale także w wykonywaniu pracy. Vanessa:

Be serious when I need to be serious. Heather: 

Bądź poważny, kiedy ja muszę być poważny. Heather:

Yes, exactly. Lauren: 

Tak, dokładnie. Lauren:

Vanessa is kind and warm and likes to learn as  well. Well-traveled also, and you have pretty  

Vanessa jest miła i ciepła, a także lubi się uczyć . Dużo podróżujesz i masz

brown hair too. Vanessa: 

też ładne brązowe włosy. Vanessa:

Thank you. Dan: 

Vanessa. Vanessa: 

Dziękuję. Dan:

Vanessa. Vanessa:

No pressure. I'm your wife.  I'm [inaudible 00:40:09]. 

Bez presji. Jestem twoją żoną. Jestem [niesłyszalne 00:40:09].

Dan: Number one adjective is wonderful. 

Dan: Przymiotnik numer jeden jest cudowny.

Vanessa: Oh, thank you. 

Vanessa: Och, dziękuję.

Dan: Vanessa is probably the nicest person on earth. 

Dan: Vanessa jest prawdopodobnie najmilszą osobą na świecie.

Vanessa: Oh. 

Dan: And by nicest, I mean also just  

Vanessa: Och.

Dan: A mówiąc najmilszy, mam na myśli również po prostu

sincere. She's always very sincere, very caring,  very curious, always sincerely interested in most  

szczery. Zawsze jest bardzo szczera, bardzo troskliwa, bardzo ciekawa, zawsze szczerze zainteresowana

people's topics. I'll hear even a boring person  say something and she'll be like, "Oh, wow, very  

tematami większości ludzi. Słyszę, jak nawet nudna osoba coś powie, a ona powie: „Och, wow, bardzo

interesting," and I don't think she's making it up  either. I think she's seriously very interested. 

ciekawe” i nie sądzę, żeby to zmyśliła . Myślę, że jest poważnie zainteresowana.

Vanessa: Yeah, life is interesting. Everyone has  

Vanessa: Tak, życie jest ciekawe. Każdy ma

something interesting if you listen close enough. Dan: 

coś interesującego, jeśli słuchasz wystarczająco uważnie. Dan:

Yes. But yeah, she's also very fun.  Very fun-loving. You can do a lot  

Tak. Ale tak, jest też bardzo zabawna. Bardzo zabawny. Możesz

with her. Obviously, I like Vanessa  a lot because I decided to marry her. 

z nią wiele zrobić. Oczywiście bardzo lubię Vanessę, ponieważ zdecydowałem się ją poślubić.

Vanessa: I'm glad you like me a lot. 

Vanessa: Cieszę się, że bardzo mnie lubisz.

Dan: We get along very well and I like,  

Dan: Bardzo dobrze się dogadujemy i lubię,

yeah about 99% of Vanessa. Vanessa: 

tak, około 99% Vanessy. Vanessa:

Congratulations. You just learned almost 100 words  to talk about personality in English. Next, let's  

Gratulacje. Właśnie nauczyłeś się prawie 100 słów na temat osobowości w języku angielskim. Następnie

focus on body expressions. You're going to learn  100 body expressions, level up your English and be  

skupmy się na mimice ciała. Nauczysz się 100 mimiki ciała, poprawisz swój angielski i będziesz w

able to express yourself completely. Let's watch. Let's get started by talking about the top of  

stanie całkowicie wyrazić siebie. Obejrzyjmy. Zacznijmy od omówienia czubka

our head and working down to our feet. Let's  start with the head. There's a lot of words  

głowy i pracy w dół do stóp. Zacznijmy od głowy. Jest wiele słów

to talk about. This is my head. We have  a great idiom that goes along with this,  

do omówienia. To jest moja głowa. Mamy świetny idiom, który pasuje do tego,

which is off the top of my head, I couldn't tell  you how far the earth is from the moon. Off the  

który nie mieści mi się w głowie, nie potrafię powiedzieć, jak daleko jest Ziemia od Księżyca.

top of my head, this means without doing  research, just having the knowledge in my  

Niespodziewanie oznacza to, że nie przeprowadzam badań, po prostu mam wiedzę w

head. Off the top of my head, sorry, I couldn't  tell you. I don't know. Off the top of my head,  

głowie. Z głowy, przepraszam, nie mogłem ci powiedzieć. Nie wiem. Poza czubkiem głowy,

I have no clue. What's on my head? It's hair. So we could say, "I have brown hair or I am a  

Nie mam pojęcia. Co mam na głowie? to włosy. Moglibyśmy więc powiedzieć: „Mam brązowe włosy lub jestem

brunette." This is most often used for women. You  could say it for men, but brunette is most often  

brunetką”. Jest to najczęściej stosowane w przypadku kobiet. Można powiedzieć, że dotyczy to mężczyzn, ale brunetka jest najczęściej

used for women, or we could say, "He has blonde  hair. She or he is a blonde." Or, "He has red  

używana w odniesieniu do kobiet, albo możemy powiedzieć: „On ma blond włosy. Ona lub on jest blondynką”. Albo: „Ma rude

hair, he's a redhead," or we sometimes say, "He's  a ginger." Sometimes people who have red hair  

włosy, jest rudy”, albo czasami mówimy: „Jest rudy”. Czasami ludzie, którzy mają rude włosy,

don't like this expression. My husband is a ginger  and he doesn't care. This expression is fine with  

nie lubią tego wyrażenia. Mój mąż jest rudy i nie dba o to. Ten wyraz twarzy jest dla niego w porządku

him, so maybe just listen out for it. Or you could  just say, "He's a red head. He has red hair," or  

, więc może po prostu go posłuchaj. Możesz też po prostu powiedzieć: „Jest rudy. Ma rude włosy” albo

you might have black hair. Under your hair, we  have your scalp. Your scalp is the skin under  

możesz mieć czarne włosy. Pod włosami mamy skórę głowy. Twoja skóra głowy to skóra pod

your hair, and then moving down, we have your  forehead. Forehead. Then we have your eyebrows,  

twoimi włosami, a następnie przesuwając się w dół, mamy twoje czoło. Czoło. Następnie mamy twoje brwi,

your eyebrows, your eye lids, and your eyelashes. I want to take a quick note for my Asian  

twoje brwi, twoje powieki i twoje rzęsy. Chcę zrobić krótką notatkę dla moich azjatyckich

followers. In the Asian world, it is somewhat  common to talk about some different terms for  

obserwatorów. W świecie azjatyckim dość często mówi się o różnych terminach dotyczących

your eyelids. When I lived in South Korea, I heard  my Korean co-workers when they were speaking in  

powiek. Kiedy mieszkałem w Korei Południowej, słyszałem, jak moi koreańscy współpracownicy mówili po

English, I heard them use the terms mono lid and  double eyelid in their English conversations,  

angielsku, słyszałem, jak używali terminów mono lid i double eyelid w swoich angielskich rozmowach,

but I just want to let you know that this  concept is relatively unknown to most of the  

ale chcę tylko powiedzieć, że ta koncepcja jest stosunkowo nieznany większości

English-speaking world. This is something that's  much more common in the Asian part of the world. 

anglojęzycznego świata. Jest to coś znacznie bardziej powszechnego w azjatyckiej części świata.

So if you were to have a conversation  with someone in English and you said,  

Więc jeśli rozmawiałeś z kimś po angielsku i powiedziałeś:

"Yeah, he has a mono lid or a double eyelid,"  most other people in the western world are not  

„Tak, on ma jedno- lub podwójną powiekę”, większość ludzi w zachodnim świecie nie

familiar with this concept, so we just call this  the eyelid. These are my eyelids. My eyelids and  

zna tego pojęcia, więc nazywamy to powieka. To są moje powieki. Moje powieki i

my eyelashes protect my eyes, my eyes. There's  a great idiom we sometimes use, "Don't roll your  

rzęsy chronią moje oczy, moje oczy. Jest taki świetny idiom, którego czasami używamy: „Nie przewracaj

eyes at me. Ugh." Have you ever done that? Have  you ever done that to your parents? If you have  

na mnie oczami. Ugh”. Czy kiedykolwiek to zrobiłeś? Czy kiedykolwiek zrobiłeś to swoim rodzicom? Jeśli

rolled your eyes at your parents, they most  likely said to you, "Don't roll your eyes at  

przewróciłeś oczami na swoich rodziców, najprawdopodobniej powiedzieli ci: „Nie przewracaj oczami na

me." This is a common phrase that parents say to  their children, "Don't roll your eyes at me." Ugh,  

mnie”. To częste zdanie, które rodzice mówią swoim dzieciom: „Nie przewracaj na mnie oczami”. Ugh,

that's rolling Your eyes. Under my eyes, I have my cheeks,  

przewracasz oczami. Pod oczami mam policzki,

my cheeks. Babies have cute cheeks that we love  to pinch cheeks. And moving over here are my ears,  

moje policzki. Niemowlęta mają słodkie policzki, które uwielbiamy szczypać w policzki. A poruszające się tutaj są moje uszy,

my ears. So these are my ears, but this is my  ear lobe. Some people have a pierced ear lobe,  

moje uszy. Więc to są moje uszy, ale to jest mój płatek ucha. Niektórzy ludzie mają przekłuty płatek ucha,

so I do. These are pierced ears and my ear lobe is  pierced. There's another idiom we use, which is,  

więc ja mam. To są przekłute uszy, a mój płatek ucha jest przekłuty. Jest jeszcze jeden idiom, którego używamy, czyli

"I'm all ears." If you have a suggestion for  a YouTube video that you'd like me to make,  

„Zamieniam się w słuch”. Jeśli masz sugestię dotyczącą filmu na YouTube, który chcesz, żebym nakręcił, zamieniam się w

I'm all ears. This means I'm willing to listen.  I'm interested in what you have to say. I'm all  

słuch. To znaczy, że jestem chętny do słuchania. Interesuje mnie, co masz do powiedzenia. Zamieniam się w

ears. I have no mouth, no nose, no eyes. I'm  all ears. I'm going to listen very carefully. 

słuch. Nie mam ust, nosa, oczu. Zamieniam się w słuch. Będę bardzo uważnie słuchał.

And then we have my nose. This is called the  bridge of your nose, and these are my nostrils.  

A potem mamy mój nos. To się nazywa grzbiet twojego nosa, a to są moje nozdrza.

My nostrils. Under my nose is my mouth. This is  the general word for this area, but there's a lot  

Moje nozdrza. Pod moim nosem są moje usta. To ogólne określenie tego obszaru, ale jest

of specific words to talk about these parts,  so let's talk about it. My mouth, my lips  

wiele  słów szczegółowych, które można by omówić w tych częściach, więc porozmawiajmy o tym. Moje usta, moje usta

are on the outside, my lips, and when  I open my mouth, there are my gums.  

są na zewnątrz, moje usta, a kiedy je otwieram, tam są moje dziąsła.

The skin on the inside of my mouth is my gums, and  then there's my teeth and my tongue. And there are  

Skóra po wewnętrznej stronie moich ust to moje dziąsła, a potem zęby i język. Jest też

some fun idioms we can talk about with the mouth. Let's say that you tell your friend that you're  

kilka zabawnych idiomów, o których możemy mówić ustami. Załóżmy, że mówisz swojemu przyjacielowi, że

going to have a surprise birthday party  for your sister. Your friend might say,  

urządzasz przyjęcie urodzinowe niespodziankę dla swojej siostry. Twój przyjaciel może powiedzieć:

"Oh, don't worry. I won't tell her, my lips are  sealed. That means you can't open your mouth. "My  

„Och, nie martw się. Nie powiem jej, moje usta są zamknięte. To znaczy, że nie możesz ich otworzyć. Moje

lips are sealed. The secret is safe with me." It's  a great expression to let the other person know,  

usta są zamknięte. Sekret jest ze mną bezpieczny”. To świetny sposób, by dać znać drugiej osobie: „

"Don't worry, I'm not telling anyone. My lips are  sealed." What do you do with your mouth? You eat.  

Nie martw się, nikomu nie powiem. Moje usta są zapieczętowane”. Co robisz z ustami? Jesz.

So if you love sweet things, maybe you have  a sweet tooth. This doesn't mean just one of  

Więc jeśli kochasz słodycze, może masz ochotę na coś słodkiego. To nie znaczy, że tylko jeden

your teeth is sweet, but this just means I love  sweet foods. I have a sweet tooth, so I have to  

Twój ząb jest słodki, ale to po prostu oznacza, że ​​kocham słodycze. Mam słabość do słodyczy, więc muszę

keep sweets out of my house or else I'll just  eat them all the time. I have a sweet tooth. 

trzymać słodycze z dala od mojego domu, bo inaczej będę je jeść cały czas. Mam słodycze.

And before we move on to the rest of the upper  body, let's talk about one more idiom about your  

I zanim przejdziemy do reszty górnej części ciała, porozmawiajmy o jeszcze jednym idiomie dotyczącym Twojego

tongue. This expression is extremely useful for  English learners. What if I said to you, "Oh,  

języka. To wyrażenie jest niezwykle przydatne dla osób uczących się angielskiego. A co, jeśli zapytam: „Och,

what's the name of that movie with the pirate?  Oh, it's on the tip of my tongue." Oh, do you  

jak nazywa się ten film z piratem? Och, mam to na końcu języka”. Och,

get the idea that I know the movie? I just can't  think about it right now. So the name of the movie  

rozumiesz, że znam ten film? Po prostu nie mogę teraz o tym myśleć. Więc tytuł filmu

with a pirate is right there. It's on the tip of  my tongue. I just can't get it out. "Oh, I just  

z piratem jest tutaj. koniec języka. Po prostu nie mogę tego wykrztusić. „Och, po prostu…

can't remember. What's the name of that movie with  the pirate? Oh, it's on the tip of my tongue." 

nie pamiętam. Jak nazywa się ten film z piratem? Och, mam to na końcu języka”.

So if there is a word that you don't remember in  English, you might say, "Oh yeah, the skin in your  

Więc jeśli jest jakieś słowo, którego nie pamiętasz po angielsku, możesz powiedzieć: „O tak, skóra w

mouth. Oh, Vanessa talked about that. Oh, it's  on the tip of my tongue. I forget what that word  

ustach. Och, Vanessa o tym mówiła. Och, mam to na końcu języka. Zapomniałem, co to za słowo

is."Oh, well, first of all, you remembered this  idiom. That's great. And just to let you know,  

. „Och, po pierwsze, zapamiętałeś ten idiom. To świetnie. I chcę ci tylko powiedzieć,  że

it's your gums, your gums, but this is a  great expression to you is when you know  

to twoje dziąsła, twoje dziąsła, ale to świetne wyrażenie jest dla ciebie, kiedy wiesz

you know a word, you just can't remember it. Under your mouth we have your chin, your chin.  

znasz słowo, po prostu go nie pamiętasz. Pod twoimi ustami mamy twój podbródek, twój podbródek.

If I told you, "Keep your chin up, things will get  better. Keep your chin up," this is an encouraging  

Gdybym ci powiedział: „Trzymaj brodę w górze, wszystko się poprawi. Głowa do góry” to zachęcające

statement that you can use to say, "You can do  it. Keep going. I know that it's tough right now,  

stwierdzenie, którego możesz użyć, aby powiedzieć: „Dasz radę. Kontynuować. Wiem, że jest teraz ciężko,

but find some positivity in this tough time. Keep  your chin up. You can do it." Great encouragement.  

ale znajdź w tym trudnym czasie trochę pozytywności. Głowa do góry. Możesz to zrobić”. Wielka zachęta.

Under your chin, we have your neck, your neck, and  another wonderful idiom. What if I said for you,  

Pod brodą mamy szyję, szyję i inny wspaniały idiom. A co, jeśli powiem za ciebie:

"I stuck my neck out for her because I felt  like she did the right thing and she needed some  

i potrzebowała

support. I stuck my neck out for her." You're not  literally sticking your neck out for her, but this  

wsparcia. Nadstawiałem za nią karku”. Nie dosłownie nadstawiasz za nią karku, ale

has to do with the idea that you are supporting  someone even though you might face some criticism. 

ma to związek z myślą, że wspierasz kogoś, nawet jeśli możesz spotkać się z krytyką.

So your head is very important to your body,  right? This is a really valuable part of your  

Twoja głowa jest więc bardzo ważna dla twojego ciała, prawda? To naprawdę cenna część twojego

body. So when you stick your neck out, you are  putting your head in a vulnerable position. You're  

ciała. Więc kiedy wystawiasz szyję, wystawiasz głowę na niebezpieczeństwo.

sticking your neck out, you're not keeping  it close to you. So that's the idea of this  

Wystawiasz szyję, nie trzymasz jej blisko siebie. Taka jest więc idea tego

idiom. When you support someone, even though  you might face some criticism, you could say,  

idiomu. Kiedy kogoś wspierasz, nawet jeśli spotkasz się z krytyką, możesz powiedzieć:

"I stuck my neck out for her." Sometimes  we use this if we regret it later, "Man,  

„Nadstawiłem dla niej karku”. Czasami używamy tego, jeśli później tego żałujemy: „Człowieku,

I stuck my neck out for her and she just didn't  appreciate it at all. I stuck my neck out for  

utknąłem nadstawiałem za nią karku, a ona po prostu w ogóle tego nie doceniała. Nadstawiałem za

her. I tried to support her even though it wasn't  the popular thing to do, and now I regret it. She  

nią karku. Starałem się ją wspierać, mimo że nie było to popularne, a teraz tego żałuję.

didn't care at all and it wasn't really helpful." And finally, for your head, we can say your face.  

W ogóle jej to nie obchodziło i nie było to naprawdę pomocne”. I na koniec, jeśli chodzi o twoją głowę, możemy powiedzieć twoja twarz.

All of this right here is your face. Have you ever  had a pretty rotten morning? Things just didn't  

Wszystko to tutaj jest twoją twarzą. Czy kiedykolwiek miałeś paskudny poranek? nie

go well, but when you walked into the office, you  couldn't be grumpy, you couldn't be in a bad mood,  

szło dobrze, ale jak wszedłeś do biura, nie mogłeś być zrzędliwy, nie mogłeś być w złym humorze,

you had to put on a face. This implies that  things are going poorly, but you have to  

musiałeś robić minę. To znaczy, że źle się dzieje, ale musisz

pretend like everything's fine. Sometimes we say,  "I had to put on a happy face when I walked into  

udawać, że wszystko jest w porządku. Czasami mówimy: „Kiedy wszedłem do biura, musiałem udawać wesołą minę

the office," or we could cut out the word happy  completely and just say, "I had to put on a face  

” albo całkowicie wykreślić słowo „szczęśliwy” i po prostu powiedzieć: „Musiałem udawać wesołą minę

in front of the clients, even though I had just  gotten yelled at by my boss. I wanted to cry,  

przed klientów, mimo że właśnie zostałem nakrzyczany przez mojego szefa. Chciałem się rozpłakać,

but I just had to put on a face when I talked  with the clients." This is a tough thing to do,  

ale podczas rozmowy z klientami po prostu musiałem udawać minę”. To trudna rzecz,

but we all have to do it in lots of situations  in life. Maybe you have to put on a face. 

ale wszyscy musimy to robić w wielu sytuacjach w życiu. Może trzeba ubrać się twarz.

All right, let's go to the next section, which is  not your head, which is your upper body. Now let's  

W porządku, przejdźmy do następnej sekcji, która nie dotyczy głowy, ale górnej części ciała.

talk about the upper body. The upper body. These  are my shoulders, my shoulders. If I am angry  

Porozmawiajmy teraz o górnej części ciała. Górnej części ciała. To są moje ramiona, moje ramiona. Jeśli jestem zły

at someone, I might give them the cold shoulder.  Ooh, the cold shoulder is never good. That means  

na kogoś, mogę go potraktować chłodno. Och, chłodno nigdy nie jest dobrze. Oznacza to,

that you ignore someone, you don't talk with  them and you show them that you are angry by  

że kogoś ignorujesz, nie rozmawiasz z nim i okazujesz mu, że jesteś zły,

giving them the cold shoulder. You might  not actually turn your body like this,  

chłodno go traktując. nie obróć ciała w ten sposób,

but that's the expression we use. "He gave me the  cold shoulder after I told him what was going on." 

ale takiego wyrażenia używamy. „Zbeształ mnie po tym, jak mu powiedziałem, co się dzieje”.

Below your shoulders is your chest, your chest.  And this is the socially acceptable word for men  

Poniżej ramion znajduje się klatka piersiowa, klatka piersiowa. I jest to społecznie akceptowane słowo mężczyzn

and for women to talk about this area. We often  use the term, "Ugh, I just have to get something  

i kobiet, aby porozmawiać o tym obszarze. Często używamy określenia: „Ugh, po prostu muszę coś z

off my chest." If there is a weight on your  chest, it's a burden. It is not a good situation,  

siebie zrzucić”. Jeśli na klatce piersiowej znajduje się jakiś ciężar , jest to ciężar. To nie jest dobra sytuacja,

but ugh, when you get something off your  chest, you tell someone something important.  

ale ugh, kiedy coś z siebie wyrzucisz , mówisz komuś coś ważnego.

Maybe you've been keeping in a secret and you  finally can tell someone that you love that  

Może dochowałeś tajemnicy i wreszcie możesz komuś powiedzieć, że kochasz tę

secret. "Ugh, I just have to get something off  my chest. I love you. I've been wanting to tell  

tajemnicę. „Ugh, po prostu muszę coś z siebie wyrzucić. Kocham cię.

you this for so long. Ah, I love you. Oh, it  feels good to say it. I'm free now." So that's  

Od tak dawna chciałem ci to powiedzieć. Ach, kocham cię. Och, dobrze jest to powiedzieć. Jestem teraz wolny ”. Więc to

the idea of getting something off your chest. Under your shoulders, we have your armpits,  

pomysł, żeby coś z siebie wyrzucić. Pod twoimi ramionami mamy twoje pachy,

your armpits, and they're connected to your arms.  Your arms. If you have to twist someone's arm to  

twoje pachy i są połączone z twoimi ramionami. Twoje ręce. Jeśli musisz wykręcić komuś rękę, żeby

get them to do something, you had to work really  hard to convince them. I had to twist my husband's  

coś zrobił, musiałeś naprawdę ciężko pracować, żeby go przekonać. Musiałam wykręcić

arm to get a cat, but he finally said yes, and  now he loves that cat. It's actually not true.  

ramię męża, żeby dostać kota, ale w końcu się zgodził i teraz kocha tego kota. Właściwie to nieprawda.

He wanted to get a cat. He had to twist my arm to  get a cat. It means, ugh, I had to convince him  

Chciał dostać kota. Musiał wykręcić mi rękę, żeby dostać kota. To znaczy, hm, musiałam go przekonać , żeby

to get a cat, and now we have one, wonderful. On your arm there is your elbow, your elbow.  

kupił sobie kota, a teraz mamy jednego, cudownie. Na twoim ramieniu jest twój łokieć, twój łokieć.

Sometimes we say, "I need some elbow room, some  elbow room." If you're cooking and all your kids  

Czasami mówimy: „Potrzebuję trochę miejsca na łokcie, trochę miejsca na łokcie”. Jeśli gotujesz, a wszystkie Twoje dzieci

are in the kitchen and everyone's moving around,  you might say, "Hey guys, I need some elbow room.  

są w kuchni i wszyscy się kręcą, możesz powiedzieć: „Cześć, potrzebuję trochę miejsca.

I'm trying to cook here. Can you guys just give  me some space?" That means I need some room,  

Próbuję tu gotować. Czy moglibyście dać mi trochę miejsca?” To znaczy, że potrzebuję trochę miejsca,

some elbow room. Attached to your arm, your elbow  is your wrist, your wrist. This is the joint here,  

trochę miejsca na łokcie. Łokieć przymocowany do ramienia to nadgarstek, nadgarstek. To jest ten staw,

your wrist. When I was in high school, I broke my  wrist. It was literally and figuratively a pain. 

twój nadgarstek. Kiedy byłem w liceum, złamałem nadgarstek. To był ból dosłownie iw przenośni.

And then I have my hand, my hands. When you  give someone a hand, you help them. "Hey,  

A potem mam rękę, ręce. Kiedy podajesz komuś rękę, pomagasz mu. „Hej,

can you give me a hand? This box is really  heavy. I need some help picking it up. Hey,  

możesz mi pomóc? To pudło jest naprawdę ciężkie. Potrzebuję pomocy, żeby je podnieść. Hej,

can you give me a hand and read over this report?  I want to make sure I said it right. Give me a  

możesz mi pomóc i przeczytać ten raport? Chcę się upewnić, że dobrze to powiedziałem. Daj mi

hand." And on my hand I have my palm, my palm.  That's the bottom of your hand, and I have five  

ręka." A na dłoni mam swoją dłoń, swoją dłoń. To spód twojej dłoni, a ja mam pięć

fingers. Each of my fingers has a knuckle. My  thumb has one knuckle. Notice the K is silent,  

palców. Każdy z moich palców ma kostkę. Mój kciuk ma jedną kostkę. Zauważ, że K jest nieme,

but my other fingers have two knuckles, knuckles.  You might see in a movie, we don't really use  

ale moje pozostałe palce mają dwa kłykcie, knykcie. Możesz zobaczyć w filmie, że tak naprawdę nie używamy

this in daily conversation, hopefully not too  much, but you might see in a movie someone say,  

tego  w codziennych rozmowach, miejmy nadzieję, że nie za często, ale możesz zobaczyć w filmie, jak ktoś mówi:

"Do you want me to give you a knuckle sandwich?"  And that means, "Do you want me to punch you?"  

„Chcesz, żebym dał ci kanapkę z golonką?” A to oznacza: „Chcesz, żebym cię uderzył?”

Because your knuckles are like this and it's  a knuckle sandwich. Hopefully you don't use  

Bo masz takie kłykcie i to jest kanapka z golonką. Mam nadzieję, że nie używasz

that a lot in daily life, but you might hear  it in a movie and now you'll understand it. 

tego często w życiu codziennym, ale być może usłyszysz to w filmie i teraz to zrozumiesz.

Each of my fingers has a fingerprint and a  fingernail, a fingernail. We have different names  

Każdy z moich palców ma odcisk palca i paznokieć, paznokieć.

for each of our fingers. Do you know what they  are? This is my pinky finger. Sometimes we say  

Każdy z naszych palców ma inne imię. Wiesz czym one są? To jest mój mały palec. Czasami mówimy

my little finger, but almost always do we say my  pinky finger. My ring finger, and that's because  

mój mały palec, ale prawie zawsze mówimy „mój mały palec”. Mój palec serdeczny, a to dlatego, że

we often put our wedding bands on this finger, my  ring finger. My middle finger. In the West, maybe  

często zakładamy nasze obrączki na ten palec, mój palec serdeczny. Mój środkowy palec. Na Zachodzie, być może

in other places as well, it's very rude to show  only your middle finger. That means, "F you. I'm  

także w innych miejscach, pokazywanie tylko środkowego palca jest bardzo niegrzeczne. To znaczy: „Pieprz. Jestem na ciebie

so angry at you. Here's my middle finger." So be  careful not to do that. Do not point with your  

taki zły. Oto mój środkowy palec”. Uważaj więc, by tego nie zrobić. Nie wskazuj

middle finger. Instead, point with your pointer.  That's what this finger's called. Point with your  

środkowym palcem. Zamiast tego wskaż wskaźnikiem. Tak nazywa się ten palec. Wskaż za pomocą

pointer. And then we have your thumb, your thumb. All right, so we've talked about the hand,  

wskaźnika. A potem mamy twój kciuk, twój kciuk. W porządku, więc rozmawialiśmy o dłoni,

the arm, your chest. Sometimes we  talk about this as your chest area,  

ramieniu, klatce piersiowej. Czasami mówimy o tym jako o okolicy klatki piersiowej,

especially if we're being a little bit vague with  women. You might say, "Oh there, there's something  

zwłaszcza jeśli mówimy o kobietach trochę niejasno . Możesz powiedzieć: „Och, coś jest

on your chest area." Maybe there's like a stain on  your shirt, but you don't want to point, you don't  

na twojej klatce piersiowej”. Może masz plamę na koszuli, ale nie chcesz wskazywać palcem, nie

want to be rude. You might just say, "Oh, there's  something on your chest area." It's not talking  

chcesz być niegrzeczny. Możesz po prostu powiedzieć: „Och, coś jest na twojej klatce piersiowej”. Nie chodzi

about your skin. It's just in this general area.  So that's a very polite way to talk about this. 

o Twoją skórę. To tylko w tym ogólnym obszarze. To bardzo grzeczny sposób mówienia o tym.

And we sometimes use the term collarbone for this  bone here. My collarbone. "Oh yeah, I just slammed  

I czasami używamy tutaj terminu obojczyk dla tej kości. Mój obojczyk. „O tak, właśnie uderzyłem

into a drawer and I hit my collarbone. It really  hurts." This is my collarbone. Sometimes schools  

w szufladę i uderzyłem się w obojczyk. To naprawdę boli”. To jest mój obojczyk. Czasami w szkołach

will have a dress code that says, "You need to  cover your collarbone." So that's what they're  

obowiązują zasady dotyczące ubioru, które mówią: „Musisz zakrywać obojczyk”. Więc o tym oni

talking about. And in your chest area, we have  your ribs. Your ribs, that's the bones here. And  

mówią. A w okolicy klatki piersiowej mamy Twoje żebra. Twoje żebra, oto kości. A

sometimes we use the more technical term, your  rib cage. Your rib cage. "I bruised a rib. Ugh,  

czasami używamy bardziej technicznego terminu, klatki piersiowej. Twoja klatka piersiowa. „Uderzyłem się w żebro. Ugh,

that hurts my ribs. Ugh, it hurts my ribs  to laugh so much." This is your ribs. 

bolą mnie żebra. Ugh, boli mnie żebro od śmiechu”. To twoje żebra.

Below your ribs, you have your belly button. If  you are human, you have a belly button. This is  

Pod żebrami masz pępek. Jeśli jesteś człowiekiem, masz pępek. To właśnie

what connected you with your mother when you  were in the womb. You have a belly button and  

łączyło cię z matką, kiedy byłaś w łonie matki. Masz pępek i

this area is usually called your stomach,  but sometimes we call it your belly. This  

ten obszar jest zwykle nazywany żołądkiem, ale czasami nazywamy go brzuchem.

is especially for children. "Oh, your belly  hurts. Oh, this is my belly." But we often  

Jest to szczególnie dla dzieci. „Och, boli cię brzuch . Och, to jest mój brzuch”. Ale często

use an idiom that uses another word and that  is your gut. Technically, your gut is inside  

używamy idiomu, który używa innego słowa i jest to twoja intuicja. Technicznie rzecz biorąc, twoje jelita są w

you. That's like your intestines and your  organs inside you. We're not going to get  

tobie. To tak jak z twoimi jelitami i narządami wewnątrz ciebie.

to that. That's too detailed right now, but  we sometimes use the phrase, trust your gut. 

Do tego nie dojdziemy. W tej chwili jest to zbyt szczegółowe, ale czasami używamy zwrotu „ufaj swojemu przeczuciu”.

This doesn't mean that you are using your rational  brain. You're just trusting your instincts. So if  

Nie oznacza to, że używasz racjonalnego mózgu. Po prostu ufasz swojemu instynktowi. Więc jeśli

you thought, "Should I join Vanessa's course or  not? Well, this is how much money it is. This is  

pomyśleliście: „Powinienem dołączyć do kursu Vanessy, czy nie? Cóż, tyle to kosztuje. Oto co

what I saw on the website. Now I'm just going to  trust my gut. I know Vanessa is a nice teacher and  

zobaczyłem na stronie internetowej. Teraz po prostu zaufam swojemu przeczuciu. nauczycielem i

I think it will be useful. I'm going to join the  course." Great. Well, you can join The Fearless  

myślę, że się przyda. Zamierzam zapisać się na kurs”. Świetnie. Cóż, możesz dołączyć do The Fearless

Fluency Club here. Trust your gut. That means,  "I'm just going to trust my instincts and do it." 

Fluency Club tutaj. Zaufaj swojemu jelitowi. To znaczy: „Po prostu zaufam swojemu instynktowi i zrobię to”.

All right, let's move on from the head, the upper  body and talk about the lower body. All right,  

W porządku, przejdźmy od głowy, górnej części ciała i porozmawiajmy o dolnej części ciała. W porządku,

now let's talk about the lower body. These are  my hips, my hips. And if you want to talk about  

teraz porozmawiajmy o dolnej części ciała. To są moje biodra, moje biodra. A jeśli chcesz porozmawiać o

this area in a polite daily conversation type  way, we often just say private parts. This is  

tym obszarze w grzecznej, codziennej rozmowie , często mówimy po prostu o intymności. To jest

something that's common for children to say,  and I think this is something that's common  

coś, co często mówią dzieci i myślę, że jest to coś, co często

for adults to say as well. Of course, we don't  usually talk about this area in the workplace  

mówią też dorośli. Oczywiście zwykle nie rozmawiamy o tym obszarze w miejscu pracy,

just in general, but if you are going to use  a polite term, we would say private parts. 

tylko ogólnie, ale jeśli użyjesz grzecznego określenia, powiedzielibyśmy o częściach intymnych.

We sometimes use the word crotch, but this is  mainly for men and it's mainly used to say, "Hey,  

Czasami używamy słowa krocze, ale to określenie dotyczy głównie mężczyzn i jest używane głównie do powiedzenia: „Hej,

don't hit me in the crotch." Of course, talking  about this area is not professional. So in the  

nie bij mnie w krocze”. Oczywiście mówienie o tym obszarze nie jest profesjonalne. Tak więc w

workplace, of course, none of these words apply.  But in daily conversation those are words you'll  

miejscu pracy oczywiście żadne z tych słów nie ma zastosowania. Ale w codziennej rozmowie są to słowa, które

definitely hear and they're not considered  rude. You'll also hear the term groin used,  

na pewno usłyszysz i nie są uważane za niegrzeczne. Usłyszysz również termin „pachwina”,

and this specifically has to do with the muscles  on the inside of your legs. Like in this picture,  

który odnosi się konkretnie do mięśni po wewnętrznej stronie nóg. Jak na tym obrazku,

and it's most commonly used to talk about when you  hurt your groin. So you might say, "Ah, I pulled  

i jest najczęściej używany do mówienia o zranieniu pachwiny. Możesz więc powiedzieć: „Ach, naciągnąłem

my groin when I was doing yoga yesterday." So it's  used to talk about maybe some kind of pain. If you  

sobie pachwinę, kiedy wczoraj ćwiczyłem jogę”. Więc jest używany do mówienia o jakimś bólu. Jeśli

go to the doctor, you can use that term to talk  about the muscles on the inside of your leg. I  

pójdziesz do lekarza, możesz użyć tego terminu, aby porozmawiać o mięśniach po wewnętrznej stronie nogi.

know that's a little technical, but you will use  this and hear this in daily conversation. "Ugh,  

Wiem, że to trochę techniczne, ale użyjesz tego  i usłyszysz to w codziennych rozmowach. „Ugh,

I pulled my groin and now it hurts to walk." Next, let's talk about your legs. This is my leg  

naciągnąłem sobie pachwinę i teraz boli mnie chodzenie”. Następnie porozmawiajmy o twoich nogach. To jest moja noga

and my knee, my leg and my knee, and here is my  butt. This is the most general term that we use,  

i moje kolano, moja noga i moje kolano, a oto mój tyłek. Jest to najbardziej ogólny termin, którego używamy,

but sometimes we use backside to be a little more  polite. For my kids, we use the word bum. "Wipe  

ale czasami używamy tyłka, aby być trochę bardziej uprzejmym. Dla moich dzieci używamy słowa bum. „Wytrzyj

your bum. Don't put your bum on the table." We use  those terms to be a little more indirect, but the  

swój tyłek. Nie kładź go na stole”. Używamy tych terminów, by być nieco bardziej pośrednimi, ale

most general term you're going to hear is butt. We often also use thigh to talk about the upper  

najbardziej ogólnym terminem, który usłyszysz, jest tyłek. Często używamy słowa udo, gdy mówimy o górnej

part of your leg. My thigh, "Ugh, I bumped my  thigh on the table and it really hurts," your  

części nogi. Moje udo: „Ugh, uderzyłem udem o stół i to naprawdę boli”, twoje

thigh. Then below your knee, notice that the K is  silent, below your knee is your shin, your shin.  

udo. Następnie pod kolanem zauważ, że K milczy, poniżej kolana jest twoja goleń, twoja goleń.

This is also a little bit of a technical term,  but we often use shin when we're going to the  

Jest to również trochę termin techniczny, ale często używamy goleni, kiedy idziemy do

doctor and saying, "Ah, yeah, I just really have  some shooting pains in my shin and I don't know  

lekarza i mówimy: „Ach, tak, po prostu mam przeszywający ból w goleni i nie wiem

what it is."This bone in the front is your shin. Behind your shin is your calf, your calf. Now,  

co to jest jest." Ta kość z przodu to twoja goleń. Za twoją golenią jest twoja łydka, twoja łydka. Co dziwne

strangely enough, this is also the word for a baby  cow. A baby cow is a calf. Notice the L is silent,  

, jest to również określenie małej krowy. Młoda krowa to cielę. Zauważ, że L milczy,

but this muscle here, back here is your calf.  "My calves are really sore after going on that  

ale ten mięsień tutaj, z tyłu to twoja łydka. „Moje łydki są naprawdę obolałe po tej

hike. My calves are so sore." Then we have  your foot, your foot. Just like the hand,  

wycieczce. Moje łydki są bardzo obolałe”. Potem mamy twoją stopę, twoją stopę. Podobnie jak ręka,

the foot has a lot of parts as well. We can  talk about your ankle. Your ankle is the bone  

stopa również składa się z wielu części. Możemy porozmawiać o Twojej kostce. Twoja kostka jest

here. Don't twist your ankle. That hurts a lot. For your toes, we don't have a name for every  

tu kością. Nie skręcaj kostki. To bardzo boli. Jeśli chodzi o palce u stóp, nie mamy nazwy dla każdego palca u nogi

individual toe. Maybe doctors do. I imagine  doctors do, but in daily life we just say your  

. Może lekarze tak mają. Wyobrażam sobie, że lekarze tak robią, ale w życiu codziennym mówimy po prostu „

big toe and your little toe. The other toes are  important, but we don't have a specific name for  

duży palec u nogi i mały palec u nogi”. Pozostałe palce są ważne, ale nie mamy dla nich konkretnej nazwy

them. So it's your big toe and your little toe.  Then we have underneath your foot is called the  

. Więc to twój duży palec u nogi i twój mały palec u nogi. Następnie pod stopą znajduje się

foot arch, and sometimes we say the arch of my  foot, "The arch of my foot hurts after walking  

łuk stopy, a czasami mówimy o łuku stopy: „Podbicie stopy boli po

for 10 hours yesterday. My foot arch hurts or  the arch of my foot." And the back of your foot  

wczorajszym chodzeniu przez 10 godzin. Boli mnie łuk stopy lub podbicie stopy”. A tył twojej stopy

here is called the heel, the heel. Notice the  spelling is different than to heal, the verb.  

tutaj nazywa się piętą, piętą. Zwróć uwagę, że pisownia różni się od czasownika „leczyć”.

So this is with two E's, heel. "I hurt my heel  and I hope it heals soon." That's your heel. 

Więc to jest z dwoma E, pięta. „Zraniłem piętę i mam nadzieję, że szybko się zagoi”. To twoja pięta.

What would it mean if I said, "I have a new job  starting tomorrow and I'm going to put my best  

Co by to oznaczało, gdybym powiedział: „Od jutra mam nową pracę i zamierzam dać z siebie wszystko

foot forward and be prepared for my job?" To put  your best foot forward doesn't really mean that  

i przygotować się do pracy?” Postawienie najlepszej stopy do przodu nie oznacza tak naprawdę, że

one of your feet is better than the other. It just  means, "I'm going to do my best. I'm going to do  

jedna z twoich stóp jest lepsza od drugiej. Oznacza to po prostu: „Dam z siebie wszystko. Zrobię

everything I can to make sure that there is  success. I'm going to put my best foot forward.  

wszystko, co w mojej mocy, aby odnieść sukces. Dam z siebie wszystko.

I'm going to wear professional clothes. I'm going  to be in the right mindset. I'm going to get a  

Zamierzam nosić profesjonalne ubrania. Zamierzam być we właściwym nastawieniu.

good night's sleep the night before. I'm going to  put my best foot forward." Excellent expression. 

Poprzedniej nocy dobrze się wyśpię. Dam z siebie wszystko . Doskonała ekspresja.

Great work leveling up your English vocabulary  skills in just one hour. Don't forget to download  

Wspaniała robota, która pozwoli ci podnieść poziom znajomości słownictwa angielskiego w zaledwie godzinę. Nie zapomnij pobrać

the free PDF worksheet, which includes all  of today's vocabulary. You can print it out,  

bezpłatnego arkusza ćwiczeń w formacie PDF, który zawiera całe dzisiejsze słownictwo. Możesz to wydrukować,

put it under your pillow, never forget  what you've learned. You can click on  

włożyć pod poduszkę i nigdy nie zapomnieć tego, czego się nauczyłeś. Możesz kliknąć

the link in the description to download  that free PDF worksheet today. Well,  

link w opisie, aby już dziś pobrać darmowy arkusz w formacie PDF. Cóż,

thank you so much for learning English with  me, and I'll see you again next Friday for  

bardzo dziękuję za naukę angielskiego ze mną. Do zobaczenia w następny piątek na

a new lesson here on my YouTube channel. Bye. But wait, do you want more? I recommend watching  

nowej lekcji na moim kanale YouTube. Do widzenia. Ale poczekaj, chcesz więcej? Polecam obejrzenie

this video next where you will join me as I pump  gas in my car. You will learn useful vocabulary  

tego filmu, w którym razem ze mną będziesz pompować benzynę w samochodzie. Nauczysz się przydatnych zwrotów

expressions for pumping gas into your car, but  also you'll learn culturally what you should do  

słownictwa związanych z pompowaniem benzyny do samochodu, ale także dowiesz się kulturowo, co powinieneś,

and what you shouldn't do at a gas station in the  US. I wonder what it is. Well, I'll see you there.

a czego nie powinieneś robić na stacji benzynowej w USA. Zastanawiam się co to jest. Cóż, zobaczymy się tam.