TOP 100 Verbs in English: Challenge your memory!

930,759 views ・ 2019-09-13

Speak English With Vanessa


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi.
0
80
1000
Salut.
00:01
I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
1
1080
3020
Je suis Vanessa de SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:04
Are you ready to talk about 100 verbs?
2
4100
4159
Êtes-vous prêt à parler de 100 verbes ?
00:08
Let's do it.
3
8259
4611
Faisons le.
00:12
Do you ever forget something?
4
12870
1590
Vous arrive-t-il d'oublier quelque chose ?
00:14
Of course.
5
14460
1000
Bien sûr.
00:15
We all have.
6
15460
1000
Nous avons tous.
00:16
For me, I keep a really detailed calendar.
7
16460
2380
Pour ma part, je garde un calendrier très détaillé.
00:18
Because if I don't write it down, I'll probably forget it.
8
18840
3080
Parce que si je ne l'écris pas, je l' oublierai probablement.
00:21
So today, we're going to be talking about 100 verbs that you have probably already learned,
9
21920
5929
Alors aujourd'hui, nous allons parler de 100 verbes que vous avez probablement déjà appris,
00:27
but maybe you forgot some of them.
10
27849
2010
mais peut-être en avez-vous oublié certains.
00:29
So today's lesson is a reminder lesson.
11
29859
3641
La leçon d'aujourd'hui est donc une leçon de rappel.
00:33
We're going to review the top 100 verbs in English.
12
33500
3860
Nous allons passer en revue les 100 meilleurs verbes en anglais.
00:37
I found a lot of lists online with top 50 verbs, top 100, top 1,000 verbs in English,
13
37360
5820
J'ai trouvé beaucoup de listes en ligne avec les 50 meilleurs verbes, les 100 meilleurs, les 1 000 meilleurs verbes en anglais,
00:43
but almost all of these lists were A to Z, in alphabetical order, and I wanted something
14
43180
4960
mais presque toutes ces listes étaient de A à Z, par ordre alphabétique, et je voulais quelque chose
00:48
that was in order of importance.
15
48140
2100
qui soit par ordre d'importance.
00:50
So in my list, the first word is the most important verb, the most commonly used verb.
16
50240
7320
Donc dans ma liste, le premier mot est le verbe le plus important, le verbe le plus couramment utilisé.
00:57
And the 100th verb is the 100th most used verb.
17
57560
4420
Et le 100e verbe est le 100e verbe le plus utilisé .
01:01
It's not a completely scientific list, as I'm sure all of these orders are changing
18
61980
5090
Ce n'est pas une liste complètement scientifique, car je suis sûr que tous ces ordres changent
01:07
in daily life, but I hope it will help to serve as a good reminder.
19
67070
3680
dans la vie quotidienne, mais j'espère que cela aidera à servir de bon rappel.
01:10
For each of these verbs, I'm going to be telling you the verb and then one or two sample sentences
20
70750
5300
Pour chacun de ces verbes, je vais vous dire le verbe puis un ou deux exemples de phrases
01:16
so that you can be reminded about how they're used in a sentence.
21
76050
3730
afin que vous puissiez vous rappeler comment ils sont utilisés dans une phrase.
01:19
Let's get started.
22
79780
1220
Commençons.
01:21
Be.
23
81000
1000
Être.
01:22
I am teaching English.
24
82000
2600
J'enseigne l'anglais.
01:24
You are being reminded of these verbs.
25
84600
3490
On vous rappelle ces verbes.
01:28
Have.
26
88090
1319
Avoir.
01:29
He has five dogs.
27
89409
2571
Il a cinq chiens.
01:31
They haven't decided where to move yet.
28
91980
3520
Ils n'ont pas encore décidé où déménager.
01:35
Do I didn't know that this was the third most used verb.
29
95500
5200
Est-ce que je ne savais pas que c'était le troisième verbe le plus utilisé.
01:40
Did you?
30
100700
1280
As tu?
01:41
Say.
31
101980
1290
Dire.
01:43
What did you say?
32
103270
1200
Qu'est-ce que vous avez dit?
01:44
Oh, I didn't say that.
33
104470
1780
Oh, je n'ai pas dit ça.
01:46
I said that I like the beach.
34
106250
3490
J'ai dit que j'aime la plage.
01:49
Go.
35
109740
1110
Va.
01:50
Let's go to New York.
36
110850
1460
Allons à New York.
01:52
Oh, we already went there last year.
37
112310
3330
Oh, nous y sommes déjà allés l'année dernière.
01:55
Can.
38
115640
1000
Pouvez.
01:56
I can't believe it's September.
39
116640
2130
Je ne peux pas croire que nous sommes en septembre.
01:58
Can you?
40
118770
1720
Peut tu?
02:00
Get.
41
120490
1000
Obtenir.
02:01
Getting a new job is stressful, but getting laid off is worse.
42
121490
4220
Obtenir un nouvel emploi est stressant, mais être licencié est pire.
02:05
There are a lot of ways to use the word get.
43
125710
3049
Il existe de nombreuses façons d'utiliser le mot obtenir.
02:08
So if you'd like to see the top five expressions using the word get, you can check out this
44
128759
4661
Donc, si vous souhaitez voir les cinq principales expressions utilisant le mot get, vous pouvez consulter cette
02:13
video that I made up here.
45
133420
1789
vidéo que j'ai créée ici.
02:15
Would.
46
135209
1000
Serait.
02:16
Would you like to go skydiving?
47
136209
2610
Aimeriez-vous faire du parachutisme?
02:18
If I were you, I wouldn't do it.
48
138819
3081
Si j'étais toi, je ne le ferais pas.
02:21
Make.
49
141900
1000
Faire.
02:22
She always makes mistakes on her homework, but it doesn't make her upset.
50
142900
4880
Elle fait toujours des erreurs dans ses devoirs, mais cela ne la dérange pas.
02:27
She doesn't care.
51
147780
1220
Elle s'en fiche.
02:29
For the top 17 phrases with make and do, you can check out this video that I made up here.
52
149000
6750
Pour les 17 meilleures phrases avec make and do, vous pouvez regarder cette vidéo que j'ai créée ici.
02:35
Know.
53
155750
1030
Savoir.
02:36
I knew this would be a long lesson, but hopefully you'll know these verbs soon.
54
156780
6370
Je savais que ce serait une longue leçon, mais j'espère que vous connaîtrez bientôt ces verbes.
02:43
Will.
55
163150
1020
Sera.
02:44
Tomorrow I'll be on a plane to Canada.
56
164170
3160
Demain, je serai dans un avion pour le Canada.
02:47
I wish.
57
167330
1130
Je souhaite.
02:48
It's not true.
58
168460
1480
Ce n'est pas vrai.
02:49
Will you be coming too?
59
169940
1960
Viendras-tu aussi ?
02:51
Think.
60
171900
1169
Pense.
02:53
Do you think it's going to rain?
61
173069
2151
Vous pensez qu'il va pleuvoir ?
02:55
Oh, I haven't thought about that yet.
62
175220
3480
Oh, je n'y ai pas encore pensé.
02:58
Take.
63
178700
1100
Prendre.
02:59
Little kids often take toys from each other.
64
179800
3280
Les petits enfants prennent souvent des jouets les uns aux autres.
03:03
It takes time to learn about sharing.
65
183080
2800
Il faut du temps pour apprendre à partager.
03:05
See.
66
185880
1160
Voir.
03:07
Did you see that article about the political scandal?
67
187040
3210
Avez-vous vu cet article sur le scandale politique ?
03:10
Yeah, I saw it.
68
190250
2390
Ouais, je l'ai vu.
03:12
Come.
69
192640
1000
Viens.
03:13
I'm sorry.
70
193640
1000
Je suis désolé.
03:14
I can't come to your birthday party.
71
194640
2140
Je ne peux pas venir à ta fête d'anniversaire.
03:16
Something came up.
72
196780
1740
Quelque chose est arrivé.
03:18
For seven common expressions using the word come, you can check out this lesson that I
73
198520
4010
Pour sept expressions courantes utilisant le mot venir, vous pouvez consulter cette leçon que
03:22
made up here.
74
202530
1000
j'ai inventée ici.
03:23
Could.
75
203530
1000
Pouvait.
03:24
The little boy thought he couldn't hike to the top of the mountain, but in fact he could.
76
204530
5120
Le petit garçon pensait qu'il ne pouvait pas marcher jusqu'au sommet de la montagne, mais en fait il le pouvait.
03:29
Want.
77
209650
1000
Vouloir.
03:30
What do you want for dinner?
78
210650
1610
Que voulez-vous pour le dîner?
03:32
I thought I wanted fish, but now I'm not so sure.
79
212260
3920
Je pensais que je voulais du poisson, mais maintenant je n'en suis plus si sûr.
03:36
Look.
80
216180
1000
Voir.
03:37
Look at that man.
81
217180
2340
Regarde cet homme.
03:39
He's balancing on a board juggling and he has a dog on his shoulders.
82
219520
4270
Il est en équilibre sur une planche à jongler et il a un chien sur ses épaules.
03:43
I saw this guy downtown in my city, and I had to take a picture.
83
223790
3669
J'ai vu ce type au centre-ville de ma ville, et j'ai dû prendre une photo.
03:47
It's a pretty good street show, don't you think?
84
227459
2651
C'est un très bon spectacle de rue, vous ne trouvez pas ?
03:50
Use.
85
230110
1000
Utiliser.
03:51
I try to use English a little bit every day.
86
231110
3880
J'essaie d'utiliser l'anglais un peu chaque jour.
03:54
He isn't used to the cold weather.
87
234990
4100
Il n'est pas habitué au froid.
03:59
Find.
88
239090
1210
Trouver.
04:00
Have you found your wallet?
89
240300
2140
Avez-vous trouvé votre portefeuille ?
04:02
She's trying to find time to study before the exam.
90
242440
3580
Elle essaie de trouver du temps pour étudier avant l'examen.
04:06
Give.
91
246020
1109
Donner.
04:07
He gave me a birthday present.
92
247129
2171
Il m'a offert un cadeau d'anniversaire.
04:09
When you give to others, you also feel pretty good yourself.
93
249300
3650
Lorsque vous donnez aux autres, vous vous sentez également très bien vous-même.
04:12
Tell.
94
252950
1090
Raconter.
04:14
The teacher told me that I needed to study more.
95
254040
4469
Le professeur m'a dit que je devais étudier davantage.
04:18
Don't tell anyone this secret, okay?
96
258509
2730
Ne dis à personne ce secret, d'accord ?
04:21
Work.
97
261239
1000
Travail.
04:22
I have to work late tonight.
98
262239
2110
Je dois travailler tard ce soir.
04:24
My cat bit the cord so my headphones don't work anymore.
99
264349
4861
Mon chat a mordu le cordon donc mes écouteurs ne fonctionnent plus.
04:29
Notice the two ways that we're using work here.
100
269210
2289
Remarquez les deux manières dont nous utilisons le travail ici.
04:31
One is for your job, I have to work late, and the other is for function.
101
271499
4530
L'un est pour votre travail, je dois travailler tard, et l'autre est pour la fonction.
04:36
My headphones don't function anymore.
102
276029
2450
Mes écouteurs ne fonctionnent plus.
04:38
But in daily conversation, it's much more natural to say they don't work anymore.
103
278479
4391
Mais dans la conversation quotidienne, il est beaucoup plus naturel de dire qu'ils ne fonctionnent plus.
04:42
Unfortunately, this is a true story.
104
282870
1930
Malheureusement, c'est une histoire vraie.
04:44
Dan, my husband, got some really nice headphones, set them on the counter, and in less than
105
284800
5130
Dan, mon mari, a acheté de très beaux écouteurs, les a posés sur le comptoir et en moins de
04:49
five minutes our cat had bitten a hole straight through the cord and they didn't work anymore.
106
289930
6389
cinq minutes, notre chat a fait un trou dans le cordon et ils ne fonctionnaient plus.
04:56
It was really sad.
107
296319
2350
C'était vraiment triste.
04:58
May.
108
298669
1220
Peut.
04:59
May I ask you a quick question?
109
299889
2330
Puis-je vous poser une question rapide ?
05:02
It may rain tomorrow, but I'm not sure.
110
302219
2371
Il pleuvra peut-être demain, mais je n'en suis pas sûr.
05:04
Should.
111
304590
1000
Devraient.
05:05
I should try to go to bed earlier.
112
305590
3370
Je devrais essayer de me coucher plus tôt.
05:08
He should probably try to get to the airport by 7:00 AM.
113
308960
4519
Il devrait probablement essayer d'arriver à l'aéroport avant 7h00.
05:13
Call.
114
313479
1000
Appel.
05:14
Call me when you get home.
115
314479
1370
Appelle-moi quand tu rentres.
05:15
Nowadays, it's more common to text someone than to call them.
116
315849
4141
De nos jours, il est plus courant d'envoyer un SMS à quelqu'un que de l'appeler.
05:19
Try.
117
319990
1000
Essayer.
05:20
I've tried to talk with her, but she just won't listen.
118
320990
4290
J'ai essayé de lui parler, mais elle n'écoute pas.
05:25
Come on, try the fish.
119
325280
2490
Allez, essayez le poisson.
05:27
Maybe you'll like it.
120
327770
1829
Peut-être que vous l'aimerez.
05:29
Ask.
121
329599
1190
Interroger.
05:30
Don't ask me any more questions.
122
330789
1780
Ne me posez plus de questions.
05:32
I'm so tired.
123
332569
2310
Je suis tellement fatigué.
05:34
My boss asked me to stay late, so I have to work more.
124
334879
5160
Mon patron m'a demandé de rester tard, donc je dois travailler plus.
05:40
Need.
125
340039
1011
Besoin.
05:41
Why do you need to take that huge suitcase for just one night?
126
341050
4569
Pourquoi avez-vous besoin de prendre cette énorme valise pour une seule nuit ?
05:45
Oh, I don't need this anymore.
127
345619
3401
Oh, je n'ai plus besoin de ça.
05:49
Feel.
128
349020
1130
Sentir.
05:50
When he said he loved me, I felt over the moon.
129
350150
3930
Quand il a dit qu'il m'aimait, je me suis senti aux anges.
05:54
At the doctor's office, she asked him to feel the lump behind her ear.
130
354080
7100
Au bureau du médecin, elle lui a demandé de sentir la bosse derrière son oreille.
06:01
Become.
131
361180
1390
Devenir.
06:02
After 10 years in school, he finally became a surgeon.
132
362570
3969
Après 10 ans à l'école, il est finalement devenu chirurgien.
06:06
I quit my job because it became too stressful.
133
366539
3530
J'ai quitté mon travail parce que c'était devenu trop stressant.
06:10
Leave.
134
370069
1000
Partir.
06:11
We need to leave the house at 8:00 AM on the dot.
135
371069
5231
Nous devons quitter la maison à 8h00 précises.
06:16
Dan's family's cat just left and never came back.
136
376300
6550
Le chat de la famille de Dan vient de partir et n'est jamais revenu.
06:22
It was really sad.
137
382850
2099
C'était vraiment triste.
06:24
It's kind of an older cat.
138
384949
1090
C'est une sorte de chat plus âgé.
06:26
They had a lot of friends coming and going in their house, and the door was left open
139
386039
5421
Ils avaient beaucoup d'amis qui allaient et venaient dans leur maison, et la porte était restée ouverte
06:31
and the cat just walked out.
140
391460
2769
et le chat est juste sorti.
06:34
Goodbye, Sam the cat.
141
394229
2970
Au revoir, Sam le chat.
06:37
Put.
142
397199
1000
Mettre.
06:38
When you're done with that bowl, just to put it in the sink.
143
398199
3170
Lorsque vous avez terminé avec ce bol, il suffit de le mettre dans l'évier.
06:41
When you're having an argument, it's good to put yourself in the other person's shoes.
144
401369
5091
Lorsque vous vous disputez, il est bon de vous mettre à la place de l'autre personne.
06:46
Mean.
145
406460
1000
Moyenne.
06:47
Oh, I'm so sorry.
146
407460
1429
Oh, je suis vraiment désolé.
06:48
I didn't mean to hurt your feelings.
147
408889
2801
Je ne voulais pas te blesser.
06:51
What's that mean?
148
411690
1699
Qu'est-ce que ça veut dire ?
06:53
Notice the two meanings of the word mean.
149
413389
3330
Remarquez les deux sens du mot signifier.
06:56
The first one is intention.
150
416719
2070
Le premier est l'intention.
06:58
I didn't intend to hurt your feeling.
151
418789
2741
Je n'avais pas l'intention de vous blesser.
07:01
I didn't mean to hurt your feelings.
152
421530
2490
Je ne voulais pas te blesser.
07:04
And the other one is just a definition.
153
424020
2530
Et l'autre n'est qu'une définition.
07:06
What's that mean?
154
426550
1269
Qu'est-ce que ça veut dire ?
07:07
What's that word mean?
155
427819
1000
Qu'est-ce que ce mot signifie?
07:08
It's a great way to ask someone if you hear a new word.
156
428819
2831
C'est une excellente façon de demander à quelqu'un si vous entendez un nouveau mot.
07:11
Hey.
157
431650
1000
Hé.
07:12
Hey, what's that mean?
158
432650
1000
Hé, qu'est-ce que ça veut dire ?
07:13
I don't know that word.
159
433650
1000
Je ne connais pas ce mot.
07:14
What's that mean?
160
434650
1019
Qu'est-ce que ça veut dire ?
07:15
Keep.
161
435669
1000
Donjon.
07:16
Did you keep anything from your childhood?
162
436669
2780
Avez-vous gardé quelque chose de votre enfance ?
07:19
My boss keeps asking me if I finished my project.
163
439449
3381
Mon patron n'arrête pas de me demander si j'ai terminé mon projet.
07:22
Notice, again, the two ways that we can use keep.
164
442830
3539
Remarquez, encore une fois, les deux façons dont nous pouvons utiliser keep.
07:26
The first one is retaining something.
165
446369
2621
Le premier est de retenir quelque chose.
07:28
Did you hold on to anything from your childhood?
166
448990
2979
Avez-vous conservé quelque chose de votre enfance ?
07:31
Did you keep anything.
167
451969
1870
Avez-vous gardé quelque chose.
07:33
And the other one is to continue.
168
453839
2151
Et l'autre est de continuer.
07:35
My boss continues.
169
455990
2040
Mon patron continue.
07:38
He keeps asking me when I'm going to finish the project.
170
458030
4770
Il n'arrête pas de me demander quand je vais terminer le projet.
07:42
There's two ways that we can use keep.
171
462800
1989
Il y a deux façons d'utiliser keep.
07:44
Let.
172
464789
1000
Laisser.
07:45
My parents didn't let me stay out late.
173
465789
2830
Mes parents ne m'ont pas laissé sortir tard.
07:48
The teacher let the students know that the exam was canceled.
174
468619
4080
L'enseignant a fait savoir aux élèves que l' examen était annulé.
07:52
Yay!
175
472699
1210
Yay!
07:53
Begin.
176
473909
1210
Commencer.
07:55
When does the party begin?
177
475119
1200
Quand commence la fête ?
07:56
I lost my invitation.
178
476319
2241
J'ai perdu mon invitation.
07:58
Something went wrong, so you need to begin again.
179
478560
4050
Quelque chose s'est mal passé, vous devez donc recommencer.
08:02
Seem.
180
482610
1000
Sembler.
08:03
It seems like it's going to be a sunny day today.
181
483610
3139
Il semble qu'il va faire beau aujourd'hui.
08:06
The answer to number three doesn't seem right.
182
486749
3920
La réponse au numéro trois ne semble pas juste.
08:10
Help.
183
490669
1000
Aider.
08:11
Can you help me?
184
491669
1750
Pouvez-vous m'aider?
08:13
When you help others, you can't help helping yourself.
185
493419
4170
Lorsque vous aidez les autres, vous ne pouvez pas vous empêcher de vous aider.
08:17
If you know where that song line is from, I'll be very impressed.
186
497589
3830
Si vous savez d'où vient cette ligne de chanson, je serai très impressionné.
08:21
Talk.
187
501419
1000
Parlez.
08:22
Can we talk?
188
502419
2420
Pouvons-nous parler?
08:24
With texting available nowadays, it seems like hardly anyone actually talks on the phone.
189
504839
5211
Avec les textos disponibles de nos jours, il semble que presque personne ne parle réellement au téléphone.
08:30
If you'd like to know some differences between speak, say, and talk, you can check out this
190
510050
5100
Si vous souhaitez connaître les différences entre parler, dire et parler, vous pouvez consulter cette
08:35
video lesson that I made up here.
191
515150
2420
leçon vidéo que j'ai créée ici.
08:37
Turn.
192
517570
1150
Tour.
08:38
Turn off the lights when you leave the room.
193
518720
2730
Éteignez les lumières lorsque vous quittez la pièce.
08:41
Go straight, then turn left.
194
521450
2620
Allez tout droit, puis tournez à gauche.
08:44
Start.
195
524070
1270
Début.
08:45
When does the movie start?
196
525340
1940
Quand le film commence-t-il ?
08:47
Thanks to this lesson, I'm starting to remember more of these verbs.
197
527280
4610
Grâce à cette leçon, je commence à me souvenir de plus de ces verbes.
08:51
Might.
198
531890
1180
Pourrait.
08:53
It might rain tomorrow, so let's go hiking today.
199
533070
3560
Il pourrait pleuvoir demain, alors partons en randonnée aujourd'hui.
08:56
You might not want to read all of the YouTube comments.
200
536630
4280
Vous ne voudrez peut-être pas lire tous les commentaires YouTube.
09:00
Sometimes they're not so nice, except on my channel.
201
540910
2400
Parfois, ils ne sont pas très gentils, sauf sur ma chaîne.
09:03
You guys are always so kind.
202
543310
2080
Vous êtes toujours si gentils.
09:05
Thank you.
203
545390
1250
Merci.
09:06
Show.
204
546640
1000
Spectacle.
09:07
Will you show me how to fix this sentence?
205
547640
2660
Pouvez-vous me montrer comment corriger cette phrase ?
09:10
She showed me 500 pictures of her puppy.
206
550300
4030
Elle m'a montré 500 photos de son chiot.
09:14
Hear.
207
554330
1230
Entendre.
09:15
I heard a loud noise in the middle of the night.
208
555560
4400
J'ai entendu un grand bruit au milieu de la nuit.
09:19
Did you hear what she said?
209
559960
2540
Avez-vous entendu ce qu'elle a dit?
09:22
Play.
210
562500
1270
Jouer.
09:23
He plays baseball every Thursday.
211
563770
2720
Il joue au baseball tous les jeudis.
09:26
Whenever I ask my son what he wants to do today, he always says, "Play, play, play!"
212
566490
6750
Chaque fois que je demande à mon fils ce qu'il veut faire aujourd'hui, il dit toujours : "joue, joue, joue !"
09:33
I guess he loves playing.
213
573240
2360
Je suppose qu'il aime jouer.
09:35
Run.
214
575600
1000
Cours.
09:36
Have you ever run a marathon?
215
576600
1900
Avez-vous déjà couru un marathon ?
09:38
She runs an English teaching business.
216
578500
1710
Elle dirige une entreprise d'enseignement de l'anglais.
09:40
Oh wait, that's me.
217
580210
1860
Oh attends, c'est moi.
09:42
Notice the two ways that we can use run here.
218
582070
2320
Notez les deux façons dont nous pouvons utiliser run ici.
09:44
One is for physical movement, fast walking, running, and the other is for owning and continuing
219
584390
8500
L'un est pour le mouvement physique, la marche rapide, la course, et l'autre pour posséder et poursuivre
09:52
a business.
220
592890
1000
une entreprise.
09:53
She runs a business.
221
593890
2150
Elle dirige une entreprise.
09:56
Move.
222
596040
1000
Bouge toi.
09:57
We hired movers to help us move our heavy furniture.
223
597040
4550
Nous avons embauché des déménageurs pour nous aider à déplacer nos meubles lourds.
10:01
They decided to move to the city.
224
601590
3280
Ils ont décidé de déménager en ville.
10:04
Like.
225
604870
1000
Comme.
10:05
Did you like English when you first started studying?
226
605870
3580
Aimiez-vous l'anglais lorsque vous avez commencé vos études ?
10:09
I definitely don't like cold weather.
227
609450
3290
Je n'aime décidément pas le froid.
10:12
Live.
228
612740
1000
Habitent.
10:13
He lives about 10 minutes outside of town.
229
613740
2980
Il habite à environ 10 minutes de la ville.
10:16
The oldest person on record lived to 122 and a half years old.
230
616720
6350
La personne la plus âgée enregistrée a vécu jusqu'à 122 ans et demi.
10:23
That's incredible.
231
623070
1510
C'est incroyable.
10:24
Believe.
232
624580
1000
Croire.
10:25
A lot of little kids believe in Santa Claus when they're little.
233
625580
3880
Beaucoup de petits enfants croient au Père Noël quand ils sont petits.
10:29
I can't believe that I believed your story.
234
629460
2570
Je n'arrive pas à croire que j'ai cru à ton histoire.
10:32
It was so ridiculous!
235
632030
1970
C'était tellement ridicule !
10:34
Hold.
236
634000
1520
Prise.
10:35
Can you hold this please?
237
635520
2280
Pouvez-vous tenir cela s'il vous plaît?
10:37
The mom held her child's hand tightly as they crossed the street.
238
637800
5090
La mère tenait fermement la main de son enfant alors qu'ils traversaient la rue.
10:42
Bring.
239
642890
1000
Apporter.
10:43
I'll bring a bottle of wine to the party.
240
643890
2760
J'apporterai une bouteille de vin à la fête.
10:46
Looking at those pictures brought up a lot of feelings inside of me.
241
646650
4730
Regarder ces photos a suscité beaucoup d'émotions en moi.
10:51
This is a wonderful phrasal verb, to bring up some feelings inside of you.
242
651380
6330
C'est un merveilleux verbe à particule, pour évoquer des sentiments à l'intérieur de vous.
10:57
Happen.
243
657710
1000
Arriver.
10:58
How did I wake up here?
244
658710
1800
Comment me suis-je réveillé ici ?
11:00
I have no idea what happened yesterday.
245
660510
3250
Je n'ai aucune idée de ce qui s'est passé hier.
11:03
They happened to see each other at the park.
246
663760
2980
Ils se sont vus par hasard au parc.
11:06
For some more in-depth ways to use this really common but slightly complex verb happen and
247
666740
5800
Pour des façons plus approfondies d'utiliser ce verbe très courant mais légèrement complexe arriver et
11:12
happened to, check out this lesson that I made up here completely about the word happen.
248
672540
4980
arriver, consultez cette leçon que j'ai entièrement inventée ici sur le mot arriver.
11:17
Must.
249
677520
1130
Devoir.
11:18
It must be really hard to be a single mom.
250
678650
3470
Ça doit être vraiment dur d'être une mère célibataire.
11:22
You must never do that again.
251
682120
1410
Tu ne dois plus jamais refaire ça.
11:23
I want to let you know that in American English we hardly ever use the word must to mean need,
252
683530
6260
Je tiens à vous faire savoir qu'en anglais américain, nous n'utilisons presque jamais le mot must pour signifier besoin, d'
11:29
so that second sentence.
253
689790
1030
où cette deuxième phrase.
11:30
You must never do that again.
254
690820
2380
Tu ne dois plus jamais refaire ça.
11:33
This is really uncommon.
255
693200
2030
C'est vraiment rare.
11:35
You might hear this, but the most common way to use must is that first sentence.
256
695230
4590
Vous pourriez entendre cela, mais la façon la plus courante d'utiliser must est cette première phrase.
11:39
It's showing empathy, showing caring.
257
699820
2950
C'est montrer de l'empathie, faire preuve d'attention.
11:42
Oh, it must be really hard.
258
702770
3090
Oh, ça doit être vraiment dur.
11:45
That must be really annoying.
259
705860
1830
Ça doit être vraiment énervant.
11:47
When someone's telling you about something that happened during their day, you could
260
707690
3980
Quand quelqu'un vous raconte quelque chose qui s'est passé au cours de sa journée, vous pourriez
11:51
say, "Oh, that must've been really tough."
261
711670
3110
dire : « Oh, ça a dû être vraiment difficile.
11:54
You're showing caring and empathy.
262
714780
2040
Vous faites preuve de bienveillance et d'empathie.
11:56
That's the most common way to use must.
263
716820
2360
C'est la façon la plus courante d'utiliser must.
11:59
Write.
264
719180
1000
Écrivez.
12:00
I like to write notes by hand.
265
720180
1890
J'aime écrire des notes à la main.
12:02
Write a comment below this video using some of these top verbs.
266
722070
4920
Écrivez un commentaire sous cette vidéo en utilisant certains de ces verbes les plus populaires.
12:06
Provide.
267
726990
1350
Apporter.
12:08
Parents have to provide food, shelter, and hopefully love to their children.
268
728340
5530
Les parents doivent fournir de la nourriture, un abri et, espérons-le, de l'amour à leurs enfants.
12:13
I asked him to provide some more information about the course.
269
733870
4510
Je lui ai demandé de fournir plus d'informations sur le cours.
12:18
This is a common expression, to provide more information.
270
738380
4390
Il s'agit d'une expression courante, pour fournir plus d' informations.
12:22
Sit.
271
742770
1300
S'asseoir.
12:24
We sat on the couch before we bought it.
272
744070
3560
Nous nous sommes assis sur le canapé avant de l'acheter.
12:27
It's not good for your health to sit for too long.
273
747630
3190
Ce n'est pas bon pour la santé de rester assis trop longtemps.
12:30
Stand.
274
750820
1130
Rester.
12:31
If you need to sit for your job, it's important to stand up at least once every 30 minutes
275
751950
6330
Si vous devez vous asseoir pour votre travail, il est important de vous lever au moins une fois toutes les 30 minutes
12:38
and stretch your legs and stretch your arms.
276
758280
3080
et d'étirer vos jambes et vos bras.
12:41
I can't stand that music.
277
761360
3090
Je ne supporte pas cette musique.
12:44
Notice the two ways to use stand here.
278
764450
2340
Remarquez les deux façons d'utiliser le stand ici.
12:46
One is to rise to your feet and the other is to tolerate something.
279
766790
4960
L'une consiste à se lever et l' autre à tolérer quelque chose.
12:51
Usually, I cannot tolerate that music.
280
771750
3120
Habituellement, je ne peux pas tolérer cette musique.
12:54
I can't stand that music's a really common way to you stand.
281
774870
4340
Je ne supporte pas que la musique soit une façon très courante de se tenir debout.
12:59
I can't stand it.
282
779210
2140
Je ne peux pas le supporter.
13:01
Lose.
283
781350
1000
Perdre.
13:02
He thought he lost his wallet.
284
782350
2100
Il pensait avoir perdu son portefeuille.
13:04
He almost lost his mind, and then he found it in his car.
285
784450
4500
Il a failli perdre la tête, puis il l'a retrouvé dans sa voiture.
13:08
Pay.
286
788950
1000
Payer.
13:09
Don't forget to pay your bills every month.
287
789950
2520
N'oubliez pas de payer vos factures tous les mois.
13:12
I paid for her ticket because she forgot her wallet at home.
288
792470
3940
J'ai payé son billet car elle a oublié son portefeuille à la maison.
13:16
Meet.
289
796410
1000
Rencontrer.
13:17
How did you meet each other?
290
797410
1310
Comment vous êtes-vous rencontrés ?
13:18
This is a common question to ask couples.
291
798720
2090
C'est une question courante à poser aux couples.
13:20
It's just a conversation starter.
292
800810
2050
C'est juste un sujet de conversation.
13:22
If you're sitting around a dinner party and you want to get to know people better, you
293
802860
5030
Si vous êtes assis autour d'un dîner et que vous voulez mieux connaître les gens, vous
13:27
could say, "Oh, how did you meet each other?"
294
807890
2380
pourriez dire : « Oh, comment vous êtes-vous rencontrés ?
13:30
Always great for conversation.
295
810270
2230
Toujours idéal pour la conversation.
13:32
Let's meet at the entrance of the museum for finding a place to meet.
296
812500
5990
Rendez-vous à l'entrée du musée pour trouver un lieu de rendez-vous.
13:38
Include.
297
818490
1090
Comprendre.
13:39
Yoga and Pilates classes are included in the gym membership.
298
819580
4380
Les cours de yoga et de Pilates sont inclus dans l'abonnement à la salle de sport.
13:43
I'll try to include all of the important information in my speech.
299
823960
5040
Je vais essayer d'inclure toutes les informations importantes dans mon discours.
13:49
Continue.
300
829000
1560
Continuez.
13:50
I want to trust you, but why do you continue lying to me?
301
830560
5040
Je veux te faire confiance, mais pourquoi continues-tu à me mentir ?
13:55
To continue learning English with me, you can download my free ebook in the description
302
835600
4280
Pour continuer à apprendre l'anglais avec moi, vous pouvez télécharger mon ebook gratuit dans la description
13:59
below this video.
303
839880
1910
sous cette vidéo.
14:01
We already talked about the word keep to talk about continuing to do something.
304
841790
5300
Nous avons déjà parlé du mot garder pour parler de continuer à faire quelque chose.
14:07
So when do we use continue compared to keep?
305
847090
2850
Alors, quand utilisons-nous continuer par rapport à garder?
14:09
Well, continue is used often in an authority, disciplinarian situation.
306
849940
6490
Eh bien, continuer est souvent utilisé dans une situation d'autorité et de discipline.
14:16
Why do you continue lying to me?
307
856430
2800
Pourquoi continuez-vous à me mentir ?
14:19
This is when you're angry or you're disciplining someone or in a professional situation.
308
859230
5170
C'est lorsque vous êtes en colère ou que vous disciplinez quelqu'un ou dans une situation professionnelle.
14:24
It just sounds a little bit more professional.
309
864400
2290
Cela semble juste un peu plus professionnel.
14:26
To continue learning English with me, download my free ebook.
310
866690
3000
Pour continuer à apprendre l'anglais avec moi, téléchargez mon ebook gratuit.
14:29
Just a professional way to say it.
311
869690
2070
Juste une façon professionnelle de le dire.
14:31
Set.
312
871760
1000
Ensemble.
14:32
When you're finished with the book, just set it on my desk.
313
872760
3120
Quand tu auras fini avec le livre, pose- le sur mon bureau.
14:35
I need to set up for the party.
314
875880
1680
Je dois m'installer pour la fête.
14:37
It starts in 15 minutes.
315
877560
2710
Ça commence dans 15 minutes.
14:40
Learn.
316
880270
1090
Apprendre.
14:41
My high school biology class was useless.
317
881360
2680
Mon cours de biologie au lycée était inutile.
14:44
I didn't learn anything.
318
884040
2480
Je n'ai rien appris.
14:46
I hope you're learning a lot with this lesson.
319
886520
2720
J'espère que vous apprenez beaucoup avec cette leçon.
14:49
A common mistake that I hear is a mixing up learn and teach.
320
889240
5820
Une erreur courante que j'entends est de mélanger apprendre et enseigner.
14:55
Sometimes I hear English learners say, "The teacher learned me a lot."
321
895060
6070
Parfois, j'entends des apprenants d'anglais dire : "Le professeur m'a beaucoup appris."
15:01
But when you went to talk about what the teacher is doing, it's in that word.
322
901130
4890
Mais quand vous êtes allé parler de ce que fait le professeur , c'est dans ce mot.
15:06
She's a teacher.
323
906020
1450
Elle est instutrice.
15:07
She teaches.
324
907470
1000
Elle enseigne.
15:08
The teacher teaches me a lot.
325
908470
4330
Le professeur m'apprend beaucoup.
15:12
When you're talking about from the student's perspective, you could say, "I'm learning
326
912800
5010
Lorsque vous parlez du point de vue de l'élève , vous pourriez dire : «
15:17
a lot.
327
917810
1000
J'apprends beaucoup.
15:18
The teacher teaches a lot."
328
918810
3320
Le professeur enseigne beaucoup.
15:22
Change.
329
922130
1000
Changement.
15:23
When she looked over the exam, she changed two answers.
330
923130
4240
Quand elle a regardé l'examen, elle a changé deux réponses.
15:27
Do you think you've changed a lot since high school?
331
927370
3440
Pensez-vous que vous avez beaucoup changé depuis le lycée ?
15:30
Let me know in the description.
332
930810
1340
Faites le moi savoir dans la description.
15:32
I'm curious.
333
932150
1000
Je suis curieux.
15:33
Do you think you've changed a lot?
334
933150
2140
Pensez-vous que vous avez beaucoup changé ?
15:35
Lead.
335
935290
1000
Mener.
15:36
I saw a mother duck leading her ducklings through the park.
336
936290
4900
J'ai vu une mère cane mener ses canetons à travers le parc.
15:41
My sister doesn't know how to get there, so I'll lead in my car and she can follow me.
337
941190
5650
Ma sœur ne sait pas comment s'y rendre, je vais donc conduire ma voiture et elle pourra me suivre.
15:46
Understand.
338
946840
1000
Comprendre.
15:47
I can't understand why some people are so mean.
339
947840
3780
Je ne comprends pas pourquoi certaines personnes sont si méchantes.
15:51
Have you understood every sentence in this lesson?
340
951620
2490
Avez-vous compris chaque phrase de cette leçon ?
15:54
I hope so.
341
954110
2050
Je l'espère.
15:56
Watch.
342
956160
1000
Montre.
15:57
Millions of people watch the Olympics every few years.
343
957160
3760
Des millions de personnes regardent les Jeux Olympiques toutes les quelques années.
16:00
Watch out for crazy drivers on Friday nights.
344
960920
3460
Méfiez-vous des conducteurs fous le vendredi soir.
16:04
Sometimes they've had too much to drink.
345
964380
1870
Parfois, ils ont trop bu.
16:06
Watch out.
346
966250
1000
Fais attention.
16:07
Follow.
347
967250
1000
Suivre.
16:08
The small child followed the older child everywhere.
348
968250
4320
Le petit enfant suivait partout l'aîné.
16:12
Don't follow financial advice from people who are broke.
349
972570
3850
Ne suivez pas les conseils financiers de personnes fauchées.
16:16
That means they have no money.
350
976420
1600
Cela signifie qu'ils n'ont pas d'argent.
16:18
If someone gives you financial advice and you want to take it, they better be very wealthy
351
978020
4740
Si quelqu'un vous donne des conseils financiers et que vous voulez les suivre, il vaut mieux qu'il soit très riche
16:22
and be successful.
352
982760
2550
et qu'il réussisse.
16:25
Don't take, don't follow financial advice from people who are broke.
353
985310
5230
Ne suivez pas, ne suivez pas les conseils financiers de personnes fauchées.
16:30
Stop.
354
990540
1000
Arrêter.
16:31
When I stopped going to bed late, I felt better.
355
991540
3300
Quand j'ai arrêté de me coucher tard, je me sentais mieux.
16:34
Wow.
356
994840
1000
Ouah.
16:35
Surprise.
357
995840
1000
Surprendre.
16:36
You should stop smoking, but don't stop believing.
358
996840
4240
Vous devriez arrêter de fumer, mais n'arrêtez pas d'y croire.
16:41
Create.
359
1001080
1350
Créer.
16:42
The hurricane created a big disaster.
360
1002430
4040
L'ouragan a créé une grande catastrophe.
16:46
After reading a good book, I'm always amazed at how an author can create such real characters
361
1006470
6490
Après avoir lu un bon livre, je suis toujours étonné de voir comment un auteur peut créer des personnages
16:52
and story just with words on the page.
362
1012960
4120
et une histoire aussi réels juste avec des mots sur la page.
16:57
Speak.
363
1017080
1000
Parler.
16:58
We spoke about three important topics during the meeting.
364
1018080
3580
Nous avons parlé de trois sujets importants au cours de la réunion.
17:01
If you don't speak up about your problems, no one will know.
365
1021660
4950
Si vous ne parlez pas de vos problèmes, personne ne le saura.
17:06
Read.
366
1026610
1000
Lire.
17:07
What's the best book that you have ever read?
367
1027610
3270
Quel est le meilleur livre que vous ayez jamais lu ?
17:10
When you read out loud, you test your pronunciation skills, so it's a great thing to do.
368
1030880
5980
Lorsque vous lisez à haute voix, vous testez vos compétences en prononciation, c'est donc une excellente chose à faire.
17:16
Notice that both of these words are spelled R-E-A-D but the first one is in the past tense.
369
1036860
8279
Notez que ces deux mots sont orthographiés R-E-A-D mais que le premier est au passé.
17:25
The best book you have ever read, read is the pronunciation.
370
1045139
5510
Le meilleur livre que vous ayez jamais lu, lu est la prononciation.
17:30
And when we say it in the present tense, when you read.
371
1050649
3341
Et quand on le dit au présent, quand on lit.
17:33
Read, it's spelled the same, but the pronunciation is different.
372
1053990
5100
Lire, ça s'écrit de la même façon, mais la prononciation est différente.
17:39
Allow.
373
1059090
1000
Permettre.
17:40
When I was a kid, I was allowed to eat dessert after I'd eaten some vegetables.
374
1060090
5069
Quand j'étais enfant, j'avais le droit de manger un dessert après avoir mangé des légumes.
17:45
Do you allow yourself to make some mistakes?
375
1065159
2770
Vous autorisez-vous à faire quelques erreurs ?
17:47
I hope so.
376
1067929
1230
Je l'espère.
17:49
Add.
377
1069159
1000
Ajouter.
17:50
He tries to add 15% of his income to savings every month.
378
1070159
4720
Il essaie d'ajouter 15 % de son revenu à son épargne chaque mois.
17:54
When you bake bread, make sure that you add the ingredients very carefully.
379
1074879
5910
Lorsque vous faites du pain, assurez-vous d'ajouter les ingrédients très soigneusement.
18:00
Spend.
380
1080789
1380
Dépenser.
18:02
It's a good principle to spend less money than you make.
381
1082169
4681
C'est un bon principe de dépenser moins d'argent que vous n'en gagnez.
18:06
She spent a lot of energy preparing for the party.
382
1086850
3829
Elle a dépensé beaucoup d'énergie pour préparer la fête.
18:10
Notice that the two most common ways to use spend are to spend money and to spend energy.
383
1090679
5970
Notez que les deux façons les plus courantes d'utiliser les dépenses sont de dépenser de l'argent et de dépenser de l'énergie.
18:16
Grow.
384
1096649
1130
Se développer.
18:17
Ideally, as we grow up, we mature.
385
1097779
3941
Idéalement, en grandissant, nous mûrissons.
18:21
Ideally.
386
1101720
1120
Idéalement.
18:22
The tree is growing too close to their house, so they have to cut it down.
387
1102840
5659
L'arbre pousse trop près de leur maison , ils doivent donc l'abattre.
18:28
This is a true tragic story of my neighbor's house.
388
1108499
3461
C'est une véritable histoire tragique de la maison de mon voisin.
18:31
They have this beautiful maple tree in their front yard.
389
1111960
3299
Ils ont ce bel érable dans leur cour avant.
18:35
It's amazing, but the roots are getting down into the foundation of their house and breaking
390
1115259
4711
C'est incroyable, mais les racines pénètrent dans les fondations de leur maison et la
18:39
it up and causing lots of water leaks and lots of damage, so they have to cut down this
391
1119970
5390
cassent et causent de nombreuses fuites d'eau et de nombreux dégâts. Ils doivent donc abattre ce
18:45
beautiful maple tree that's just growing too close to their house.
392
1125360
4210
bel érable qui pousse trop près de leur maison.
18:49
Open.
393
1129570
1079
Ouvrir.
18:50
Don't leave the door open because mosquitoes will get inside.
394
1130649
3881
Ne laissez pas la porte ouverte car les moustiques entreront à l'intérieur.
18:54
Most people who learn new languages are open to different cultures and ideas, like you.
395
1134530
5930
La plupart des personnes qui apprennent de nouvelles langues sont ouvertes à différentes cultures et idées, comme vous.
19:00
Walk.
396
1140460
1000
Marche.
19:01
We usually walk to the park every other day.
397
1141460
2949
Nous marchons habituellement au parc tous les deux jours.
19:04
Can you walk to the grocery store from your house?
398
1144409
3010
Pouvez-vous marcher jusqu'à l'épicerie depuis chez vous ?
19:07
Win.
399
1147419
1161
Gagner.
19:08
His son's team won the basketball championship.
400
1148580
3479
L'équipe de son fils a remporté le championnat de basket-ball.
19:12
In war, nobody wins except the politicians.
401
1152059
5740
Dans la guerre, personne ne gagne sauf les politiciens.
19:17
Offer.
402
1157799
1130
Offre.
19:18
I offered to take care of her cat while she was out of town.
403
1158929
4061
J'ai proposé de prendre soin de son chat pendant qu'elle était hors de la ville.
19:22
The bicycle shop offers a range of bicycles for all needs.
404
1162990
4689
Le magasin de vélos propose une gamme de vélos pour tous les besoins.
19:27
Remember.
405
1167679
1240
Rappelles toi.
19:28
She couldn't remember the math equation for the test.
406
1168919
3931
Elle ne se souvenait pas de l'équation mathématique du test.
19:32
During the holiday season, people usually remember the less fortunate and donate some
407
1172850
6559
Pendant la saison des fêtes, les gens se souviennent généralement des moins fortunés et donnent de la
19:39
food.
408
1179409
1010
nourriture.
19:40
This is a polite way to say people who are poor, people who are less fortunate.
409
1180419
5821
C'est une manière polie de dire les gens qui sont pauvres, les gens qui ont moins de chance.
19:46
Unfortunately, sometimes the holiday season is the only time that people remember the
410
1186240
5269
Malheureusement, parfois, la saison des fêtes est le seul moment où les gens se souviennent des
19:51
less fortunate.
411
1191509
1050
moins fortunés.
19:52
Love.
412
1192559
1000
L'amour.
19:53
I loved playing the flute in high school, but I need to keep it up.
413
1193559
3810
J'adorais jouer de la flûte au lycée, mais je dois continuer.
19:57
Have you ever loved someone who didn't love you back?
414
1197369
4770
As-tu déjà aimé quelqu'un qui ne t'aimait pas en retour ?
20:02
Consider.
415
1202139
1221
Considérer.
20:03
Thanks for your advice.
416
1203360
1059
Merci pour vos conseils.
20:04
I'll consider it.
417
1204419
1521
Je vais le considérer.
20:05
It's generally polite to consider the opinion of other people.
418
1205940
4199
Il est généralement poli de considérer l'opinion des autres.
20:10
Appear.
419
1210139
1000
Apparaître.
20:11
The cat appeared in my yard from nowhere.
420
1211139
3621
Le chat est apparu dans ma cour de nulle part.
20:14
He appears to be sad, but really he's just tired.
421
1214760
4470
Il semble être triste, mais en réalité, il est juste fatigué.
20:19
In the second sentence, we can also say he seems to be sad, but really he's just tired.
422
1219230
6490
Dans la deuxième phrase, on peut aussi dire qu'il a l' air triste, mais en réalité il est juste fatigué.
20:25
The word appear in this situation is a little bit more formal, but they both mean the same
423
1225720
3990
Le mot apparaître dans cette situation est un peu plus formel, mais ils signifient tous les deux la même
20:29
thing.
424
1229710
1089
chose.
20:30
Buy.
425
1230799
1090
Acheter.
20:31
I bought some ingredients to make cookies today.
426
1231889
3241
J'ai acheté des ingrédients pour faire des cookies aujourd'hui.
20:35
It's a good idea to wait 24 hours before you buy anything expensive.
427
1235130
5710
C'est une bonne idée d'attendre 24 heures avant d' acheter quelque chose de cher.
20:40
Wait.
428
1240840
1000
Attendez.
20:41
I can't wait until this weekend.
429
1241840
1919
Je ne peux pas attendre jusqu'à ce week-end.
20:43
Children have a hard time waiting because their sense of time hasn't really developed
430
1243759
5020
Les enfants ont du mal à attendre car leur sens du temps n'est pas encore vraiment développé
20:48
yet.
431
1248779
1020
.
20:49
Serve.
432
1249799
1021
Servir.
20:50
The waiter served the head of the table first and then everyone else.
433
1250820
6549
Le serveur a d'abord servi le chef de table , puis tous les autres.
20:57
Kindness will serve you well in life.
434
1257369
3120
La gentillesse vous servira bien dans la vie.
21:00
This is a great expression, to serve you well.
435
1260489
3351
C'est une belle expression, pour bien vous servir.
21:03
What are some character traits or values that will serve you well in life?
436
1263840
5959
Quels sont les traits de caractère ou les valeurs qui vous seront utiles dans la vie ?
21:09
Maybe respect, kindness, curiosity, the ability to finish a task will serve you well in life.
437
1269799
8110
Peut-être que le respect, la gentillesse, la curiosité, la capacité de terminer une tâche vous seront très utiles dans la vie.
21:17
Die.
438
1277909
1150
Mourir.
21:19
My cat jumped out of the second story window, but she didn't die.
439
1279059
3781
Mon chat a sauté par la fenêtre du deuxième étage, mais il n'est pas mort.
21:22
It was amazing.
440
1282840
1089
C'était incroyable.
21:23
This is a true story.
441
1283929
1000
C'est une histoire vraie.
21:24
She was only a couple months old.
442
1284929
1541
Elle n'avait que quelques mois.
21:26
She jumped out of the window, and she didn't die.
443
1286470
2449
Elle a sauté par la fenêtre et elle n'est pas morte.
21:28
I'm so glad.
444
1288919
1750
Je suis si content.
21:30
I'm dying to share this lesson with you.
445
1290669
2711
Je meurs d'envie de partager cette leçon avec vous.
21:33
Even though this expression uses the word dying, it really means I can't wait.
446
1293380
4830
Même si cette expression utilise le mot mourir, cela signifie vraiment que je ne peux pas attendre.
21:38
I'm dying to go to France next year.
447
1298210
2709
Je meurs d'envie d'aller en France l'année prochaine.
21:40
I'm dying to learn more English.
448
1300919
1830
Je meurs d'envie d'apprendre plus d'anglais.
21:42
I'm dying to share this verb lesson with you.
449
1302749
3331
Je meurs d'envie de partager cette leçon de verbe avec vous.
21:46
Send.
450
1306080
1000
Envoyer.
21:47
His grandma sends him a birthday card every year.
451
1307080
2490
Sa grand-mère lui envoie une carte d'anniversaire chaque année.
21:49
I love it when you send me postcards from your country.
452
1309570
3500
J'adore quand tu m'envoies des cartes postales de ton pays.
21:53
My address is in the description if you want to send me a postcard.
453
1313070
3280
Mon adresse est dans la description si vous souhaitez m'envoyer une carte postale.
21:56
Expect.
454
1316350
1120
Attendre.
21:57
She was a big fan of the book, so she expected the movie to be better, but it wasn't great.
455
1317470
7339
Elle était une grande fan du livre, alors elle s'attendait à ce que le film soit meilleur, mais ce n'était pas génial.
22:04
I can't go out because I'm expecting the electrician to come soon.
456
1324809
4661
Je ne peux pas sortir parce que je m'attends à ce que l' électricien vienne bientôt.
22:09
Build.
457
1329470
1000
Construire.
22:10
The dad is building a tree house for his kids.
458
1330470
3429
Le père construit une cabane dans les arbres pour ses enfants.
22:13
At least seven new hotels are being built in my city every year.
459
1333899
5111
Au moins sept nouveaux hôtels sont construits dans ma ville chaque année.
22:19
Stay.
460
1339010
1169
Rester.
22:20
I told my son to stay right there and I would be right back.
461
1340179
4350
J'ai dit à mon fils de rester là et je reviendrais tout de suite.
22:24
We stayed at my brother-in-law's house for five days.
462
1344529
3291
Nous sommes restés chez mon beau-frère pendant cinq jours.
22:27
Fall.
463
1347820
1109
Automne.
22:28
While I was baking, two eggs fell off the counter and cracked.
464
1348929
5360
Pendant que je cuisinais, deux œufs sont tombés du comptoir et se sont fêlés.
22:34
Be careful on the ice.
465
1354289
1360
Soyez prudent sur la glace.
22:35
I don't want you to fall.
466
1355649
2721
Je ne veux pas que tu tombes.
22:38
Cut.
467
1358370
1000
Couper.
22:39
She cut her hand on the sharp knife.
468
1359370
2790
Elle s'est coupée la main avec le couteau bien aiguisé.
22:42
At my son's birthday party, all of the kids watched so closely as I cut the cake.
469
1362160
7310
À la fête d'anniversaire de mon fils, tous les enfants ont regardé de très près pendant que je coupais le gâteau.
22:49
Reach.
470
1369470
1010
Atteindre.
22:50
Our kitchen has some high shelves that I can barely reach.
471
1370480
4449
Notre cuisine a des étagères hautes que je peux à peine atteindre.
22:54
We try to keep valuable breakable items up high so that our toddler can't reach them.
472
1374929
5801
Nous essayons de garder les objets cassables de valeur en hauteur afin que notre tout-petit ne puisse pas les atteindre.
23:00
Kill.
473
1380730
1000
Tuer.
23:01
I was kind of surprised that this was on the top 100 verb list because, personally, I don't
474
1381730
5460
J'ai été un peu surpris que ce soit sur la liste des 100 meilleurs verbes parce que, personnellement, je n'utilise pas
23:07
use the verb kill very much, but maybe other people do, so here's a sample sentence.
475
1387190
5449
beaucoup le verbe tuer, mais peut-être que d'autres le font, alors voici un exemple de phrase.
23:12
The lion killed the antelope with precision.
476
1392639
4551
Le lion a tué l'antilope avec précision.
23:17
After moving, my back was killing me.
477
1397190
3729
Après avoir déménagé, mon dos me faisait mal.
23:20
This is the most common way that I use kill.
478
1400919
2500
C'est la façon la plus courante d'utiliser kill.
23:23
When I say, "My back is killing me.
479
1403419
2451
Quand je dis : « Mon dos me tue.
23:25
Oh, my head is killing me," it means it's an extreme pain.
480
1405870
4700
Oh, ma tête me tue », cela signifie que c'est une douleur extrême.
23:30
And number 100, remain.
481
1410570
4030
Et le numéro 100, reste.
23:34
Only $1 remains in her bank account.
482
1414600
4350
Il ne reste que 1 $ sur son compte bancaire.
23:38
After the big storm, only a few buildings remained standing.
483
1418950
3959
Après la grande tempête, seuls quelques bâtiments sont restés debout.
23:42
Wow!
484
1422909
1000
Ouah!
23:43
Great work reviewing these top 100 verbs in English.
485
1423909
3681
Excellent travail de révision de ces 100 meilleurs verbes en anglais.
23:47
Now I have a challenge for you.
486
1427590
1510
Maintenant, j'ai un défi pour vous.
23:49
In the comments below this video, can you try to make a sentence using three of these
487
1429100
4309
Dans les commentaires sous cette vidéo, pouvez-vous essayer de faire une phrase en utilisant trois de
23:53
top verbs?
488
1433409
1330
ces verbes principaux ?
23:54
For example, did you see the little boy holding the puppy that he bought?
489
1434739
6351
Par exemple, avez-vous vu le petit garçon tenant le chiot qu'il a acheté ?
24:01
Great.
490
1441090
1000
Génial.
24:02
This is using three of these top verbs that I'm sure you use all the time.
491
1442090
3899
Ceci utilise trois de ces verbes principaux que je suis sûr que vous utilisez tout le temps.
24:05
Thanks so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday for a new
492
1445989
3971
Merci beaucoup d'avoir appris l'anglais avec moi, et je vous reverrai vendredi prochain pour une nouvelle
24:09
lesson here on my YouTube channel.
493
1449960
2079
leçon ici sur ma chaîne YouTube.
24:12
Bye.
494
1452039
1000
Au revoir.
24:13
The next step is to download my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident English
495
1453039
5811
La prochaine étape consiste à télécharger mon ebook gratuit, Five Steps to Becoming a Confident English
24:18
Speaker.
496
1458850
1000
Speaker.
24:19
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
497
1459850
3930
Vous apprendrez ce que vous devez faire pour parler avec assurance et aisance.
24:23
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
498
1463780
3910
N'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube pour plus de cours gratuits.
24:27
Thanks so much.
499
1467690
1000
Merci beaucoup.
24:28
Bye.
500
1468690
339
Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7