Speak With Me: English Speaking Practice

250,064 views ・ 2022-06-17

Speak English With Vanessa


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Vanessa: Hi, I'm  
0
0
1520
Vanessa : Bonjour, je suis
00:01
Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  What did you say? Let's talk about it.  
1
1520
7520
Vanessa de SpeakEnglishWithVanessa.com. Qu'est-ce que vous avez dit? Parlons-en.
00:14
Oh, hey. I was just listening to one of my  favorite playlists. It always puts me in a  
2
14720
5600
Oh hey. J'écoutais l'une de mes playlists préférées. Cela me met toujours de
00:20
good mood, because the songs are so catchy.  What about you? What's your favorite music?  
3
20320
5520
bonne humeur, car les chansons sont tellement accrocheuses. Qu'en pensez-vous? Quelle est ta musique préférée?
00:26
Oh, if I asked you this question, would you  freeze and say, ah, ah, ah, and your heart  
4
26720
6160
Oh, si je vous posais cette question, est-ce que vous vous figeriez et diriez, ah, ah, ah, et votre cœur
00:32
starts beating really fast? Well, don't  worry. Today, I'm going to help you speak  
5
32880
5200
commencerait à battre très vite ? Eh bien, ne vous inquiétez pas. Aujourd'hui, je vais vous aider à
00:38
in English about music. You're going to learn the  most common questions, answers and phrases about  
6
38080
7120
parler de la musique en anglais. Vous allez apprendre les questions, réponses et expressions les plus courantes sur la
00:45
music. Plus at the end of this lesson, you'll have  a chance to speak with me, and use everything that  
7
45200
6000
musique. De plus, à la fin de cette leçon, vous aurez l' occasion de parler avec moi et d'utiliser tout ce que
00:51
you've learned in this lesson. Like always, I  have created a free PDF worksheet for you to  
8
51200
5760
vous avez appris dans cette leçon. Comme toujours, j'ai créé une feuille de calcul PDF gratuite à
00:56
download, using all of today's vocabulary,  sample sentences, sample conversations,  
9
56960
6000
télécharger, en utilisant tout le vocabulaire d'aujourd'hui, des exemples de phrases, des exemples de conversations,
01:02
and at the end of the PDF worksheet, you can  answer Vanessa's challenge question. So that  
10
62960
5280
et à la fin de la feuille de calcul PDF, vous pouvez répondre à la question de défi de Vanessa. Pour que
01:08
you never forget what you have learned today. You can download that free PDF worksheet with  
11
68240
5520
vous n'oubliiez jamais ce que vous avez appris aujourd'hui. Vous pouvez télécharger cette feuille de calcul PDF gratuite avec
01:13
the link in the description. Just click on it.  You could print it out, put it under your pillow,  
12
73760
4960
le lien dans la description. Cliquez simplement dessus. Vous pouvez l'imprimer, le mettre sous votre oreiller,
01:18
sleep on it at night and dream about English,  or while you're listening to some music.  
13
78720
5040
dormir dessus la nuit et rêver d'anglais, ou pendant que vous écoutez de la musique.
01:23
All right. Let's get started with some of the  most common questions and answers that we use  
14
83760
4880
Très bien. Commençons par quelques-unes des questions et réponses les plus courantes que nous utilisons
01:28
when talking about music. Question number one is,  whatcha listening to? What are you listening to?  
15
88640
6240
lorsque nous parlons de musique. La première question est : qu'écoutez-vous ? Qu'écoutes-tu?
01:35
This is a reduction of the full question, what are  you listening to? But oftentimes you becomes cha  
16
95440
9040
Il s'agit d'une réduction de la question complète : qu'écoutez-vous ? Mais souvent, vous devenez cha
01:45
with a question, so we can say whatcha listening,  we're cutting off that final G, to what are you  
17
105040
8000
avec une question, afin que nous puissions dire ce que vous écoutez, nous coupons ce G final,
01:53
listening to? You might ask this if someone  pulls up in their car and you hear some music,  
18
113040
6240
qu'écoutez-vous  ? Vous pourriez demander ceci si quelqu'un s'arrête dans sa voiture et que vous entendez de la musique,
01:59
so you could say, Hey, I heard you listening to  some music in your car. Whatcha listening to? 
19
119280
4000
afin que vous puissiez dire : Hé, je vous ai entendu écouter  de la musique dans votre voiture. Qu'écoutez-vous ?
02:03
They'll let you know what they were listening  to. If you're listening to some music,  
20
123920
3600
Ils vous indiqueront ce qu'ils écoutaient. Si vous écoutez de la musique,
02:07
but you don't know who sings it, a common question  is, "Who's this? I like this song." Who's this,  
21
127520
6640
mais que vous ne savez pas qui la chante, une question courante est : "Qui est-ce ? J'aime cette chanson". Qui est-ce,
02:14
of course, who is this could be used in a lot  of different contexts. But here, when we're  
22
134720
4720
bien sûr, qui est-ce pourrait être utilisé dans de nombreux contextes différents. Mais ici, quand on
02:19
talking about music, you're asking who is the  singer? I like this song. I want to listen to  
23
139440
4480
parle de musique, vous demandez qui est le chanteur ? J'aime cette chanson. Je veux l'écouter
02:23
it again. Who's this? If you want to get to know  someone better, you might ask, what type of music  
24
143920
5920
à nouveau. Qui est-ce? Si vous souhaitez mieux connaître quelqu'un, vous pouvez vous demander quel type de musique
02:29
do you like? What type of music do you like?  We're going to talk about all of the different  
25
149840
4960
aimez-vous ? Quel type de musique aimez-vous? Nous parlerons de tous les différents
02:34
genres or types of music a little bit later,  but a little sneak preview. You might say,  
26
154800
5360
genres ou types de musique un peu plus tard, mais un petit aperçu. Vous pourriez dire :
02:40
what type of music do you like? I really  just like pop music. Whatever is on the top  
27
160160
5360
quel type de musique aimez-vous ? J'aime vraiment la musique pop. Tout ce qui est en haut
02:45
of the charts these days, that's what I like. What type of music do you like? If you've ever  
28
165520
4960
des classements ces jours-ci, c'est ce que j'aime. Quel type de musique aimez-vous? Si vous avez déjà
02:50
listened to Spotify, you've probably listened  to a playlist. This is a group of songs that  
29
170480
5200
écouté Spotify, vous avez probablement écouté une playlist. Il s'agit d'un groupe de chansons qui
02:55
have something in common. Maybe it's just songs  that you like, or it might be songs that have  
30
175680
5200
ont quelque chose en commun. Il peut s'agir uniquement de chansons que vous aimez, ou de chansons ayant
03:00
a common theme or similar to a type of singer  that you like. So, you could ask, did you make  
31
180880
6720
un thème commun ou similaire à un type de chanteur que vous aimez. Alors, vous pourriez demander, avez-vous créé
03:07
this playlist? Did you make this playlist? For  my husband, he loves to make playlists himself.  
32
187600
6160
cette playlist ? Avez-vous créé cette playlist ? Pour mon mari, il adore créer lui-même des playlists.
03:13
So, all of the playlists that we listen to in  our house are specific to different activities.  
33
193760
5920
Ainsi, toutes les playlists que nous écoutons chez nous sont spécifiques à différentes activités.
03:19
Maybe they're for the evening. Maybe they're for  feeling energized. All of these different things  
34
199680
5600
Peut-être qu'ils sont pour la soirée. Peut-être qu'ils sont pour se sentir énergisés. Toutes ces différentes choses
03:25
can be included in a playlist. Do you like to make  playlists? For me, I never listen to the radio,  
35
205280
5760
peuvent être incluses dans une playlist. Aimez-vous créer des playlists ? Pour moi, je n'écoute jamais la radio,
03:31
but if you listen to the radio, you could say,  what station is this? What station is this?  
36
211040
6880
mais si vous écoutez la radio, vous pourriez dire, quelle est cette station ? C'est quelle gare ?
03:37
When you turn the dial or change the radio  station, this is kind of like channels. 
37
217920
6000
Lorsque vous tournez le bouton ou changez de station de radio, c'est un peu comme des canaux.
03:43
We call it a station. So, if you like some music  and you're listening to it, "Oh, I like this.  
38
223920
4560
Nous l'appelons une gare. Donc, si vous aimez de la musique et que vous l'écoutez, "Oh, j'aime ça.  C'est
03:48
What station is this?" Maybe you can listen  to it on your own. "Have you ever seen them  
39
228480
5600
quelle station ?" Vous pouvez peut-être l' écouter par vous-même. "Les avez-vous déjà vus en
03:54
live?" Who do you think them is here in this  situation? Well, if we were talking about a group  
40
234080
5920
direct ?" D'après vous, qui est-il ici dans cette situation ? Eh bien, si nous parlions d'un groupe
04:00
that you like, and I asked you, have you ever  seen them live, this means, have you ever been  
41
240000
6240
que vous aimez, et que je vous ai demandé, les avez-vous déjà vus en direct, cela signifie, avez-vous déjà été
04:06
to their concert? You could say, "Have you ever  been to their concert?" But it's more common to  
42
246240
6160
à leur concert ? Vous pourriez dire : "Avez-vous déjà assisté à leur concert ?" Mais il est plus courant de
04:12
say, "Have you ever seen them live?" That means  in-person, not in a video, but in- person. Oh,  
43
252400
7120
dire : "Les avez-vous déjà vus en concert ?" Cela signifie en personne, pas dans une vidéo, mais en personne. Oh,
04:19
I saw them live and it was amazing. Have you  heard the new song? Have you heard the new Taylor  
44
259520
6480
je les ai vus en direct et c'était incroyable. Avez-vous entendu la nouvelle chanson ? Avez-vous entendu la nouvelle
04:26
Swift song? It's great. I'm not a huge Taylor  Swift fan, but I know she's a popular artist. 
45
266000
5520
chanson de Taylor   Swift ? C'est bien. Je ne suis pas un grand fan de Taylor Swift, mais je sais que c'est une artiste populaire.
04:31
So, let's use her in this question. "Have  you heard the new Taylor swift song?  
46
271520
5120
Alors, utilisons-la dans cette question. "Avez- vous entendu la nouvelle chanson de Taylor Swift ?
04:37
I think it's fantastic." Or you could insert any  singer or group that you like, and you're talking  
47
277360
5520
Je pense que c'est fantastique." Ou vous pouvez insérer n'importe quel chanteur ou groupe que vous aimez, et vous parlez
04:42
about their new song that has just been released.  Let's imagine that you're talking with someone,  
48
282880
5920
de leur nouvelle chanson qui vient de sortir. Imaginons que vous parlez avec quelqu'un,
04:48
and you ask what type of music do you like, and  it turns out that they like the same music as you.  
49
288800
5920
et que vous lui demandiez quel type de musique vous aimez, et il s'avère qu'il aime la même musique que vous.
04:54
You could say, "Oh, I like folk music too.  Do you have any recommendations?" People love  
50
294720
6640
Vous pourriez dire : "Oh, j'aime aussi la musique folk. Avez-vous des recommandations ?" Les gens adorent
05:01
sharing song and group music recommendations.  So, this is a great question to ask, "Oh,  
51
301360
5680
partager des recommandations de chansons et de musique de groupe. C'est donc une excellente question à poser : "Oh,
05:07
I like that kind of music too. Do you have any  recommendations?" I'm sure that they'll give you  
52
307040
5040
j'aime aussi ce genre de musique. Avez-vous des recommandations ?" Je suis sûr qu'ils vous donneront
05:12
plenty of ideas. Now, let's talk about  some common phrases that we use to talk  
53
312080
4400
plein d'idées. Parlons maintenant de certaines expressions courantes que nous utilisons pour parler
05:16
about music, especially music that we like. But first let's talk about some genres of music.  
54
316480
6080
de la musique, en particulier de la musique que nous aimons. Mais parlons d'abord de certains genres musicaux.
05:22
These are different types of music. Take a  look at this. You might say, "I like pop music,  
55
322560
5440
Ce sont différents types de musique. Regarde ça. Vous pourriez dire : "J'aime la musique pop,
05:28
folk music, rock music, country music, alternative  music, classical music, jazz music, guitar music."  
56
328000
8160
la musique folk, la musique rock, la musique country, la musique alternative , la musique classique, la musique jazz, la musique pour guitare".
05:36
There are so many different types of genres, but  these are probably the most common. If I asked  
57
336720
6080
Il existe de nombreux types de genres différents, mais ce sont probablement les plus courants. Si je
05:42
you what type of music you like, and you have  trouble describing what you like, well, maybe this  
58
342800
5440
vous demande quel type de musique vous aimez et que vous avez du mal à décrire ce que vous aimez, eh bien, peut-être que cette
05:48
sentence is a good fit for you. You can describe  how the music makes you feel. You could say,  
59
348240
5680
phrase vous convient. Vous pouvez décrire ce que la musique vous fait ressentir. Vous pourriez dire
05:53
"I like music that's energizing, and makes  me feel good, like rock music." Cool. You're  
60
353920
7120
" J'aime la musique qui donne de l'énergie et qui me fait du bien, comme la musique rock." Frais. Vous
06:01
talking about that feeling inside of you that  you get, when you're listening to the music.  
61
361040
4960
parlez de ce sentiment à l'intérieur de vous que vous ressentez lorsque vous écoutez de la musique.
06:06
Some common descriptions of music that you could  say are, "I like music that's soulful. I like  
62
366000
6560
Voici quelques descriptions courantes de la musique : "J'aime la musique soul. J'aime la
06:12
music that's got a good beat. I like music that's  easy to dance to. I like music that's relaxing." 
63
372560
7680
musique qui a un bon rythme. J'aime la musique sur laquelle il est facile de danser. J'aime la musique relaxante."
06:20
These are all wonderful terms that you can use to  talk about music, and what if you hear some music  
64
380240
4880
Ce sont tous des termes merveilleux que vous pouvez utiliser pour parler de musique, et que se passe-t-il si vous entendez de la musique
06:25
that you love? What can you say? Let me give  you a bunch of expressions that you can use.  
65
385120
5200
que vous aimez ? Que peux tu dire? Laissez-moi vous donner un tas d'expressions que vous pouvez utiliser.
06:30
You might say, "Oh, this is a great song. Turn it  up." Turn it up means make it louder. "Turn up the  
66
390320
7600
Vous pourriez dire : "Oh, c'est une super chanson. Montez le son ". Augmentez-le signifie le rendre plus fort. "Montez le
06:37
volume. I love it. Turn it up." Or you might say,  "Oh, I love this song. This is my jam." This is a  
67
397920
7360
volume. J'adore ça. Montez-le." Ou vous pourriez dire : "Oh, j'adore cette chanson. C'est ma chanson." C'est un
06:45
little bit older, an older type of expression,  but I use this. You are welcome to use this.  
68
405280
6560
peu plus ancien, un type d'expression plus ancien, mais j'utilise ceci. Vous êtes invités à l'utiliser.
06:51
It just means, I like, oh, this is my jam.  I love this. Or you could say, "I love this  
69
411840
4480
Ça veut juste dire, j'aime, oh, c'est ma confiture. J'aime cela. Ou vous pourriez dire : "J'adore cette
06:56
song. It's so catchy." It's so catchy. That  means that you can't stop thinking about it. 
70
416320
7280
chanson. Elle est tellement accrocheuse." C'est tellement accrocheur. Cela signifie que vous ne pouvez pas arrêter d'y penser.
07:03
Just like this next expression. This song always  gets stuck in my head. This could be good or bad.  
71
423600
7840
Tout comme cette prochaine expression. Cette chanson reste toujours coincée dans ma tête. Cela pourrait être bon ou mauvais.
07:11
If it's a song you like, well, cool, it's  stuck in your head. You're just humming  
72
431440
4720
Si c'est une chanson que vous aimez, eh bien, cool, elle est coincée dans votre tête. Vous ne faites que fredonner
07:16
and singing it all day. You're saying a couple  lines of it in your head. But if it's a song  
73
436160
4400
et chanter toute la journée. Vous en dites quelques lignes dans votre tête. Mais si c'est une chanson
07:20
that you don't want to have stuck in your head,  this often happens to me with children's songs.  
74
440560
4960
que vous ne voulez pas avoir en tête, cela m'arrive souvent avec les chansons pour enfants.
07:26
You might say, "Uh, that song has been stuck in  my head all day. I need to do something to get  
75
446640
5760
Vous pourriez dire : "Euh, cette chanson est restée dans ma tête toute la journée. Je dois faire quelque chose pour la
07:32
it out." You can also say, "I like this song.  It's got a great beat." Maybe it makes you feel  
76
452400
6880
faire sortir." Vous pouvez également dire : "J'aime cette chanson. Elle a un bon rythme." Peut-être que cela
07:39
like you want to dance. It's got some good rhythm.  That's what the word beat means. It's got a great  
77
459280
4960
vous donne envie de danser. Il a un bon rythme. C'est ce que signifie le mot battre. Il a un bon
07:44
beat. I love this song. Maybe if it's got a great  beat, you might say, "It makes me want to dance.  
78
464240
6160
rythme. J'adore cette chanson. Peut-être que si elle a un bon rythme, vous pourriez dire : "Ça me donne envie de danser.
07:50
Every time I hear this song, it doesn't matter  if I'm in the doctor's office, the grocery store,  
79
470400
4960
Chaque fois que j'entends cette chanson, peu importe si je suis chez le médecin, à l'épicerie,
07:55
if I'm listening to music, as I'm walking around  my neighborhood, it just makes me want to dance." 
80
475360
5200
si j'écoute à la musique, alors que je me promène dans mon quartier, ça me donne juste envie de danser."
08:01
Our final expression for music that you love,  you could say, "I have it on repeat." Oh, I've  
81
481120
7520
Notre dernière expression pour la musique que vous aimez, vous pourriez dire : "Je l'ai en boucle". Oh,
08:08
been listening to that song all day. I've had  it on repeat all day. Just a little note about  
82
488640
5680
j'ai écouté cette chanson toute la journée. Je l' ai répété toute la journée. Juste une petite note sur
08:14
this pronunciation. Usually when we say the word  repeat, it's the final part of the word that's  
83
494320
6800
cette prononciation. Habituellement, lorsque nous disons le mot répéter, c'est la dernière partie du mot qui est
08:21
emphasized. Can you repeat that please? Repeat  that. But when we use it in this context, I have  
84
501120
7760
accentuée. Pouvez-vous répéter ça, s'il vous plaît? Répète ça. Mais lorsque nous l'utilisons dans ce contexte,
08:28
it on repeat. Both of those words are going to  get equal emphasis, and the vowels are the same.  
85
508880
7680
je le répète. Ces deux mots auront la même importance, et les voyelles sont les mêmes.
08:36
Repeat. "I've had that song on repeat all day. I  love it." Before we go to our sample conversation  
86
516560
8160
Répéter. "J'ai répété cette chanson toute la journée. J'adore ça." Avant de passer à notre exemple de conversation
08:44
and your chance to speak with me, I have a little  bonus section. What if you play an instrument  
87
524720
6240
et à votre chance de parler avec moi, j'ai une petite section bonus. Et si vous jouiez d'un instrument
08:50
or what if you want to play an instrument? What are some phrases that you could use  
88
530960
4240
ou si vous vouliez jouer d'un instrument ? Quelles sont les expressions que vous pourriez utiliser
08:55
to talk about that? I'd like to give you three  phrases that are fun, and you can include in your  
89
535200
5600
pour en parler ? J'aimerais vous donner trois phrases amusantes que vous pouvez inclure dans votre
09:00
daily conversation. Let's take a look at this  one. "I play the piano, so I've always looked  
90
540800
6560
conversation quotidienne. Jetons un coup d'œil à celui- ci. "Je joue du piano, donc j'ai toujours
09:07
up to Ray Charles," for example. If you play  an instrument and you have an idol or someone  
91
547360
5920
admiré Ray Charles", par exemple. Si vous jouez d' un instrument et que vous avez une idole ou quelqu'un
09:13
who you really think is awesome, you can use  this phrase. "I play the piano, so I really  
92
553280
6080
que vous trouvez vraiment génial, vous pouvez utiliser cette phrase. "Je joue du piano, donc j'admire
09:19
look up to Ray Charles." I play the guitar, so I  really look up to Jimmy Hendricks," for example.  
93
559360
5920
vraiment Ray Charles." Je joue de la guitare, donc j'admire vraiment Jimmy Hendricks", par exemple.
09:26
If you have a dream to play an instrument, or  you want to play yours better, you might say,  
94
566000
4240
Si vous rêvez de jouer d'un instrument, ou si vous voulez mieux jouer du vôtre, vous pourriez dire :
09:30
"I really want to play the flute like  Vanessa." I play the flute. Not perfectly.  
95
570240
6240
"Je veux vraiment jouer de la flûte comme Vanessa ." Je joue de la flûte. Pas parfaitement.
09:37
This is just a sample sentence, but you  could say, "I really want to play the flute  
96
577200
4800
Ce n'est qu'un exemple de phrase, mais vous pourriez dire : "Je veux vraiment jouer de la flûte
09:42
like Vanessa." Notice in both of these sentences  that I'm saying play the, plus the instrument. 
97
582000
8080
comme Vanessa." Remarquez dans ces deux phrases que je dis jouer le, plus le instrument.
09:50
"I play the piano. I play the flute. I play the  guitar." Let's take a look at the last sentence.  
98
590080
7040
"Je joue du piano. Je joue de la flûte. Je joue de la guitare." Jetons un coup d'œil à la dernière phrase.
09:57
"I love jazz music, so I would love to play  the trumpet like Louis Armstrong," for example.  
99
597120
7280
"J'adore le jazz, donc j'aimerais jouer de la trompette comme Louis Armstrong", par exemple.
10:04
This is another way to incorporate an idol or  someone that you really think is a great musician  
100
604400
5280
C'est une autre façon d'incorporer une idole ou quelqu'un que vous avez vraiment pense que c'est un grand musicien
10:09
into your desire, your motivation for  learning an instrument. "I love jazz music,  
101
609680
6480
dans votre désir, votre motivation pour apprendre un instrument. "J'adore la musique jazz,
10:16
so I would love to play the trumpet like Louis  Armstrong." Great. What a good motivation.  
102
616160
5120
donc j'aimerais jouer de la trompette comme Louis Armstrong." Génial. Quelle bonne motivation.
10:21
Okay. It's time to see all of these phrases put  together in a conversation. You're going to take  
103
621280
5520
D'accord. Il est temps de voir tout ces phrases réunies dans une conversation. Vous allez jeter
10:26
a look at a quick conversation between my husband,  Dan and I, where we talk about music. Listen for  
104
626800
5440
un   œil sur une conversation rapide entre mon mari, Dan et moi, où nous parlons de musique. Écoutez
10:32
the key phrases that you learned today,  because after this sample conversation,  
105
632240
4160
les phrases clés que vous avez apprises aujourd'hui, car après cet exemple de conversation,
10:36
it's going to be your turn to speak out loud, and  practice talking about music in English. Let's  
106
636400
6560
ce sera à votre tour de parler à haute voix et de s'entraîner à parler de musique en anglais.
10:42
watch the conversation with Dan and I. Hey, Dan, whatcha listening to? 
107
642960
4320
Regardons la conversation avec Dan et moi. Hé, Dan, qu'est-ce que tu écoutes ?
10:47
Dan: Oh, Hey Vanessa.  
108
647280
2320
Dan : Oh, Hé Vanessa.
10:49
It's Kero Kero Bonito. They're a great new band, I  saw live this weekend, and I can't get their songs  
109
649600
5280
C'est Kero Kero Bonito. Ils' Je suis un super nouveau groupe, que j'ai vu en live ce week-end, et je peux ne me sortent pas leurs
10:54
out of my head. Here, listen. Vanessa: 
110
654880
5280
chansons de la tête. Tiens, écoute. Vanessa :
11:00
Oh, it's great. It's so catchy. Dan: 
111
660160
2800
Oh, c'est génial. C'est tellement accrocheur. Dan :
11:02
I know Vanessa: 
112
662960
640
Je connais Vanessa :
11:03
It's got a good beat too. Have you heard the new  Fleet Foxes's song? It's been stuck in my head  
113
663600
5840
Il y a aussi un bon rythme. Avez-vous entendu la nouvelle chanson de Fleet Foxes ? Ça m'a trotté dans la tête
11:09
all day today. Dan: 
114
669440
1440
toute la journée d'aujourd'hui. Dan
11:10
I have. It's been on repeat all weekend. Have  you added any of their songs to a playlist? 
115
670880
5600
: Oui. Ça s'est répété tout le week-end. Avez- vous ajouté l'un de ses titres à une playlist ?
11:16
Vanessa: Yeah, I can send you a link, if you want. 
116
676480
2560
Vanessa : Ouais, je peux t'envoyer un lien, si tu veux.
11:19
Dan: That'd be great. Thanks. 
117
679040
1600
Dan : Ce serait super. Merci.
11:20
Vanessa: No problem. I'm always happy to share music  
118
680640
2800
Vanessa : Pas de problème. Je suis toujours heureux de partager des
11:23
recommendations. Well, see you around. Dan: 
119
683440
2560
recommandations musicales. Eh bien, à plus tard. Dan :
11:26
Later. Vanessa: 
120
686000
1280
Plus tard. Vanessa :
11:27
Okay. Now it's your turn. I'm going to be  asking you a question. Imagine we're having  
121
687280
6480
D'accord. Maintenant c'est ton tour. Je vais vous poser une question. Imaginez que nous ayons
11:33
a conversation together, just a chitchat.  I'll ask you a question at the beginning  
122
693760
5280
une conversation ensemble, juste une conversation. Je vous poserai une question au début
11:39
of the conversation, and then I will pause,  and it will be your turn to speak out loud.  
123
699040
5200
de la conversation, puis je ferai une pause et ce sera à votre tour de parler à haute voix.
11:44
If you need more time, the good news is  this is a video. You can pause the video.  
124
704240
4320
Si vous avez besoin de plus de temps, la bonne nouvelle est qu'il s'agit d'une vidéo. Vous pouvez mettre la vidéo en pause.
11:48
You can always go back and repeat this section,  repeat this section, as much as you want, because  
125
708560
6880
Vous pouvez toujours revenir en arrière et répéter cette section, répéter cette section, autant que vous le souhaitez, car
11:55
it's a good way to grow your confidence. Okay.  Are you ready to get started? Let's do it. Hey,  
126
715440
5920
c'est un bon moyen de développer votre confiance. D'accord. Es-tu prêt à commencer? Faisons le. Hé,
12:01
I'm making a playlist. Do you have any music  recommendations or a favorite song I should add?  
127
721360
8480
je suis en train de créer une playlist. Avez-vous des recommandations musicales ou une chanson préférée que je devrais ajouter ?
12:14
Oh, that's interesting. What  type of music do you like?  
128
734160
3120
Oh c'est intéressant. Quel type de musique aimez-vous?
12:22
Oh, very cool. Why do you like that type of music?  
129
742720
3520
Oh, très cool. Pourquoi aimez-vous ce type de musique ?
12:36
That's awesome. Well, thanks for the  new music recommendations. I can't wait  
130
756240
4720
C'est génial. Merci pour les nouvelles recommandations musicales. J'ai hâte
12:40
to listen to it, and I'll see you later. Bye. So, how did you do with this sample conversation?  
131
760960
6320
de l'écouter, et je vous verrai plus tard. Au revoir. Alors, comment avez-vous fait avec cet exemple de conversation ?
12:47
Remember, you can go back and repeat this as many  times as you would like to grow your confidence.  
132
767280
4720
N'oubliez pas que vous pouvez revenir en arrière et répéter cela autant de fois que vous le souhaitez pour développer votre confiance.
12:52
Use different phrases, find what would be the  best fit for you. Don't forget to download the  
133
772000
5600
Utilisez des expressions différentes, trouvez celle qui vous conviendrait le mieux. N'oubliez pas de télécharger la
12:57
free PDF worksheet for today's English lesson,  with all of the common questions, the phrases,  
134
777600
6400
feuille de calcul PDF gratuite pour la leçon d'anglais d'aujourd'hui, avec toutes les questions courantes, les phrases,
13:04
the expressions, the sample conversations, so  that you can feel comfortable and confident,  
135
784000
5680
les expressions, les exemples de conversations, afin que vous puissiez vous sentir à l'aise et en confiance,
13:09
talking about music in English. There's a  link in the description. You can click on  
136
789680
4240
parler de la musique en anglais. Il y a un lien dans la description. Vous pouvez cliquer sur
13:13
that link and download it right now. Now I have a  question for you. What kind of music do you like?  
137
793920
5440
ce lien et le télécharger dès maintenant. J'ai maintenant une question pour vous. Quel genre de musique aimez-vous?
13:19
Let me know in the comments, and if  you have any recommendations, I would  
138
799360
3280
Faites-le moi savoir dans les commentaires, et si vous avez des recommandations,
13:22
love a recommendation for some fun music that you  like. Thanks so much for learning English with me,  
139
802640
5600
j'aimerais une recommandation pour une musique amusante que vous aimez. Merci beaucoup d'avoir appris l'anglais avec moi,
13:28
and I'll see you again next Friday for a  new lesson here on my YouTube channel. Bye. 
140
808240
5760
et je vous reverrai vendredi prochain pour une nouvelle leçon ici sur ma chaîne YouTube. Au revoir.
13:34
The next step is to download the  free PDF worksheet for this lesson.  
141
814000
5440
L'étape suivante consiste à télécharger la feuille de calcul PDF gratuite pour cette leçon.
13:39
With this free PDF, you  will master today's lesson,  
142
819440
3760
Avec ce PDF gratuit, vous maîtriserez la leçon d'aujourd'hui
13:43
and never forget what you have learned. You  can be a confident English speaker. Don't  
143
823200
6000
et n'oublierez jamais ce que vous avez appris. Vous pouvez être un anglophone confiant.
13:49
forget to subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday. Bye.
144
829200
6320
N'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube pour un cours d'anglais gratuit tous les vendredis. Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7