THIS ENGLISH RULE WILL CHANGE YOUR ENGLISH NOW!

82,957 views ・ 2024-07-21

Speak English With Tiffani


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey, in today's English lesson, I'm going to teach you the simple rule of threes.
0
600
5050
Ei, na aula de inglês de hoje, vou te ensinar a simples regra de três.
00:05
This simple rule is going to transform your English.
1
5970
4219
Esta regra simples vai transformar o seu inglês.
00:10
Are you ready to speak English fluently?
2
10450
1779
Você está pronto para falar inglês fluentemente?
00:12
Well, then I'm teacher Tiffani.
3
12704
2030
Bem, então sou a professora Tiffani.
00:14
Let's jump right in.
4
14754
1841
Vamos direto ao assunto.
00:17
Now, this simple rule of threes.
5
17025
1940
Agora, esta simples regra de três.
00:18
I want to explain to you is a rule that each and every person in America learns.
6
18965
6159
Quero explicar a você que é uma regra que toda pessoa na América aprende.
00:25
You see, this rule deals with providing enough support for your
7
25334
5171
Veja, esta regra trata de fornecer suporte suficiente para seus
00:30
thoughts, ideas, and opinions by giving three details, three examples.
8
30505
7969
pensamentos, ideias e opiniões, fornecendo três detalhes, três exemplos.
00:39
Or three reasons, this is a rule I learned when I was in high school and
9
39045
7640
Ou três motivos, esta é uma regra que aprendi quando estava no ensino médio e
00:46
continue to learn when I was in college.
10
46685
2930
continuo aprendendo quando estava na faculdade.
00:49
So we're going to start off with the first part of this rule, three details.
11
49625
4850
Então vamos começar com a primeira parte desta regra, três detalhes.
00:54
Now, the first part of this rule focuses on the important details of the topic
12
54504
6101
Agora, a primeira parte desta regra concentra-se nos detalhes importantes do
01:00
subject or person you are discussing.
13
60934
2690
assunto ou pessoa que você está discutindo.
01:03
In other words, you want to help your listener visualize
14
63890
4470
Em outras palavras, você deseja ajudar seu ouvinte a visualizar
01:08
what you are talking about.
15
68400
1810
o que você está falando.
01:10
This is the first part of the rule.
16
70840
2850
Esta é a primeira parte da regra.
01:13
So let's check this out.
17
73700
1620
Então, vamos verificar isso.
01:15
This situation, let's say the topic is plan.
18
75330
5179
Esta situação, digamos que o tema seja plano.
01:21
What is your plan for the next five days?
19
81109
4035
Qual é o seu plano para os próximos cinco dias?
01:26
Now, remember in our previous lesson, you can watch that previous lesson.
20
86345
3780
Agora, lembre-se de que em nossa lição anterior, você pode assistir à lição anterior.
01:30
I taught you the five W's method, but this method, the threes is also
21
90345
6320
Eu te ensinei o método dos cinco W's, mas esse método, o dos três, também é
01:36
one that will transform your English.
22
96665
1799
aquele que vai transformar o seu inglês.
01:38
So when you have a question like this, what is your plan for the next five years?
23
98474
5431
Então, quando você tem uma pergunta como essa, qual é o seu plano para os próximos cinco anos?
01:44
Your general response might be over the next five years, my plan is to focus
24
104084
6460
Sua resposta geral pode ser nos próximos cinco anos. Meu plano é focar
01:50
on personal and professional growth.
25
110544
2400
no crescimento pessoal e profissional.
01:53
Sustainability and adventure.
26
113389
2620
Sustentabilidade e aventura.
01:56
This is a good response.
27
116700
1690
Esta é uma boa resposta.
01:58
You've answered the question directly.
28
118550
2270
Você respondeu à pergunta diretamente.
02:01
You understood what the question was, but we want to give more information.
29
121100
5770
Você entendeu qual era a pergunta, mas queremos dar mais informações.
02:07
We want you to speak English fluently.
30
127169
2241
Queremos que você fale inglês fluentemente.
02:10
Here's what we're going to do using the first part of the rule of threes details.
31
130009
6290
Aqui está o que faremos usando a primeira parte dos detalhes da regra de três.
02:16
Detail number one, complete my master's degree in environmental science.
32
136855
6160
Detalhe número um, concluir meu mestrado em ciências ambientais.
02:23
Detail number two, transition into a career focused on green technology.
33
143605
7170
Detalhe número dois, transição para uma carreira focada em tecnologia verde.
02:31
And detail number three.
34
151325
2089
E detalhe número três.
02:34
Travel to at least three new countries.
35
154204
3651
Viaje para pelo menos três novos países.
02:38
Now, again, I said the first response was a good one, but now
36
158095
4849
Agora, novamente, eu disse que a primeira resposta era boa, mas agora
02:42
we're adding three details to make it an even better response.
37
162944
3990
estamos adicionando três detalhes para torná-la uma resposta ainda melhor.
02:46
So we have the information laid out the question again, what is
38
166944
4680
Portanto, temos as informações apresentadas novamente: qual é o
02:51
your plan for the next five years?
39
171624
2740
seu plano para os próximos cinco anos?
02:54
So when we include these three details, what were our
40
174364
3931
Então, quando incluímos esses três detalhes, como foi a nossa
02:58
response look and sound like?
41
178295
2770
resposta?
03:01
Here's the answer.
42
181075
624
03:01
The response over the next five years, my plan is to focus on personal and
43
181960
5760
Aqui está a resposta.
A resposta nos próximos cinco anos, meu plano é focar no crescimento pessoal e
03:07
professional growth, sustainability, and adventure specifically.
44
187720
5109
profissional, na sustentabilidade e na aventura, especificamente.
03:12
I aim to complete my master's degree in environmental science.
45
192959
3611
Pretendo concluir meu mestrado em ciências ambientais. Faça a
03:17
Transition into a green technology career and embark on a journey
46
197340
5320
transição para uma carreira em tecnologia verde e embarque em uma viagem
03:22
to at least three new countries.
47
202660
2549
para pelo menos três novos países.
03:25
You see what happened there, right?
48
205679
1451
Você vê o que aconteceu lá, certo?
03:27
All of a sudden we're able to visualize, we're able to understand even more.
49
207870
6150
De repente conseguimos visualizar, conseguimos entender ainda mais.
03:34
By hearing this response.
50
214299
2101
Ao ouvir esta resposta.
03:36
Why?
51
216480
500
Por que?
03:37
Because we followed the rule of threes part one, which is three details.
52
217170
4700
Porque seguimos a regra dos três, parte um, que são três detalhes.
03:42
We're giving more information to support our answer.
53
222319
4960
Estamos fornecendo mais informações para apoiar nossa resposta.
03:47
Now in this response, there are two specific expressions
54
227809
3560
Agora, nesta resposta, há duas expressões específicas
03:51
that I want to explain.
55
231380
1139
que quero explicar.
03:52
The first one is right here.
56
232970
2029
O primeiro está bem aqui.
03:55
Sustainability.
57
235439
1980
Sustentabilidade.
03:59
Excellent.
58
239260
760
Excelente. Mais
04:00
Again, sustainability.
59
240090
2690
uma vez, sustentabilidade.
04:04
Great job.
60
244540
870
Bom trabalho.
04:05
Now this just refers to an ability to maintain or support a process over time.
61
245420
8489
Agora, isso se refere apenas à capacidade de manter ou apoiar um processo ao longo do tempo.
04:14
Again, the ability to maintain or support a process over time.
62
254190
6269
Novamente, a capacidade de manter ou apoiar um processo ao longo do tempo.
04:20
In English, we say sustainability.
63
260469
2891
Em inglês, dizemos sustentabilidade.
04:24
Excellent job.
64
264320
930
Excelente trabalho.
04:25
And the next one is.
65
265800
1250
E o próximo é.
04:27
Is embark on good again, embark on great job.
66
267515
10670
É embarcar bem de novo, embarcar em um ótimo trabalho.
04:38
Now this just means to start or begin something once again, to start or
67
278375
7789
Agora, isso significa apenas começar ou começar algo novamente, começar ou
04:46
begin something in English, we say embark on, just like I said, in the
68
286175
7350
começar algo em inglês, dizemos embarcar, assim como eu disse, na
04:53
response at the end, embark on a journey to at least three new countries.
69
293525
6800
resposta no final, embarcar em uma viagem para pelo menos três novos países.
05:00
You got it.
70
300685
599
Você entendeu.
05:02
Excellent.
71
302125
449
05:02
So again, we're using this rule of threes and the first part is.
72
302585
4380
Excelente.
Então, novamente, estamos usando esta regra de três e a primeira parte é.
05:07
Three details.
73
307360
1400
Três detalhes.
05:08
Now, if we have the same question, same topic, but now we want to
74
308960
4070
Agora, se temos a mesma pergunta, o mesmo tópico, mas agora queremos
05:13
move on to part two of this rule, part two involves three examples.
75
313030
6709
passar para a segunda parte desta regra, a segunda parte envolve três exemplos.
05:20
The second part of this rule focuses on examples of the topic, subject,
76
320229
4920
A segunda parte desta regra concentra-se em exemplos do tópico, assunto
05:25
or person you are discussing.
77
325409
1630
ou pessoa que você está discutindo.
05:27
In other words, you want to help your listener understand more by giving
78
327950
5500
Em outras palavras, você deseja ajudar seu ouvinte a entender mais, dando-
05:33
them real life example situations.
79
333450
3450
lhe exemplos de situações da vida real.
05:37
So going back to our topic and our example question, we have the question again,
80
337305
6789
Então, voltando ao nosso tópico e à nossa pergunta de exemplo, temos novamente a pergunta:
05:44
what is your plan for the next five years?
81
344664
3261
qual é o seu plano para os próximos cinco anos?
05:48
Our response over the next five years, my plan is to focus on
82
348185
4039
Nossa resposta nos próximos cinco anos, meu plano é focar no
05:52
personal and professional growth, sustainability, and adventure.
83
352245
4654
crescimento pessoal e profissional, na sustentabilidade e na aventura.
05:57
Same response, same question, same topic.
84
357380
3330
Mesma resposta, mesma pergunta, mesmo assunto.
06:00
But now we're going to look at three examples.
85
360750
4270
Mas agora veremos três exemplos.
06:05
Example number one, enroll in a prestigious master's program geared
86
365190
6490
Exemplo número um: matricule-se em um programa de mestrado de prestígio voltado
06:11
towards environmental science to gain advanced knowledge in sustainability.
87
371680
6030
para ciências ambientais para obter conhecimentos avançados em sustentabilidade.
06:18
Example number two, secure a role in a company specializing in
88
378665
5689
Exemplo número dois, garantir um cargo numa empresa especializada em
06:24
green technology, contributing to innovative solutions for renewable
89
384354
4990
tecnologia verde, contribuindo para soluções inovadoras para
06:29
energy and eco friendly products.
90
389385
2480
energias renováveis ​​e produtos ecológicos.
06:32
And example, number three, travel to Japan.
91
392455
3570
E exemplo, número três, viajar para o Japão.
06:36
Costa Rica and Norway.
92
396385
1950
Costa Rica e Noruega.
06:38
Now, one thing you'll notice is these examples are quite advanced.
93
398875
5900
Agora, uma coisa que você notará é que esses exemplos são bastante avançados.
06:44
Why we're trying to get you to speak English fluently, like a native
94
404934
5981
Por que estamos tentando fazer com que você fale inglês fluentemente, como um
06:50
English speaker, you have to understand how native English speakers speak.
95
410935
5094
falante nativo de inglês, você precisa entender como os falantes nativos de inglês falam.
06:56
And think in order for you to sound like us and think like us
96
416190
5890
E pense para que você soe como nós e pense como nós
07:02
using this simple rule of three.
97
422450
1800
usando esta simples regra de três.
07:04
So we have the three examples.
98
424260
2880
Então temos os três exemplos.
07:07
What will it look like now to put these examples into our response?
99
427590
4590
Como será agora colocar esses exemplos em nossa resposta?
07:12
Here we go.
100
432349
1430
Aqui vamos nós.
07:13
Listen closely in the next five years, I see myself deeply involved
101
433860
6480
Ouça com atenção, nos próximos cinco anos, vejo-me profundamente envolvido
07:20
in both advancing my career.
102
440380
1789
no avanço da minha carreira.
07:23
And enriching my personal life for my personal growth.
103
443135
4290
E enriquecendo minha vida pessoal para meu crescimento pessoal.
07:27
I'm planning to enroll in a prestigious master's program geared
104
447795
4900
Estou planejando me inscrever em um programa de mestrado de prestígio voltado
07:32
towards environmental science to gain advanced knowledge in sustainability.
105
452765
5300
para ciências ambientais para adquirir conhecimentos avançados em sustentabilidade.
07:38
That's example.
106
458594
840
Isso é um exemplo.
07:39
Number one, we've just taken the information we organized and we
107
459434
3931
Número um, pegamos as informações que organizamos e
07:43
inserted it into our response.
108
463415
2020
as inserimos em nossa resposta.
07:45
Continuing then for my career advancement, here comes the example.
109
465950
5590
Continuando então para o meu avanço na carreira, aí vem o exemplo.
07:52
I will secure a role in a company specializing in green technology,
110
472070
5420
Garantirei uma função em uma empresa especializada em tecnologia verde,
07:57
contributing to innovative solutions for renewable energy
111
477909
4491
contribuindo para soluções inovadoras de energia renovável
08:02
and eco friendly products.
112
482449
1750
e produtos ecologicamente corretos.
08:04
Lastly, on a personal level, enter the example.
113
484910
4550
Por último, a nível pessoal, entramos no exemplo.
08:10
I aim to travel to new places such as Japan, Costa Rica and Norway.
114
490190
5985
Pretendo viajar para novos lugares como Japão, Costa Rica e Noruega.
08:16
You see what happened, right?
115
496575
1110
Você vê o que aconteceu, certo?
08:17
When you look at it kind of from a, uh, pulling back a little
116
497805
3950
Quando você olha para isso , uh, recuando um
08:21
bit, you can see, wait a minute.
117
501755
2050
pouco, você pode ver, espere um minuto.
08:24
It's very simple.
118
504515
1310
É muito simples.
08:26
Three examples.
119
506225
1260
Três exemplos.
08:27
Yes.
120
507615
900
Sim.
08:28
When you do this, you will sound more natural.
121
508785
3690
Ao fazer isso, você soará mais natural.
08:32
Now within this response, there are two things that I want to explain.
122
512505
3760
Agora, nesta resposta, há duas coisas que quero explicar.
08:36
The first one is prestigious.
123
516505
1909
O primeiro é de prestígio.
08:40
Good again, prestigious.
124
520204
2160
Bom novamente, prestigiado.
08:43
Excellent.
125
523955
390
Excelente.
08:44
Now this just means.
126
524365
1029
Agora, isso significa apenas.
08:45
Well known and respected.
127
525610
3080
Bem conhecido e respeitado.
08:50
Good job.
128
530070
650
08:50
Well known and respected.
129
530730
1800
Bom trabalho.
Bem conhecido e respeitado.
08:52
Very prestigious, right?
130
532760
1600
Muito prestigioso, certo?
08:54
Extremely intelligent, extremely good at what he or she does.
131
534540
4029
Extremamente inteligente, extremamente bom no que faz.
08:58
Prestigious or a prestigious school.
132
538780
2970
Escola de prestígio ou de prestígio.
09:01
Wow.
133
541759
500
Uau.
09:02
Everyone knows about the Ivy league schools, right?
134
542309
2981
Todo mundo conhece as escolas da Ivy League, certo? Sim
09:05
Yeah.
135
545480
760
.
09:06
Makes sense.
136
546680
800
Faz sentido.
09:08
Excellent.
137
548070
420
09:08
All right.
138
548500
390
Excelente.
Tudo bem.
09:09
And then this one geared towards
139
549210
4000
E então este voltado para
09:15
excellent again, geared towards.
140
555300
3490
excelente novamente, voltado para.
09:20
Great job.
141
560455
690
Bom trabalho.
09:21
This just means designed or intended for designed or intended for again, in
142
561355
7219
Isso significa apenas projetado ou pretendido para projetado ou destinado novamente,
09:28
the example, master's program geared towards environmental science, master's
143
568574
7221
no exemplo, programa de mestrado voltado para ciências ambientais,
09:35
program designed intended for those focusing on environmental science.
144
575795
6140
programa de mestrado projetado para aqueles com foco em ciências ambientais.
09:42
You got it.
145
582750
690
Você entendeu.
09:44
Excellent.
146
584100
480
09:44
All right, so again, we've participated in this part of the
147
584580
3330
Excelente.
Tudo bem, novamente, participamos desta parte da
09:47
lesson while you've participated.
148
587910
1410
lição enquanto você participava.
09:49
I appreciate that.
149
589320
990
Obrigado. O
09:50
Step two or part two of the rule is again, giving three examples, but what about
150
590840
6880
segundo passo ou parte dois da regra é novamente dar três exemplos, mas e
09:57
the third part of this rule of threes?
151
597720
2850
a terceira parte desta regra de três?
10:00
Here's the third part again, three.
152
600920
3230
Aqui está a terceira parte novamente, três.
10:04
Reasons.
153
604895
1000
Razões.
10:06
The third part of this rule focuses on giving specific reasons for
154
606675
3490
A terceira parte desta regra concentra-se em fornecer razões específicas para
10:10
your ideas on the topic, subject, or person you are discussing.
155
610165
4849
suas ideias sobre o tópico, assunto ou pessoa que você está discutindo.
10:15
In other words, you want to help your listener understand your thought
156
615444
5321
Em outras palavras, você deseja ajudar seu ouvinte a compreender seu
10:20
process and how you developed your idea.
157
620785
3730
processo de pensamento e como você desenvolveu sua ideia.
10:25
This is very key.
158
625005
1449
Isso é muito importante.
10:26
So we're going to go back now.
159
626535
1710
Então vamos voltar agora. O
10:28
Same topic, same question, question again, what is your plan for the next five years?
160
628255
6800
mesmo tema, a mesma pergunta, pergunta de novo, qual é o seu plano para os próximos cinco anos?
10:35
Response over the next five years, my plan is to focus on personal and professional
161
635250
5690
Resposta Nos próximos cinco anos, meu plano é focar no crescimento pessoal e profissional
10:40
growth, sustainability, and adventure.
162
640950
2840
, na sustentabilidade e na aventura.
10:44
Great same response.
163
644235
1820
Ótima mesma resposta.
10:46
However, using the rule of threes, now we're going to add three reasons.
164
646085
6180
Porém, usando a regra de três, agora vamos adicionar três razões.
10:52
Here we go.
165
652265
370
10:52
Reason number one, pursuing a master's in environmental science will enrich
166
652635
6050
Aqui vamos nós.
Razão número um: fazer um mestrado em ciências ambientais enriquecerá
10:58
my expertise, which is crucial for me.
167
658705
2789
meus conhecimentos, o que é crucial para mim.
11:01
Or important for addressing complex climate issues.
168
661625
3850
Ou importante para abordar questões climáticas complexas.
11:05
Remember, we're helping you sound more like an advanced English speaker.
169
665625
4900
Lembre-se de que estamos ajudando você a parecer mais um falante de inglês avançado.
11:10
We're helping you speak English with more confidence.
170
670755
2630
Estamos ajudando você a falar inglês com mais confiança.
11:13
So the responses, the information we're organizing is going to be a bit more.
171
673625
4599
Então as respostas, as informações que estamos organizando vão ser um pouco maiores.
11:19
Second reason transitioning into green technology will align my career with my
172
679950
7380
Segunda razão: a transição para a tecnologia verde alinhará a minha carreira com o meu
11:27
commitment to ecological sustainability, which will allow me to make a direct
173
687360
6299
compromisso com a sustentabilidade ecológica, o que me permitirá ter um
11:34
impact on environmental concerns.
174
694119
2481
impacto direto nas preocupações ambientais.
11:37
And finally exploring reason, number three, exploring new cultures and
175
697105
5130
E, finalmente, explorar a razão, número três, explorar novas culturas e
11:42
ecosystems firsthand will broaden my perspective, which will also facilitate
176
702235
6309
ecossistemas em primeira mão irá alargar a minha perspectiva, o que também facilitará
11:48
a better understanding of how various communities approach sustainability
177
708594
5561
uma melhor compreensão de como várias comunidades abordam a sustentabilidade
11:54
and integrated into their lives.
178
714364
3551
e se integram nas suas vidas. Outra vez
11:58
Once again.
179
718124
850
.
11:59
This last one is literally going to be a response that a native English
180
719400
4929
Esta última será literalmente uma resposta que um falante nativo de inglês
12:04
speaker would give, and now you are also going to be able to give it.
181
724329
4010
daria, e agora você também poderá dá-la.
12:08
So let's put all of these pieces together.
182
728350
2290
Então, vamos juntar todas essas peças.
12:10
The three reasons and the main response, connect them and see what it sounds like.
183
730680
4849
Os três motivos e a resposta principal, conecte-os e veja como soa.
12:15
Here we go.
184
735540
469
Aqui vamos nós.
12:16
Follow along.
185
736020
689
Acompanhe.
12:18
My plan for the next five years is rooted in the desire for growth,
186
738080
4880
Meu plano para os próximos cinco anos está enraizado no desejo de crescimento,
12:23
contribution and exploration.
187
743240
2090
contribuição e exploração.
12:25
Firstly, pursuing a master's in environmental science will enrich my
188
745710
5399
Em primeiro lugar, a realização de um mestrado em ciências ambientais irá enriquecer os meus
12:31
expertise, which is crucial or important for addressing complex climate issues.
189
751150
5954
conhecimentos, que são cruciais ou importantes para abordar questões climáticas complexas.
12:37
Secondly, transitioning into green technology will align my career with my
190
757805
6969
Em segundo lugar, a transição para a tecnologia verde alinhará a minha carreira com o meu
12:44
commitment to ecological sustainability, which will allow me to make a direct
191
764805
5519
compromisso com a sustentabilidade ecológica, o que me permitirá ter um
12:50
impact on environmental concerns.
192
770375
2939
impacto direto nas preocupações ambientais.
12:54
Lastly, exploring new cultures and ecosystems firsthand will broaden my
193
774010
7030
Por último, explorar em primeira mão novas culturas e ecossistemas irá alargar a minha
13:01
perspective, which will also facilitate a better understanding of how various
194
781050
6500
perspectiva, o que também facilitará uma melhor compreensão de como várias
13:07
communities approach sustainability and integrate it into their lives.
195
787569
6200
comunidades abordam a sustentabilidade e a integram nas suas vidas.
13:13
Remember I said, this final one was going to be an advanced English response, but it
196
793829
5450
Lembre-se de que eu disse que esta última seria uma resposta avançada em inglês, mas
13:19
included the three reasons we wrote down.
197
799289
2920
incluía os três motivos que anotamos.
13:22
Check out these two words.
198
802730
1370
Confira essas duas palavras.
13:24
I want to break down facilitate good.
199
804100
5629
Eu quero quebrar facilitar o bem.
13:29
This word facilitate just means make an action or process easier
200
809979
6600
Esta palavra facilitar significa apenas tornar uma ação ou processo mais fácil e
13:37
facilitates better learning.
201
817560
1299
facilitar um melhor aprendizado.
13:39
Facilitates makes it better or easier.
202
819604
3640
Facilita torna tudo melhor ou mais fácil.
13:43
And finally, this word integrate.
203
823954
2870
E finalmente, esta palavra integrar.
13:48
Excellent.
204
828254
381
13:48
Again, after me integrate, great job.
205
828635
4750
Excelente. Mais
uma vez, depois de mim integrar, ótimo trabalho.
13:53
This just means to combine one thing with another to become a whole.
206
833625
5830
Isso significa apenas combinar uma coisa com outra para se tornar um todo.
14:00
Integrate, you got it.
207
840120
2770
Integre, você conseguiu.
14:03
Excellent.
208
843680
570
Excelente.
14:04
So we have this simple rule of threes that will help you again,
209
844550
4120
Então temos essa simples regra de três que vai te ajudar novamente,
14:08
speak English like a native.
210
848690
1400
a falar inglês como um nativo.
14:10
Now, the next lesson you see pop on this screen, I want you to watch that next.
211
850099
4600
Agora, a próxima lição que você verá aparecer nesta tela, quero que você assista a seguir.
14:14
This lesson is also going to help you improve your English fluency.
212
854910
3189
Esta lição também irá ajudá- lo a melhorar sua fluência em inglês.
14:18
You'll see it pop up on the screen.
213
858310
1960
Você o verá aparecer na tela.
14:20
And remember this lesson is going to really change your English as well.
214
860449
3911
E lembre-se que esta lição também mudará muito o seu inglês.
14:24
I'll talk to you in the next video.
215
864640
1850
Falo com você no próximo vídeo.
14:26
Thanks again for studying English so diligently.
216
866900
3530
Obrigado novamente por estudar inglês com tanto afinco.
14:39
You still there?
217
879095
660
Voce ainda esta aí?
14:41
You know what time it is.
218
881805
1850
Você sabe que horas são.
14:43
It's story time.
219
883715
2840
É hora da história.
14:46
Hey, I said it's story time.
220
886755
2780
Ei, eu disse que é hora da história. Então.
14:49
So.
221
889945
400
14:51
Today, I actually want to tell you something special
222
891060
3240
Hoje, na verdade, quero contar a vocês algo especial
14:54
about one of my students.
223
894340
1620
sobre um de meus alunos.
14:56
This is something that happened last week.
224
896530
3120
Isso é algo que aconteceu na semana passada.
14:59
I received a message letting me know that one of our family members, which is what
225
899939
5620
Recebi uma mensagem informando que um de nossos familiares, que é como
15:05
I call my students that are in my Academy speak English with Tiffani Academy.
226
905560
4129
chamo meus alunos que estão na minha Academia, fala inglês com a Tiffani Academy.
15:10
Had gotten a special job.
227
910694
1821
Tinha conseguido um emprego especial.
15:13
So I opened my messages and I looked at the video clip.
228
913235
3660
Então abri minhas mensagens e olhei o videoclipe.
15:16
I pushed play and yeah, Lisa, this is about you.
229
916895
3760
Apertei o play e sim, Lisa, isso é sobre você. Sim
15:21
Yeah.
230
921244
191
15:21
Lisa, let us all know that she had become an English teacher.
231
921435
4899
.
Lisa, conte para todos nós que ela se tornou professora de inglês.
15:26
This is her first time being English teacher, and she's going
232
926885
2769
Esta é a primeira vez que ela é professora de inglês e ela vai
15:29
to be helping some children.
233
929654
1540
ajudar algumas crianças.
15:31
The way my heart smiled.
234
931975
2080
A maneira como meu coração sorriu.
15:34
The biggest smile came on my face.
235
934680
2470
O maior sorriso surgiu no meu rosto.
15:37
Why?
236
937210
650
Por que?
15:38
Because I remember when you Lisa joined our family, I remember her goals.
237
938100
5450
Porque me lembro de quando você, Lisa, se juntou à nossa família, lembro-me dos objetivos dela.
15:43
I remember how hard she worked and now she's still a member of
238
943569
4000
Lembro-me de como ela trabalhou duro e agora ainda é membro da
15:47
our family, but yeah, Lisa is now sharing what she's learned.
239
947569
5071
nossa família, mas sim, Lisa agora está compartilhando o que aprendeu.
15:53
She's improved so much and now she's giving back.
240
953230
3460
Ela melhorou muito e agora está retribuindo.
15:57
Now she has the opportunity to teach English to someone else.
241
957130
3580
Agora ela tem a oportunidade de ensinar inglês para outra pessoa.
16:01
And this is what makes my heart smile.
242
961980
3000
E é isso que faz meu coração sorrir.
16:05
It's all about giving.
243
965520
1370
É tudo uma questão de dar.
16:07
It's all about helping other people, which is why I do what I do.
244
967060
3840
É tudo uma questão de ajudar outras pessoas, e é por isso que faço o que faço. Sinto-
16:11
I'm honored to be your English teacher because I am able to
245
971110
3560
me honrado em ser seu professor de inglês porque posso
16:14
help you on your English journey.
246
974670
1669
ajudá-lo em sua jornada de inglês.
16:16
And it makes me happy to know that you're going to achieve your English goals.
247
976650
3109
E fico feliz em saber que você alcançará seus objetivos em inglês.
16:20
So yeah, Lisa, thank you so much for letting us know myself and our
248
980329
4860
Então, sim, Lisa, muito obrigado por nos informar e a nossos
16:25
other family members in the Academy about your amazing accomplishment.
249
985199
4651
outros membros da família na Academia sobre sua incrível conquista.
16:29
so much.
250
989850
69
muito.
16:30
And I know you're going to be an awesome English teacher.
251
990170
2600
E eu sei que você será um ótimo professor de inglês.
16:33
I hope you all have a wonderful day.
252
993340
1680
Espero que todos vocês tenham um dia maravilhoso.
16:35
Don't forget again to check out the other English video lesson
253
995020
3130
Não se esqueça de conferir novamente a outra videoaula de inglês que
16:38
coming up right after this one.
254
998150
1590
virá logo após esta.
16:40
And I'll talk to you in the next lesson.
255
1000120
2000
E falarei com você na próxima lição.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7