How To Learn 100 English Vocabulary Words in 5 Days (English Subtitles / Legendas em Português)

- Hey, is it difficult for you to memorize

- Ehi, è difficile per te memorizzare

and actually use English vocabulary words?

e utilizzare effettivamente le parole del vocabolario inglese?

If you answered yes, this lesson is for you,

Se hai risposto di sì, questa lezione è per te,

because today I'm gonna teach you how to memorize

perché oggi ti insegnerò come memorizzare

and use 100 English vocabulary words in only five days.

e usare 100 parole del vocabolario inglese in soli cinque giorni.

I'm Teacher Tiffani, let's jump right in.

Sono il Maestro Tiffani, entriamo subito.

(upbeat music)

(musica allegra)

All right, 100 words in only five days.

Va bene, 100 parole in soli cinque giorni.

That means every day, we need to memorize

Ciò significa che ogni giorno dobbiamo memorizzare

and learn 20 different English vocabulary words.

e imparare 20 diverse parole del vocabolario inglese.

I'm gonna show you how you can do that.

Ti mostrerò come puoi farlo.

Now, this is what you need.

Ora, questo è ciò di cui hai bisogno.

You need this daily formula.

Hai bisogno di questa formula quotidiana.

Here's the formula I plus V plus S plus W plus C.

Ecco la formula I più V più S più W più C.

Now you know how much I love formulas

Ora sai quanto amo le formule

because using formulas, you can actually gain confidence

perché usando le formule, puoi effettivamente acquisire sicurezza

to finally start speaking like a native English speaker.

per iniziare finalmente a parlare come un madrelingua inglese.

So let's jump right in and see how this formula works,

Quindi entriamo subito e vediamo come funziona questa formula,

here we go.

eccoci qua. Per

First we have the letter I, images,

prima cosa abbiamo la lettera I, immagini,

find five interesting images.

trova cinque immagini interessanti.

You can find images online, in magazines

Puoi trovare immagini online, su riviste

or even your own images on your phone or computer.

o persino le tue immagini sul tuo telefono o computer.

Now the key is you want to find interesting images,

Ora la chiave è che vuoi trovare immagini interessanti,

images that you like, images that catch your attention

immagini che ti piacciono, immagini che catturano la tua attenzione

when you see them, because this is gonna be key

quando le vedi, perché questa sarà la chiave

when you're trying to remember the vocabulary words related

quando cercherai di ricordare le parole del vocabolario relative

to these images.

a queste immagini.

So let me show you the images I selected, all right?

Quindi lascia che ti mostri le immagini che ho selezionato, va bene?

Again, I selected five interesting images.

Ancora una volta, ho selezionato cinque immagini interessanti.

We have this one right here.

Abbiamo questo proprio qui.

Now this little boy, he is adorable.

Ora questo ragazzino è adorabile.

He's so cute with his little dog, all right?

È così carino con il suo cagnolino, va bene?

That's my first image.

Questa è la mia prima immagine.

Then I have this one right here.

Poi ho questo proprio qui.

I love the scenery, remember I told you all

Adoro il paesaggio, ricorda che ti ho detto tutto

that I love to go hiking.

che amo fare escursioni.

I love to be out in nature.

Adoro stare nella natura.

Then for my third image I selected this one,

Poi per la mia terza immagine ho selezionato questa,

a really nice strong looking animal, all right?

un animale dall'aspetto davvero bello e forte , va bene?

Next, a couple holding each other, don't you just love love,

Quindi, una coppia che si abbraccia , non amate semplicemente l'amore,

all right, and then for my fifth image,

va bene, e poi per la mia quinta immagine,

I chose this one, all right?

ho scelto questa, va bene?

Camping or like a camp fire, okay?

In campeggio o come un fuoco da campo, ok?

So now what we're gonna do is move on

Quindi ora quello che faremo è passare

to the next part of the formula

alla parte successiva della formula

because we have our five interesting images, all right?

perché abbiamo le nostre cinque immagini interessanti, va bene?

Now the next part is letter V, vocabulary.

Ora la parte successiva è la lettera V, vocabolario.

Find a vocabulary word to describe each image.

Trova una parola del vocabolario per descrivere ogni immagine.

This step is basically important because you need

Questo passaggio è fondamentalmente importante perché è necessario

to describe the image and create a trigger.

descrivere l'immagine e creare un trigger.

Each word should represent what is in the specific image,

Ogni parola dovrebbe rappresentare ciò che è nell'immagine specifica,

so here we go.

quindi eccoci qui.

We have the little boy

Abbiamo il ragazzino

and this is the vocabulary word I chose, elated.

e questa è la parola del vocabolario che ho scelto, euforico.

Now, for pronunciation's sake after me, elated.

Ora, per amor di pronuncia dopo di me, euforico.

Good again, elated, excellent.

Buono di nuovo, euforico, eccellente.

Now, this word elated just means to be extremely happy,

Ora, questa parola euforico significa solo essere estremamente felice,

proud and joyful, and again, in this picture,

orgoglioso e gioioso, e di nuovo, in questa immagine,

we can see that this little boy,

possiamo vedere che questo ragazzino,

whoo, he's so excited to be playing

whoo, è così eccitato di giocare

with his little dog, right?

con il suo cagnolino, giusto?

He's elated, all right?

È euforico, va bene?

Now for my second image, I chose the word serene.

Ora, per la mia seconda immagine, ho scelto la parola sereno.

Again after me, serene.

Di nuovo dietro di me, sereno.

Excellent, one more time, serene.

Ottimo, ancora una volta, sereno.

Great, now this word just means not disturbed, or troubled,

Fantastico, ora questa parola significa solo non disturbato, o turbato,

calm, peaceful and tranquil.

calmo, pacifico e tranquillo.

Now for image number three, I chose regal.

Ora per l'immagine numero tre, ho scelto regale.

One more time, regal.

Ancora una volta, regale.

Great last time, regal.

Fantastica l'ultima volta, regale.

Excellent, now this word just means stately

Eccellente, ora questa parola significa solo maestoso

or splendid, all right?

o splendido, va bene?

Image number four, I chose embrace.

Immagine numero quattro, ho scelto l'abbraccio.

After me, embrace.

Dopo di me, abbracciati.

Good again, embrace.

Di nuovo bene, abbraccio.

Very good, now this word means to take or clasp in the arms,

Molto bene, ora questa parola significa prendere o stringere tra le braccia,

to press to the bosom,

premere sul seno,

and your bosom refers to your chest area, the bosom right?

e il tuo seno si riferisce alla zona del tuo petto, il seno giusto?

Or to hug, and finally for my fifth image,

O da abbracciare, e infine per la mia quinta immagine,

I chose blazing.

ho scelto l'infuocato.

Now, repeat after me, blazing.

Ora, ripeti dopo di me, ardente.

Good one more time, blazing.

Buono ancora una volta, ardente.

Excellent, now this means to burn fiercely or brightly.

Eccellente, ora questo significa bruciare ferocemente o brillantemente.

Alright, so for each image I have a word elated,

Va bene, quindi per ogni immagine ho una parola euforica,

serene, regal, embrace, blazing.

serena, regale, abbraccio, sfolgorante.

Now we need to move on to the next part letter S synonyms,

Ora dobbiamo passare alla parte successiva dei sinonimi della lettera S,

find three synonyms for the vocabulary words.

trovare tre sinonimi per le parole del vocabolario.

Now these vocabulary words are gonna lead you

Ora queste parole del vocabolario ti porteranno

to some important synonyms

ad alcuni sinonimi importanti

and you can find them either online

e puoi trovarli online

or you can even look in a thesaurus, okay?

o puoi anche cercare in un thesaurus, ok?

To find the synonyms for the vocabulary words you chose

Per trovare i sinonimi delle parole del vocabolario che hai scelto

in step number two, the V or vocabulary step, all right?

nel passo numero due, il V o passo del vocabolario, va bene?

So looking at mine, I have elated

Quindi guardando il mio, mi sono euforico

so my three synonyms are jubilant,

così i miei tre sinonimi sono giubilanti,

overjoyed and exhilarated.

felicissimi ed euforici.

Now that last one is tricky, after me, exhilarated.

Ora l'ultimo è complicato, dopo di me, euforico.

Good, exhilarated, excellent.

Buono, euforico, eccellente.

All right now moving on next we have serene

Va bene ora, andando avanti, siamo sereni

and I have tranquil, peaceful and placid.

e io sono tranquillo, pacifico e placido.

Now that last one you may say, teacher there's a C,

Ora che l'ultima si può dire, insegnante c'è una C,

but the C sounds like an S

ma la C suona come una S

for this word so after me, placid.

per questa parola così dopo di me, placido.

All right, while we look at it again, last word, placid.

Va bene, mentre lo guardiamo di nuovo, ultima parola, placido.

Very good, now next we had regal and we have majestic,

Molto bene, ora abbiamo avuto il regale e abbiamo maestoso,

grand and impressive.

grandioso e impressionante.

Next, embrace we have hold, cuddle and squeeze.

Successivamente, abbraccio abbiamo tenere, coccolare e stringere.

Again, cuddle, last time, cuddle.

Di nuovo, coccole, l'ultima volta, coccole.

Very good, all right, and finally, image number five

Molto bene, va bene, e infine, l'immagine numero cinque

for blazing, I found flaming, ignited

per ardente, l'ho trovata fiammeggiante, accesa

and glowing, all right?

e luminosa, va bene?

So again, I have three synonyms

Quindi, di nuovo, ho tre sinonimi

for each of the vocabulary words that I found.

per ciascuna delle parole del vocabolario che ho trovato.

So now you see how we are expanding the vocabulary

Quindi ora vedi come stiamo espandendo il vocabolario

that we're learning each day, all right?

che impariamo ogni giorno, va bene?

Now we're gonna move on to

Ora passeremo

the next part of our formula, the W.

alla parte successiva della nostra formula, la W.

Now we're gonna write three sentences

Ora scriveremo tre frasi

for each vocabulary word.

per ogni parola del vocabolario.

Remember, that you only need to write sentences

Ricorda che devi solo scrivere frasi

for the original words, not the synonyms.

per le parole originali, non i sinonimi.

Now, this is a good place to pause really quickly,

Ora, questo è un buon punto per fare una pausa molto veloce,

because many of you have messaged me and said,

perché molti di voi mi hanno scritto dicendo:

"Teacher, I don't have anyone to practice with."

"Maestro, non ho nessuno con cui esercitarmi".

"I don't have anyone to correct my sentences."

"Non ho nessuno che corregga le mie frasi."

Well, today's sponsor is Cambly.

Bene, lo sponsor di oggi è Cambly.

Cambly is an amazing company, and they have a service

Cambly è un'azienda straordinaria e ha un servizio in

where they provide one-on-one tutoring services,

cui fornisce servizi di tutoraggio individuale,

that's right, they have English tutors from America,

esatto, hanno tutor di inglese dall'America,

from Canada, from the UK, and Australia,

dal Canada, dal Regno Unito e dall'Australia

and they're available 24/7.

e sono disponibili 24 ore su 24, 7 giorni su 7 .

You heard right, 24/7,

Hai sentito bene, 24 ore su 24, 7 giorni su 7,

so you can study whenever you want.

così puoi studiare quando vuoi.

So when you get to this part of the formula,

Quindi, quando arrivi a questa parte della formula

and you need help with the grammar, or you need to know,

e hai bisogno di aiuto con la grammatica, o hai bisogno di sapere,

hey, does this sentence make sense?

ehi, questa frase ha senso?

You can use the tutors at Cambly.

Puoi usare i tutor di Cambly.

Now, Cambly is an amazing company

Ora, Cambly è un'azienda straordinaria

and they wanted to partner with me to help you.

e volevano collaborare con me per aiutarti.

So they're offering you a free 15-minute lesson,

Quindi ti stanno offrendo una lezione gratuita di 15 minuti,

that's right, free, totally free,

esatto, gratuita, totalmente gratuita,

and all you have to do is click the link in the description.

e tutto ciò che devi fare è cliccare sul link nella descrizione.

Now, if you wanna take your English to the next level,

Ora, se vuoi portare il tuo inglese a un livello superiore

and go longer, and not just study with the 15-minute lesson,

e andare più a lungo, e non solo studiare con la lezione di 15 minuti,

you can also click the 42% off link right below

puoi anche fare clic sul link del 42% di sconto proprio sotto

in the description as well.

nella descrizione.

So again, thank you Cambly, and guys, remember,

Quindi ancora una volta, grazie Cambly, e ragazzi, ricordate,

get the free 15-minute lesson so that you can practice

prendete la lezione gratuita di 15 minuti in modo che possiate esercitarvi

and see if the sentences you write are correct, all right?

e vedere se le frasi che scrivete sono corrette, va bene?

So let's go back to our formula, here we go.

Quindi torniamo alla nostra formula, eccoci qua.

So let's see what I wrote for my sentences,

Quindi vediamo cosa ho scritto per le mie frasi,

again, thank you Cambly all right?

ancora una volta, grazie Cambly va bene?

So for elated I wrote, she was elated with her new car.

Quindi per euforico ho scritto, era euforica con la sua nuova macchina.

He was elated when he heard the news.

Era euforico quando ha sentito la notizia.

We were elated to hear that you were coming.

Siamo stati felicissimi di sapere che stavi arrivando.

Again, I have three sentences connected

Di nuovo, ho tre frasi collegate

to the original vocabulary word, right?

alla parola del vocabolario originale, giusto?

Alright, moving on to image number two, serene.

Va bene, passiamo all'immagine numero due, sereno.

The picture of the mountains looked so serene.

L'immagine delle montagne sembrava così serena.

Look at the serene skies

Guarda i cieli sereni

and he has a serene smile.

e lui ha un sorriso sereno.

Next, regal, she possessed a regal countenance

Poi, regale, possedeva un aspetto regale

and carried herself with an easy grace for example,

e si comportava con grazia disinvolta, per esempio,

a regal countenance all right?

un aspetto regale, va bene?

Okay, next we have this is truly a regal palace,

Ok, poi abbiamo questo è davvero un palazzo regale,

and finally he had a very regal demeanor.

e alla fine ha avuto un comportamento molto regale.

Now for my fourth image I chose embrace,

Ora per la mia quarta immagine ho scelto l'abbraccio,

remember holding someone tightly, or hugging, or cuddling

ricordo di aver tenuto stretto qualcuno, o di aver abbracciato o coccolato

with someone, right?

qualcuno, giusto?

Okay, so I have his embrace was warm and loving.

Ok, quindi ho il suo abbraccio era caldo e amorevole.

The mother is embracing her child, and finally,

La madre sta abbracciando suo figlio e, infine,

the three stood in an embrace as they cried together.

i tre si sono abbracciati mentre piangevano insieme.

For my fifth image I had blazing,

Per la mia quinta immagine ho avuto un incendio,

so I said the bonfire blazed away for hours.

quindi ho detto che il falò è divampato per ore.

Now, in America, we use a lot of bonfires

Ora, in America usiamo molti falò

when we go camping, all right?

quando andiamo in campeggio, va bene?

We call them bonfires, okay?

Li chiamiamo falò, ok?

All right, the dry wood blazed up at the touch of a match,

D'accordo, la legna secca è divampata al tocco di un fiammifero,

and finally, the fire was blazing last night.

e finalmente il fuoco è divampato la notte scorsa.

All right, so we have our three sentences

Va bene, quindi abbiamo le nostre tre frasi

for each of the images

per ciascuna delle immagini

and each of the vocabulary words connected

e ciascuna delle parole del vocabolario collegate

to the images, right?

alle immagini, giusto?

So now we're moving right into the last part of our formula.

Quindi ora ci stiamo muovendo verso l'ultima parte della nostra formula.

What do we do now?

Cosa facciamo adesso?

This is what you need to do, chunks.

Questo è quello che devi fare, pezzi.

You need to memorize the English words in chunks.

Devi memorizzare le parole inglesi in pezzi.

Now, this word chunks literally just means groups, okay?

Ora, questa parola pezzi significa letteralmente solo gruppi, ok?

So you wanna memorize in groups, all right?

Quindi vuoi memorizzare in gruppi, va bene?

So in other words, you will memorize the vocabulary words,

Quindi, in altre parole, memorizzerai le parole del vocabolario

and their synonyms.

e i loro sinonimi.

So here we go, all right?

Quindi ci siamo, va bene?

Elated we had jubilant, overjoyed and exhilarated

Euforico abbiamo avuto giubilante, felicissimo ed euforico

For serene we had tranquil, peaceful and placid and again,

Per sereno abbiamo avuto tranquillo, pacifico e placido e ancora,

I'm gonna show you the other three images,

vi mostrerò le altre tre immagini,

but again, at this part at this stage,

ma ancora una volta, in questa parte in questa fase,

the focus is memorization.

l'obiettivo è la memorizzazione.

I like to give you formulas, I like to give you steps

Mi piace darti formule, mi piace darti passaggi

and teach you how to think in English,

e insegnarti a pensare in inglese,

but there comes a point in time

ma arriva un momento in

where you have to actually memorize.

cui devi davvero memorizzare.

This is the step where you need to memorize,

Questo è il passaggio in cui devi memorizzare,

but because you have connected the words with images,

ma poiché hai collegato le parole con le immagini, le

you've connected them with sentences,

hai collegate con le frasi,

now it's easier for you to actually memorize the words okay?

ora è più facile per te memorizzare effettivamente le parole ok?

Alright, so again for my third image, I had regal,

Va bene, quindi di nuovo per la mia terza immagine, ho avuto regale,

majestic, grand, impressive.

maestoso, grandioso, impressionante.

Four, embrace hold, cuddle, squeeze,

Quattro, abbracciare, tenere, coccolare, stringere

and five, blazing, flaming, ignited, and glowing.

e cinque, ardente, fiammeggiante, acceso e luminoso.

So again, that was day one.

Quindi, di nuovo, quello era il primo giorno.

And on day one, we learned 20 words,

E il primo giorno, abbiamo imparato 20 parole,

just in this short lesson,

solo in questa breve lezione,

you already learned 20 new English words,

hai già imparato 20 nuove parole inglesi,

and this is what you're gonna do for a five-day period

e questo è quello che farai per un periodo di cinque giorni

to learn 100 English vocabulary words.

per imparare 100 parole del vocabolario inglese.

So once again, looking at our formula,

Quindi, ancora una volta, guardando la nostra formula,

five days 100 words using I plus V plus S plus W plus C.

cinque giorni 100 parole usando I più V più S più W più C.

Now you see right at the bottom, the audio file

Ora vedi proprio in fondo, il file audio

and printable PDF lesson.

e la lezione PDF stampabile.

So we learned a lot of words and we saw a lot of sentences.

Quindi abbiamo imparato molte parole e abbiamo visto molte frasi.

So again, if you're in my academy, I created an audio file

Quindi, di nuovo, se sei nella mia accademia, ho creato un file audio

so that you can practice, repeating after me,

in modo che tu possa esercitarti, ripetendo dopo di me,

shadowing me with the words and the sentences.

accompagnandomi con le parole e le frasi.

So if you're an academy member, you can go right to the link

Quindi, se sei un membro dell'accademia, puoi andare direttamente al link

in the description and you can listen and shadow me

nella descrizione e puoi ascoltarmi e mettermi in ombra

as I say the words and the definitions,

mentre dico le parole e le definizioni,

and you'll also find the lesson, the PDF lesson,

e troverai anche la lezione, la lezione in PDF,

for this lesson, the PDF file for this lesson, all right?

per questo lezione, il file PDF per questa lezione, va bene?

Now, I really hope you enjoyed today's lesson.

Ora, spero davvero che ti sia piaciuta la lezione di oggi.

Remember, you need to also click the link in the description

Ricorda, devi anche fare clic sul collegamento nella descrizione

to get your free 15-minute lesson with Cambly,

per ottenere la tua lezione gratuita di 15 minuti con Cambly,

so that you can practice and check your sentences

in modo che tu possa esercitarti e controllare le tue frasi

from the W part of our formula

dalla parte W della nostra formula

when you write your sentences, okay?

quando scrivi le tue frasi, ok?

Alright, I will see you next week,

Va bene, ci vediamo la prossima settimana,

but as always remember to speak English.

ma come sempre ricordati di parlare inglese.

(upbeat music)

(musica allegra)

♪ You know what time it is, ♪

♪ Sai che ore sono, ♪ è l'

it's story time.

ora della storia.

Alright guys, so you already know

Va bene ragazzi, quindi sapete già

how much I love story time.

quanto amo il tempo della storia.

So for today's story time, I wanna tell you about a time

Quindi, per la storia di oggi, voglio raccontarvi di un'occasione

when I actually went camping with my friends.

in cui sono andato in campeggio con i miei amici.

Now, when I was, let's see when I was about 24,

Ora, quando avevo, vediamo quando avevo circa 24 anni,

I was about 24, I used to work with the Pathfinders

avevo circa 24 anni, lavoravo con i Pathfinder

at my church.

nella mia chiesa.

Now, oh, Pathfinders, the easiest way to understand

Ora, oh, Pathfinders, il modo più semplice per capire

what a Pathfinder is.

cos'è un Pathfinder. Gli

Pathfinders are like boys and girls scouts for church.

esploratori sono come ragazzi e ragazze scout per la chiesa.

So children come and they learn about how to live outside,

Quindi i bambini vengono e imparano come vivere all'aperto,

how to set up a tent, how to survive, so survival skills,

come montare una tenda, come sopravvivere, quindi abilità di sopravvivenza,

and they camp and they make food over fire.

e si accampano e fanno il cibo sul fuoco.

So it's really fun for children,

Quindi è davvero divertente per i bambini,

and I did it when I was younger, so as I got older,

e l'ho fatto quando ero più giovane, quindi quando sono cresciuto,

I decided to become a counselor

ho deciso di diventare un consulente

and to work with the children

e di lavorare con i bambini

so that they could have the same experience that I had.

in modo che potessero avere la stessa esperienza che ho avuto io.

So, you know what, I was older than that.

Quindi, sai una cosa, ero più vecchio di così.

I was about 26 when this happened.

Avevo circa 26 anni quando è successo.

So anyways, myself and two other people.

Comunque, io e altre due persone.

There were two other adults.

C'erano altri due adulti.

So my friends, so three of us, we were the adults,

Quindi i miei amici, quindi tre di noi, eravamo gli adulti,

and we had three or four girls with us,

e avevamo tre o quattro ragazze con noi,

and we had went camping in the winter.

ed eravamo andati in campeggio in inverno.

Now it wasn't just us, it was a huge group,

Ora non eravamo solo noi, era un gruppo enorme,

but the three of us were in charge of the four girls.

ma noi tre eravamo responsabili delle quattro ragazze.

So the place where we went to go camping,

Quindi il posto in cui siamo andati in campeggio,

before we got there, they had some cabins as well like tree,

prima che arrivassimo lì, avevano anche alcune capanne come un albero,

it was tree house camping.

era un campeggio in una casa sull'albero.

So yeah, in the tree,

Quindi sì, sull'albero,

and we went to the cabin now it was freezing, freezing,

e siamo andati alla capanna ora che faceva freddo, gelava,

but you know, we were trying to be strong.

ma sai, stavamo cercando di essere forti.

We wanted the kids to have an experience.

Volevamo che i bambini facessero un'esperienza.

So we all got inside of the little cabin, right?

Quindi siamo entrati tutti nella piccola cabina, giusto?

And it was in the tree it was a tree house,

Ed era sull'albero, era una casa sull'albero,

and we had our blankets, we had our sweaters on,

e avevamo le nostre coperte, avevamo i nostri maglioni,

we had what are those things called guys?

avevamo quelle cose che si chiamano ragazzi?

I suddenly forgot the word, our sleeping bags.

Improvvisamente ho dimenticato la parola, i nostri sacchi a pelo.

We had our sleeping bags, and we were all tucked in,

Avevamo i nostri sacchi a pelo, ed eravamo tutti rimboccati,

tucked in ready to go to sleep.

rimboccati, pronti per andare a dormire.

And there was silence for about 15 minutes.

E ci fu silenzio per circa 15 minuti.

I thought I was the only one awake

Pensavo di essere l'unico sveglio

because it was pitch black, you couldn't see anything.

perché era buio pesto, non si vedeva niente.

Before the entire 15 minutes I said,

Prima di tutti i 15 minuti ho detto:

"Lord, please get me out of this situation,

"Signore, per favore tirami fuori da questa situazione,

"Lord, I can't take it"

" Signore, non ce la faccio "

It was cold, y'all.

Faceva freddo, voi tutti.

I couldn't feel my fingers.

Non riuscivo a sentire le mie dita.

I couldn't feel my toes.

Non riuscivo a sentire le dita dei piedi. Le

My ears were freezing, everything was cold,

mie orecchie erano gelate, era tutto freddo

and I was bundled up, meaning I had everything on

ed ero avvolto in un fagotto, il che significa che avevo addosso tutto ciò

that I should have had on, but it was freezing.

che avrei dovuto indossare, ma si gelava.

So after about 15 minutes, I was laying there and again,

Quindi, dopo circa 15 minuti, ero sdraiato lì e di nuovo,

everyone else was laying down

tutti gli altri era sdraiato

but, we couldn't see each other.

ma non riuscivamo a vederci

Someone moved and said, uh-uh, we gots to go,

Qualcuno si è mosso e ha detto, uh-uh, dobbiamo andare,

it is freezing, and everybody in the cabin,

si gela, e tutti nella cabina,

all the girls plus all the adults, so all seven of us,

tutte le ragazze più tutti gli adulti, quindi tutti e sette , abbiamo

we said okay, yep, we're out of here.

detto ok, sì, siamo fuori di qui.

So we got up now, people were sleeping

Quindi ci siamo alzati adesso, la gente dormiva

in the other tree houses, too, but we didn't tell anybody.

anche nelle altre case sugli alberi, ma non l'abbiamo detto a nessuno.

We got up and we all went to my friend's truck,

Ci siamo alzati e siamo andati tutti al camion del mio amico ,

and we sat in her truck and turn the heat on.

e ci siamo seduti nel suo furgone e abbiamo acceso il riscaldamento.

So even though it was supposed to be

Quindi, anche se doveva essere

like a winter camping trip,

come un campeggio invernale,

we told those little girls not today.

abbiamo detto a quelle ragazzine di non oggi.

mm-hmm, I'm not freezing my butt off today.

mm-hmm, oggi non mi congelerò il culo.

So it still turned out to be a great trip,

Quindi si è comunque rivelato un viaggio fantastico,

but we always laugh about that when we think about it

ma ci ridiamo sempre quando ci pensiamo

because it was too cold for us.

perché faceva troppo freddo per noi.

We just couldn't stay outside.

Non potevamo stare fuori.

So I don't know if you guys have ever camped outside

Quindi non so se voi ragazzi vi siete mai accampati fuori

or went out in the winter into a cabin and had to sleep.

o siete usciti in inverno in una capanna e avete dovuto dormire.

I wanna know if you have were you able to stand the cold?

Voglio sapere se sei riuscito a sopportare il freddo?

Were you able to stay the entire time?

Sei riuscito a rimanere tutto il tempo?

I'm curious to know about your experience.

Sono curioso di conoscere la tua esperienza.

Alright guys, I hope you enjoyed this story time

Bene ragazzi, spero che questa storia vi sia piaciuta

and I will talk to you next week.

e vi parlerò la prossima settimana.