FULL English Pronunciation Lesson

150,270 views ・ 2022-06-12

Speak English With Tiffani


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey in today's lesson, I'm going to teach you how to make the
0
90
2820
Hé, dans la leçon d'aujourd'hui, je vais vous apprendre à faire
00:02
Jew sound in English properly.
1
2940
2550
sonner correctement le Juif en anglais.
00:05
I'm going to teach you how to make the sound, and I'm going to teach you
2
5670
3030
Je vais vous apprendre à faire le son, et je vais vous apprendre
00:08
beginner, intermediate and advanced English words that use the sound.
3
8700
5100
des mots anglais débutants, intermédiaires et avancés qui utilisent le son.
00:15
After this lesson, you will be able to make the sound
4
15059
3601
Après cette leçon, vous serez en mesure de faire le son
00:18
like a native English speaker.
5
18660
1650
comme un locuteur natif anglais.
00:20
So pay attention, watch the lesson, and also pay attention to the examples and
6
20490
5280
Alors faites attention, regardez la leçon, et faites aussi attention aux exemples et aux
00:25
dances that I use to explain this sound.
7
25770
3180
danses que j'utilise pour expliquer ce son.
00:29
Now all of the lessons you're going to see today.
8
29805
2549
Maintenant, toutes les leçons que vous allez voir aujourd'hui.
00:32
Every aspect of this video literally come from my app English with Tiffani.
9
32625
5820
Chaque aspect de cette vidéo provient littéralement de mon application English with Tiffani.
00:38
So if you enjoy today's lesson, make sure you download the English with
10
38565
4170
Donc, si vous aimez la leçon d'aujourd'hui, assurez-vous de télécharger l'application English with
00:42
Tiffani app to learn even more about how to improve your English pronunciation.
11
42735
4830
Tiffani pour en savoir plus sur la façon d'améliorer votre prononciation anglaise.
00:47
So let's jump right in.
12
47805
3540
Alors sautons dedans.
00:52
Hey, welcome to sound.
13
52215
1770
Hé, bienvenue au son.
00:54
Number six, the sound, when we're directing me.
14
54015
4379
Numéro six, le son, quand on me dirige.
00:59
You got it.
15
59895
660
Tu l'as eu.
01:00
Now, this sound is very important, but can be a little bit tricky because
16
60585
4380
Maintenant, ce son est très important, mais peut être un peu délicat car
01:05
your mouth is closed for this sound.
17
65115
2940
votre bouche est fermée pour ce son.
01:08
So again, Jagat Jagat for example, if we have the word Jagat what's happening
18
68265
6510
Encore une fois, Jagat Jagat par exemple, si nous avons le mot Jagat, ce qui se passe,
01:14
is your tongue is literally touching the roof of your mouth, your entire tongue
19
74775
6240
c'est que votre langue touche littéralement le toit de votre bouche, toute votre langue
01:21
Jagat, it's kind of like you're laying your tongue on the roof of your mouth.
20
81345
4740
Jagat, c'est un peu comme si vous posiez votre langue sur le toit de votre bouche.
01:26
You're pushing it up there.
21
86085
1290
Vous le poussez là-haut.
01:27
So.
22
87525
500
Donc.
01:29
But you'll also notice that the sound is coming from my throat.
23
89145
3720
Mais vous remarquerez aussi que le son vient de ma gorge.
01:33
J J J so two things to understand and know first your tongue literally touches the
24
93134
9720
J J J donc deux choses à comprendre et à savoir d' abord votre langue touche littéralement le
01:42
roof of your mouth, your whole tongue.
25
102854
1981
toit de votre bouche, toute votre langue.
01:45
Second, your throat is very important.
26
105345
3060
Deuxièmement, votre gorge est très importante.
01:48
The sound comes from here.
27
108435
1199
Le son vient d'ici.
01:49
So Joe.
28
109634
1231
Alors Jo.
01:52
Makes sense.
29
112425
870
Logique.
01:53
All right, now let's jump into some beginner vocabulary
30
113505
3060
Très bien, passons maintenant à quelques mots de vocabulaire pour débutants
01:56
words that use the sound.
31
116565
3149
qui utilisent le son.
01:59
Here we go.
32
119955
810
Nous y voilà.
02:01
Now in this section, we're going to go over beginner, English vocabulary
33
121515
3809
Maintenant, dans cette section, nous allons passer en revue les mots de vocabulaire anglais pour débutants
02:05
words that use the Jew sound.
34
125324
2371
qui utilisent le son juif.
02:08
Are you ready?
35
128025
660
02:08
Well, then let's jump right in.
36
128894
2551
Es-tu prêt?
Eh bien, alors allons-y.
02:11
All right.
37
131745
300
D'accord.
02:12
So for this section, we're going to look at 10 beginner vocabulary words,
38
132045
4170
Donc, pour cette section, nous allons examiner 10 mots de vocabulaire pour débutants,
02:16
and the first vocabulary word is right.
39
136454
2041
et le premier mot de vocabulaire est correct.
02:19
Jagged good after me JAG ID, that kind of like ju yeah, jagged.
40
139590
8080
Jagged bien après moi JAG ID, ce genre de genre ju yeah, dentelé.
02:27
Good, excellent.
41
147680
1600
Bon, excellent.
02:29
Last time.
42
149280
990
Dernière fois.
02:30
Jagat excellent.
43
150570
2610
Jagat excellent.
02:33
Now the word jagged means having a sharply uneven edge or something.
44
153210
4560
Maintenant, le mot dentelé signifie avoir un bord fortement irrégulier ou quelque chose du genre.
02:38
Having a harsh, rough or irregular quality.
45
158609
3541
Avoir une qualité dure, rugueuse ou irrégulière.
02:42
Now the first example sentence is it's going to be hard to repair
46
162390
5010
Maintenant, le premier exemple de phrase est qu'il va être difficile de réparer
02:47
the jacket tear in the tablecloth so that it doesn't show next.
47
167400
5970
la déchirure de la veste dans la nappe afin qu'elle ne se voit pas ensuite.
02:54
The scars were jagged and ugly similar to those on her arm.
48
174090
5760
Les cicatrices étaient déchiquetées et laides, semblables à celles de son bras.
03:01
And finally be careful because the knife has a jagged edge.
49
181065
6150
Et enfin attention car le couteau a un tranchant dentelé.
03:07
So after me last time, jagged.
50
187275
3209
Alors après moi la dernière fois, déchiqueté.
03:10
Good.
51
190484
500
Bon.
03:12
Excellent.
52
192015
600
03:12
All right.
53
192704
271
03:12
Now the next beginner vocabulary word is pager.
54
192975
4680
Excellent.
Très bien.
Maintenant, le prochain mot de vocabulaire pour débutant est téléavertisseur.
03:18
You're right, Jeff.
55
198255
1560
Tu as raison Jeff.
03:19
So after me, watch me page.
56
199875
3900
Alors après moi, regardez-moi page.
03:25
Excellent.
57
205335
630
03:25
Last time paid.
58
205965
2429
Excellent.
Dernière fois payé.
03:30
Excellent.
59
210015
540
03:30
Now this word just means one of the leaves of a publication or manuscript,
60
210555
5550
Excellent.
Maintenant, ce mot signifie simplement l'une des feuilles d'une publication ou d'un manuscrit,
03:36
the material printed or written on a page or a noteworthy event or period.
61
216495
5940
le matériel imprimé ou écrit sur une page ou un événement ou une période remarquable.
03:42
Now, here we go.
62
222615
990
Maintenant, nous y voilà.
03:43
She watched him turn a page and touch it next.
63
223935
4620
Elle le regarda tourner une page et la toucher ensuite.
03:48
She took the book from him and carefully pulled the page.
64
228765
4110
Elle lui prit le livre et tira soigneusement la page.
03:54
Finally, he turned the page and touched it's crinkled edges.
65
234180
6060
Enfin, il tourna la page et toucha ses bords froissés.
04:00
So after me last time page.
66
240420
3420
Donc, après moi la dernière fois la page.
04:05
Excellent.
67
245220
720
Excellent.
04:06
All right.
68
246180
300
04:06
Now the next beginner vocabulary word using the jug sound is age after me, age.
69
246480
9060
Très bien.
Maintenant, le prochain mot de vocabulaire pour débutant utilisant le son de la cruche est l'âge après moi, l'âge.
04:16
Good again, age.
70
256890
2040
Bon encore, l'âge.
04:20
Excellent last time, age.
71
260474
2880
Excellente dernière fois, âge.
04:24
Good job.
72
264705
899
Bon travail.
04:25
Now this just refers to the time of life at which some particular
73
265635
4409
Maintenant, cela se réfère simplement au moment de la vie auquel une
04:30
qualification, power or capacity arises or arrests, or one of the stages of
74
270044
6481
qualification, un pouvoir ou une capacité particulière apparaît ou s'arrête, ou à l'une des étapes de la
04:36
life or lifetime example sentence.
75
276525
3209
vie ou à l'exemple de la peine à vie.
04:40
She recalled nothing beyond her human age of 26 years.
76
280034
4801
Elle ne se souvenait de rien au-delà de son âge humain de 26 ans.
04:45
Next giving up a child of any age had to be difficult.
77
285900
5700
Ensuite, abandonner un enfant de tout âge devait être difficile.
04:52
And finally, he looked to be about her age and his blonde hair was neatly
78
292080
5940
Et enfin, il avait l'air d'avoir à peu près son âge et ses cheveux blonds étaient soigneusement
04:58
combed into a fashionable style.
79
298020
3540
peignés dans un style à la mode.
05:02
So last time after me age.
80
302070
3900
Alors la dernière fois après mon âge.
05:07
Excellent.
81
307320
660
Excellent.
05:08
Very good.
82
308010
690
05:08
Now the next word is Sage.
83
308700
3000
Très bon.
Maintenant, le mot suivant est Sage.
05:12
Here we go here.
84
312870
900
On y va ici.
05:13
That just sound right after me again.
85
313770
2459
Cela sonne juste après moi à nouveau.
05:16
Sage.
86
316409
1291
Sage.
05:19
Good.
87
319080
630
05:19
Last time.
88
319710
959
Bon.
Dernière fois.
05:20
Save.
89
320969
1051
Sauver.
05:23
Excellent.
90
323660
600
Excellent.
05:24
Now this word Sage means wise through reflection and experience a mature
91
324260
6090
Or ce mot Sage signifie sage par la réflexion et l'expérience d'une personne mûre au
05:30
person of sound judgment or a mint used, especially in flavoring meats.
92
330350
6690
bon jugement ou d'une menthe utilisée, notamment pour aromatiser les viandes.
05:37
Here we go.
93
337250
570
05:37
First example, sentence poplars grow in the valleys and the
94
337970
4290
Nous y voilà.
Premier exemple, les peupliers de phrase poussent dans les vallées et les
05:42
cactus and Sage brush are.
95
342260
2670
cactus et les broussailles de sauge le sont.
05:46
Next the ancient Greek culture placed a high value on those who had Sage wisdom.
96
346110
7650
Ensuite, la culture grecque antique accordait une grande valeur à ceux qui avaient la sagesse des Sages.
05:54
And finally mixed with the grass are occasional patches of Sage brush.
97
354300
6540
Et enfin, mélangés à l'herbe, des taches occasionnelles de broussailles de sauge.
06:01
So last time after me, Sage.
98
361080
3240
Alors la dernière fois après moi, Sage.
06:05
Excellent.
99
365820
690
Excellent.
06:06
Good job.
100
366510
660
Bon travail.
06:07
Now the next beginner vocabulary word using the junk sound is rage.
101
367200
5700
Maintenant, le prochain mot de vocabulaire pour débutant utilisant le son indésirable est la rage.
06:14
After me rage.
102
374520
2490
Après ma rage.
06:18
Good.
103
378630
480
Bon.
06:19
Last time ranger.
104
379110
2730
Ranger de la dernière fois.
06:23
Excellent.
105
383070
600
06:23
Now this means violent and uncontrolled anger, or a fifth of
106
383670
5400
Excellent.
Maintenant, cela signifie une colère violente et incontrôlée, ou un cinquième de
06:29
violent RAF or a violent action.
107
389070
3060
RAF violent ou une action violente.
06:32
Now the first example sentence is Calvin's cold rage.
108
392160
5340
Maintenant, le premier exemple de phrase est la rage froide de Calvin.
06:37
Terrified.
109
397680
570
Terrifié.
06:39
Next.
110
399284
601
Suivant.
06:40
He flew into an abusive rage when he saw it.
111
400094
4500
Il est entré dans une rage abusive quand il l'a vu.
06:45
And finally his face twisted in rage as he reached for her again.
112
405015
6450
Et finalement son visage se tordit de rage alors qu'il la reprenait.
06:51
So last time after me rage.
113
411674
3571
Alors la dernière fois après ma rage.
06:56
Excellent.
114
416684
691
Excellent.
06:57
Alright.
115
417405
269
06:57
Now the next beginner vocabulary word is Jew jaw gut after me jaw.
116
417674
6990
Très bien.
Maintenant, le prochain mot de vocabulaire pour débutant est Juif mâchoire intestinale après ma mâchoire.
07:05
Yeah.
117
425670
180
07:05
And you hear it that Jew last time, jaw Gaga.
118
425850
3900
Ouais.
Et vous l'entendez ce Juif la dernière fois, la mâchoire Gaga.
07:10
Excellent.
119
430740
630
Excellent.
07:11
Now jog this word just means to run or ride at a slow trot.
120
431520
4440
Maintenant, faire du jogging, ce mot signifie simplement courir ou rouler au trot lent.
07:16
First example, sentence Dean.
121
436290
2280
Premier exemple, phrase Dean.
07:18
Didn't stop to answer.
122
438600
1860
Ne s'est pas arrêté pour répondre.
07:20
As he broke into a jog with Fred hustling to keep.
123
440550
3930
Alors qu'il se lançait dans un jogging avec Fred se bousculant pour le garder.
07:25
Next in five minutes, the hot blonde from down the street would y'all buy.
124
445440
5580
Ensuite, dans cinq minutes, la chaude blonde du coin de la rue achèterait.
07:31
And finally Jeff used to jog, but he blew out his knee.
125
451409
4440
Et finalement, Jeff avait l'habitude de faire du jogging, mais il s'est fait sauter le genou.
07:36
All right. So last time after me jogger.
126
456030
3209
Très bien. Alors la dernière fois après moi jogger.
07:40
Excellent.
127
460289
570
07:40
All right.
128
460890
300
Excellent.
Très bien.
07:41
Now the next vocabulary word, beginner vocabulary word using junk is germ.
129
461190
6359
Maintenant, le mot de vocabulaire suivant, le mot de vocabulaire débutant utilisant des déchets est le germe.
07:47
So after me Germa excellent.
130
467669
4411
Donc après moi Germa excellent.
07:52
Last time germs.
131
472080
2040
Les germes de la dernière fois.
07:55
Good job now, a germ is a small mass of living substance capable of developing
132
475484
6180
Bon travail maintenant, un germe est une petite masse de substance vivante capable de se développer
08:01
into an organism or one of its parts or a microorganism causing disease.
133
481664
6930
en un organisme ou une de ses parties ou un micro-organisme provoquant une maladie.
08:08
Now the first sentence is a germ can only be seen with the aid of a microphone.
134
488835
5459
Maintenant, la première phrase est qu'un germe ne peut être vu qu'à l'aide d'un microphone.
08:15
Next to the best of my knowledge, this chemical will
135
495195
4080
À ma connaissance, ce produit chimique
08:19
prevent a germ from breeding.
136
499275
2160
empêchera un germe de se reproduire.
08:21
And finally, I am positive.
137
501974
2070
Et finalement, je suis positif.
08:24
The germ count in the dugout alone could be classified as an occupational hazard.
138
504044
6300
Le seul nombre de germes dans la pirogue pourrait être classé comme un risque professionnel.
08:30
So last time after me, germ.
139
510525
3090
Alors la dernière fois après moi, germe.
08:34
Excellent.
140
514905
600
Excellent.
08:35
Now the eighth beginner vocabulary word is right here, Jim, after me gem.
141
515505
6929
Maintenant, le huitième mot de vocabulaire pour débutant est ici, Jim, après moi gem.
08:43
Excellent last time, Jim.
142
523784
2701
Excellente dernière fois, Jim.
08:47
Good job.
143
527595
719
Bon travail.
08:48
Now, Jim is a Juul or something prized, especially for great beauty or perfection.
144
528314
6481
Maintenant, Jim est un Juul ou quelque chose de prisé, surtout pour sa grande beauté ou sa perfection.
08:55
First example, sentence.
145
535095
1500
Premier exemple, phrase.
08:56
That house is a gem of colonial architecture.
146
536895
3180
Cette maison est un joyau de l'architecture coloniale.
09:01
Next he pitched a gym of a game and finally, a diamond is the hardest, most
147
541080
6989
Ensuite, il a lancé un match de gym et enfin, un diamant est le joyau le plus dur, le plus
09:08
resilient, most beautiful gem of all.
148
548069
3661
résistant et le plus beau de tous.
09:11
So last time after me gem.
149
551910
3090
Alors la dernière fois après moi bijou.
09:16
Excellent.
150
556170
630
09:16
Now the knife beginner vocabulary word is ju Jaba after me job.
151
556800
7680
Excellent.
Maintenant, le mot de vocabulaire pour débutant au couteau est ju Jaba après mon travail.
09:25
Excellent.
152
565410
540
09:25
Last time job.
153
565950
2010
Excellent.
Travail de la dernière fois.
09:29
Good job now, a job is a specific duty role or function or a piece of work.
154
569474
6901
Bon travail maintenant, un travail est un rôle ou une fonction spécifique ou un travail.
09:36
Now the first example sentence is Mallory got a part-time job as a waiter.
155
576495
5670
Maintenant, le premier exemple de phrase est que Mallory a obtenu un emploi à temps partiel en tant que serveur.
09:42
Next Kline quit her job before she had a new one.
156
582645
4860
Ensuite, Kline a quitté son emploi avant d'en avoir un nouveau.
09:47
And finally Octavia was given the job of delivering the bad news.
157
587895
6209
Et finalement Octavia s'est vu confier la tâche d'annoncer la mauvaise nouvelle.
09:54
So last time after me job.
158
594314
3121
Alors la dernière fois après mon travail.
09:59
Excellent.
159
599085
780
09:59
Now the final beginner vocabulary word using the junk sound is jump after me.
160
599955
7230
Excellent.
Maintenant, le dernier mot de vocabulaire pour débutant utilisant le son indésirable est sauter après moi.
10:07
Jump good again.
161
607814
3331
Saute bien à nouveau.
10:11
Jump excellent.
162
611385
2700
Saut excellent.
10:14
Last time after me, John.
163
614085
2190
La dernière fois après moi, John.
10:17
Excellent job now jump means to spring into the air or leap or to
164
617880
5520
Un excellent travail maintenant sauter signifie sauter dans les airs ou sauter ou se
10:23
move suddenly or in voluntarily, or to move haphazardly or irregularly.
165
623400
6600
déplacer soudainement ou volontairement, ou se déplacer au hasard ou de manière irrégulière.
10:30
Now the first example sentence, would you jump in any way next?
166
630270
5370
Maintenant, le premier exemple de phrase, sauteriez-vous ensuite de quelque manière que ce soit ?
10:35
It could jump up and charge.
167
635910
2150
Il pourrait sauter et charger.
10:39
And finally bison can jump six feet high.
168
639074
4471
Et enfin, le bison peut sauter à six pieds de haut.
10:43
So last time after me jump.
169
643665
3149
Alors la dernière fois après moi sauter.
10:47
Excellent.
170
647985
660
Excellent.
10:48
All right, now you've finished section one, the beginner
171
648735
3120
Très bien, maintenant vous avez terminé la première section, les
10:51
vocabulary words for the jug sound.
172
651885
2520
mots de vocabulaire pour débutants pour le son de la cruche.
10:54
Let's continue to section two where you will learn the intermediate
173
654645
3960
Continuons à la section deux où vous apprendrez les
10:58
vocabulary words that use the jug sound.
174
658605
3150
mots de vocabulaire intermédiaires qui utilisent le son de la cruche.
11:02
I'll see you then.
175
662025
1110
À plus.
11:05
Hey, welcome to section two for the jug sound again, Joe sound.
176
665020
6330
Hé, bienvenue dans la deuxième section pour le son de la carafe, le son de Joe.
11:11
Now in section one, I explained simply how to make the sound, but
177
671530
4260
Maintenant, dans la première section, j'ai expliqué simplement comment faire le son, mais
11:15
now I want to show you visually how to make this sound and show you
178
675790
3930
maintenant je veux vous montrer visuellement comment faire ce son et vous montrer
11:19
what happens inside of your mouth.
179
679720
2640
ce qui se passe à l'intérieur de votre bouche.
11:22
So let's jump to my screen and I will show.
180
682480
2610
Alors passons à mon écran et je vais montrer.
11:25
Visually.
181
685734
661
Visuellement.
11:26
All right.
182
686604
331
11:26
So again, we're looking at this, it's kind of used like this, this is
183
686935
4590
Très bien.
Donc encore une fois, nous regardons ça, c'est un peu utilisé comme ça, c'est un
11:31
kind of the representation for this sound, but it really is kind of the
184
691525
5789
peu la représentation de ce son, mais c'est vraiment un peu le
11:37
Jew sound like this, so let's just circle it and make it look like that.
185
697405
4350
son juif comme ça, alors encerclez-le et faites-le ressembler à ça .
11:42
So what happens is in your mouth, let's draw a mouth again.
186
702055
4019
Donc, ce qui se passe est dans votre bouche, dessinons à nouveau une bouche.
11:46
We have a nose, we have a mouth like this, and you'll notice that the mouth.
187
706375
7109
Nous avons un nez, nous avons une bouche comme ça, et vous remarquerez que la bouche.
11:54
Is closed, but we still have teeth in the mouth.
188
714225
6210
C'est fermé, mais on a encore les dents dans la bouche.
12:00
What happens is the tongue actually needs to be on the roof of your mouth.
189
720885
10470
Ce qui se passe, c'est que la langue doit être sur le toit de votre bouche.
12:11
So look at me really quickly.
190
731355
1500
Alors regarde-moi très vite.
12:13
Jock J.
191
733605
1830
Jock J.
12:16
Now you're seeing that my teeth are together.
192
736395
2970
Maintenant, vous voyez que mes dents sont ensemble.
12:19
So let me show you right here.
193
739365
1170
Alors laissez-moi vous montrer ici.
12:20
Let's say, for example, if I want to draw it one more time and this
194
740564
4111
Disons, par exemple, si je veux le dessiner une fois de plus et cette
12:24
time I'll have it to where the teeth are out there together though.
195
744675
4019
fois je l'aurai à l'endroit où les dents sont là-bas ensemble.
12:29
Right?
196
749025
630
12:29
Let's give him a little bit of a shorter, let's draw it a
197
749925
3870
Droite?
Donnons-lui un peu plus court, dessinons-le un
12:33
little bit shorter right here.
198
753795
1350
peu plus court juste ici.
12:35
Here we go.
199
755355
930
Nous y voilà.
12:36
All right.
200
756645
570
Très bien.
12:37
Now look what happens right here.
201
757395
2520
Maintenant, regardez ce qui se passe ici.
12:40
Again, the tough.
202
760215
1110
Encore une fois, le dur.
12:42
Is literally on the top or the roof of your mouth.
203
762780
5939
Est littéralement sur le dessus ou le toit de votre bouche.
12:48
So again, look at me.
204
768750
1349
Alors encore une fois, regardez-moi.
12:51
In my mouth, my tongue is touching the roof.
205
771750
2969
Dans ma bouche, ma langue touche le toit.
12:54
So this is very important, Joe jock.
206
774930
3570
C'est très important, Joe Jock.
12:58
So again, you want to make sure your whole tongue is touching the roof of your mouth.
207
778530
6480
Encore une fois, vous voulez vous assurer que toute votre langue touche le toit de votre bouche.
13:05
This is.
208
785189
500
C'est.
13:06
Now let's check out some intermediate vocabulary words that use the jug sound.
209
786605
5580
Voyons maintenant quelques mots de vocabulaire intermédiaires qui utilisent le son de la cruche.
13:12
Here we go.
210
792275
840
Nous y voilà.
13:13
All right.
211
793355
420
13:13
In this section, you're going to learn the intermediate vocabulary
212
793775
2730
Très bien.
Dans cette section, vous allez apprendre les
13:16
words that use the jug sound.
213
796505
2520
mots de vocabulaire intermédiaires qui utilisent le son de la cruche.
13:19
Are you ready?
214
799295
600
Es-tu prêt?
13:20
Well, then let's jump right in.
215
800135
2760
Eh bien, alors allons-y.
13:23
All right.
216
803015
420
13:23
So again, we're looking at section two, the intermediate vocabulary
217
803435
3660
D'accord.
Encore une fois, nous examinons la section deux, les
13:27
words using the Jew sound.
218
807095
1890
mots de vocabulaire intermédiaires utilisant le son juif.
13:29
And the first word we have is magic after me.
219
809285
4830
Et le premier mot que nous avons est magique après moi.
13:34
Magic.
220
814475
990
La magie.
13:36
Excellent last time.
221
816795
1529
Excellente la dernière fois.
13:38
Magic.
222
818625
1439
La magie.
13:41
Excellent.
223
821025
539
13:41
Now magic is the use of means, uh, such as charms or spells believed to have
224
821594
5671
Excellent.
Maintenant, la magie est l'utilisation de moyens, euh, tels que des charmes ou des sorts censés avoir un
13:47
supernatural power over natural forces.
225
827265
3390
pouvoir surnaturel sur les forces naturelles.
13:50
So here's the first example, sentence using this word.
226
830655
3090
Voici donc le premier exemple, phrase utilisant ce mot.
13:54
Clint was proud of his new magic.
227
834045
2760
Clint était fier de sa nouvelle magie.
13:57
Next Juul's magic was stronger this day.
228
837974
4110
Ensuite, la magie de Juul était plus forte ce jour-là.
14:02
So she was determined to move a large object telepathically.
229
842204
4620
Elle était donc déterminée à déplacer un gros objet par télépathie.
14:07
Finally, she hadn't been able to get through to anyone else and wondered
230
847724
4951
Finalement, elle n'avait pu joindre personne d'autre et se demandait
14:12
if there was some magic trick.
231
852675
2399
s'il y avait un tour de magie.
14:15
He done to reach her after me last time.
232
855194
3630
Il a réussi à la rejoindre après moi la dernière fois.
14:19
Magic.
233
859094
961
La magie.
14:21
There you go.
234
861255
750
Voilà.
14:22
Excellent.
235
862005
660
14:22
The next intermediate vocabulary word is or logic.
236
862785
4020
Excellent.
Le prochain mot de vocabulaire intermédiaire est ou logique.
14:27
Again.
237
867015
420
14:27
You hear that junk in the middle after me logic.
238
867435
3990
De nouveau.
Vous entendez cette ordure au milieu après ma logique.
14:32
Good again, logic.
239
872325
2340
Bon encore, logique.
14:35
Excellent.
240
875595
510
Excellent.
14:36
Last time logic.
241
876105
2130
Logique de la dernière fois.
14:39
Good job.
242
879570
810
Bon travail.
14:40
Now, this means a science that deals with the principles and criteria of
243
880410
5040
Or, cela signifie une science qui traite des principes et des critères de
14:45
validity of inference or the science of the formal principles of reasoning.
244
885450
6030
validité de l'inférence ou la science des principes formels du raisonnement.
14:51
Here's the example, sentence, her logic and her sympathy are in excellent balance.
245
891750
5370
Voici l'exemple, la phrase, sa logique et sa sympathie sont en excellent équilibre.
14:57
Next his logic and acceptance of the deformity was amazingly positive
246
897990
5880
Ensuite, sa logique et son acceptation de la difformité étaient incroyablement positives
15:04
and mature for a nine-year-old.
247
904080
1890
et matures pour un enfant de neuf ans.
15:06
And finally, his logic was sound, but there was still
248
906420
3990
Et finalement, sa logique était bonne, mais il y avait toujours
15:10
the situation with the chair.
249
910410
1800
la situation avec la chaise.
15:12
So last time after me.
250
912480
2070
Alors la dernière fois après moi.
15:14
Oh, logic.
251
914850
1080
Ah, la logique.
15:17
Excellent.
252
917040
600
15:17
Very good.
253
917640
810
Excellent.
Très bon.
15:18
The next intermediate vocabulary word is tragic after me.
254
918750
5580
Le prochain mot de vocabulaire intermédiaire est tragique après moi.
15:24
Tragic.
255
924930
1050
Tragique.
15:27
Good last time.
256
927420
1289
Bon la dernière fois.
15:29
Tragic.
257
929130
1500
Tragique.
15:31
Excellent.
258
931890
689
Excellent.
15:32
Now this means regrettably serious or unpleasant of, or marked
259
932609
5250
Maintenant, cela signifie malheureusement grave ou désagréable, ou marqué
15:37
by or expressive of tragedy.
260
937859
2970
par ou expressif de la tragédie.
15:41
Here's the first example sentence.
261
941219
1740
Voici le premier exemple de phrase.
15:43
It was a tragic love story.
262
943229
2281
C'était une histoire d'amour tragique.
15:45
One.
263
945660
419
Un.
15:46
She knew the end too, and dreaded seeing how it came to be that.
264
946079
4561
Elle connaissait aussi la fin et redoutait de voir comment cela en était arrivé là.
15:51
Next, she shoved the photo back into the envelope and closed the lip,
265
951795
5490
Ensuite, elle remit la photo dans l'enveloppe et ferma la lèvre
15:57
willing herself, not to think about the previous pregnancy and it's tragic end.
266
957344
6421
, s'obligeant à ne pas penser à la grossesse précédente et à sa fin tragique.
16:04
And finally, what a sad and tragic life poor Amie led.
267
964275
4530
Et enfin, quelle vie triste et tragique a mené la pauvre Amie.
16:09
So after me last time tragic.
268
969015
3750
Alors après moi la dernière fois tragique.
16:13
Excellent.
269
973995
750
Excellent.
16:14
Now the next intermediate vocabulary word is right.
270
974775
2720
Maintenant, le prochain mot de vocabulaire intermédiaire est juste.
16:18
Giant.
271
978555
1200
Géant.
16:19
Now this has the jug sound at the beginning after me giant.
272
979785
4770
Maintenant, cela a le son de la cruche au début après moi géant.
16:25
Excellent.
273
985815
660
Excellent.
16:26
Last time giant.
274
986535
2400
Géant de la dernière fois.
16:30
Good job.
275
990225
840
Bon travail.
16:31
Now the word giant just means something unusually large or powerful.
276
991095
6240
Maintenant, le mot géant signifie simplement quelque chose d'exceptionnellement grand ou puissant.
16:37
Here we go.
277
997335
390
16:37
Example, sentence.
278
997725
960
Nous y voilà.
Exemple, phrase.
16:39
My niece likes to take bubble baths in her grandmother's giant bath.
279
999075
5970
Ma nièce aime prendre des bains moussants dans le bain géant de sa grand-mère.
16:46
Next, the giant pipe ran through a wooded area away from the cliff edge.
280
1006110
7020
Ensuite, le tuyau géant a traversé une zone boisée loin du bord de la falaise.
16:53
And finally, and then the rain came drenching the cabin as if a
281
1013670
5010
Et enfin, et puis la pluie est venue inonder la cabane comme si un
16:58
giant were emptying a huge bucket.
282
1018680
3389
géant vidait un énorme seau.
17:02
So last time after me giant.
283
1022339
3540
Alors la dernière fois après moi géant.
17:07
Excellent.
284
1027109
661
17:07
Very good.
285
1027770
629
Excellent.
Très bon.
17:08
Now the next intermediate vocabulary word.
286
1028430
2310
Maintenant, le prochain mot de vocabulaire intermédiaire.
17:13
Genius one more time.
287
1033544
2581
Génial une fois de plus.
17:17
Genius.
288
1037444
991
Génie.
17:18
Now say it one more time after me.
289
1038645
1500
Maintenant, dites-le une fois de plus après moi.
17:20
Genius.
290
1040774
1200
Génie.
17:22
Good.
291
1042784
500
Bon.
17:23
Last time.
292
1043294
660
Dernière fois.
17:24
Genius.
293
1044344
841
Génie.
17:26
Excellent.
294
1046640
600
Excellent.
17:27
All right.
295
1047270
420
17:27
Now this is showing or suggesting great cleverness skill or originality.
296
1047690
6090
Très bien.
Maintenant, c'est montrer ou suggérer une grande habileté ou une grande originalité.
17:34
Brilliant.
297
1054110
720
Brillant.
17:35
First example, sentence.
298
1055040
1440
Premier exemple, phrase.
17:36
You don't have to be a genius to see that this plan will never work next.
299
1056720
6030
Vous n'avez pas besoin d'être un génie pour voir que ce plan ne fonctionnera plus jamais.
17:43
He was a genius at handling the press, and finally, she's now widely
300
1063170
6750
Il était un génie dans la gestion de la presse, et enfin, elle est maintenant largement
17:49
recognized as an artist of genius.
301
1069920
3630
reconnue comme une artiste de génie.
17:53
So last time after.
302
1073640
1350
Donc la dernière fois après.
17:55
Genius.
303
1075965
1530
Génie.
17:58
Excellent.
304
1078485
720
Excellent.
17:59
Very good.
305
1079205
870
Très bon.
18:00
Now the next intermediate vocabulary word is surgery.
306
1080165
4379
Maintenant, le prochain mot de vocabulaire intermédiaire est la chirurgie.
18:05
Watch me surgery.
307
1085115
3210
Regardez-moi opérer.
18:09
Excellent.
308
1089375
840
Excellent.
18:10
Last time surgery.
309
1090245
2670
Chirurgie de la dernière fois.
18:14
Good job.
310
1094525
1020
Bon travail.
18:15
Now, this is a branch of medicine concerned with diseases and conditions
311
1095575
5700
Maintenant, c'est une branche de la médecine concernée par les maladies et les conditions
18:21
requiring operative or manual procedures.
312
1101395
3510
nécessitant des procédures opératoires ou manuelles.
18:25
Here we go.
313
1105085
690
Nous y voilà.
18:26
He's a specialist in brain surgery.
314
1106105
2850
C'est un spécialiste de la chirurgie du cerveau.
18:29
Next, the doctor has recommended surgery.
315
1109375
3330
Ensuite, le médecin a recommandé une intervention chirurgicale.
18:33
And finally the patient was taken directly to surgery.
316
1113675
5099
Et finalement, le patient a été emmené directement en chirurgie.
18:38
Again, that just sound last time after me surgery.
317
1118925
4410
Encore une fois, ça sonne juste la dernière fois après mon opération.
18:44
Excellent.
318
1124475
690
Excellent.
18:45
Very good.
319
1125165
750
Très bon.
18:46
Here's the next intermediate vocabulary word.
320
1126065
2250
Voici le prochain mot de vocabulaire intermédiaire.
18:48
Imagine to form a mental image of something not present.
321
1128795
5370
Imaginez former une image mentale de quelque chose qui n'est pas présent.
18:54
So watch me imagine, could last time imagine.
322
1134165
7109
Alors regardez-moi imaginer, pourrait la dernière fois imaginer.
19:03
Excellent.
323
1143014
570
19:03
Now again, I read the definition.
324
1143615
1320
Excellent.
Encore une fois, j'ai lu la définition.
19:04
So the form of mental image of something not present.
325
1144935
2490
Donc la forme d'image mentale de quelque chose qui n'est pas présent.
19:07
Here we go.
326
1147635
629
Nous y voilà.
19:08
In his new book, the writer helped readers to imagine an
327
1148594
4440
Dans son nouveau livre, l'écrivain a aidé les lecteurs à imaginer
19:13
entire world of amazing creatures.
328
1153034
2611
tout un monde de créatures étonnantes.
19:16
Next.
329
1156094
601
19:16
He asked us to imagine a world without poverty or.
330
1156995
4650
Suivant.
Il nous a demandé d'imaginer un monde sans pauvreté ni.
19:22
And finally, it's hard for me to imagine having children.
331
1162695
5490
Et enfin, j'ai du mal à m'imaginer avoir des enfants.
19:28
So after me last time, imagine.
332
1168485
3960
Alors après moi la dernière fois, imaginez.
19:33
Excellent.
333
1173764
721
Excellent.
19:34
Very good.
334
1174485
600
Très bon.
19:35
Now the next intermediate vocabulary word is danger after me.
335
1175115
5700
Maintenant, le prochain mot de vocabulaire intermédiaire est danger après moi.
19:41
Danger.
336
1181325
1380
Danger.
19:43
Good.
337
1183785
570
Bon.
19:44
Last time, danger.
338
1184355
2190
Dernière fois, danger.
19:48
Good job now, danger means the possibility of suffering harm or injury.
339
1188210
6120
Bon travail maintenant, le danger signifie la possibilité de subir un préjudice ou une blessure.
19:54
So she was fearless in the face of danger.
340
1194660
3630
Elle était donc intrépide face au danger.
19:58
Next skydiving is fairly safe.
341
1198680
3420
Ensuite, le parachutisme est assez sûr.
20:02
The danger in the activity is minimal, and finally Tom wants to be a
342
1202310
5730
Le danger dans l'activité est minime, et finalement Tom veut être
20:08
firefighter and is aware of the danger.
343
1208040
3420
pompier et est conscient du danger.
20:11
So last time after me dangerous.
344
1211640
3690
Alors la dernière fois après moi dangereux.
20:16
Good job now, the next intermediate vocabulary word is angel after me.
345
1216915
6720
Bon travail maintenant, le prochain mot de vocabulaire intermédiaire est ange après moi.
20:24
Angel.
346
1224085
1350
Ange.
20:26
Good again, angel.
347
1226575
2310
Bon encore, mon ange.
20:30
Excellent.
348
1230145
570
20:30
Last time angel.
349
1230715
2100
Excellent.
L'ange de la dernière fois.
20:34
Good job now, angel, this is a spiritual being superior to humans
350
1234605
4530
Bon travail maintenant, ange, c'est un être spirituel supérieur aux humains
20:39
in power and intelligence or an attendant, spirit or guardian.
351
1239255
4530
en puissance et en intelligence ou un assistant, un esprit ou un gardien.
20:44
Here's an example sentence.
352
1244085
1260
Voici un exemple de phrase.
20:45
The baby angel gave a small smile that filled her with relief.
353
1245705
4350
Le bébé ange eut un petit sourire qui la soulagea.
20:51
Next Tobey believes that his guardian angel watched over him.
354
1251060
5100
Tobey croit ensuite que son ange gardien veillait sur lui.
20:56
And finally the angel found it easier to protect his charge from afar.
355
1256670
6120
Et finalement l'ange a trouvé plus facile de protéger sa charge de loin.
21:02
So last time after me angel.
356
1262879
3901
Alors la dernière fois après moi mon ange.
21:08
Excellent job.
357
1268190
960
Excellent travail.
21:09
Now the final intermediate vocabulary word is right here and Jah.
358
1269180
5430
Maintenant, le dernier mot de vocabulaire intermédiaire est ici et Jah.
21:15
All right.
359
1275000
500
21:15
Watch me and.
360
1275510
1790
Très bien.
Regardez-moi et.
21:18
Good last time, edge.
361
1278920
2670
Bonne dernière fois, edge.
21:23
Excellent.
362
1283090
660
21:23
Now this word means the cutting side of a blade or the narrow part
363
1283870
4440
Excellent.
Or ce mot désigne le côté coupant d'une lame ou la partie étroite
21:28
adjacent to a border example, sentence.
364
1288340
2940
adjacente à une bordure par exemple, phrase.
21:31
He stood and walked to the edge of the pond.
365
1291490
3420
Il se leva et marcha jusqu'au bord de l'étang.
21:35
Next.
366
1295420
660
Suivant.
21:36
He sat down on the edge of the bed, staring at his feet and
367
1296440
4560
Il s'assit sur le bord du lit, fixant ses pieds
21:41
then kneeled over on the bed.
368
1301000
2040
puis s'agenouilla sur le lit.
21:43
Excuse me, keeled.
369
1303310
1200
Excusez-moi, caréné.
21:44
Over on the.
370
1304540
860
Plus sur le.
21:46
And finally I could tell he was nervous because his voice had an edge to it.
371
1306635
6420
Et finalement, je pouvais dire qu'il était nerveux parce que sa voix avait un tranchant.
21:53
So again, after me agile.
372
1313475
3000
Donc encore une fois, après moi agile.
21:57
Excellent.
373
1317825
540
Excellent.
21:58
All right.
374
1318395
330
21:58
Now you've finished section two and you've mastered 10 intermediate
375
1318725
4260
Très bien.
Vous avez maintenant terminé la deuxième section et vous avez maîtrisé 10
22:02
vocabulary words that use the Jew sound.
376
1322985
3539
mots de vocabulaire intermédiaires qui utilisent le son juif.
22:06
Now let's keep going to section three and look at advanced vocabulary
377
1326585
4260
Passons maintenant à la troisième section et examinons les mots de vocabulaire avancés
22:10
words that also use the Jux sound.
378
1330845
2880
qui utilisent également le son Jux.
22:14
I will see you there.
379
1334024
1381
On se retrouve là-bas.
22:17
Hey, welcome to section three for the jug sound.
380
1337535
3840
Hé, bienvenue dans la troisième section pour le son de la cruche.
22:21
Now in section one and section two, I explained how to make the sound.
381
1341435
4440
Maintenant, dans la section un et la section deux, j'ai expliqué comment faire le son.
22:25
And I mentioned that your tongue, the full tongue from front to back
382
1345875
4200
Et j'ai mentionné que votre langue, la langue entière d'avant en arrière
22:30
needs to be on the roof of your.
383
1350165
1620
doit être sur le toit de votre.
22:32
But there are some other important points that I want to emphasize.
384
1352560
3120
Mais il y a d'autres points importants sur lesquels je veux insister.
22:35
So let's jump back to my screen and look at the drawing one more time.
385
1355680
4110
Revenons donc à mon écran et regardons le dessin une fois de plus.
22:40
Now again, you see right here, we have the tongue touching the roof
386
1360030
4349
Maintenant encore, vous voyez ici, nous avons la langue qui touche le toit
22:44
of the mouth right here as well.
387
1364409
2730
de la bouche ici aussi.
22:47
So again, this part is important for you to understand your full.
388
1367320
5520
Encore une fois, cette partie est importante pour que vous compreniez votre plein.
22:53
Tongue needs to touch the roof of your mouth.
389
1373605
4919
La langue doit toucher le toit de votre bouche.
22:58
Hold on one second.
390
1378524
1071
Attendez une seconde.
22:59
Want to make sure you don't get confused?
391
1379615
1790
Vous voulez vous assurer de ne pas vous tromper ?
23:01
Boom.
392
1381615
500
Boom.
23:02
There we go.
393
1382125
810
Nous y voilà.
23:03
Your full tongue, but it doesn't stop there.
394
1383175
3089
Votre langue pleine, mais ça ne s'arrête pas là.
23:06
I want to use a different color right here.
395
1386264
2071
Je veux utiliser une couleur différente ici.
23:08
You see, because your throat, this area right here is also very
396
1388935
7379
Vous voyez, parce que votre gorge, cette zone ici est également très
23:16
important and that's because south.
397
1396345
3209
importante et c'est parce que le sud.
23:20
The sound needs to come all the way from here.
398
1400265
4020
Le son doit venir d'ici.
23:24
This sound for the G sound needs to come all the way up from your throat as well.
399
1404675
10110
Ce son pour le son G doit également remonter de votre gorge.
23:34
This is very important for you to remember.
400
1414815
2070
Il est très important que vous vous en souveniez.
23:37
So it's not just Joe it's Joe, you heard the difference, right?
401
1417035
4890
Donc, ce n'est pas seulement Joe, c'est Joe, vous avez entendu la différence, n'est-ce pas ?
23:42
From right here, Joe.
402
1422075
1080
D'ici, Joe.
23:43
Joe, it came from my throat.
403
1423965
2460
Joe, ça vient de ma gorge.
23:46
So that's what you need to remember.
404
1426485
1380
C'est donc ce dont vous devez vous souvenir.
23:47
Again, two things, your full tongue needs to touch the roof of your mouth.
405
1427865
6060
Encore une fois, deux choses, votre langue entière doit toucher le toit de votre bouche.
23:54
And also you need to remember that the sound also comes from your throat.
406
1434405
6330
Et vous devez également vous rappeler que le son provient également de votre gorge.
24:01
Now let's check out some advanced vocabulary words that use the ju sound.
407
1441035
5550
Voyons maintenant quelques mots de vocabulaire avancés qui utilisent le son ju.
24:06
Here we go.
408
1446855
510
Nous y voilà.
24:08
All right.
409
1448505
300
24:08
So again, we're in section three where we're going to look at
410
1448805
2340
Très bien.
Encore une fois, nous sommes dans la troisième section où nous allons examiner
24:11
advanced English vocabulary words.
411
1451145
2040
les mots de vocabulaire anglais avancés.
24:13
Let's check out 10.
412
1453335
1350
Voyons 10.
24:14
The first one is a suede after me, a suede.
413
1454865
5820
Le premier est un daim après moi, un daim.
24:22
Good again, a swaging.
414
1462185
3030
Bon encore, un sertissage.
24:26
Excellent.
415
1466535
660
Excellent.
24:27
Last time a suede.
416
1467195
2400
La dernière fois un suède.
24:31
Good. You're that junk sound?
417
1471200
1679
Bon. Vous êtes ce son indésirable ?
24:32
All right.
418
1472879
500
Très bien.
24:33
A suede means to make an unpleasant feeling less intense.
419
1473419
4951
Un suède signifie rendre une sensation désagréable moins intense.
24:38
Here we go.
420
1478460
630
Nous y voilà.
24:39
I did what little I could to assuage my guilt.
421
1479360
3990
J'ai fait le peu que j'ai pu pour apaiser ma culpabilité.
24:43
Next.
422
1483950
630
Suivant.
24:44
He made a mental note to send a piece of jewelry to her hotel room,
423
1484760
4560
Il nota mentalement d'envoyer un bijou dans sa chambre d'hôtel,
24:49
to assuage guilt over the promised phone call that would never have.
424
1489530
4859
pour apaiser la culpabilité face à l' appel téléphonique promis qui n'aurait jamais eu lieu.
24:55
And finally, he tried to assuage the guilt of wrongdoing by doing right
425
1495485
6270
Et enfin, il a essayé d'apaiser la culpabilité d'actes répréhensibles en faisant bien la
25:02
last time after me a suede page.
426
1502085
3120
dernière fois après moi une page en daim.
25:06
Excellent.
427
1506315
630
25:06
All right.
428
1506945
330
Excellent.
Très bien.
25:07
The next advanced vocabulary word is gouger watch my mouth.
429
1507275
5700
Le prochain mot de vocabulaire avancé est gouger watch my mouth.
25:13
Gouger there you go.
430
1513905
3030
Gouger voilà.
25:16
Open wide again.
431
1516965
1260
Ouvrez à nouveau grand.
25:18
Gouger excellent.
432
1518405
2940
Gouger excellent.
25:21
Last time gout.
433
1521345
2250
La goutte la dernière fois.
25:25
Good job now, the word gouge means to make a group hole or indentation
434
1525080
5339
Bon travail maintenant, le mot gouge signifie faire un trou de groupe ou une indentation
25:30
with, or as with a sharp tool or blade or to overcharge or swindle.
435
1530629
6540
avec, ou comme avec un outil ou une lame tranchante ou surcharger ou escroquer.
25:37
Here we go.
436
1537230
330
25:37
Example sentences.
437
1537560
1050
Nous y voilà.
Exemples de phrases.
25:39
The channel had been gouged out by the ebbing water.
438
1539000
4169
Le chenal avait été creusé par le reflux de l'eau.
25:43
Next, the airline ends up gouging, the very passengers in supposed to assist.
439
1543949
5940
Ensuite, la compagnie aérienne finit par exploiter, les passagers eux-mêmes censés aider.
25:50
And finally she grimaced when he peeled back the final layer of bandages to
440
1550879
5491
Et finalement, elle grimaça quand il retira la dernière couche de bandages pour
25:56
reveal the gouge and broken bones beneath.
441
1556370
3329
révéler la gouge et les os cassés en dessous.
25:59
So last time after me gouge.
442
1559850
3329
Alors la dernière fois après m'avoir gougé.
26:04
Excellent.
443
1564169
601
26:04
Now the next advanced vocabulary word is so journ.
444
1564770
4740
Excellent.
Maintenant, le prochain mot de vocabulaire avancé est so journal.
26:10
So journ you're that Jew in there, right?
445
1570949
4051
Donc, vous êtes ce Juif là-dedans, n'est-ce pas ?
26:15
Again, so journey.
446
1575240
1590
Encore une fois, alors voyage.
26:18
Good last time.
447
1578255
1170
Bon la dernière fois.
26:19
So journ excellent.
448
1579575
3480
Donc journal excellent.
26:23
Now sojourn means a short stay somewhere or a temporary residence.
449
1583145
5070
Dorénavant, séjour signifie un court séjour quelque part ou une résidence temporaire.
26:28
Now the first sentence is in most countries are lengthened.
450
1588245
3990
Maintenant, la première phrase est dans la plupart des pays sont allongés.
26:32
Sojourn is a condition precedent to naturalization.
451
1592265
5250
Le séjour est une condition préalable à la naturalisation.
26:37
Here we go.
452
1597995
810
Nous y voilà.
26:39
This points to a reconciliation during Paul's last sojourn in Jerusalem or.
453
1599195
6020
Cela indique une réconciliation lors du dernier séjour de Paul à Jérusalem ou.
26:46
And finally, after another long sojourn in London, he again received
454
1606620
5190
Et enfin, après un autre long séjour à Londres, il reçut à nouveau
26:51
the command to head to Spain.
455
1611810
2130
l'ordre de se diriger vers l'Espagne.
26:54
So last time after me, so journ.
456
1614150
3270
Alors la dernière fois après moi, donc journ.
26:58
Excellent.
457
1618620
690
Excellent.
26:59
Very good.
458
1619340
720
Très bon.
27:00
Next, we have this advanced word in juror.
459
1620120
3930
Ensuite, nous avons ce mot avancé en juré.
27:04
You're the judge in there, right again after me in juror.
460
1624260
4110
Vous êtes le juge là-dedans, juste après moi en tant que juré.
27:09
Good.
461
1629300
540
27:09
Last time after me in juror.
462
1629840
2730
Bon.
Dernière fois après moi en tant que juré.
27:13
Excellent.
463
1633995
570
Excellent.
27:14
Now this word means to give pain to, or to inflict bodily hurt on
464
1634565
5850
Maintenant, ce mot signifie donner de la douleur à, ou infliger des blessures corporelles à
27:20
here's the first example sentence.
465
1640595
1770
voici le premier exemple de phrase.
27:22
I try not to injure a person's pride next.
466
1642605
4320
J'essaie ensuite de ne pas blesser la fierté d'une personne.
27:27
She was afraid to injure herself, but fell anyway.
467
1647255
4440
Elle avait peur de se blesser, mais est tombée quand même.
27:32
And finally, I hope I don't injure myself when I go bungee jumping.
468
1652025
5760
Et enfin, j'espère ne pas me blesser en faisant du saut à l'élastique.
27:37
So last time after me in juror.
469
1657845
3330
Donc la dernière fois après moi en juré.
27:42
Excellent.
470
1662675
600
Excellent.
27:43
Now the fifth advanced vocabulary word is sir Jeff after me.
471
1663305
5790
Maintenant, le cinquième mot de vocabulaire avancé est monsieur Jeff après moi.
27:49
Here we go, sir.
472
1669095
2160
C'est parti, monsieur.
27:52
Excellent.
473
1672995
570
Excellent.
27:53
Last time surge.
474
1673565
2370
Dernière montée subite.
27:57
Good job now, surge means to rise and fall actively a swelling rolling
475
1677405
5340
Bon travail maintenant, surge signifie monter et descendre activement un gonflement roulant
28:02
or sweeping forward like that of a wave or a series of waves.
476
1682745
4830
ou balayant vers l'avant comme celui d'une vague ou d'une série de vagues.
28:07
So example the late surge caught companies off.
477
1687815
4140
Ainsi, par exemple, la flambée tardive a pris les entreprises au dépourvu.
28:12
Next the recent surge was helped by performance chasing and finally her entire
478
1692990
7620
Ensuite, la récente vague a été aidée par la chasse aux performances et finalement tout son
28:20
neighborhood got hit with the storm surge.
479
1700610
3630
quartier a été touché par la vague de tempête.
28:24
So last time after me surge.
480
1704300
3570
Alors la dernière fois après ma montée subite.
28:29
Excellent.
481
1709310
690
Excellent.
28:30
Now the sixth advanced word is right here.
482
1710030
2910
Maintenant, le sixième mot avancé est ici.
28:33
Suggestion heard her right in the middle, right?
483
1713270
3630
La suggestion l'a entendue en plein milieu, non ?
28:36
Suggestion.
484
1716960
1440
Suggestion.
28:40
Excellent again.
485
1720020
1169
Excellent encore.
28:41
Suggestion.
486
1721429
1710
Suggestion.
28:44
Good.
487
1724370
360
28:44
Last time.
488
1724730
959
Bon.
Dernière fois.
28:46
Suggestion.
489
1726050
1530
Suggestion.
28:48
Good job.
490
1728870
809
Bon travail.
28:49
Now this word means an idea or plan put forward for consideration.
491
1729709
5190
Maintenant, ce mot signifie une idée ou un plan mis en avant pour examen.
28:55
Now here's the example sentence.
492
1735110
1620
Voici maintenant la phrase d'exemple.
28:57
The committee members had differing views regarding that suggested.
493
1737060
4379
Les membres du comité avaient des opinions divergentes sur cette proposition.
29:02
Next I reject his suggestion that we shouldn't have helped them.
494
1742460
5310
Ensuite, je rejette sa suggestion selon laquelle nous n'aurions pas dû les aider.
29:08
And finally, this suggestion is further reinforced by staffing considerations.
495
1748370
6600
Et enfin, cette suggestion est encore renforcée par des considérations de dotation en personnel.
29:15
So last time after me suggestion.
496
1755240
3930
Donc la dernière fois après ma suggestion.
29:20
Good job.
497
1760490
1170
Bon travail.
29:21
All right. The next advanced word is juggler.
498
1761840
3390
Très bien. Le prochain mot avancé est jongleur.
29:25
Not it's long, but you got it.
499
1765250
2890
Ce n'est pas long, mais vous l'avez.
29:28
Juggernaut.
500
1768740
1200
Mastodonte.
29:31
Good again, juggler not excellent.
501
1771660
4440
Bon encore, jongleur pas excellent.
29:36
Last time.
502
1776100
960
Dernière fois.
29:37
Juggler, not good job now.
503
1777300
3930
Jongleur, pas bon travail maintenant.
29:41
Juggernaut is a huge, powerful, and overwhelming force or institution.
504
1781260
5520
Juggernaut est une force ou une institution énorme, puissante et écrasante.
29:47
Here we go.
505
1787080
780
Nous y voilà.
29:48
Example sentences.
506
1788220
1050
Exemples de phrases.
29:49
I'm going to show you the examples sentences.
507
1789270
1350
Je vais vous montrer les exemples de phrases.
29:50
Here we go.
508
1790620
600
Nous y voilà.
29:52
Easily the juggler, not in the industry.
509
1792395
2550
Facilement le jongleur, pas dans l'industrie.
29:55
The apple iPod series continues to dominate the handheld music industry.
510
1795094
5940
La série Apple iPod continue de dominer l'industrie de la musique portable.
30:01
Next you'll also get to drive vehicles like the scorpion and
511
1801604
5011
Ensuite, vous pourrez également conduire des véhicules comme le scorpion et le
30:06
unstoppable juggernaut of a tank.
512
1806675
2970
mastodonte imparable d'un char.
30:10
And finally, the piece of the village has been shattered by
513
1810185
3930
Et enfin, le morceau du village a été brisé par des
30:14
juggernauts thundering through it.
514
1814115
2699
mastodontes qui l'ont traversé.
30:16
So after me last time, juggernaut.
515
1816995
3150
Alors après moi la dernière fois, mastodonte.
30:21
Excellent.
516
1821750
750
Excellent.
30:22
Now the next advanced word is right here, baggage after me baggage.
517
1822649
7921
Maintenant, le prochain mot avancé est ici, bagages après moi bagages.
30:31
Excellent.
518
1831560
510
Excellent.
30:32
Last time baggage.
519
1832070
2159
Bagages de la dernière fois.
30:35
Good job now, baggage your first two suitcases trunks and personal
520
1835900
4740
Bon travail maintenant, emportez vos deux premières valises avec des malles et des
30:40
belongings of travelers or intangible things such as feelings, circumstances,
521
1840640
6000
effets personnels de voyageurs ou des choses intangibles telles que des sentiments, des circonstances
30:46
or beliefs that get in the way.
522
1846640
2220
ou des croyances qui vous gênent.
30:48
Now, the first examples and Vince is the baggage would not fit on the poor.
523
1848920
4710
Maintenant, les premiers exemples et Vince sont les bagages ne tiendraient pas sur les pauvres.
30:54
Next upon entering relationships, men and women sometimes have so much baggage.
524
1854675
6540
Ensuite, lors de l'entrée en relation, les hommes et les femmes ont parfois tellement de bagages.
31:01
And finally, Amber could not stuff the baggage in the overhead compartment of
525
1861605
5820
Et enfin, Amber n'a pas pu fourrer les bagages dans le compartiment supérieur de
31:07
the airplane last time after me baggage.
526
1867425
4860
l'avion la dernière fois après moi les bagages.
31:13
All right.
527
1873875
360
Très bien.
31:14
Now the next word is right here.
528
1874235
2220
Maintenant, le mot suivant est juste ici.
31:16
Generous.
529
1876875
1260
Généreux.
31:18
Have that jumped right at the beginning after me again, generous.
530
1878225
4170
Avez-ce sauté dès le début après moi à nouveau, généreux.
31:23
Good last time.
531
1883925
1320
Bon la dernière fois.
31:25
Generous.
532
1885635
1260
Généreux.
31:27
Excellent.
533
1887975
660
Excellent.
31:28
Now this means liberal in giving or marked by abundance or ample proportions.
534
1888635
5880
Maintenant, cela signifie libéral dans le don ou marqué par l'abondance ou des proportions suffisantes.
31:34
Here we go.
535
1894695
660
Nous y voilà.
31:35
Her student loans were paid off by a generous benefactor.
536
1895655
4860
Ses prêts étudiants ont été remboursés par un généreux bienfaiteur.
31:40
Next.
537
1900905
660
Suivant.
31:42
He was generous with both his time and his.
538
1902015
3680
Il était généreux de son temps et du sien.
31:46
Next.
539
1906920
780
Suivant.
31:48
She has always been very generous toward the poor last time after me generous.
540
1908180
7890
Elle a toujours été très généreuse envers les pauvres la dernière fois après moi généreuse.
31:57
Excellent.
541
1917180
720
31:57
Now the last advanced word is right here.
542
1917930
2700
Excellent.
Maintenant, le dernier mot avancé est ici.
32:01
Apologize after me apologize her that junk, right.
543
1921110
7920
Excusez-vous après que je lui ai présenté ses excuses pour cette ordure, d'accord.
32:09
Again.
544
1929030
500
32:09
Apologize.
545
1929840
1590
De nouveau.
S'excuser.
32:12
Excellent last time.
546
1932885
1379
Excellente la dernière fois.
32:14
Apologize.
547
1934535
1890
S'excuser.
32:17
Good job.
548
1937685
990
Bon travail.
32:18
Now this means to express regret for something done or
549
1938705
3150
Maintenant, cela signifie exprimer des regrets pour quelque chose fait ou
32:21
said, or to make an apology.
550
1941855
2430
dit, ou présenter des excuses.
32:24
First sentence.
551
1944555
900
Première phrase.
32:26
I am the first to apologize.
552
1946264
2041
Je suis le premier à m'excuser.
32:28
You know, me, we apologize for the mistake and the inconvenience
553
1948335
4530
Vous savez, moi, nous nous excusons pour l'erreur et la gêne occasionnée par
32:33
next SIS needed me to babysit.
554
1953254
2701
le SIS qui a eu besoin de moi pour faire du babysitting.
32:36
He said as if to apologize for his weekday presence in parks.
555
1956045
4530
Il a dit comme pour s'excuser de sa présence en semaine dans les parcs.
32:41
And finally you need to go back and apologize to Tom.
556
1961520
4230
Et enfin, vous devez revenir en arrière et vous excuser auprès de Tom.
32:46
So last time after me apologize.
557
1966050
4109
Alors la dernière fois après moi, excusez-moi.
32:51
Excellent.
558
1971450
780
Excellent.
32:52
All right, you finished section three and now you've mastered the so.
559
1972320
4530
Très bien, vous avez terminé la section trois et maintenant vous avez maîtrisé le so.

Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7