FULL English Pronunciation Lesson

150,566 views ・ 2022-06-12

Speak English With Tiffani


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey in today's lesson, I'm going to teach you how to make the
0
90
2820
Hej, na dzisiejszej lekcji nauczę cię, jak sprawić, by
00:02
Jew sound in English properly.
1
2940
2550
Żyd brzmiał poprawnie po angielsku.
00:05
I'm going to teach you how to make the sound, and I'm going to teach you
2
5670
3030
Nauczę cię, jak wydawać dźwięk, i nauczę cię
00:08
beginner, intermediate and advanced English words that use the sound.
3
8700
5100
początkujących, średniozaawansowanych i zaawansowanych angielskich słów, które używają tego dźwięku.
00:15
After this lesson, you will be able to make the sound
4
15059
3601
Po tej lekcji będziesz w stanie mówić
00:18
like a native English speaker.
5
18660
1650
jak native speaker języka angielskiego.
00:20
So pay attention, watch the lesson, and also pay attention to the examples and
6
20490
5280
Więc uważaj, oglądaj lekcję, a także zwracaj uwagę na przykłady i
00:25
dances that I use to explain this sound.
7
25770
3180
tańce, których używam do wyjaśnienia tego dźwięku. A
00:29
Now all of the lessons you're going to see today.
8
29805
2549
teraz wszystkie lekcje, które dzisiaj zobaczysz.
00:32
Every aspect of this video literally come from my app English with Tiffani.
9
32625
5820
Każdy aspekt tego filmu dosłownie pochodzi z mojej aplikacji English with Tiffani.
00:38
So if you enjoy today's lesson, make sure you download the English with
10
38565
4170
Więc jeśli podobała Ci się dzisiejsza lekcja, pobierz aplikację English with
00:42
Tiffani app to learn even more about how to improve your English pronunciation.
11
42735
4830
Tiffani, aby dowiedzieć się jeszcze więcej o tym, jak poprawić swoją angielską wymowę.
00:47
So let's jump right in.
12
47805
3540
Więc wskakujmy od razu.
00:52
Hey, welcome to sound.
13
52215
1770
Hej, witamy w dźwięku.
00:54
Number six, the sound, when we're directing me.
14
54015
4379
Numer szósty, dźwięk, kiedy kierujemy mną.
00:59
You got it.
15
59895
660
Masz to.
01:00
Now, this sound is very important, but can be a little bit tricky because
16
60585
4380
Teraz ten dźwięk jest bardzo ważny, ale może być trochę trudny, ponieważ
01:05
your mouth is closed for this sound.
17
65115
2940
twoje usta są zamknięte na ten dźwięk.
01:08
So again, Jagat Jagat for example, if we have the word Jagat what's happening
18
68265
6510
Więc znowu, Jagat Jagat, na przykład, jeśli mamy słowo Jagat, to co się dzieje, to
01:14
is your tongue is literally touching the roof of your mouth, your entire tongue
19
74775
6240
twój język dosłownie dotyka podniebienia, cały twój język
01:21
Jagat, it's kind of like you're laying your tongue on the roof of your mouth.
20
81345
4740
Jagat, to trochę tak, jakbyś kładł język na podniebieniu.
01:26
You're pushing it up there.
21
86085
1290
Popychasz to tam.
01:27
So.
22
87525
500
Więc.
01:29
But you'll also notice that the sound is coming from my throat.
23
89145
3720
Ale zauważysz też, że dźwięk wydobywa się z mojego gardła.
01:33
J J J so two things to understand and know first your tongue literally touches the
24
93134
9720
J J J więc dwie rzeczy do zrozumienia i poznania najpierw twój język dosłownie dotyka
01:42
roof of your mouth, your whole tongue.
25
102854
1981
podniebienia, cały twój język. Po
01:45
Second, your throat is very important.
26
105345
3060
drugie, twoje gardło jest bardzo ważne.
01:48
The sound comes from here.
27
108435
1199
Dźwięk pochodzi stąd.
01:49
So Joe.
28
109634
1231
Więc Joe.
01:52
Makes sense.
29
112425
870
Ma sens.
01:53
All right, now let's jump into some beginner vocabulary
30
113505
3060
W porządku, przejdźmy teraz do słownictwa dla początkujących,
01:56
words that use the sound.
31
116565
3149
które używają tego dźwięku.
01:59
Here we go.
32
119955
810
No to ruszamy.
02:01
Now in this section, we're going to go over beginner, English vocabulary
33
121515
3809
Teraz w tej sekcji omówimy słownictwo dla początkujących,
02:05
words that use the Jew sound.
34
125324
2371
które używają brzmienia Żyda.
02:08
Are you ready?
35
128025
660
02:08
Well, then let's jump right in.
36
128894
2551
Jesteś gotowy?
Cóż, w takim razie przejdźmy od razu.
02:11
All right.
37
131745
300
W porządku.
02:12
So for this section, we're going to look at 10 beginner vocabulary words,
38
132045
4170
W tej sekcji przyjrzymy się więc 10 słowom dla początkujących,
02:16
and the first vocabulary word is right.
39
136454
2041
a pierwsze słowo jest właściwe.
02:19
Jagged good after me JAG ID, that kind of like ju yeah, jagged.
40
139590
8080
Postrzępiony dobry po mnie JAG ID, coś w rodzaju ju tak, postrzępiony.
02:27
Good, excellent.
41
147680
1600
Dobre, doskonałe.
02:29
Last time.
42
149280
990
Ostatni raz.
02:30
Jagat excellent.
43
150570
2610
Świetny Jagat.
02:33
Now the word jagged means having a sharply uneven edge or something.
44
153210
4560
Teraz słowo postrzępiony oznacza ostro nierówną krawędź lub coś w tym rodzaju.
02:38
Having a harsh, rough or irregular quality.
45
158609
3541
O szorstkiej, szorstkiej lub nieregularnej jakości.
02:42
Now the first example sentence is it's going to be hard to repair
46
162390
5010
Teraz pierwsze przykładowe zdanie brzmi: trudno będzie naprawić rozdarcie
02:47
the jacket tear in the tablecloth so that it doesn't show next.
47
167400
5970
marynarki na obrusie, aby nie było go widać w następnej kolejności.
02:54
The scars were jagged and ugly similar to those on her arm.
48
174090
5760
Blizny były postrzępione i brzydkie, podobnie jak te na jej ramieniu.
03:01
And finally be careful because the knife has a jagged edge.
49
181065
6150
I na koniec bądź ostrożny, ponieważ nóż ma postrzępioną krawędź.
03:07
So after me last time, jagged.
50
187275
3209
Więc po mnie ostatnim razem, postrzępiony.
03:10
Good.
51
190484
500
Dobry.
03:12
Excellent.
52
192015
600
03:12
All right.
53
192704
271
03:12
Now the next beginner vocabulary word is pager.
54
192975
4680
Doskonały.
W porządku.
Teraz kolejnym słownictwem dla początkujących jest pager.
03:18
You're right, Jeff.
55
198255
1560
Masz rację, Jeffie.
03:19
So after me, watch me page.
56
199875
3900
Więc po mnie, oglądaj mnie stronę.
03:25
Excellent.
57
205335
630
03:25
Last time paid.
58
205965
2429
Doskonały.
Ostatni raz zapłacony.
03:30
Excellent.
59
210015
540
03:30
Now this word just means one of the leaves of a publication or manuscript,
60
210555
5550
Doskonały.
Teraz to słowo oznacza po prostu jedną z kart publikacji lub rękopisu,
03:36
the material printed or written on a page or a noteworthy event or period.
61
216495
5940
materiał wydrukowany lub zapisany na stronie lub godne uwagi wydarzenie lub okres.
03:42
Now, here we go.
62
222615
990
Teraz, zaczynamy.
03:43
She watched him turn a page and touch it next.
63
223935
4620
Patrzyła, jak przewraca stronę i dotyka jej dalej.
03:48
She took the book from him and carefully pulled the page.
64
228765
4110
Wzięła od niego książkę i ostrożnie wyciągnęła stronę.
03:54
Finally, he turned the page and touched it's crinkled edges.
65
234180
6060
W końcu przewrócił kartkę i dotknął jej pomarszczonych brzegów.
04:00
So after me last time page.
66
240420
3420
Więc po mnie ostatnia strona czasu.
04:05
Excellent.
67
245220
720
Doskonały.
04:06
All right.
68
246180
300
04:06
Now the next beginner vocabulary word using the jug sound is age after me, age.
69
246480
9060
W porządku.
Teraz następnym słownictwem dla początkujących używającym dźwięku dzbanka jest wiek po mnie, wiek.
04:16
Good again, age.
70
256890
2040
Znowu dobrze, wiek.
04:20
Excellent last time, age.
71
260474
2880
Doskonały ostatni raz, wiek.
04:24
Good job.
72
264705
899
Dobra robota.
04:25
Now this just refers to the time of life at which some particular
73
265635
4409
Teraz odnosi się to po prostu do czasu życia, w którym
04:30
qualification, power or capacity arises or arrests, or one of the stages of
74
270044
6481
pojawia się lub zatrzymuje się jakaś szczególna kwalifikacja, moc lub zdolność , lub do jednego z etapów
04:36
life or lifetime example sentence.
75
276525
3209
życia lub przykładowego wyroku dożywotniego. Nie
04:40
She recalled nothing beyond her human age of 26 years.
76
280034
4801
pamiętała niczego poza swoim ludzkim wiekiem wynoszącym 26 lat.
04:45
Next giving up a child of any age had to be difficult.
77
285900
5700
Następnie oddanie dziecka w jakimkolwiek wieku musiało być trudne.
04:52
And finally, he looked to be about her age and his blonde hair was neatly
78
292080
5940
I wreszcie wyglądał na mniej więcej w jej wieku, a jego blond włosy były starannie
04:58
combed into a fashionable style.
79
298020
3540
uczesane w modny sposób.
05:02
So last time after me age.
80
302070
3900
Więc ostatni raz po moim wieku.
05:07
Excellent.
81
307320
660
Doskonały.
05:08
Very good.
82
308010
690
05:08
Now the next word is Sage.
83
308700
3000
Bardzo dobry.
Teraz następnym słowem jest Sage.
05:12
Here we go here.
84
312870
900
Tutaj idziemy tutaj.
05:13
That just sound right after me again.
85
313770
2459
To znowu brzmi zaraz po mnie.
05:16
Sage.
86
316409
1291
Szałwia.
05:19
Good.
87
319080
630
05:19
Last time.
88
319710
959
Dobry.
Ostatni raz.
05:20
Save.
89
320969
1051
Ratować.
05:23
Excellent.
90
323660
600
Doskonały.
05:24
Now this word Sage means wise through reflection and experience a mature
91
324260
6090
Teraz to słowo mędrzec oznacza mądrą przez refleksję i doświadczenie dojrzałą
05:30
person of sound judgment or a mint used, especially in flavoring meats.
92
330350
6690
osobę o zdrowym rozsądku lub miętę używaną, zwłaszcza w przyprawianiu mięs.
05:37
Here we go.
93
337250
570
05:37
First example, sentence poplars grow in the valleys and the
94
337970
4290
No to ruszamy.
Pierwszy przykład, w dolinach rosną topole, aw dolinach rosną
05:42
cactus and Sage brush are.
95
342260
2670
kaktusy i krzewy szałwii.
05:46
Next the ancient Greek culture placed a high value on those who had Sage wisdom.
96
346110
7650
Następnie starożytna kultura grecka przywiązywała dużą wagę do tych, którzy posiadali mądrość mędrców.
05:54
And finally mixed with the grass are occasional patches of Sage brush.
97
354300
6540
I wreszcie zmieszane z trawą są sporadyczne płaty pędzla szałwii.
06:01
So last time after me, Sage.
98
361080
3240
Więc ostatni raz po mnie, Sage.
06:05
Excellent.
99
365820
690
Doskonały.
06:06
Good job.
100
366510
660
Dobra robota.
06:07
Now the next beginner vocabulary word using the junk sound is rage.
101
367200
5700
Teraz kolejnym słownictwem dla początkujących, używającym śmieciowego dźwięku, jest wściekłość.
06:14
After me rage.
102
374520
2490
Po mnie wściekłość.
06:18
Good.
103
378630
480
Dobry.
06:19
Last time ranger.
104
379110
2730
Strażnik po raz ostatni.
06:23
Excellent.
105
383070
600
06:23
Now this means violent and uncontrolled anger, or a fifth of
106
383670
5400
Doskonały.
Teraz oznacza to gwałtowny i niekontrolowany gniew, jedną piątą
06:29
violent RAF or a violent action.
107
389070
3060
brutalnego RAF lub brutalną akcję.
06:32
Now the first example sentence is Calvin's cold rage.
108
392160
5340
Teraz pierwsze przykładowe zdanie to zimna wściekłość Calvina.
06:37
Terrified.
109
397680
570
Przerażony.
06:39
Next.
110
399284
601
Następny.
06:40
He flew into an abusive rage when he saw it.
111
400094
4500
Gdy to zobaczył, wpadł w obelżywą wściekłość.
06:45
And finally his face twisted in rage as he reached for her again.
112
405015
6450
I w końcu jego twarz wykrzywiła wściekłość, gdy ponownie sięgnął po nią.
06:51
So last time after me rage.
113
411674
3571
Więc ostatni raz po mnie wściekłość.
06:56
Excellent.
114
416684
691
Doskonały.
06:57
Alright.
115
417405
269
06:57
Now the next beginner vocabulary word is Jew jaw gut after me jaw.
116
417674
6990
W porządku.
Teraz następnym słowem słownictwa dla początkujących jest Żyd szczęka jelit po mnie szczęka.
07:05
Yeah.
117
425670
180
07:05
And you hear it that Jew last time, jaw Gaga.
118
425850
3900
Tak.
I słyszysz to, ten Żyd ostatnim razem, szczęka Gaga.
07:10
Excellent.
119
430740
630
Doskonały.
07:11
Now jog this word just means to run or ride at a slow trot.
120
431520
4440
Teraz trucht to słowo oznacza po prostu bieganie lub jazdę wolnym kłusem.
07:16
First example, sentence Dean.
121
436290
2280
Pierwszy przykład, zdanie Dean.
07:18
Didn't stop to answer.
122
438600
1860
Nie zatrzymał się, by odpowiedzieć.
07:20
As he broke into a jog with Fred hustling to keep.
123
440550
3930
Kiedy zaczął biec, a Fred śpieszył się, by go dotrzymać.
07:25
Next in five minutes, the hot blonde from down the street would y'all buy.
124
445440
5580
Następna za pięć minut, gorąca blondynka z końca ulicy, którą wszyscy kupicie.
07:31
And finally Jeff used to jog, but he blew out his knee.
125
451409
4440
I w końcu Jeff zwykł biegać, ale skręcił sobie kolano.
07:36
All right. So last time after me jogger.
126
456030
3209
W porządku. Więc ostatni raz po mnie jogger.
07:40
Excellent.
127
460289
570
07:40
All right.
128
460890
300
Doskonały.
W porządku.
07:41
Now the next vocabulary word, beginner vocabulary word using junk is germ.
129
461190
6359
Teraz następnym słownictwem, początkującym słownictwem używającym śmieci jest zarazek.
07:47
So after me Germa excellent.
130
467669
4411
Więc po mnie Germa doskonała.
07:52
Last time germs.
131
472080
2040
Zarazki po raz ostatni.
07:55
Good job now, a germ is a small mass of living substance capable of developing
132
475484
6180
Dobra robota, zarazek to niewielka masa żywej substancji zdolnej do rozwinięcia się
08:01
into an organism or one of its parts or a microorganism causing disease.
133
481664
6930
w organizm lub jedną z jego części lub mikroorganizm powodujący chorobę.
08:08
Now the first sentence is a germ can only be seen with the aid of a microphone.
134
488835
5459
Teraz pierwsze zdanie to zarazek, który można zobaczyć tylko za pomocą mikrofonu.
08:15
Next to the best of my knowledge, this chemical will
135
495195
4080
Zgodnie z moją najlepszą wiedzą, ta substancja chemiczna
08:19
prevent a germ from breeding.
136
499275
2160
zapobiegnie rozmnażaniu się zarazków.
08:21
And finally, I am positive.
137
501974
2070
I na koniec jestem pozytywnie nastawiony.
08:24
The germ count in the dugout alone could be classified as an occupational hazard.
138
504044
6300
Liczba zarazków w samej ziemiance może być sklasyfikowana jako ryzyko zawodowe.
08:30
So last time after me, germ.
139
510525
3090
Więc ostatni raz po mnie, kiełku.
08:34
Excellent.
140
514905
600
Doskonały.
08:35
Now the eighth beginner vocabulary word is right here, Jim, after me gem.
141
515505
6929
Teraz ósme słowo słownictwa dla początkujących jest tutaj, Jim, po mnie klejnot.
08:43
Excellent last time, Jim.
142
523784
2701
Świetnie ostatnim razem, Jim.
08:47
Good job.
143
527595
719
Dobra robota.
08:48
Now, Jim is a Juul or something prized, especially for great beauty or perfection.
144
528314
6481
Teraz Jim jest Juulem lub czymś cennym, szczególnie za wielkie piękno lub doskonałość.
08:55
First example, sentence.
145
535095
1500
Pierwszy przykład, zdanie.
08:56
That house is a gem of colonial architecture.
146
536895
3180
Ten dom to klejnot architektury kolonialnej.
09:01
Next he pitched a gym of a game and finally, a diamond is the hardest, most
147
541080
6989
Następnie rozbił salę gry iw końcu diament jest najtwardszym, najbardziej
09:08
resilient, most beautiful gem of all.
148
548069
3661
odpornym i najpiękniejszym klejnotem ze wszystkich.
09:11
So last time after me gem.
149
551910
3090
Więc ostatni raz po mnie klejnot.
09:16
Excellent.
150
556170
630
09:16
Now the knife beginner vocabulary word is ju Jaba after me job.
151
556800
7680
Doskonały.
Teraz słownictwo początkującego noża to ju Jaba po mojej pracy.
09:25
Excellent.
152
565410
540
09:25
Last time job.
153
565950
2010
Doskonały.
Ostatnia praca.
09:29
Good job now, a job is a specific duty role or function or a piece of work.
154
569474
6901
Dobra praca teraz, praca to specyficzna rola, funkcja lub część pracy.
09:36
Now the first example sentence is Mallory got a part-time job as a waiter.
155
576495
5670
Teraz pierwsze przykładowe zdanie brzmi: Mallory dostał pracę w niepełnym wymiarze godzin jako kelner.
09:42
Next Kline quit her job before she had a new one.
156
582645
4860
Następna Kline rzuciła pracę, zanim dostała nową.
09:47
And finally Octavia was given the job of delivering the bad news.
157
587895
6209
I w końcu Octavia dostała zadanie dostarczenia złych wieści.
09:54
So last time after me job.
158
594314
3121
Więc ostatni raz po mnie praca.
09:59
Excellent.
159
599085
780
09:59
Now the final beginner vocabulary word using the junk sound is jump after me.
160
599955
7230
Doskonały.
Teraz ostatnie słownictwo dla początkujących, używające śmieciowego dźwięku, to skocz za mną.
10:07
Jump good again.
161
607814
3331
Znowu dobrze skacz.
10:11
Jump excellent.
162
611385
2700
Skok doskonały.
10:14
Last time after me, John.
163
614085
2190
Ostatni raz po mnie, John.
10:17
Excellent job now jump means to spring into the air or leap or to
164
617880
5520
Znakomita robota teraz skakać oznacza wyskoczyć w powietrze lub skoczyć, albo
10:23
move suddenly or in voluntarily, or to move haphazardly or irregularly.
165
623400
6600
poruszyć się nagle lub dobrowolnie, albo poruszyć się przypadkowo lub nieregularnie. A
10:30
Now the first example sentence, would you jump in any way next?
166
630270
5370
teraz pierwsze przykładowe zdanie, czy przeskoczyłbyś w jakikolwiek sposób dalej?
10:35
It could jump up and charge.
167
635910
2150
Mógłby podskoczyć i naładować.
10:39
And finally bison can jump six feet high.
168
639074
4471
I wreszcie bizon może skakać na wysokość sześciu stóp.
10:43
So last time after me jump.
169
643665
3149
Więc ostatni raz po mnie skacz.
10:47
Excellent.
170
647985
660
Doskonały.
10:48
All right, now you've finished section one, the beginner
171
648735
3120
W porządku, teraz skończyłeś część pierwszą,
10:51
vocabulary words for the jug sound.
172
651885
2520
słownictwo dla początkujących dla dźwięku dzbanka.
10:54
Let's continue to section two where you will learn the intermediate
173
654645
3960
Kontynuujmy sekcję drugą, w której poznasz
10:58
vocabulary words that use the jug sound.
174
658605
3150
słownictwo pośrednie, które używa dźwięku dzbanka.
11:02
I'll see you then.
175
662025
1110
Zobaczymy się wtedy.
11:05
Hey, welcome to section two for the jug sound again, Joe sound.
176
665020
6330
Hej, witam w sekcji drugiej, znowu dźwięk dzbanka, dźwięk Joe.
11:11
Now in section one, I explained simply how to make the sound, but
177
671530
4260
Teraz w części pierwszej wyjaśniłem po prostu, jak wydobyć dźwięk, ale
11:15
now I want to show you visually how to make this sound and show you
178
675790
3930
teraz chcę pokazać ci wizualnie, jak wydobyć ten dźwięk i pokazać,
11:19
what happens inside of your mouth.
179
679720
2640
co dzieje się w twoich ustach.
11:22
So let's jump to my screen and I will show.
180
682480
2610
Przejdźmy więc do mojego ekranu, a ja pokażę.
11:25
Visually.
181
685734
661
Naocznie.
11:26
All right.
182
686604
331
11:26
So again, we're looking at this, it's kind of used like this, this is
183
686935
4590
W porządku.
Więc znowu, patrzymy na to, jest to trochę użyte w ten sposób, to jest
11:31
kind of the representation for this sound, but it really is kind of the
184
691525
5789
rodzaj reprezentacji tego dźwięku, ale to naprawdę jest trochę
11:37
Jew sound like this, so let's just circle it and make it look like that.
185
697405
4350
żydowskie brzmienie, więc po prostu zakreślmy to i sprawmy, żeby wyglądało tak .
11:42
So what happens is in your mouth, let's draw a mouth again.
186
702055
4019
Więc to, co dzieje się w twoich ustach, narysujmy usta ponownie.
11:46
We have a nose, we have a mouth like this, and you'll notice that the mouth.
187
706375
7109
Mamy nos, mamy takie usta i zauważysz, że usta.
11:54
Is closed, but we still have teeth in the mouth.
188
714225
6210
Jest zamknięty, ale nadal mamy zęby w ustach.
12:00
What happens is the tongue actually needs to be on the roof of your mouth.
189
720885
10470
To, co się dzieje, to fakt, że język musi znajdować się na podniebieniu.
12:11
So look at me really quickly.
190
731355
1500
Więc spójrz na mnie naprawdę szybko.
12:13
Jock J.
191
733605
1830
Jock J.
12:16
Now you're seeing that my teeth are together.
192
736395
2970
Teraz widzisz, że moje zęby są razem.
12:19
So let me show you right here.
193
739365
1170
Więc pozwól, że pokażę ci tutaj.
12:20
Let's say, for example, if I want to draw it one more time and this
194
740564
4111
Powiedzmy na przykład, że chcę to narysować jeszcze raz i tym
12:24
time I'll have it to where the teeth are out there together though.
195
744675
4019
razem będę miał to tam, gdzie zęby są razem.
12:29
Right?
196
749025
630
12:29
Let's give him a little bit of a shorter, let's draw it a
197
749925
3870
Prawidłowy?
Dajmy mu trochę krótsze, narysujmy to
12:33
little bit shorter right here.
198
753795
1350
trochę krótsze tutaj.
12:35
Here we go.
199
755355
930
No to ruszamy.
12:36
All right.
200
756645
570
W porządku.
12:37
Now look what happens right here.
201
757395
2520
Teraz spójrz, co się tutaj dzieje.
12:40
Again, the tough.
202
760215
1110
Znowu twardziele.
12:42
Is literally on the top or the roof of your mouth.
203
762780
5939
Jest dosłownie na górze lub podniebieniu ust.
12:48
So again, look at me.
204
768750
1349
Więc jeszcze raz spójrz na mnie.
12:51
In my mouth, my tongue is touching the roof.
205
771750
2969
W moich ustach język dotyka sufitu.
12:54
So this is very important, Joe jock.
206
774930
3570
Więc to jest bardzo ważne, Joe Jock.
12:58
So again, you want to make sure your whole tongue is touching the roof of your mouth.
207
778530
6480
Więc znowu, chcesz się upewnić, że cały język dotyka podniebienia.
13:05
This is.
208
785189
500
To jest.
13:06
Now let's check out some intermediate vocabulary words that use the jug sound.
209
786605
5580
Teraz sprawdźmy kilka słówek pośrednich, które używają dźwięku dzbanka.
13:12
Here we go.
210
792275
840
No to ruszamy.
13:13
All right.
211
793355
420
13:13
In this section, you're going to learn the intermediate vocabulary
212
793775
2730
W porządku.
W tej sekcji nauczysz się średnio zaawansowanych
13:16
words that use the jug sound.
213
796505
2520
słów, które używają dźwięku dzbanka.
13:19
Are you ready?
214
799295
600
Jesteś gotowy?
13:20
Well, then let's jump right in.
215
800135
2760
Cóż, w takim razie przejdźmy od razu.
13:23
All right.
216
803015
420
13:23
So again, we're looking at section two, the intermediate vocabulary
217
803435
3660
W porządku.
Więc znowu patrzymy na sekcję drugą, słownictwo pośrednie
13:27
words using the Jew sound.
218
807095
1890
używające brzmienia Żyda.
13:29
And the first word we have is magic after me.
219
809285
4830
A pierwsze słowo, jakie mamy, to magia po mnie.
13:34
Magic.
220
814475
990
Magia.
13:36
Excellent last time.
221
816795
1529
Doskonały ostatni raz.
13:38
Magic.
222
818625
1439
Magia.
13:41
Excellent.
223
821025
539
13:41
Now magic is the use of means, uh, such as charms or spells believed to have
224
821594
5671
Doskonały.
Teraz magia to użycie środków, takich jak amulety lub zaklęcia, które, jak się uważa, mają
13:47
supernatural power over natural forces.
225
827265
3390
nadprzyrodzoną moc nad siłami natury.
13:50
So here's the first example, sentence using this word.
226
830655
3090
Oto pierwszy przykład, zdanie używające tego słowa.
13:54
Clint was proud of his new magic.
227
834045
2760
Clint był dumny ze swojej nowej magii.
13:57
Next Juul's magic was stronger this day.
228
837974
4110
Następnego dnia magia Juula była silniejsza.
14:02
So she was determined to move a large object telepathically.
229
842204
4620
Była więc zdecydowana telepatycznie przenieść duży obiekt.
14:07
Finally, she hadn't been able to get through to anyone else and wondered
230
847724
4951
W końcu nie była w stanie dodzwonić się do nikogo innego i zastanawiała się,
14:12
if there was some magic trick.
231
852675
2399
czy istnieje jakaś magiczna sztuczka.
14:15
He done to reach her after me last time.
232
855194
3630
Udało mu się dotrzeć do niej po mnie ostatnim razem.
14:19
Magic.
233
859094
961
Magia.
14:21
There you go.
234
861255
750
Proszę bardzo.
14:22
Excellent.
235
862005
660
14:22
The next intermediate vocabulary word is or logic.
236
862785
4020
Doskonały.
Kolejnym pośrednim słowem słownictwa jest lub logika.
14:27
Again.
237
867015
420
14:27
You hear that junk in the middle after me logic.
238
867435
3990
Ponownie.
Słyszysz to gówno w środku za mną logika.
14:32
Good again, logic.
239
872325
2340
Znowu dobrze, logika.
14:35
Excellent.
240
875595
510
Doskonały.
14:36
Last time logic.
241
876105
2130
Logika ostatniego czasu.
14:39
Good job.
242
879570
810
Dobra robota.
14:40
Now, this means a science that deals with the principles and criteria of
243
880410
5040
Teraz oznacza to naukę, która zajmuje się zasadami i kryteriami
14:45
validity of inference or the science of the formal principles of reasoning.
244
885450
6030
ważności wnioskowania lub nauką o formalnych zasadach rozumowania.
14:51
Here's the example, sentence, her logic and her sympathy are in excellent balance.
245
891750
5370
Oto przykład, zdanie, jej logika i jej sympatia są w doskonałej równowadze.
14:57
Next his logic and acceptance of the deformity was amazingly positive
246
897990
5880
Następnie jego logika i akceptacja deformacji była niezwykle pozytywna
15:04
and mature for a nine-year-old.
247
904080
1890
i dojrzała jak na dziewięciolatka.
15:06
And finally, his logic was sound, but there was still
248
906420
3990
I wreszcie, jego logika była rozsądna, ale wciąż była
15:10
the situation with the chair.
249
910410
1800
sytuacja z krzesłem.
15:12
So last time after me.
250
912480
2070
Więc ostatni raz po mnie.
15:14
Oh, logic.
251
914850
1080
O, logika.
15:17
Excellent.
252
917040
600
15:17
Very good.
253
917640
810
Doskonały.
Bardzo dobry.
15:18
The next intermediate vocabulary word is tragic after me.
254
918750
5580
Następne słowo ze słownika pośredniego jest po mnie tragiczne.
15:24
Tragic.
255
924930
1050
Tragiczny.
15:27
Good last time.
256
927420
1289
Dobry ostatni raz.
15:29
Tragic.
257
929130
1500
Tragiczny.
15:31
Excellent.
258
931890
689
Doskonały.
15:32
Now this means regrettably serious or unpleasant of, or marked
259
932609
5250
Teraz oznacza to niestety poważne lub nieprzyjemne, naznaczone
15:37
by or expressive of tragedy.
260
937859
2970
lub wyrażające tragedię.
15:41
Here's the first example sentence.
261
941219
1740
Oto pierwsze przykładowe zdanie.
15:43
It was a tragic love story.
262
943229
2281
To była tragiczna historia miłosna.
15:45
One.
263
945660
419
Jeden.
15:46
She knew the end too, and dreaded seeing how it came to be that.
264
946079
4561
Znała też koniec i bała się zobaczyć, jak do tego doszło.
15:51
Next, she shoved the photo back into the envelope and closed the lip,
265
951795
5490
Następnie wsunęła zdjęcie z powrotem do koperty i zamknęła usta,
15:57
willing herself, not to think about the previous pregnancy and it's tragic end.
266
957344
6421
chcąc nie myśleć o poprzedniej ciąży i jej tragicznym zakończeniu.
16:04
And finally, what a sad and tragic life poor Amie led.
267
964275
4530
I wreszcie, jakie smutne i tragiczne życie prowadziła biedna Amie.
16:09
So after me last time tragic.
268
969015
3750
Więc po mnie ostatni raz tragicznie.
16:13
Excellent.
269
973995
750
Doskonały.
16:14
Now the next intermediate vocabulary word is right.
270
974775
2720
Teraz następne słowo ze słownika pośredniego jest właściwe.
16:18
Giant.
271
978555
1200
Ogromny.
16:19
Now this has the jug sound at the beginning after me giant.
272
979785
4770
Teraz to ma dźwięk dzbanka na początku po moim olbrzymie.
16:25
Excellent.
273
985815
660
Doskonały.
16:26
Last time giant.
274
986535
2400
Ostatni raz gigant.
16:30
Good job.
275
990225
840
Dobra robota.
16:31
Now the word giant just means something unusually large or powerful.
276
991095
6240
Teraz słowo gigant oznacza po prostu coś niezwykle dużego lub potężnego.
16:37
Here we go.
277
997335
390
16:37
Example, sentence.
278
997725
960
No to ruszamy.
Przykład, zdanie.
16:39
My niece likes to take bubble baths in her grandmother's giant bath.
279
999075
5970
Moja siostrzenica lubi brać kąpiele bąbelkowe w gigantycznej wannie swojej babci.
16:46
Next, the giant pipe ran through a wooded area away from the cliff edge.
280
1006110
7020
Następnie gigantyczna rura biegła przez zalesiony obszar z dala od krawędzi klifu.
16:53
And finally, and then the rain came drenching the cabin as if a
281
1013670
5010
I wreszcie, a potem spadł deszcz, zalewając kabinę, jakby
16:58
giant were emptying a huge bucket.
282
1018680
3389
olbrzym opróżniał ogromne wiadro.
17:02
So last time after me giant.
283
1022339
3540
Więc ostatni raz po mnie gigant.
17:07
Excellent.
284
1027109
661
17:07
Very good.
285
1027770
629
Doskonały.
Bardzo dobry.
17:08
Now the next intermediate vocabulary word.
286
1028430
2310
Teraz następne słowo ze słownika pośredniego.
17:13
Genius one more time.
287
1033544
2581
Geniusz po raz kolejny.
17:17
Genius.
288
1037444
991
Geniusz. A
17:18
Now say it one more time after me.
289
1038645
1500
teraz powiedz to jeszcze raz po mnie.
17:20
Genius.
290
1040774
1200
Geniusz.
17:22
Good.
291
1042784
500
Dobry.
17:23
Last time.
292
1043294
660
Ostatni raz.
17:24
Genius.
293
1044344
841
Geniusz.
17:26
Excellent.
294
1046640
600
Doskonały.
17:27
All right.
295
1047270
420
17:27
Now this is showing or suggesting great cleverness skill or originality.
296
1047690
6090
W porządku.
Teraz to pokazuje lub sugeruje wielką spryt, zręczność lub oryginalność.
17:34
Brilliant.
297
1054110
720
Genialny.
17:35
First example, sentence.
298
1055040
1440
Pierwszy przykład, zdanie.
17:36
You don't have to be a genius to see that this plan will never work next.
299
1056720
6030
Nie trzeba być geniuszem, aby zobaczyć, że ten plan nigdy się nie uda.
17:43
He was a genius at handling the press, and finally, she's now widely
300
1063170
6750
Był geniuszem w kontaktach z prasą, a ona jest obecnie powszechnie
17:49
recognized as an artist of genius.
301
1069920
3630
uznawana za genialną artystkę.
17:53
So last time after.
302
1073640
1350
Więc ostatni raz po.
17:55
Genius.
303
1075965
1530
Geniusz.
17:58
Excellent.
304
1078485
720
Doskonały.
17:59
Very good.
305
1079205
870
Bardzo dobry.
18:00
Now the next intermediate vocabulary word is surgery.
306
1080165
4379
Teraz kolejnym pośrednim słowem jest chirurgia.
18:05
Watch me surgery.
307
1085115
3210
Patrz na moją operację.
18:09
Excellent.
308
1089375
840
Doskonały.
18:10
Last time surgery.
309
1090245
2670
Ostatnia operacja.
18:14
Good job.
310
1094525
1020
Dobra robota.
18:15
Now, this is a branch of medicine concerned with diseases and conditions
311
1095575
5700
Obecnie jest to dziedzina medycyny zajmująca się chorobami i stanami
18:21
requiring operative or manual procedures.
312
1101395
3510
wymagającymi zabiegów operacyjnych lub manualnych.
18:25
Here we go.
313
1105085
690
No to ruszamy.
18:26
He's a specialist in brain surgery.
314
1106105
2850
Jest specjalistą od chirurgii mózgu.
18:29
Next, the doctor has recommended surgery.
315
1109375
3330
Następnie lekarz zalecił operację.
18:33
And finally the patient was taken directly to surgery.
316
1113675
5099
I wreszcie pacjent został przewieziony bezpośrednio na operację.
18:38
Again, that just sound last time after me surgery.
317
1118925
4410
Znowu, że tylko dźwięk ostatni raz po mojej operacji.
18:44
Excellent.
318
1124475
690
Doskonały.
18:45
Very good.
319
1125165
750
Bardzo dobry.
18:46
Here's the next intermediate vocabulary word.
320
1126065
2250
Oto następne słowo ze słownika pośredniego.
18:48
Imagine to form a mental image of something not present.
321
1128795
5370
Wyobraź sobie, że tworzysz mentalny obraz czegoś, czego nie ma.
18:54
So watch me imagine, could last time imagine.
322
1134165
7109
Więc patrz jak sobie wyobrażam, ostatni raz mogłem sobie wyobrazić
19:03
Excellent.
323
1143014
570
19:03
Now again, I read the definition.
324
1143615
1320
Doskonały.
Teraz ponownie przeczytałem definicję. A
19:04
So the form of mental image of something not present.
325
1144935
2490
więc forma mentalnego obrazu czegoś nieobecnego.
19:07
Here we go.
326
1147635
629
No to ruszamy.
19:08
In his new book, the writer helped readers to imagine an
327
1148594
4440
W swojej nowej książce pisarz pomógł czytelnikom wyobrazić sobie
19:13
entire world of amazing creatures.
328
1153034
2611
cały świat niesamowitych stworzeń.
19:16
Next.
329
1156094
601
19:16
He asked us to imagine a world without poverty or.
330
1156995
4650
Następny.
Poprosił nas, abyśmy wyobrazili sobie świat bez ubóstwa lub.
19:22
And finally, it's hard for me to imagine having children.
331
1162695
5490
I wreszcie, trudno mi sobie wyobrazić posiadanie dzieci.
19:28
So after me last time, imagine.
332
1168485
3960
Więc po mnie ostatnim razem, wyobraź sobie.
19:33
Excellent.
333
1173764
721
Doskonały.
19:34
Very good.
334
1174485
600
Bardzo dobry.
19:35
Now the next intermediate vocabulary word is danger after me.
335
1175115
5700
Teraz następnym pośrednim słowem jest niebezpieczeństwo po mnie.
19:41
Danger.
336
1181325
1380
Niebezpieczeństwo.
19:43
Good.
337
1183785
570
Dobry.
19:44
Last time, danger.
338
1184355
2190
Ostatni raz, niebezpieczeństwo.
19:48
Good job now, danger means the possibility of suffering harm or injury.
339
1188210
6120
Dobra robota teraz, niebezpieczeństwo oznacza możliwość odniesienia szkody lub urazu.
19:54
So she was fearless in the face of danger.
340
1194660
3630
Była więc nieustraszona w obliczu niebezpieczeństwa.
19:58
Next skydiving is fairly safe.
341
1198680
3420
Następny skok ze spadochronem jest już w miarę bezpieczny.
20:02
The danger in the activity is minimal, and finally Tom wants to be a
342
1202310
5730
Niebezpieczeństwo w tej czynności jest minimalne, a Tom wreszcie chce zostać
20:08
firefighter and is aware of the danger.
343
1208040
3420
strażakiem i jest świadomy niebezpieczeństwa.
20:11
So last time after me dangerous.
344
1211640
3690
Więc ostatni raz po mnie niebezpiecznie.
20:16
Good job now, the next intermediate vocabulary word is angel after me.
345
1216915
6720
Dobra robota, następnym pośrednim słowem po mnie jest anioł.
20:24
Angel.
346
1224085
1350
Anioł.
20:26
Good again, angel.
347
1226575
2310
Znowu dobrze, aniele.
20:30
Excellent.
348
1230145
570
20:30
Last time angel.
349
1230715
2100
Doskonały.
Anioł po raz ostatni.
20:34
Good job now, angel, this is a spiritual being superior to humans
350
1234605
4530
Dobra robota, aniele, to duchowa istota przewyższająca ludzi
20:39
in power and intelligence or an attendant, spirit or guardian.
351
1239255
4530
mocą i inteligencją lub pomocnikiem, duchem lub opiekunem.
20:44
Here's an example sentence.
352
1244085
1260
Oto przykładowe zdanie.
20:45
The baby angel gave a small smile that filled her with relief.
353
1245705
4350
Mały aniołek uśmiechnął się lekko, co napełniło ją ulgą.
20:51
Next Tobey believes that his guardian angel watched over him.
354
1251060
5100
Następnie Tobey wierzy, że czuwał nad nim jego anioł stróż. W
20:56
And finally the angel found it easier to protect his charge from afar.
355
1256670
6120
końcu aniołowi łatwiej było chronić swoją podopieczną z daleka.
21:02
So last time after me angel.
356
1262879
3901
Więc ostatni raz po mnie aniele.
21:08
Excellent job.
357
1268190
960
Świetna robota.
21:09
Now the final intermediate vocabulary word is right here and Jah.
358
1269180
5430
Teraz ostatnie pośrednie słowo słownictwa jest właśnie tutaj i Jah.
21:15
All right.
359
1275000
500
21:15
Watch me and.
360
1275510
1790
W porządku.
Obserwuj mnie i.
21:18
Good last time, edge.
361
1278920
2670
Dobry ostatni raz, Edge.
21:23
Excellent.
362
1283090
660
21:23
Now this word means the cutting side of a blade or the narrow part
363
1283870
4440
Doskonały.
Teraz to słowo oznacza stronę tnącą ostrza lub wąską część
21:28
adjacent to a border example, sentence.
364
1288340
2940
przylegającą do przykładu granicy, zdania.
21:31
He stood and walked to the edge of the pond.
365
1291490
3420
Wstał i podszedł do brzegu stawu.
21:35
Next.
366
1295420
660
Następny.
21:36
He sat down on the edge of the bed, staring at his feet and
367
1296440
4560
Usiadł na skraju łóżka, wpatrując się we własne stopy, a
21:41
then kneeled over on the bed.
368
1301000
2040
potem ukląkł na łóżku.
21:43
Excuse me, keeled.
369
1303310
1200
Przepraszam, kieliszek.
21:44
Over on the.
370
1304540
860
Nad na.
21:46
And finally I could tell he was nervous because his voice had an edge to it.
371
1306635
6420
I w końcu mogłem powiedzieć, że był zdenerwowany, ponieważ jego głos był ostry.
21:53
So again, after me agile.
372
1313475
3000
Więc znowu po mnie agile.
21:57
Excellent.
373
1317825
540
Doskonały.
21:58
All right.
374
1318395
330
21:58
Now you've finished section two and you've mastered 10 intermediate
375
1318725
4260
W porządku.
Teraz skończyłeś część drugą i opanowałeś 10 średnio zaawansowanych
22:02
vocabulary words that use the Jew sound.
376
1322985
3539
słów, które używają brzmienia Żyda.
22:06
Now let's keep going to section three and look at advanced vocabulary
377
1326585
4260
Przejdźmy teraz do sekcji trzeciej i spójrzmy na zaawansowane
22:10
words that also use the Jux sound.
378
1330845
2880
słownictwo, które również używa dźwięku Jux.
22:14
I will see you there.
379
1334024
1381
Zobaczymy się tam.
22:17
Hey, welcome to section three for the jug sound.
380
1337535
3840
Hej, witamy w sekcji trzeciej, gdzie usłyszymy dźwięk dzbanka.
22:21
Now in section one and section two, I explained how to make the sound.
381
1341435
4440
Teraz w części pierwszej i części drugiej wyjaśniłem, jak wydobyć dźwięk.
22:25
And I mentioned that your tongue, the full tongue from front to back
382
1345875
4200
I wspomniałem, że twój język, pełny język od przodu do tyłu,
22:30
needs to be on the roof of your.
383
1350165
1620
musi znajdować się na dachu twojego.
22:32
But there are some other important points that I want to emphasize.
384
1352560
3120
Ale jest kilka innych ważnych punktów, które chcę podkreślić.
22:35
So let's jump back to my screen and look at the drawing one more time.
385
1355680
4110
Wróćmy więc do mojego ekranu i jeszcze raz spójrzmy na rysunek.
22:40
Now again, you see right here, we have the tongue touching the roof
386
1360030
4349
Teraz znowu, widzicie tutaj, mamy język dotykający
22:44
of the mouth right here as well.
387
1364409
2730
podniebienia również tutaj.
22:47
So again, this part is important for you to understand your full.
388
1367320
5520
Więc znowu, ta część jest ważna, abyś zrozumiał swoje pełne.
22:53
Tongue needs to touch the roof of your mouth.
389
1373605
4919
Język musi dotykać podniebienia.
22:58
Hold on one second.
390
1378524
1071
Wytrzymaj sekundę.
22:59
Want to make sure you don't get confused?
391
1379615
1790
Chcesz się upewnić, że się nie pomylisz?
23:01
Boom.
392
1381615
500
Bum.
23:02
There we go.
393
1382125
810
No to jedziemy.
23:03
Your full tongue, but it doesn't stop there.
394
1383175
3089
Twój pełny język, ale na tym się nie kończy.
23:06
I want to use a different color right here.
395
1386264
2071
Chcę tutaj użyć innego koloru.
23:08
You see, because your throat, this area right here is also very
396
1388935
7379
Widzisz, ponieważ twoje gardło, ten obszar tutaj jest również bardzo
23:16
important and that's because south.
397
1396345
3209
ważny, a to dlatego, że południe.
23:20
The sound needs to come all the way from here.
398
1400265
4020
Dźwięk musi dochodzić aż stąd.
23:24
This sound for the G sound needs to come all the way up from your throat as well.
399
1404675
10110
Ten dźwięk dla dźwięku G musi również wydobywać się z gardła.
23:34
This is very important for you to remember.
400
1414815
2070
Jest to bardzo ważne, aby o tym pamiętać.
23:37
So it's not just Joe it's Joe, you heard the difference, right?
401
1417035
4890
Więc to nie tylko Joe, to Joe, słyszałeś różnicę, prawda?
23:42
From right here, Joe.
402
1422075
1080
Stąd, Joe.
23:43
Joe, it came from my throat.
403
1423965
2460
Joe, to wyszło z mojego gardła.
23:46
So that's what you need to remember.
404
1426485
1380
Więc o tym musisz pamiętać.
23:47
Again, two things, your full tongue needs to touch the roof of your mouth.
405
1427865
6060
Ponownie, dwie rzeczy, twój pełny język musi dotykać podniebienia.
23:54
And also you need to remember that the sound also comes from your throat.
406
1434405
6330
A także musisz pamiętać, że dźwięk pochodzi również z twojego gardła.
24:01
Now let's check out some advanced vocabulary words that use the ju sound.
407
1441035
5550
Teraz sprawdźmy niektóre zaawansowane słownictwo, które używa dźwięku ju.
24:06
Here we go.
408
1446855
510
No to ruszamy.
24:08
All right.
409
1448505
300
24:08
So again, we're in section three where we're going to look at
410
1448805
2340
W porządku.
Więc ponownie, jesteśmy w części trzeciej, gdzie przyjrzymy się
24:11
advanced English vocabulary words.
411
1451145
2040
słownictwu języka angielskiego dla zaawansowanych.
24:13
Let's check out 10.
412
1453335
1350
Sprawdźmy 10.
24:14
The first one is a suede after me, a suede.
413
1454865
5820
Pierwsza to zamsz po mnie, zamsz.
24:22
Good again, a swaging.
414
1462185
3030
Znowu dobrze, głaskanie.
24:26
Excellent.
415
1466535
660
Doskonały.
24:27
Last time a suede.
416
1467195
2400
Ostatni raz zamsz.
24:31
Good. You're that junk sound?
417
1471200
1679
Dobry. Jesteś tym śmieciowym dźwiękiem?
24:32
All right.
418
1472879
500
W porządku.
24:33
A suede means to make an unpleasant feeling less intense.
419
1473419
4951
Zamsz oznacza, że nieprzyjemne uczucie będzie mniej intensywne.
24:38
Here we go.
420
1478460
630
No to ruszamy.
24:39
I did what little I could to assuage my guilt.
421
1479360
3990
Zrobiłem, co mogłem, by złagodzić poczucie winy.
24:43
Next.
422
1483950
630
Następny.
24:44
He made a mental note to send a piece of jewelry to her hotel room,
423
1484760
4560
Zanotował sobie w pamięci, żeby wysłać biżuterię do jej pokoju hotelowego,
24:49
to assuage guilt over the promised phone call that would never have.
424
1489530
4859
by złagodzić poczucie winy z powodu obiecanej rozmowy telefonicznej, której nigdy nie będzie.
24:55
And finally, he tried to assuage the guilt of wrongdoing by doing right
425
1495485
6270
I wreszcie, próbował złagodzić poczucie winy za wykroczenie, robiąc dobrze
25:02
last time after me a suede page.
426
1502085
3120
ostatni raz po mnie zamszową stronę.
25:06
Excellent.
427
1506315
630
25:06
All right.
428
1506945
330
Doskonały.
W porządku.
25:07
The next advanced vocabulary word is gouger watch my mouth.
429
1507275
5700
Następnym zaawansowanym słownictwem jest gouger, obserwuj moje usta.
25:13
Gouger there you go.
430
1513905
3030
Gouger no proszę.
25:16
Open wide again.
431
1516965
1260
Otwórz ponownie szeroko.
25:18
Gouger excellent.
432
1518405
2940
Gouger doskonały.
25:21
Last time gout.
433
1521345
2250
Ostatni raz dna moczanowa.
25:25
Good job now, the word gouge means to make a group hole or indentation
434
1525080
5339
Dobra robota, słowo wyżłobienie oznacza zrobienie grupowego otworu lub wgłębienia za
25:30
with, or as with a sharp tool or blade or to overcharge or swindle.
435
1530629
6540
pomocą ostrego narzędzia lub ostrza, przeładowania lub oszustwa.
25:37
Here we go.
436
1537230
330
25:37
Example sentences.
437
1537560
1050
No to ruszamy.
Przykładowe zdania.
25:39
The channel had been gouged out by the ebbing water.
438
1539000
4169
Kanał został wyżłobiony przez odpływającą wodę.
25:43
Next, the airline ends up gouging, the very passengers in supposed to assist.
439
1543949
5940
Następnie linia lotnicza kończy żłobienie, sami pasażerowie mają pomagać.
25:50
And finally she grimaced when he peeled back the final layer of bandages to
440
1550879
5491
I w końcu skrzywiła się, kiedy zdjął ostatnią warstwę bandaży,
25:56
reveal the gouge and broken bones beneath.
441
1556370
3329
odsłaniając wyżłobienia i złamane kości pod spodem.
25:59
So last time after me gouge.
442
1559850
3329
Więc ostatni raz po mnie dłubać.
26:04
Excellent.
443
1564169
601
26:04
Now the next advanced vocabulary word is so journ.
444
1564770
4740
Doskonały.
Teraz kolejnym zaawansowanym słowem słownictwa jest so journ.
26:10
So journ you're that Jew in there, right?
445
1570949
4051
Więc, dzienniku, jesteś tym Żydem, prawda?
26:15
Again, so journey.
446
1575240
1590
Znowu więc podróż.
26:18
Good last time.
447
1578255
1170
Dobry ostatni raz.
26:19
So journ excellent.
448
1579575
3480
Więc podróżuj doskonale.
26:23
Now sojourn means a short stay somewhere or a temporary residence.
449
1583145
5070
Teraz pobyt oznacza krótki pobyt gdzieś lub czasowe zamieszkanie.
26:28
Now the first sentence is in most countries are lengthened.
450
1588245
3990
Teraz pierwsze zdanie jest w większości krajów wydłużone.
26:32
Sojourn is a condition precedent to naturalization.
451
1592265
5250
Pobyt jest warunkiem poprzedzającym naturalizację.
26:37
Here we go.
452
1597995
810
No to ruszamy.
26:39
This points to a reconciliation during Paul's last sojourn in Jerusalem or.
453
1599195
6020
Wskazuje to na pojednanie podczas ostatniego pobytu Pawła w Jerozolimie lub.
26:46
And finally, after another long sojourn in London, he again received
454
1606620
5190
I wreszcie, po kolejnym długim pobycie w Londynie, ponownie otrzymał
26:51
the command to head to Spain.
455
1611810
2130
polecenie udania się do Hiszpanii.
26:54
So last time after me, so journ.
456
1614150
3270
Więc ostatni raz po mnie, więc dzienniczek.
26:58
Excellent.
457
1618620
690
Doskonały.
26:59
Very good.
458
1619340
720
Bardzo dobry.
27:00
Next, we have this advanced word in juror.
459
1620120
3930
Następnie mamy to zaawansowane słowo w ławie przysięgłych.
27:04
You're the judge in there, right again after me in juror.
460
1624260
4110
Jesteś tam sędzią, zaraz po mnie w ławie przysięgłych.
27:09
Good.
461
1629300
540
27:09
Last time after me in juror.
462
1629840
2730
Dobry.
Ostatni raz po mnie w ławie przysięgłych.
27:13
Excellent.
463
1633995
570
Doskonały.
27:14
Now this word means to give pain to, or to inflict bodily hurt on
464
1634565
5850
Teraz to słowo oznacza zadawać ból lub zadawać obrażenia ciała w
27:20
here's the first example sentence.
465
1640595
1770
pierwszym przykładowym zdaniu.
27:22
I try not to injure a person's pride next.
466
1642605
4320
Następnym razem staram się nie urazić czyjejś dumy.
27:27
She was afraid to injure herself, but fell anyway.
467
1647255
4440
Bała się zrobić sobie krzywdę , ale i tak upadła.
27:32
And finally, I hope I don't injure myself when I go bungee jumping.
468
1652025
5760
I wreszcie, mam nadzieję, że nie zrobię sobie krzywdy, skacząc na bungee.
27:37
So last time after me in juror.
469
1657845
3330
Więc ostatni raz po mnie w ławie przysięgłych.
27:42
Excellent.
470
1662675
600
Doskonały.
27:43
Now the fifth advanced vocabulary word is sir Jeff after me.
471
1663305
5790
Teraz piątym zaawansowanym słownictwem jest po mnie sir Jeff.
27:49
Here we go, sir.
472
1669095
2160
Idziemy, proszę pana.
27:52
Excellent.
473
1672995
570
Doskonały.
27:53
Last time surge.
474
1673565
2370
Ostatni skok.
27:57
Good job now, surge means to rise and fall actively a swelling rolling
475
1677405
5340
Dobra robota, przypływ oznacza aktywne wznoszenie się i opadanie, falowanie toczące się
28:02
or sweeping forward like that of a wave or a series of waves.
476
1682745
4830
lub przesuwające się do przodu, jak fala lub seria fal. Na
28:07
So example the late surge caught companies off.
477
1687815
4140
przykład późny wzrost złapał firmy.
28:12
Next the recent surge was helped by performance chasing and finally her entire
478
1692990
7620
Następnie niedawny wzrost był wspierany przez pogoń za wydajnością, aw końcu cała jej
28:20
neighborhood got hit with the storm surge.
479
1700610
3630
okolica została dotknięta falą sztormową.
28:24
So last time after me surge.
480
1704300
3570
Więc ostatni raz po mnie przypływ.
28:29
Excellent.
481
1709310
690
Doskonały.
28:30
Now the sixth advanced word is right here.
482
1710030
2910
Teraz szóste zaawansowane słowo jest tutaj.
28:33
Suggestion heard her right in the middle, right?
483
1713270
3630
Sugestia usłyszała ją dokładnie w środku, prawda?
28:36
Suggestion.
484
1716960
1440
Sugestia.
28:40
Excellent again.
485
1720020
1169
Doskonałe ponownie.
28:41
Suggestion.
486
1721429
1710
Sugestia.
28:44
Good.
487
1724370
360
28:44
Last time.
488
1724730
959
Dobry.
Ostatni raz.
28:46
Suggestion.
489
1726050
1530
Sugestia.
28:48
Good job.
490
1728870
809
Dobra robota.
28:49
Now this word means an idea or plan put forward for consideration.
491
1729709
5190
Teraz to słowo oznacza pomysł lub plan przedstawiony do rozważenia.
28:55
Now here's the example sentence.
492
1735110
1620
Oto przykładowe zdanie.
28:57
The committee members had differing views regarding that suggested.
493
1737060
4379
Członkowie komisji mieli różne zdania na ten temat.
29:02
Next I reject his suggestion that we shouldn't have helped them.
494
1742460
5310
Następnie odrzucam jego sugestię, że nie powinniśmy byli im pomagać.
29:08
And finally, this suggestion is further reinforced by staffing considerations.
495
1748370
6600
I wreszcie, ta sugestia jest dodatkowo wzmocniona względami kadrowymi.
29:15
So last time after me suggestion.
496
1755240
3930
Więc ostatni raz po mnie sugestia.
29:20
Good job.
497
1760490
1170
Dobra robota.
29:21
All right. The next advanced word is juggler.
498
1761840
3390
W porządku. Kolejnym zaawansowanym słowem jest żongler.
29:25
Not it's long, but you got it.
499
1765250
2890
Nie jest długa, ale masz.
29:28
Juggernaut.
500
1768740
1200
Juggernaut.
29:31
Good again, juggler not excellent.
501
1771660
4440
Znowu dobrze, żongler nie doskonały.
29:36
Last time.
502
1776100
960
Ostatni raz.
29:37
Juggler, not good job now.
503
1777300
3930
Żongler, nie dobra robota teraz.
29:41
Juggernaut is a huge, powerful, and overwhelming force or institution.
504
1781260
5520
Juggernaut to ogromna, potężna i przytłaczająca siła lub instytucja.
29:47
Here we go.
505
1787080
780
No to ruszamy.
29:48
Example sentences.
506
1788220
1050
Przykładowe zdania.
29:49
I'm going to show you the examples sentences.
507
1789270
1350
Pokażę ci przykładowe zdania.
29:50
Here we go.
508
1790620
600
No to ruszamy.
29:52
Easily the juggler, not in the industry.
509
1792395
2550
Z łatwością żongler, nie w branży.
29:55
The apple iPod series continues to dominate the handheld music industry.
510
1795094
5940
Seria Apple iPod nadal dominuje w branży przenośnych urządzeń muzycznych.
30:01
Next you'll also get to drive vehicles like the scorpion and
511
1801604
5011
Następnie będziesz mógł prowadzić pojazdy takie jak skorpion i
30:06
unstoppable juggernaut of a tank.
512
1806675
2970
niepowstrzymany moloch czołgu.
30:10
And finally, the piece of the village has been shattered by
513
1810185
3930
I wreszcie kawałek wioski został zniszczony przez
30:14
juggernauts thundering through it.
514
1814115
2699
molochy, które przez niego grzmią.
30:16
So after me last time, juggernaut.
515
1816995
3150
Więc po mnie ostatnim razem, molochu.
30:21
Excellent.
516
1821750
750
Doskonały.
30:22
Now the next advanced word is right here, baggage after me baggage.
517
1822649
7921
Teraz następne zaawansowane słowo jest tutaj, bagaż po mnie bagaż.
30:31
Excellent.
518
1831560
510
Doskonały.
30:32
Last time baggage.
519
1832070
2159
Bagaż ostatni raz.
30:35
Good job now, baggage your first two suitcases trunks and personal
520
1835900
4740
Dobra robota, spakuj swoje pierwsze dwie walizki kufry i rzeczy osobiste
30:40
belongings of travelers or intangible things such as feelings, circumstances,
521
1840640
6000
podróżnych lub rzeczy niematerialne, takie jak uczucia, okoliczności
30:46
or beliefs that get in the way.
522
1846640
2220
lub przekonania, które przeszkadzają.
30:48
Now, the first examples and Vince is the baggage would not fit on the poor.
523
1848920
4710
Teraz pierwsze przykłady i Vince to bagaż, który nie zmieściłby się na biednych.
30:54
Next upon entering relationships, men and women sometimes have so much baggage.
524
1854675
6540
Następnie, po wejściu w związek, mężczyźni i kobiety czasami mają tak duży bagaż.
31:01
And finally, Amber could not stuff the baggage in the overhead compartment of
525
1861605
5820
I wreszcie, Amber nie mogła upchnąć bagażu w schowku nad głową
31:07
the airplane last time after me baggage.
526
1867425
4860
samolotu ostatnim razem po moim bagażu.
31:13
All right.
527
1873875
360
W porządku.
31:14
Now the next word is right here.
528
1874235
2220
Teraz następne słowo jest tutaj.
31:16
Generous.
529
1876875
1260
Hojny.
31:18
Have that jumped right at the beginning after me again, generous.
530
1878225
4170
Niech to skoczy zaraz po mnie na samym początku, wspaniałomyślnie.
31:23
Good last time.
531
1883925
1320
Dobry ostatni raz.
31:25
Generous.
532
1885635
1260
Hojny.
31:27
Excellent.
533
1887975
660
Doskonały.
31:28
Now this means liberal in giving or marked by abundance or ample proportions.
534
1888635
5880
Teraz oznacza to hojność w dawaniu lub naznaczoną obfitością lub obfitymi proporcjami.
31:34
Here we go.
535
1894695
660
No to ruszamy.
31:35
Her student loans were paid off by a generous benefactor.
536
1895655
4860
Jej kredyty studenckie zostały spłacone przez hojnego dobroczyńcę.
31:40
Next.
537
1900905
660
Następny.
31:42
He was generous with both his time and his.
538
1902015
3680
Był hojny zarówno swoim czasem, jak i swoim.
31:46
Next.
539
1906920
780
Następny.
31:48
She has always been very generous toward the poor last time after me generous.
540
1908180
7890
Zawsze była bardzo hojna wobec biednych ostatnim razem po mnie hojna.
31:57
Excellent.
541
1917180
720
31:57
Now the last advanced word is right here.
542
1917930
2700
Doskonały.
Teraz ostatnie zaawansowane słowo jest tutaj.
32:01
Apologize after me apologize her that junk, right.
543
1921110
7920
Przeproś po mnie, przeproś ją za te śmieci, prawda.
32:09
Again.
544
1929030
500
32:09
Apologize.
545
1929840
1590
Ponownie.
Przepraszać.
32:12
Excellent last time.
546
1932885
1379
Doskonały ostatni raz.
32:14
Apologize.
547
1934535
1890
Przepraszać.
32:17
Good job.
548
1937685
990
Dobra robota.
32:18
Now this means to express regret for something done or
549
1938705
3150
Teraz oznacza to wyrażenie żalu za coś, co zostało zrobione lub
32:21
said, or to make an apology.
550
1941855
2430
powiedziane, lub przeprosiny.
32:24
First sentence.
551
1944555
900
Pierwsze zdanie.
32:26
I am the first to apologize.
552
1946264
2041
Jestem pierwszym, który przeprasza.
32:28
You know, me, we apologize for the mistake and the inconvenience
553
1948335
4530
Wiesz, ja, przepraszamy za pomyłkę i niedogodności, które
32:33
next SIS needed me to babysit.
554
1953254
2701
następna SIS potrzebowała mnie do opieki nad dzieckiem.
32:36
He said as if to apologize for his weekday presence in parks.
555
1956045
4530
Powiedział, jakby chciał przeprosić za swoją obecność w parkach w dni powszednie.
32:41
And finally you need to go back and apologize to Tom.
556
1961520
4230
I w końcu musisz wrócić i przeprosić Toma.
32:46
So last time after me apologize.
557
1966050
4109
Więc ostatni raz po mnie przeproś.
32:51
Excellent.
558
1971450
780
Doskonały.
32:52
All right, you finished section three and now you've mastered the so.
559
1972320
4530
W porządku, skończyłeś sekcję trzecią i teraz opanowałeś tzw.

Original video on YouTube.com
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7